ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА
Законодательство РУз / Банки. Кредитование. Валютное регулирование / Иностранные кредиты и займы / По целям предоставления / Жилищное строительство, коммунальное хозяйство /Постановление Президента Республики Узбекистан от 16.04.2010 г. N ПП-1324 "О мерах по реализации проекта "Модернизация межрегионального Дамходжинского водопровода с подключением к нему районных центров Навоийской и Бухарской областей. Реконструкция системы канализации г.Термеза" с участием Азиатского банка развития"
Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
П Р Е З И Д Е Н Т А
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
16.04.2010 г.
N ПП-1324
О МЕРАХ
ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА
"МОДЕРНИЗАЦИЯ МЕЖРЕГИОНАЛЬНОГО
ДАМХОДЖИНСКОГО ВОДОПРОВОДА
С ПОДКЛЮЧЕНИЕМ К НЕМУ РАЙОННЫХ
ЦЕНТРОВ НАВОИЙСКОЙ И БУХАРСКОЙ
ОБЛАСТЕЙ. РЕКОНСТРУКЦИЯ СИСТЕМЫ
КАНАЛИЗАЦИИ г. ТЕРМЕЗА" С УЧАСТИЕМ
АЗИАТСКОГО БАНКА РАЗВИТИЯ
В целях дальнейшего повышения уровня обеспечения населения и хозяйствующих субъектов Навоийской и Бухарской областей качественной питьевой водой, улучшения санитарных условий г. Термеза и прилегающих к нему территорий:
1. Принять к сведению, что:
29 сентября 2009 года Совет Директоров Азиатского банка развития (АБР) одобрил Программу многотраншевого финансирования на общую сумму 300 млн. долларов США для реализации проектов по улучшению водоснабжения и санитарии Республики Узбекистан, в том числе заем первого транша в виде специальных прав заимствования на сумму 38,34 млн. СПЗ (в эквиваленте 60 млн. долларов США) за счет льготных средств Азиатского фонда развития на реализацию проекта "Модернизация межрегионального Дамходжинского водопровода с подключением к нему районных центров Навоийской и Бухарской областей. Реконструкция системы канализации г. Термеза", со сроком погашения 32 года, включая восьмилетний льготный период;
1 декабря 2009 года подписано Заемное соглашение между Республикой Узбекистан и АБР по первому траншу программы для реализации указанного проекта;
вклад Республики Узбекистан в реализацию данного проекта составляет в эквиваленте 15,0 млн. долларов США, в том числе 11,82 млн. долларов США в виде предоставления налоговых и таможенных льгот;
период реализации указанного проекта определен в течение 5 лет (2010-2014 гг.).
2. Установить, что:
исполнительными органами, ответственными за реализацию проекта, целевое и эффективное использование заемных средств, являются Узбекское агентство "Узкоммунхизмат" и хокимияты Навоийской, Бухарской и Сурхандарьинской областей;
выплата процентов по займу в инвестиционный период (2010-2014 гг.) осуществляется за счет средств займа АБР;
расходы, связанные с погашением займа и выплатой процентов после инвестиционного периода (с 2015 г.), осуществляются за счет средств организаций водоснабжения Навоийской и Бухарской областей, ПУ "Сувокова" г. Термеза и Управления по эксплуатации межрегионального Дамходжинского водопровода Узбекского агентства "Узкоммунхизмат", а в недостающей части - за счет средств государственного бюджета.
3. Уполномочить:
министра финансов Республики Узбекистан подписать от имени Республики Узбекистан соглашение о перекредитовании с Узбекским агентством "Узкоммунхизмат";
генерального директора Узбекского агентства "Узкоммунхизмат" подписать проектное соглашение с АБР и субзаемные соглашения с хокимиятами Навоийской, Бухарской и Сурхандарьинской областей.
4. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по заемному соглашению между Республикой Узбекистан и АБР, соглашению о перекредитовании между Республикой Узбекистан и Узбекским агентством "Узкоммунхизмат", проектному соглашению между Узбекским агентством "Узкоммунхизмат" и АБР.
5. Утвердить:
технико-экономическое обоснование проекта "Модернизация межрегионального Дамходжинского водопровода с подключением к нему районных центров Навоийской и Бухарской областей. Реконструкция системы канализации г. Термеза" с основными технико-экономическими показателями согласно приложениям N 1, 1а, 1б, 1в и 1г;
план-график финансирования проекта "Модернизация межрегионального Дамходжинского водопровода с подключением к нему районных центров Навоийской и Бухарской областей. Реконструкция системы канализации г. Термеза" согласно приложению N 2;
график погашения займа АБР и выплаты процентов по проекту "Модернизация межрегионального Дамходжинского водопровода с подключением к нему районных центров Навоийской и Бухарской областей. Реконструкция системы канализации г. Термеза" согласно приложению N 3.
6. Возложить на Узбекское агентство "Узкоммунхизмат", хокимияты Навоийской, Бухарской и Сурхандарьинской областей ответственность за:
разработку и утверждение тендерной документации по проекту "Модернизация межрегионального Дамходжинского водопровода с подключением к нему районных центров Навоийской и Бухарской областей. Реконструкция системы канализации г. Термеза", а также, по согласованию с Министерством финансов Республики Узбекистан, порядка аккумулирования средств для обслуживания и погашения займа АБР;
осуществление контроля за своевременным аккумулированием организациями водоснабжения Навоийской и Бухарской областей, ПУ "Сувокова" г. Термеза и Управлением по эксплуатации межрегионального Дамходжинского водопровода Узбекского агентства "Узкоммунхизмат", необходимых средств на погашение основного долга и выплату процентов по займу АБР, в соответствии с условиями субзаемных соглашений.
7. Узбекскому агентству "Узкоммунхизмат":
возложить функции по управлению проектом на Группу координации проектов АБР при Узбекском агентстве "Узкоммунхизмат", с обязательным согласованием штатного расписания и ежегодных смет финансирования с Министерством финансов Республики Узбекистан;
установить строгий контроль за целевым и эффективным использованием средств, привлекаемых на реализацию указанного проекта.
8. Межведомственному совету по вопросам сотрудничества с международными финансовыми институтами, организациями и странами-донорами, реализации крупных и стратегически важных инвестиционных проектов при Кабинете Министров Республики Узбекистан (Азимов Р.С.) обеспечить:
утверждение состава тендерной комиссии по закупке товаров, работ и услуг в рамках реализации указанного проекта;
регулярное рассмотрение хода реализации проекта с внесением при необходимости в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложений по вопросам обеспечения его эффективной реализации.
9. Министерству экономики и Министерству финансов Республики Узбекистан, начиная с 2011 года, при формировании ежегодных инвестиционных программ предусматривать финансирование вклада Республики Узбекистан в реализацию проекта "Модернизация межрегионального Дамходжинского водопровода с подключением к нему районных центров Навоийской и Бухарской областей. Реконструкция системы канализации г. Термеза".
10. Министерству финансов Республики Узбекистан, начиная с 2015 года, при формировании проекта Государственного бюджета на предстоящий год предусматривать в параметрах местных бюджетов Навоийской, Бухарской и Сурхандарьинской областей, а также республиканского бюджета средства, по обоснованным расчетам, на выплату комиссий, погашение основного долга по займу АБР в дополнение к собственным средствам организаций водоснабжения Навоийской и Бухарской областей, ПУ "Сувокова" г. Термеза и Управления по эксплуатации межрегионального Дамходжинского водопровода Узбекского агентства "Узкоммунхизмат".
11. Освободить товары, работы, услуги и транспортные средства, приобретаемые за счет средств займа АБР в рамках реализации указанного проекта, от таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление), налога на добавленную стоимость, обязательных отчислений и сборов в государственные целевые фонды.
Определить, что сумма средств, высвобождаемых в результате предоставления указанных льгот, является вкладом Республики Узбекистан в реализацию проекта.
Распространить действие указанных льгот на товары, работы и услуги, приобретаемые за счет средств Республики Узбекистан, направляемых для реализации указанного проекта.
12. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Узбекского агентства "Узкоммунхизмат" обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта, без взимания консульских и иных сборов.
13. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Узбекского агентства "Узкоммунхизмат" обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан зарубежных специалистов, участвующих в реализации указанного проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.
14. Контроль за исполнением настоящего Постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Азимова Р.С. и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Ходжаева Б.А.
Президент
Республики Узбекистан И. Каримов
к Постановлению Президента РУз
от 16.04.2010 г. N ПП-1324
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ТЭО проекта "Модернизация межрегионального
Дамходжинского водопровода с подключением
к нему районных центров Навоийской
и Бухарской областей. Реконструкция
системы канализации г. Термеза"
N п/п |
Наименование показателя |
Единица измерения |
Всего* |
в том числе за счет:
|
|
займа АБР |
Республики Узбекистан
|
||||
1. |
Общая стоимость проекта
|
экв.тыс.долл.США |
75 000,0 |
60 000,0 |
15 000,0 |
2. |
Сумма капитальных вложений, всего в том числе:
|
тыс.долл.США |
59 145,4 |
56 099,9 |
3 045,5 |
2.1. |
машины и оборудование
|
тыс.долл.США |
16 500,0 |
16 500,0 |
- |
в т.ч. резервная сумма
|
тыс.долл.США |
6471,1 |
6471,1 |
- |
|
в СКВ
|
тыс.долл.США |
16 410,0 |
16 410,0 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
90,0 |
90,0 |
- |
|
2.2. |
строительно-монтажные работы
|
экв.тыс.долл.США |
36 801,8 |
33 863.6 |
2 938,2 |
в СКВ
|
тыс.долл. США |
10 159,1 |
10 159,1 |
||
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
26 642,7 |
23 704,5 |
2 938,2 |
|
2.3. |
прочие затраты
|
экв.тыс.долл. США |
5 843,6 |
5 736,3 |
107,3 |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
2 536,2 |
2 536,2 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
3 307,4 |
3 200,1 |
107,3 |
|
3. |
налоги и платежи
|
экв.тыс.долл.США |
11 822,4 |
- |
11 822,4 |
4. |
Единый социальный платеж (ЕСП)
|
экв.тыс.долл.США |
132,2 |
132,2** |
|
5. |
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
экв.тыс.долл.США |
3 900,1 |
3 900,1 |
- |
6. |
Стоимость существующих основных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
8 066 |
||
7. |
Мощность реконструируемых систем водоснабжения
|
тыс.куб.м/сутки |
215 |
||
8. |
Мощность реконструируемой системы канализации
|
тыс. куб. м/сутки |
25 |
||
9. |
Стоимость создаваемых производственных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
59 145 |
||
10. |
Предполагаемое количество занятых
|
человек |
682 |
||
11. |
Расчетный срок окупаемости
|
лет |
- |
||
12. |
Инвестиционный период
|
месяцев |
60 |
||
13. |
Срок погашения кредита АБР, в том числе:
|
лет |
32 |
||
льготный период
|
лет |
8 |
* Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг) и выполнения строительных работ.
** Финансирование расходов по оплате ЕСП для сотрудников ГПУП осуществляется за счет собственных средств Узбекского агентства "Узкоммунхизмат", сотрудников ГРП в гг. Навои, Бухаре и Термезе - за счет местных бюджетов Навоийской, Бухарской и Сурхандарьинской областей.
к Постановлению Президента РУз
от 16.04.2010 г. N ПП-1324
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ТЭО проекта "Модернизация межрегионального
Дамходжинского водопровода с подключением к нему
районных центров Навоийской и Бухарской областей.
Реконструкция системы канализации г. Термеза"
по водоснабжающим организациям
Навоийской области
N п/п |
Наименование показателя |
Единица измерения |
Всего* |
в том числе за счет:
|
|
займа АБР |
Республики Узбекистан
|
||||
1. |
Общая стоимость проекта
|
экв.тыс.долл.США |
19 910,7 |
15 843,9 |
4 066,7 |
2. |
Сумма капитальных вложений, всего в том числе:
|
тыс.долл.США |
15 699,9 |
14 805,2 |
894,6 |
2.1. |
машины и оборудование (с учетом резервной суммы)
|
тыс.долл.США |
3 227,0 |
3 227,0 |
- |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
3 206,7 |
3 206,7 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
20,3 |
20,3 |
- |
|
2.2. |
строительно-монтажные работы
|
экв.тыс.долл.США |
10 829,1 |
9 964,5 |
864,6 |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
2 989,4 |
2 989,4 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
7 839,7 |
6 975,2 |
864,6 |
|
2.3. |
прочие затраты
|
экв.тыс.долл.США |
1 643,8 |
1 613,7 |
30,1 |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
675,4 |
675,4 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
968,3 |
938,2 |
30,1 |
|
3. |
Налоги и платежи
|
экв.тыс.долл.США |
3 131,8 |
- |
3 131,8 |
4. |
Единый социальный платеж (ЕСП)
|
экв.тыс.долл.США |
40,3 |
- |
40,3** |
5. |
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
экв.тыс.долл.США |
1 038,7 |
1 038,7 |
- |
6. |
Стоимость существующих основных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
3 391 |
||
7. |
Мощность реконструируемой системы водоснабжения
|
тыс.куб.м/сутки |
|||
8. |
Стоимость создаваемых производственных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
15 700 |
||
9. |
Предполагаемое количество занятых
|
человек |
168 |
||
10. |
Расчетный срок окупаемости
|
лет |
- |
||
11. |
Инвестиционный период
|
месяцев |
60 |
||
12. |
Срок погашения кредита АБР, в том числе:
|
лет |
32 |
||
льготный период
|
лет |
8 |
* Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг) и выполнения строительных работ.
** Финансирование расходов по оплате ЕСП для сотрудников ГРП в г.Навои - за счет местного бюджета Навоийской области.
к Постановлению Президента РУз
от 16.04.2010 г. N ПП-1324
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ТЭО проекта "Модернизация межрегионального
Дамходжинского водопровода с подключением к нему
районных центров Навоийской и Бухарской областей.
Реконструкция системы канализации г.Термеза"
по водоснабжающим организациям
Бухарской области
N п/п |
Наименование показателя |
Единица измерения |
Всего* |
в том числе за счет:
|
|
займа АБР |
Республики Узбекистан
|
||||
1 |
Общая стоимость
|
экв.тыс.долл.США |
24 700,0 |
19 705,6 |
4 994,4 |
2. |
Сумма капитальных вложений, всего в том числе:
|
тыс.долл.США |
19 487,9 |
18 404,7 |
1 083,2 |
2.1. |
машины и оборудование (с учетом резервной суммы)
|
тыс.долл.США |
4 427,3 |
4 427,3 |
- |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
4 384,4 |
4 384,4 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
42,9 |
42,9 |
- |
|
2.2. |
строительно-монтажные работы
|
экв.тыс.долл.США |
13 087,0 |
12 042,2 |
1 044,8 |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
3 612,7 |
3 612,7 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
9 474,4 |
8 429,5 |
1 044,8 |
|
2.3. |
прочие затраты
|
экв.тыс.долл.США |
1 973,6 |
1 935,2 |
38,4 |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
845,9 |
845,9 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
1 127,6 |
1 089,3 |
38,4 |
|
3. |
Налоги и сборы
|
экв.тыс.долл.США |
3 875,2 |
- |
3 875,2 |
4. |
Единый социальный платеж (ЕСП)
|
36,0 |
- |
36,0** |
|
5. |
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
экв.тыс.долл.США |
1 300,9 |
1 300,9 |
- |
6. |
Стоимость существующих основных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
857 |
||
7. |
Мощность реконструируемой системы водоснабжения
|
тыс.куб.м/сутки |
|||
8. |
Стоимость создаваемых производственных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
19 488 |
||
9. |
Предполагаемое количество занятых
|
человек |
199 |
||
10. |
Расчетный срок окупаемости
|
лет |
- |
||
11. |
Инвестиционный период
|
месяцев |
60 |
||
12. |
Срок погашения кредита АБР, в том числе:
|
лет |
32 |
||
льготный период
|
лет |
8 |
* Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг) и выполнения строительных работ.
** Финансирование расходов по оплате ЕСП для сотрудников ГРП в г. Бухаре - за счет местного бюджета Бухарской области.
к Постановлению Президента РУз
от 16.04.2010 г. N ПП-1324
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ТЭО проекта "Модернизация межрегионального
Дамходжинского водопровода с подключением к нему
районных центров Навоийской и Бухарской областей.
Реконструкция системы канализации г.Термеза"
по производственному управлению
"Сувокова" г. Термеза
N п/п |
Наименование показателя |
Единица измерения |
Всего* |
в том числе за счет:
|
|
займа АБР |
Республики Узбекистан
|
||||
1. |
Общая стоимость проекта
|
экв.тыс.долл.США |
18 564,5 |
14 851,8 |
3 712,7 |
2. |
Сумма капитальных вложений, всего в том числе:
|
тыс.долл.США |
14 629,3 |
13 866,0 |
763,3 |
2.1. |
машины и оборудование (с учетом резервной суммы)
|
тыс.долл.США |
3 957,3 |
3 957,3 |
- |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
3 937,6 |
3 937,6 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
19,7 |
19,7 |
- |
|
2.2. |
строительно-монтажные работы
|
экв.тыс.долл.США |
9218,7 |
8 482,7 |
736,0 |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
2 544,8 |
2 544,8 |
||
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
6 673,9 |
5 937,9 |
736,0 |
|
2.3. |
прочие затраты
|
экв.тыс.долл.США |
1 453,3 |
1 426,0 |
27,3 |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
641,0 |
641,0 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
812,3 |
785,0 |
27,13 |
|
3. |
Налоги и сборы
|
экв.тыс.долл.СШ А |
2 909,4 |
- |
2 909,4 |
4. |
Единый социальный платеж (ЕСП)
|
экв.тыс.долл.СШ А |
40,0 |
- |
40,0** |
5. |
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
экв.тыс.долл.США |
985,8 |
985,8 |
- |
6. |
Стоимость существующих основных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
556 |
||
7. |
Мощность реконструируемой системы канализации
|
тыс.куб.м/сутки |
25 |
||
8. |
Стоимость создаваемых производственных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
14 629 |
||
9. |
Предполагаемое количество занятых
|
человек |
66 |
||
10. |
Расчетный срок окупаемости
|
лет |
- |
||
11. |
Инвестиционный период
|
месяцев |
60 |
||
12. |
Срок погашения кредита АБР. в том числе:
|
лет |
32 |
||
льготный период
|
лет |
8 |
* Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг) и выполнения строительных работ.
** Финансирование расходов по оплате ЕСП для сотрудников ГРП в г. Термезе - за счет местного бюджета Сурхандарьинской области.
к Постановлению Президента РУз
от 16.04.2010 г. N ПП-1324
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ
ТЭО проекта "Модернизация межрегионального
Дамходжинского водопровода с подключением к нему
районных центров Навоийской и Бухарской областей.
Реконструкция системы канализации г.Термеза" по
Управлению по эксплуатации межрегионального
Дамходжинского водопровода Узбекского
агентства "Узкоммунхизмат"
N п/п |
Наименование показателя |
Единица измерения |
Всего* |
в том числе за счет:
|
|
займа АБР |
Республики Узбекистан
|
||||
1. |
Общая стоимость проекта
|
экв.тыс.долл.США |
11 825,0 |
9 598,8 |
2 226,2 |
2. |
Сумма капитальных вложений, всего в том числе:
|
тыс.долл.США |
9 328,3 |
9 024,0 |
304,3 |
2.1. |
машины и оборудование (с учетом резервной суммы)
|
тыс.долл.США |
4 888,4 |
4 888,4 |
- |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
4 881,3 |
4 881,3 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
7,1 |
7,1 |
- |
|
2.2. |
строительно-монтажные работы
|
экв.тыс.долл.США |
3 667,0 |
3 374,2 |
292,8 |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
1 012,3 |
1 012,3 |
||
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
2 654,7 |
2 361,9 |
292,8 |
|
2.3. |
прочие затраты
|
экв.тыс.долл.США |
773,0 |
761,4 |
11,6 |
в СКВ
|
тыс.долл.США |
373,8 |
373,8 |
- |
|
в национальной валюте
|
экв.тыс.долл.США |
399,2 |
387,6 |
11,6 |
|
3. |
Налоги и платежи
|
экв.тыс.долл.США: |
1 921,9 |
- |
1 906,0 |
4. |
Единый социальный платеж (ЕСП)
|
экв.тыс.долл.США |
15,9 |
15,9** |
|
5. |
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
экв.тыс.долл.США |
574,8 |
574,8 |
|
6. |
Стоимость существующих основных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
3 263 |
||
7. |
Мощность реконструируемой системы
|
тыс.куб.м/сутки |
215,0 |
||
8. |
Стоимость создаваемых производственных фондов
|
экв.тыс.долл.США |
9 328 |
||
9. |
Предполагаемое количество занятых
|
человек |
251 |
||
10. |
Расчетный срок окупаемости
|
лет |
- |
||
11. |
Инвестиционный период
|
месяцев |
60 |
||
12. |
Срок погашения кредита АБР, в том числе:
|
лет |
32 |
||
льготный период
|
лет |
8 |
* Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг) и выполнения строительных работ.
** Финансирование расходов по оплате ЕСП для сотрудников ГРП в г. Бухаре - за счет местного бюджета Бухарской области.
к Постановлению Президента РУз
от 16.04.2010 г. N ПП-1324
ПЛАН-ГРАФИК
финансирования проекта "Модернизация
межрегионального Дамходжинского водопровода
с подключением к нему районных центров Навоийской
и Бухарской областей. Реконструкция системы
канализации г.Термеза"
тыс. долларов США
Наименование затрат |
2010 г. |
2011 г. |
2012 г. |
2013 г. |
2014 г. |
АБР |
Республика Узбекистан
|
|
Всего |
в т.ч. налоги и обяза- тельные платежи
|
|||||||
I. Управление по эксплуатации межрегионального Дамходжинского водопровода
|
||||||||
Строительные работы
|
- |
- |
2 772,2 |
1 628,1 |
- |
3 374,2 |
1 026,2 |
733,4 |
Материалы и оборудование
|
- |
817,0 |
3 338,5 |
1 755,1 |
- |
4 881,3 |
1 029,3 |
1 029,3 |
Доля участия в финансировании прочих расходов по проекту в том числе:
|
||||||||
ПИР
|
95,6 |
78,3 |
- |
- |
- |
133,3 |
40,6 |
29,0 |
Расходы ГПУП
|
19,1 |
16,9 |
29,4 |
6,6 |
6,6** |
|||
Группа реализации проекта в г. Бухаре
|
21,5 |
17,2 |
17,2 |
16,3 |
16,3 |
71,9 |
16,8 |
16,8** |
Консалтинговые услуги*
|
113,6 |
224,6 |
282,7 |
14,0 |
5,7 |
534,0 |
106,8 |
106,8 |
Программа гигиены |
- |
- |
- |
|||||
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
1,2 |
6,0 |
31,0 |
64,5 |
472,2 |
574,8 |
- |
- |
Итого:
|
251,0 |
1 159,9 |
6 441,7 |
3 478,1 |
494,3 |
9 598,8 |
2 226,2 |
1 921,9 |
II. Предприятия водоснабжения Бухарской области
|
||||||||
Строительные работы
|
- |
- |
7 320,6 |
6 409,1 |
1 974,8 |
12 042,2 |
3 662,3 |
2 617,4 |
Материалы и оборудование
|
_ |
327,9 |
2 458,2 |
1 939,8 |
541,7 |
4 384,4 |
883,3 |
883,3 |
Управление проектом
|
48,6 |
39,0 |
39,0 |
37,0 |
37,0 |
162,6 |
38,0 |
38,0** |
Доля участия в финансировании прочих расходов по проекту в том числе:
|
||||||||
ПИР
|
317,2 |
259,5 |
- |
- |
- |
442,2 |
134,5 |
96,1 |
Расходы ГПУП
|
43,2 |
38,2 |
- |
- |
- |
66,4 |
15,0 |
15,0** |
Консалтинговые услуги*
|
257,2 |
508,4 |
639,9 |
31,8 |
12,9 |
1 208,5 |
241,7 |
241,7 |
Программа гигиены
|
43,9 |
42,5 |
31,7 |
98,4 |
19,7 |
19,7 |
||
Проценты во время строительства
|
2,6 |
13,5 |
70,1 |
145,9 |
1 068,8 |
1 300,9 |
- |
- |
Итого:
|
712,7 |
1 229,0 |
10 559,5 |
8 563,6 |
3 635,1 |
19 705,6 |
4 994,4 |
3 911,2 |
III. Предприятия водоснабжения Навоийской области
|
||||||||
Строительные работы
|
- |
- |
5 508,5 |
5 431,0 |
2 055,4 |
9 964,5 |
3 030,4 |
2 165,8 |
Материалы и оборудование
|
- |
341,6 |
1 490,3 |
1 435,4 |
604,8 |
3 206,7 |
665,4 |
665,4 |
Управление проектом
|
21,0 |
39,9 |
60,2 |
57,3 |
57,3 |
190,8 |
44,8 |
44,8** |
Доля участия в финансировании прочих расходов по проекту в том числе:
|
||||||||
ПИР
|
248,6 |
203,4 |
- |
- |
- |
346,6 |
105,4 |
75,3 |
Расходы ГПУП
|
34,5 |
30,5 |
53,0 |
12,0 |
12,0** |
|||
Консалтинговые услуги*
|
205,4 |
406,0 |
510,9 |
25,4 |
10,3 |
964,9 |
193,0 |
193,0 |
Программа гигиены
|
35,1 |
33,9 |
25,3 |
78,6 |
15,7 |
15,7 |
||
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
2,1 |
10,8 |
55,9 |
116,5 |
853,4 |
1 038,7 |
- |
- |
Итого:
|
546,6 |
1 066,1 |
7 651,1 |
7 065,5 |
3 581,2 |
15 843,9 |
4 066,7 |
3 172,1 |
IV. ПУ “Сувокова” г.Термеза
|
||||||||
Строительные работы
|
- |
- |
2 212,5 |
5 199,3 |
3 650,6 |
8 482,7 |
2 579,7 |
1 843,7 |
Материалы и оборудование
|
- |
166.0 |
971,9 |
2 116,6 |
1 486,1 |
3 937,6 |
803,1 |
803,1 |
Управление проектом
|
33,4 |
40,4 |
40,4 |
37,5 |
53,3 |
165,3 |
39,7 |
39,7** |
Доля участия в финансировании прочих расходов по проекту в том числе:
|
||||||||
ПИР
|
225,4 |
184,5 |
- |
- |
- |
314,3 |
95,6 |
68,3 |
Расходы ГПУП
|
32,8 |
29.0 |
50,3 |
11,4 |
11,4** |
|||
Консалтинговые услуги*
|
194,9 |
385,3 |
484,9 |
24,1 |
9,8 |
915,8 |
183,2 |
183,2 |
Программа гигиены
|
||||||||
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
2,0 |
10,2 |
53,1 |
110,6 |
809,9 |
985,8 |
- |
- |
Итого:
|
488,5 |
815,3 |
3 762,7 |
7 488,1 |
6 009,8 |
14 851,8 |
3 712,7 |
2 949,4 |
Всего по проекту:
|
1 998,9 |
4 270,4 |
28 414,9 |
26 595,4 |
13 720,4 |
60 000,0 |
15 000,0 |
11 954,5 |
* Консалтинговые услуги включают технадзор, содействие в управлении проектом, обучение, развитие потенциала организаций водоснабжения, аудит.
** Единый социальный платеж и налог на добавленную стоимость на расходы ГПУП и ГРП.
к Постановлению Президента РУз
от 16.04.2010 г. N ПП-1324
ГРАФИК*
погашения займа АБР и выплаты процентов
по проекту "Модернизация межрегионального
Дамходжинского водопровода с подключением
к нему районных центров Навоийской и
Бухарской областей. Реконструкция
системы канализации г.Термеза"
Сумма займа |
38,338 млн. СПЗ (экв. 60 млн. долларов)** |
Срок погашения |
32 года |
Льготный период |
8 лет |
Процентная ставка |
1,0% годовых - в течение льготного периода |
1,5% годовых - по истечении льготного периода |
(СПЗ)
Дата платежа
|
Сумма выплаты основного долга |
Сумма выплаты процентов |
Общая сумма, подлежащая выплате |
2010-2014гг.***
|
0*** |
0*** |
|
15 марта 2015 г.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 сентября 2015 г.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 марта 2016 г.
|
191 690.00 |
191 690,00 |
|
15 сентября 2016 г.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 марта 2017 г.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 сентября 2017 г.
|
191 690,00 |
191 690,00 |
|
15 марта 2018 г.
|
798 708,00 |
191 690,00 |
990 398,00 |
15 сентября 2018 г.
|
798 708,00 |
281 544,69 |
1 080 252,69 |
15 марта 2019 г.
|
798 708,00 |
275 554,38 |
1 074 262,38 |
15 сентября 2019 г.
|
798 708,00 |
269 564,07 |
1 068 272,07 |
15 марта 2020 г.
|
798 708,00 |
263 573,76 |
1 062 281,76 |
15 сентября 2020 г.
|
798 708,00 |
257 583,45 |
1 056 291,45 |
15 марта 2021 г.
|
798 708,00 |
251 593,14 |
1 050 301,14 |
15 сентября 2021 г.
|
798 708,00 |
245 602,83 |
1 044 310,83 |
15 марта 2022 г.
|
798 708,00 |
239 612 52 |
1 038 320 52 |
15 сентября 2022 г.
|
798 708,00 |
233 622,21 |
1032 330,21 |
15 марта 2023 г.
|
7981 708,00 |
227 631,90 |
1 026 339,90 |
15 сентября 2023 г.
|
798 708,00 |
221 641,59 |
1 020 349,59 |
15 марта 2024 г.
|
798 708,00 |
215 651,28 |
1014 359,28 |
15 сентября 2024 г.
|
798 708,00 |
209 661,97 |
1 008 368,97 |
15 марта 2025 г.
|
798 708,00 |
203 670,66 |
1 002 378,66 |
15 сентября 2025 г.
|
798 708,00 |
197 680,35 |
996 388,35 |
15 марта 2026 г.
|
798 708,00 |
191 690,04 |
990 398,04 |
15 сентября 2026 г.
|
798 708,00 |
185 699,73 |
984 407,73 |
15 марта 2027 г.
|
798 708,00 |
179 709,42 |
978 417,42 |
15 сентября 2027 г.
|
798 708,00 |
173 719,11 |
972 427,11 |
15 марта 2028 г.
|
798 708,00 |
167 728,80 |
966 436,80 |
15 сентября 2028 г.
|
798 708,00 |
161 738,49 |
960 446,49 |
15 марта 2029 г.
|
798 708,00 |
155 748,18 |
954 456,18 |
15 сентября 2029 г.
|
798 708,00 |
149 757,87 |
948 465,87 |
15 марта 2030 г.
|
798 708,00 |
143 767,56 |
942 475,56 |
15 сентября 2030 г.
|
798 708,00 |
137 777,25 |
936 485,25 |
15 марта 2031 г.
|
798 708,00 |
131 786,94 |
930 494,94 |
15 сентября 2031 г.
|
798 708,00 |
125 796,63 |
924 504,63 |
15 марта 2032 г.
|
798 708,00 |
119 806,32 |
918 514,32 |
15 сентября 2032 г.
|
798 708,00 |
113 816,01 |
912 524,01 |
15 марта 2033 г.
|
798 708,00 |
107 825,70 |
906 533,70 |
15 сентября 2033 г.
|
798 708,00 |
101 835,39 |
900 543,39 |
15 марта 2034 г.
|
798 708,00 |
95 845,08 |
894 553,08 |
15 сентября 2034 г.
|
798 708,00 |
89 854,77 |
888 562,77 |
15 марта 2035 г.
|
798 708,00 |
83 864,46 |
882 572,46 |
15 сентября 2035 г.
|
798 708,00 |
77 874,15 |
876 582,15 |
15 марта 2036 г.
|
798 708,00 |
71 883,84 |
870 591,84 |
15 сентября 2036 г.
|
798 708,00 |
65 893,53 |
864 601,53 |
15 марта 2037 г.
|
798 708,00 |
59 903,22 |
858 611,22 |
15 сентября 2037 г.
|
798 708,00 |
53 912,91 |
852 620,91 |
15 марта 2038 г.
|
798 708,00 |
47 922,60 |
846 630,60 |
15 сентября 2038 г.
|
798 708,00 |
41 932,29 |
840 640,29 |
15 марта 2039 г.
|
798 708,00 |
35 941,98 |
834 649,98 |
15 сентября 2039 г.
|
798 708,00 |
29 951,67 |
828 659,67 |
15 марта 2040 г.
|
798 708,00 |
23 961,36 |
822 669,36 |
15 сентября 2040 г.
|
798 708,00 |
17 971,05 |
816 679,05 |
15 марта 2041 г.
|
798 708,00 |
11 980,74 |
810 688,74 |
15 сентября 2041 г.
|
798 724,00 |
5 990,43 |
804 714,43 |
Всего
|
38 338 000,00 |
8 098 905,32 |
46 436 905,32 |
* Суммы платежей будут уточняться в зависимости от фактического освоения средств займа.
** СПЗ - специальные права заимствования. Курс принят расчетно 1 СПЗ = 1,565030 долларов США.
*** В период реализации проекта предусматривается капитализация процентов в счет займа.