ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА
ЎзР Конунчилиги / Иқтисодиётнинг айрим соҳалари / Қишлоқ ва сув хўжалиги / Қишлоқ хўжалиги техникаси. Машина ва трактор парклари /Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 15.12.2020 й. 785-сон "Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги ҳузуридаги Қишлоқ хўжалиги техникаси ва технологияларини сертификатлаш ва синаш маркази фаолиятини янада такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида"ги Қарори
Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172
ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ
ВАЗИРЛАР МАҲКАМАСИНИНГ
ҚАРОРИ
15.12.2020 й.
N 785
ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ
ҚИШЛОҚ ХЎЖАЛИГИ ВАЗИРЛИГИ
ҲУЗУРИДАГИ ҚИШЛОҚ ХЎЖАЛИГИ
ТЕХНИКАСИ ВА ТЕХНОЛОГИЯЛАРИНИ
СЕРТИФИКАТЛАШ ВА СИНАШ МАРКАЗИ
ФАОЛИЯТИНИ ЯНАДА ТАКОМИЛЛАШТИРИШ
ЧОРА-ТАДБИРЛАРИ ТЎҒРИСИДА
Ўзбекистон Республикаси Президентининг "Қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникаларини синаш ва сертификатлаш тизимини такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида" 2020 йил 27 июндаги ПҚ-4760-сон қарори ижросини таъминлаш юзасидан Вазирлар Маҳкамаси ҚАРОР ҚИЛАДИ:
1. Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги, Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги ҳамда Иқтисодий тараққиёт ва камбағалликни қисқартириш вазирлигининг халқаро молия институтлари ва хорижий ташкилотларнинг грантлари ҳамда тўғридан-тўғри кредитларини жалб этиш орқали очиқ майдонларда синов ишларини амалга ошириш мақсадида Фарғона, Қарши ва Урганч шаҳарларида Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги ҳузуридаги Қишлоқ хўжалиги техникаси ва технологияларини сертификатлаш ва синаш марказининг (кейинги ўринларда - Марказ) ҳудудий филиалларини ташкил этиш тўғрисидаги таклифи маъқуллансин.
2. Марказ ҳудудий филиалларининг асосий вазифалари этиб қуйидагилар белгилансин:
қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникалари, уларнинг агрегатлари ва бутловчи қисмларини сертификатлаш ва тегишли синовдан ўтказиш;
қишлоқ хўжалиги экинларини етиштиришда ресурс тежайдиган замонавий технологияларни синовдан ўтказиш;
қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникалари, уларнинг агрегатлари ва бутловчи қисмларини сертификатлаш ва синовдан ўтказишнинг халқаро тизимларини жорий этиш;
давлат илмий дастурлари доирасида қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникаларининг янги турлари, уларнинг агрегатлари ҳамда қисмлари бўйича илмий-тадқиқот ва тажриба-синов ишларини ташкил этиш.
3. Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги:
икки ҳафта муддатда Марказнинг янгиланган устави тасдиқланишини ҳамда белгиланган тартибда давлат рўйхатидан ўтказилишини таъминласин;
бир ой муддатда Марказнинг ҳудудий филиаллари намунавий тузилмасини ҳамда ҳудудий филиаллар тўғрисидаги низомларни тасдиқласин;
Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги билан биргаликда Марказнинг ҳудудий филиаллари фаолиятини ташкил қилиш учун халқаро молия институтларининг грантларини жалб қилиш чораларини кўрсин;
халқаро аккредитация талаблари асосида лаборатория биноларини қуриш, реконструкция қилиш, замонавий синов ускуналари ва ўлчов воситаларини сотиб олиш бўйича тузиладиган шартномаларнинг асосланганлиги ҳамда улардан мақсадли фойдаланиш юзасидан назорат олиб борсин;
Ташқи ишлар вазирлиги билан биргаликда Марказда қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникаларининг синовини халқаро талаблар асосида ташкил этиш мақсадида ривожланган хорижий давлатларнинг қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникалари синови марказларидан юқори малакали мутахассисларни жалб қилиш ҳамда ўзаро ҳамкорлик алоқаларини йўлга қўйиш чораларини кўрсин.
4. Белгилансинки:
қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникаларини синаш учун ажратилган синов полигонининг ер майдонлари мақбуллаштирилмайди, шунингдек, ушбу ер майдонларига қишлоқ хўжалиги экинлари Марказ томонидан тузилган тақсимот бўйича мустақил жойлаштирилади ва алмашлаб экиш тизими жорий қилинади;
синов полигонида қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникаларини республика тупроқ-иқлим шароитларида самарали қўллаш ва уларнинг ишончлилигини текшириш мақсадида фермер хўжаликлари учун дала шароитида кўргазмали семинарлар ташкил қилинади;
Марказнинг моддий-техник базасини мустаҳкамлаш ва модернизация қилиш билан боғлиқ харажатлар Ўзбекистон Республикаси Президентининг "Халқаро тикланиш ва тараққиёт банки ҳамда Халқаро тараққиёт уюшмаси иштирокида "Ўзбекистон Республикаси қишлоқ хўжалигини модернизация қилиш" лойиҳасини амалга ошириш чора-тадбирлари тўғрисида" 2020 йил 11 августдаги ПҚ-4803-сон қарори доирасида амалга оширилади;
Иқтисодий ҳамкорлик ва ривожланиш ташкилотига аъзо давлатларнинг аккредитациядан ўтган органларининг мувофиқлик сертификатига эга бўлган қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникаларига мажбурий тартибда Ўзбекистон Республикасининг мувофиқлик сертификати олиниши талаб этилмайди.
5. Марказнинг моддий-техник базасини мустаҳкамлаш ва модернизация қилиш доирасида Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги буюртмачи этиб белгилансин. Бунда бош лойиҳачи ва пудрат ташкилотлари қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда ўтказиладиган танлов (тендер) савдолари натижалари бўйича аниқланади.
6. Қуйидагилар:
Ўзбекистон Республикасида ишлаб чиқарилган қишлоқ хўжалиги техникаларини даврий синовлардан ўтказишни молиялаштириш тартиби тўғрисидаги низом 1-иловага мувофиқ тасдиқлансин;
Ўзбекистон Республикаси ҳудудида фойдаланишга тавсия қилинган қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникаларининг ягона давлат реестрини юритиш тартиби тўғрисидаги низом 2-иловага мувофиқ тасдиқлансин ҳамда 2021 йил 1 январдан бошлаб амалга киритилсин.
7. Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг 3-иловага мувофиқ айрим қарорларига ўзгартириш ва қўшимчалар киритилсин.
8. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг аграр ва озиқ-овқат соҳаларини ривожлантириш масалалари бўйича ўринбосари Ш.М. Ғаниев ҳамда Ўзбекистон Республикаси қишлоқ хўжалиги вазири Ж.А. Ходжаев зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири А. Арипов
2020 йил 15 декабрдаги
785-сон қарорига
3-ИЛОВА
Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг
айрим қарорларига киритилаётган
ўзгартириш ва қўшимчалар
1. Вазирлар Маҳкамасининг "Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги ҳузуридаги Қишлоқ хўжалиги техникаси ва технологияларини сертификатлаш ва синаш маркази фаолиятини такомиллаштириш тўғрисида" 2013 йил 1 августдаги 214-сон қарорида (Ўзбекистон Республикаси ҚТ, 2013 й., 8-сон, 49-модда):
а) 1-илова ўз кучини йўқотган деб ҳисоблансин;
б) 2-иловада:
8-банддан "Ўзагротехсаноатхолдинг" АЖ" сўзлари чиқариб ташлансин;
қуйидаги мазмундаги 12-1-банд қўшилсин:
"12-1. Қабул қилиш синовлари ва даврий синовлар қишлоқ хўжалиги ва мелиорация техникаларини ишлаб чиқарувчи ва импорт қилувчилар билан келишилган ҳолда, қишлоқ хўжалиги маҳсулотлари етиштирувчиларнинг экин майдонларида ҳамкорлик шартномаси асосида ўтказилади";
иккинчи хатбоши чиқариб ташлансин;
учинчи хатбоши иккинчи хатбоши деб ҳисоблансин;
Низомга 1-иловада:
1-банддаги "(кичик ўлчамли, қуввати 18 кВт гача бўлганларидан ташқари)" сўзлари "(қуввати 18 кВт гача бўлган кичик ўлчамлилардан ташқари)" сўзлари билан алмаштирилсин;
6-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"6. Ҳосилни йиғиштириш машиналари:
ҳосилни йиғиштириш машиналари, шу жумладан ғалла ўриш ва пахта териш комбайнлари, майдалаш машинаси ёки механизмлари, кўсак йиғиш машиналари, кўсак чувийдиган машиналар, ғўза пояларини йиғиштиргич ва майдалагичлар, экинларни ўриш машиналари (мева ва бошқа қишлоқ хўжалиги маҳсулотларини тозалаш, саралаш учун ўзиюрар машиналар);";
8-банддаги "тақиладиган" сўзи "осиладиган" сўзи билан алмаштирилсин.
2. Вазирлар Маҳкамасининг 2016 йил 18 мартдаги 80-сон қарори (Ўзбекистон Республикаси ҚҲТ, 2016 й., 12-сон, 111-модда) билан тасдиқланган Қишлоқ хўжалиги техникаси конструкциясининг хавфсизлиги тўғрисидаги умумий техник регламенти рус тилидаги матнида:
а) 2-банднинг "б" кичик банди қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"б) самоходные машины:
машины уборочные;
машины для химической защиты растений;
энергетические средства;
колесные и гусеничные экскаваторы, бульдозеры;";
б) 4-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"4. Настоящий Технический регламент не распространяется на сельскохозяйственную технику, выпущенную в обращение до вступления в силу настоящего Технического регламента, бывшую в употреблении, находящуюся в эксплуатации на территории Республики Узбекистан";
в) 5-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
"Перечень требований безопасности, предъявляемых к тракторам и прицепам, приведен в приложении N 3 к настоящему Техническому регламенту";
г) қуйидаги мазмундаги 6-1 ва 6-2-бандлар қўшилсин:
"6-1. Выпускаемая в обращение сельскохозяйственная техника должна соответствовать почвенно-климатическим условиям сельского хозяйства Республики Узбекистан.
6-2. Запрещается изготовление сельскохозяйственной техники из бывших в употреблении узлов и деталей, за исключением сельскохозяйственной техники, изготавливаемой для личного пользования";
д) қуйидаги мазмундаги 8-1-банд қўшилсин:
"8-1. На всех сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторах и прицепах на хорошо видимом и легко доступном месте изготовителем должны быть установлены таблички с маркировкой. Текст таблички должен быть хорошо читаемым, сохраняться в течение всего срока службы трактора и прицепа.
Табличка изготовителя на тракторе должна содержать следующую информацию:
наименование изготовителя;
тип трактора и вариант (версия) (при наличии);
знак сертификата соответствия (наносится дополнительно после получения сертификата соответствия);
идентификационный номер трактора;
минимальная и максимальная общая допустимая масса трактора в нагруженном состоянии в зависимости от допустимых типов шин, которые могут быть установлены;
максимальная допустимая нагрузка, приходящаяся на каждую ось трактора, в соответствии с возможными типами шин, которые могут быть установлены (информация должна быть перечислена в порядке от передней до задней оси);
технически допустимая буксируемая масса прицепа.
Табличка изготовителя на прицепе должна содержать следующую информацию:
наименование изготовителя;
тип прицепа и вариант (при наличии);
знак сертификата соответствия (наносится дополнительно после получения сертификата соответствия);
общая допустимая масса прицепа в нагруженном состоянии в зависимости от допустимых типов шин, которые могут быть установлены;
максимальная допустимая нагрузка, приходящаяся на каждую ось прицепа (информация должна быть перечислена в порядке от передней до задней оси);
нагрузка на тягово-сцепное устройство трактора (для полуприцепов).
Изготовитель может привести дополнительную информацию ниже или сбоку основной маркировки, вне четко маркированных прямоугольников.
Идентификационный номер трактора представляет собой фиксированную комбинацию знаков, установленных для каждого трактора изготовителем. Его назначение - гарантировать, что каждый трактор может быть четко идентифицирован изготовителем в течение не менее 30 лет.
Идентификационный номер должен быть нанесен на табличку изготовителя, а также на раму или на другой конструктивный элемент на передней правой стороне трактора.
Идентификационный номер по возможности должен быть размещен в одной строке.
Идентификационный номер должен быть размещен на хорошо видимом и доступном месте, нанесен ударным способом или клеймением, обеспечивающим невозможность его стирания или повреждения.
Знаки:
маркировка выполняется на государственном языке;
при нанесении идентификационного номера трактора должны использоваться прописные буквы латинского алфавита. Использование букв "I", "O", "Q", знаков тире, звездочек и других специальных знаков не допускается.
Для маркировки таблички изготовителя должны использоваться арабские цифры.
Минимальная высота букв и цифр идентификационного номера составляет:
для знаков, наносимых непосредственно на раму или другую аналогичную конструкцию трактора, - 7 мм;
для знаков, наносимых на табличку изготовителя - 4 мм";
е) қуйидаги мазмундаги 15-1-банд қўшилсин:
"15-1. С каждым трактором должно поставляться руководство по эксплуатации для оператора на официальном языке страны-продавца и государственном языке.
Руководство по эксплуатации должно включать в себя инструкции по технике безопасности для нормальной работы и обслуживания трактора, в том числе использованию средств индивидуальной защиты в случае необходимости, и удовлетворять требованиям нормативных документов в области технического регулирования.
В руководстве по эксплуатации должна содержаться информация о:
регулировании сиденья и подвески (включая использование ремня безопасности) с учетом эргономичного положения оператора при управлении;
эксплуатации и регулировании систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха;
запуске и остановке двигателя, включая предупреждение о запуске трактора только из указанного производителем положения;
расположении и способах открывания аварийных выходов;
доступе на рабочее место оператора, включая приведение в действие стояночного тормоза в случае покидания кабины оператором;
опасности, связанной с зоной расположения шкворня сельскохозяйственных тракторов;
применении специальных инструментов;
безопасных методах эксплуатации и техобслуживания;
проверке целостности гидравлических шлангов;
буксировке тракторов;
безопасной эксплуатации подъемных устройств, с указанием точек установки домкрата;
опасностях, связанных с аккумуляторными батареями и топливным баком;
опасности опрокидывания (на грунте, берегах водоемов, крутых склонах и т.д. с указанием, что данный перечень не является исчерпывающим);
агрегатировании и работе с навесными, полунавесными и прицепными механизмами и прицепами (сменными прицепными механизмами);
необходимости соблюдения инструкций, приведенных в руководстве по эксплуатации, относительно навесных, полунавесных и прицепных механизмов и прицепов;
опасности приближения к трехточечному навесному устройству при управлении им;
необходимости приведения в опущенное положение навесных и полунавесных механизмов перед оставлением трактора;
гидравлических соединительных устройствах, их функциях и применении;
мощности трехточечного навесного устройства;
максимальной допустимой общей массе, нагрузках на оси и колеса, требованиях к балластам;
тормозных системах прицепов и совместимости с прицепными механизмами (соединительные линии - гидравлическая, электрическая, пневматическая);
максимальной вертикальной нагрузке на заднее прицепное приспособление в зависимости от размера задних колес и типа прицепного приспособления;
максимальной допустимой массе прицепного механизма;
опасностях, связанных с зоной между трактором и навесными, полунавесными или прицепными механизмами;
уровнях излучения шума, которые следует указывать при необходимости;
порядке работы и функциях органов управления, включая пояснения к используемым символам";
ж) қуйидаги мазмундаги 21-1-банд қўшилсин:
"21-1. Изготовитель (уполномоченное изготовителем лицо), импортер в качестве доказательств могут представлять органу по сертификации протоколы испытаний в отношении отдельных требований настоящего Технического регламента по пунктам 51, 100 и таблицы 3 приложения N 3 к настоящему Техническому регламенту, выданные аккредитованной испытательной лабораторией (центром)";
з) 22-банддаги "Узбекский государственный центр по сертификации и испытанию сельскохозяйственной техники и технологий при Кабинете Министров Республики Узбекистан (УзГЦИТТ)" сўзлари "Центр сертификации и испытания сельскохозяйственной техники и технологий при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан" сўзлари билан алмаштирилсин;
и) Регламентга 1-иловада:
қуйидаги мазмундаги 9-1-банд қўшилсин:
"9-1. Требования безопасности к средствам доступа для тракторов:
а) средства доступа к рабочему месту оператора должны быть обеспечены, если высота первой ступеньки по вертикали находится на 550 мм выше уровня поверхности земли при измерении на ровной площадке и условии установки колес максимального диаметра, при наличии определенного внутреннего давления в них или наличии максимально широких гусениц. Размеры приведены на рисунках 1-1, 1-2;
Размеры в миллиметрах
1 - выход; 2 - зона просвета; 3 - верхний край ступени; 4 - поверхность земли;
В - вертикальное расстояние между ступенями;
G - горизонтальное расстояние между ступенями
Рисунок 1-1. Размеры средств доступа к рабочему месту оператора
б) с обратной стороны ступеней или лестницы должен быть установлен защитный экран, исключающий прикосновение рукой или ногой к опасным элементам трактора, например, колесам или гусеницам.
Ширина лестницы менее 250 мм должна быть технически обоснованной; необходимо стремиться обеспечить максимально возможную ширину. При любых условиях ширина не должна быть менее 150 мм.
Размеры в миллиметрах
Рисунок 1-2. Средства доступа к рабочему месту оператора при опоре на одну ногу.
Ступени и лестницы.
Первая ступень должна находиться на доступной высоте при измерении на ровной площадке, условии установки колес максимального диаметра и рабочем внутреннем давлении в них или при наличии максимально широких гусениц. Вертикальное расстояние между последующими ступенями должно быть одинаковым, допуск - ± 20 мм. Вертикальное расстояние между верхней ступенью и платформой для оператора при необходимости может изменяться, но не должно превышать 300 мм. Каждая ступень должна иметь противоскользящую поверхность, боковые ограничители с каждой стороны и конструкцию, предотвращающую накопление грязи (снега) в нормальных рабочих условиях (например, грязезащитные щитки, ступени с отверстиями). Допускается гибкое соединение между первой и второй ступенями.
Если в качестве ступеней используются гусеницы трактора, высота подъема от гусеницы до платформы не должна превышать 500 мм.
При использовании лестниц наклон должен составлять 70°-90° относительно горизонтальной плоскости.
Средства доступа с углом наклона менее 70° должны соответствовать рисунку 11: сумма 2В+G должна быть не более 700 мм.
Среднее значение силы, прилагаемой при складывании компонентов средств доступа вручную, не должно превышать 250 N при перемещении из начального положения в конечное. Допускаются предельные усилия не более 400 N.
При перемещении средств доступа оператор не должен подвергаться опасности воздействия режущих, сдавливающих и неконтролируемо перемещающихся частей.
Если в тракторах на гусеничном ходу поверхность гусениц и накладок гусеничного звена предполагается использовать в качестве ступеней, конструкция гусениц и накладок должна иметь противоскользящую поверхность.
Перила/поручни.
Перила и поручни должны обеспечивать опору на три точки при подъеме в кабину или выходе из нее. Нижний конец перил/поручней должен быть расположен не выше 1500 мм над поверхностью земли. Для рук необходимо предусмотреть между перилами/поручнями и соседними частями (кроме мест соединения) расстояние не менее 30 мм.
Перила/поручни должны быть расположены над верхней ступенью/перекладиной средства доступа на высоте 850-1100 мм. Длина поручней должна быть не менее 110 мм";
51-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"51. Величина выбросов газообразных вредных веществ и загрязняющих твердых частиц двигателями с воспламенением от сжатия, используемыми на сельскохозяйственной и лесохозяйственной технике, землеройных машинах, не должна превышать значений, указанных в приводимой ниже таблице";
қуйидаги мазмундаги 54-1-банд қўшилсин:
"54-1. Опорные устройства прицепа, кроме колес, должны иметь опорную поверхность, давление которой на грунт не должно превышать 400 kPa, если прицеп установлен на горизонтальной поверхности и загружен равномерно распределенной нагрузкой, равной максимальной допустимой нагрузке, декларированной изготовителем.
Конструкция должна гарантировать, что отсоединенный прицеп не будет двигаться (например, обеспечением противооткатных упоров). Это требование должно быть проверено на стоящем прицепе (с управляемыми осями в положении прямолинейного движения), нагруженном максимальной допустимой нагрузкой, на жесткой поверхности с уклоном 8,5°. Это испытание должно быть проведено с прицепом, установленным на уклоне в наиболее неблагоприятном положении, которое должно быть зарегистрировано.
При испытании прицеп не должен перемещаться.
Если для предотвращения движения отсоединенного прицепа требуются противооткатные упоры, то на прицепе должно быть предусмотрено место для их хранения, когда они не используются.
Прицепы должны быть сконструированы таким образом, чтобы их устойчивость сохранялась на уклоне 5° при подъеме в наивысшее положение, используемое для разгрузки.";
қуйидаги мазмундаги 58-1-банд қўшилсин:
"58-1. Требования к балластным грузам колесных тракторов.
Если для соответствия требованиям настоящего Технического регламента тракторы должны быть оснащены балластными грузами, то балластные грузы должны поставляться изготовителем трактора, быть удобными для закрепления на тракторе и иметь маркировку изготовителя с указанием массы в килограммах с погрешностью 5%. Конструкция передних балластных грузов, предназначенных для частого снятия/установки, должна обеспечивать безопасное расстояние не менее 25 мм для захватываемых рукояток. Способ установки балластных грузов должен предотвращать их непредумышленное отсоединение (например, в случае опрокидывания трактора)";
қуйидаги мазмундаги 65-1-банд қўшилсин:
"65-1. Дорожный просвет прицепов и полуприцепов в транспортном положении должен быть не менее 300 мм";
92-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
"Топливные баки должны быть коррозионно-стойкими";
ж) қуйидаги мазмундаги 137-1-банд қўшилсин:
"137-1. Система безопасности ремней должна иметь две точки крепления. Если сидение не оборудовано устройством поворота или подвеской, ремни безопасности допускается крепить к сидению или к конструкции трактора/машины в любой точке в пределах заштрихованной области, как показано на рисунке 18-1.
Размеры в миллиметрах
B-1 - крепление (справа); В2- крепление (слева);1 - предпочтительный угол обвязки;
2 - контрольная точка сиденья (SIP)
Рисунок 18-1. Места расположения креплений
В противном случае места креплений следует располагать на сиденье вблизи задних углов подушки сиденья в пределах заштрихованной области, как показано на рисунке 181, таким образом, чтобы ремни безопасности постоянно перемещались вместе с подушкой.
Ремни, тросы или другие подобные устройства используются для передачи нагрузки от ремней безопасности через крепления на трактор или самоходную машину";
қуйидаги мазмундаги 172-1-банд қўшилсин:
"172-1. Рулевое управление тракторов должно соответствовать требованиям, установленным в соответствующих нормативных документах по техническому регулированию";
қуйидаги мазмундаги 197-1-банд қўшилсин:
"197-1. Требования к установке зеркал заднего вида колесных тракторов:
зеркала заднего вида должны быть установлены таким образом, чтобы при нормальных условиях движения их положение сохранялось;
все тракторы должны быть оборудованы не менее чем одним наружным зеркалом заднего вида, установленным на левой стороне трактора;
зеркало заднего вида должно быть расположено таким образом, чтобы оператор, находящийся на сиденье, расположенном в нормальном рабочем положении, имел четкий обзор части дороги согласно описанному в абзаце одиннадцатом настоящего пункта;
зеркало заднего вида должно быть видимым через часть ветрового стекла, очищаемую стеклоочистителем, или через боковые стекла, если трактор оборудован ими;
зеркало заднего вида не должно выступать за внешние габариты трактора или состава трактора с прицепом более чем это необходимо для получения полей обзора согласно описанному в абзаце одиннадцатом настоящего пункта;
если нижняя кромка зеркала заднего вида находится на высоте менее чем 2 м над опорной поверхностью, когда трактор нагружен, то зеркало заднего вида не должно выступать более чем на 0,2 м за габаритную ширину трактора или состава трактора с прицепом, измеренную без зеркал заднего вида;
любое внутреннее зеркало заднего вида должно регулироваться оператором с рабочего места;
оператор должен иметь возможность регулировать положение наружного зеркала заднего вида, находясь на рабочем месте. При этом зеркало может быть зафиксировано в требуемом положении с наружной стороны. Допускается регулировка наружного зеркала заднего вида с наружной стороны, при этом оператор должен иметь не менее трех точек опоры;
требование, приведенное в предыдущем абзаце, не применяется к наружным зеркалам заднего вида, которые после перемещения автоматически возвращаются в свое первоначальное положение без применения инструмента;
поле обзора левого зеркала заднего вида должно быть таким, чтобы оператор мог видеть сзади часть ровной и горизонтальной дороги, находящейся слева от плоскости, параллельной вертикальной продольной средней плоскости, которая проходит через самую левую точку габаритной ширины трактора или состава трактора с прицепом";
қуйидаги мазмундаги 236-1-банд қўшилсин:
"236-1. Требования к месту для установки заднего государственного номерного знака тракторов.
Место для установки заднего государственного номерного знака должно представлять собой плоскую вертикальную прямоугольную поверхность со следующими минимальными размерами:
длина - 288 мм;
ширина - 203,6 мм.
Место для установки заднего государственного номерного знака должно быть таким, чтобы при правильном креплении государственного номерного знака обеспечивалось выполнение следующих условий:
а) положение государственного номерного знака относительно ширины трактора:
центр государственного номерного знака не должен располагаться справа от плоскости симметрии трактора;
левый край государственного номерного знака не может быть расположен слева от вертикальной плоскости, параллельной плоскости симметрии трактора и проходящей через наиболее выступающую по ширине часть трактора;
б) положение государственного номерного знака относительно продольной плоскости симметрии трактора:
государственный номерной знак должен быть расположен перпендикулярно или практически перпендикулярно к продольной плоскости симметрии трактора;
в) положение государственного номерного знака относительно вертикальной плоскости:
государственный номерной знак должен быть расположен вертикально с допуском 5°. Несмотря на это, государственный номерной знак может быть расположен под углом к вертикали, если этого требует конфигурация трактора:
под углом не более 30°, когда верхняя часть государственного номерного знака наклонена вперед, при условии что верхний край государственного номерного знака расположен не выше 1,20 м над опорной поверхностью;
под углом не более 15°, когда верхняя часть государственного номерного знака наклонена назад, при условии что верхний край государственного номерного знака расположен выше 1,20 м над опорной поверхностью;
г) высота государственного номерного знака над опорной поверхностью:
нижний край государственного номерного знака должен быть расположен над опорной поверхностью на высоте не менее 0,3 м, а верхний край - на высоте не более 4 м;
д) определение высоты государственного номерного знака над опорной поверхностью:
высоту, указанную в подпунктах "в" и "г" настоящего пункта, следует измерять на тракторе с установленным основным оборудованием (включая устройства защиты при опрокидывании и исключая дополнительные приспособления), с грузом на сиденье, соответствующим массе оператора (75±10) кг, с полностью заправленными горюче-смазочными материалами и охлаждающими жидкостями емкостями, укомплектованном инструментом";
қуйидаги мазмундаги 237-1-банд қўшилсин:
"237-1. Допустимая буксируемая масса прицепа не должна превышать:
а) технически допустимую буксируемую массу, рекомендуемую изготовителем трактора;
б) буксируемую массу, установленную для тягово-сцепного устройства";
239-банддаги "пунктом 246" сўзлари "пунктом 237" сўзлари билан алмаштирилсин;
қуйидаги мазмундаги 251-1 ва 251-2-бандлар қўшилсин:
"251-1. Требования к буксирным устройствам колесных тракторов:
а) каждый трактор должен иметь специальное устройство, обеспечивающее присоединение приспособления (например, штанги или буксирного каната) для его буксирования;
б) устройство, оборудованное соединительным пальцем, должно располагаться спереди трактора;
в) устройство должно представлять собой вилку. Расстояние между внутренними плоскостями вилки по центру соединительного пальца должно быть мм, а глубина захвата вилки, измеренная от центра пальца, должна быть 62±0,5 мм;
г) соединительный палец должен иметь диаметр 30+1,5 мм и быть оснащенным устройством, предотвращающим его выпадение из гнезда при использовании. Запорное устройство должно быть несъемным.
251-2. Вертикальная статическая нагрузка на ТСУ трактора от прицепного устройства прицепа не должна превышать 500 N.
Вертикальная статическая нагрузка на ТСУ трактора от прицепного устройства полуприцепа должна быть не менее 3 % массы порожнего полуприцепа и не менее 500 N при разгрузке";
қуйидаги мазмундаги 264-1-банд қўшилсин:
"264-1. Почвообрабатывающие машины с механическим приводом должны соответствовать требованиям, установленным в соответствующих нормативных документах по техническому регулированию";
қуйидаги мазмундаги 265-1-банд қўшилсин:
"265-1. Сеялки должны соответствовать требованиям, установленным в соответствующих нормативных документах по техническому регулированию";
қуйидаги мазмундаги 267-1-банд қўшилсин:
"267-1. Машины для внесения твердых удобрений должны соответствовать требованиям, установленным в соответствующих нормативных документах по техническому регулированию";
қуйидаги мазмундаги 272-1-банд қўшилсин:
"272-1. Опрыскиватели и распределители жидких удобрений должны соответствовать требованиям, установленным в соответствующих нормативных документах по техническому регулированию";
қуйидаги мазмундаги 279-1-банд қўшилсин:
"279-1. Комбайны зерноуборочные, кормоуборочные, хлопкоуборочные и для уборки сахарного тростника должны соответствовать требованиям, установленным в соответствующих нормативных документах по техническому регулированию";
қуйидаги мазмундаги 280-1-банд қўшилсин:
"280-1. Пресс-подборщики, ротационные косилки дискового типа, ротационные косилки с аппаратом барабанного типа и косилки-измельчители с бицевым аппаратом, крупные ротационные косилки, машины для упаковки рулонов должны соответствовать требованиям, установленным в соответствующих нормативных документах по техническому регулированию";
қуйидаги мазмундаги 282-1-банд қўшилсин:
"282-1. Переносные шнековые зернопогрузчики должны соответствовать требованиям, установленным в соответствующих нормативных документах по техническому регулированию";
қуйидаги мазмундаги 305-1-банд қўшилсин:
"305-1. Дождевальные машины должны соответствовать требованиям, установленным в соответствующих нормативных документах по техническому регулированию";
337-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
"В процессе эксплуатации запрещается изменять конструкцию, исключать предусмотренные или устанавливать не предусмотренные элементы рулевого и тормозного управления, вносить изменения в систему питания двигателя (использование других видов топлива, не предусмотренных технической документацией на технику), а также других составных частей сельскохозяйственной техники, требования к которым установлены в настоящем Техническом регламенте, без согласования с предприятием-изготовителем";
Қишлоқ хўжалиги техникалари конструкциясининг хавфсизлиги бўйича талабларга илованинг 2-жадвали "Габаритные огни (фонари)" бўлими "по ширине" устунидаги "превышать 150 мм" сўзлари "превышать 400 мм" сўзлари билан алмаштирилсин.
к) қуйидаги мазмундаги 3-илова қўшилсин:
"Приложение N 3
к Общему техническому
регламенту о безопасности
конструкции сельскохозяйственной техники
ПЕРЕЧЕНЬ
требований безопасности, предъявляемых
к тракторам и прицепам
N |
Характеристика или показатель трактора или прицепа |
Пункт Технического регламента, обозначение стандарта или Правил ЕЭК ООН, устанавливающих требования к характеристике или показателю
|
Категории тракторов и прицепов
|
|||||||||
T1 |
T2 |
Т3 |
Т4.1 |
Т4.2 |
Т4.3 |
С4.1 |
Т5 |
С (кроме С4)
|
R |
|||
1 |
Технически допустимая масса
|
Пункт 8-1 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
[Х] |
2 |
Место установки государственного номерного знака
|
Пункт 236-1 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
Х |
(Х) |
Х |
I |
[Х] |
3 |
Топливный бак
|
Пункт 92 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
- |
4 |
Балластные грузы
|
Пункт 58-1 Технического регламента |
Х |
Х |
(Х) |
Х |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
I |
- |
5 |
Устройства звуковой Сигнализации
|
Пункт 245 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
- |
6 |
Внешний шум |
Пункт 47 Технического регламента
|
Х |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
Х |
(Х) |
(Х) |
I |
- |
7 |
Максимальная скорость |
Эксплуатационная документация на конкретный трактор
|
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
I |
- |
8 |
Рулевое управление |
Пункт 172-1 Технического регламента
|
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
SD |
(Х) |
(Х) |
- |
9 |
Электромагнитная совместимость
|
Правила ЕЭК ООН N 10 (03)/Пересмотр 3 |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
- |
10 |
Тормозные системы |
Пункты 16, 17, 17-1, 18, 19 Технического регламента
|
Х |
Х |
Х |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
- |
(Х) |
- |
Правила ЕЭК ООН N 13 (10) / Пересмотр 6
|
- |
- |
- |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
- |
Х |
[Х] |
||
11 |
Устройства освещения и световой сигнализации
|
Правила ЕЭК ООН N 86 (00) |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
[Х] |
12 |
Буксирные устройства |
Пункт 251-1 Технического регламента
|
Х |
Х |
Х |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
I |
I |
13 |
Валы отбора мощности |
ISO 500-1:2014 (Е), ISO 500-2:2004 (Е), ISO 500-3:2014 (Е), ГОСТ 3480-76
|
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
- |
14 |
Размеры трактора, прицепа и буксируемая масса прицепа
|
Пункты 237, 237-1 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
I |
Х |
15 |
Нагрузка на тягово-сцепное устройство
|
Пункт 251-2 Технического регламента |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Х |
16 |
Табличка изготовителя
|
Пункт 8-1 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
I |
[Х] |
17 |
Руководство по эксплуатации
|
Пункт 15-1 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
Х |
18 |
Соединительное устройство тормозного привода прицепа
|
Пункт 171 подпункт а) Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
I |
Х |
19 |
Выбросы вредных веществ
|
Пункт 51 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
20 |
Дымность отработавших газов
|
Правила ЕЭК ООН N 24 (03) / Пересмотр 2 |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
21 |
Спидометр
|
Правила ЕЭК ООН N 39 (00)/ Пересмотр 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Х |
- |
- |
22 |
Шины
|
Правила ЕЭК ООН N 106 (00) |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
- |
Х |
- |
Х |
23 |
Устройства ограничения скорости
|
Правила ЕЭК ООН N 89 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Х |
- |
- |
24 |
Боковая защита
|
Правила ЕЭК ООН N 73 (00) |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Х |
- |
Х |
25 |
Заднее защитное устройство
|
Правила ЕЭК ООН N 58 - Пересмотр 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Х |
26 |
Устойчивость прицепа
|
Пункт 54-1 Технического регламента |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Х |
27 |
Опорное устройство (полуприцепа)
|
Пункты 65 и 66 Технического регламента |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Х |
28 |
Требования к системе пуска и остановке двигателя
|
Пункт 174 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
- |
29 |
Устройство защиты при опрокидывании (ROPS) (статические испытания)
|
Пункт 100 Технического регламента |
Х |
- |
- |
SD |
Х |
Х |
SD |
(Х) |
I |
- |
30 |
Устройство защиты при опрокидывании (ROPS) (динамические испытания)
|
Пункт 100 Технического регламента |
Х |
- |
- |
SD |
Х |
Х |
SD |
(Х) |
(Х) |
- |
31 |
Устройство защиты от падающих предметов (FOPS)
|
Пункт 100 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
- |
- |
- |
- |
Х |
I |
- |
33 |
Рабочее пространство и доступ к сиденью оператора
|
Пункт 121 Технического регламента |
Х |
- |
Х |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
- |
- |
34 |
Системы доступа
|
Пункты 9 и 9-1 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
- |
35 |
Органы управления
|
Пункт 161 и 161-1 Технического регламента
|
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
I |
- |
36 |
Расположение запорных устройств и усилия подъема бортов платформ прицепа
|
Пункт 164 Технического регламента |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Х |
37 |
Остекление |
Правила ЕЭК ООН N 43 (00) / Пересмотр 2
|
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
- |
38 |
Места крепления ремней безопасности
|
Правила ЕЭК ООН N 14 (06)/Пересмотр 4, пункт 137-1 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
- |
- |
- |
- |
Х |
Х |
- |
39 |
Ремни безопасности |
Пункты 137 и 137-1 Технического регламента Правила ЕЭК ООН N 16 (04)/Пересмотр 5
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Х |
- |
- |
40 |
Поле обзорности и стеклоочистители
|
§12 Технического регламента, Правила ЕЭК ООН N 71 |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
Х |
(Х) |
(Х) |
I |
- |
41 |
Зеркала заднего вида
|
Пункт 197-1 Технического регламента |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
I |
- |
42 |
Сиденье оператора |
Пункты 127, 129, 130, 135, 138 и 141 Технического регламента
|
Х |
Х |
Х |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
(Х) |
- |
43 |
Уровень звука на рабочем месте оператора
|
Пункт 47 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
(Х) |
I |
- |
44 |
Вибрационная безопасность
|
Пункты 49, 50 Технического регламента |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
I |
- |
45 |
Требования к конструкции тракторов
|
Пункт 13 приложения N 5 к Техническому регламенту Таможенного союза ТР ТС 031/2012
|
Х |
Х |
Х |
Х |
||||||
46 |
Защита частей
|
Пункты 76 Технического регламента |
(Х) |
Х |
Х |
(Х) |
||||||
47 |
Механические тягово-сцепные устройства
|
Пункты 58 Технического регламента |
Х |
(Х) |
Х |
Х |
Условные обозначения:
Х - требование применяется;
(Х) - применяемость требований устанавливает изготовитель;
[Х] - указанные стандарты или Правила ЕЭК ООН применяются в части требований, распространяющихся на прицепы;
SD - требования не установлены;
I - как для Т, в зависимости от категории;
- требования не применяются".
Қонун ҳужжатлари маълумотлари миллий базаси (www.lex.uz),
2020 йил 16 декабрь