ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА
ЎзР Конунчилиги / Ер ва бошқа табиий ресурслар. Атроф-муҳит муҳофазаси / Қўшимчалар ва ўзгартиришлар киритилган ҳужжатлар / Сув, сувдан фойдаланиш ва сув хўжалиги /Ўзбекистон Республикаси Президентининг 13.04.2022 й. ПҚ-205-сон "Ўзбекистон Республикаси Сув хўжалиги вазирлиги фаолияти янада такомиллаштирилганлиги муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президентининг айрим қарорларига ўзгартиришлар киритиш тўғрисида"ги Қарори
Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172
ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ
ПРЕЗИДЕНТИНИНГ
ҚАРОРИ
13.04.2022 й.
N ПҚ-205
ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ СУВ
ХЎЖАЛИГИ ВАЗИРЛИГИ ФАОЛИЯТИ ЯНАДА
ТАКОМИЛЛАШТИРИЛГАНЛИГИ МУНОСАБАТИ
БИЛАН ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ
ПРЕЗИДЕНТИНИНГ АЙРИМ ҚАРОРЛАРИГА
ЎЗГАРТИРИШЛАР КИРИТИШ ТЎҒРИСИДА
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 6 апрелдаги "Ўзбекистон Республикаси Сув хўжалиги вазирлиги фаолиятини янада такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида"ги ПҚ-5055-сон қарорига мувофиқ:
1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг айрим қарорларига иловага мувофиқ ўзгартиришлар киритилсин.
2. Мазкур қарорнинг ижросини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари Ш.М. Ғаниев ҳамда сув хўжалиги вазири Ш.Р. Хамраев зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикаси Президенти Ш. Мирзиёев
Президентининг
2022 йил 13 апрелдаги
ПҚ-205-сон қарорига
ИЛОВА
Ўзбекистон Республикаси Президентининг
айрим қарорларига киритилаётган
ўзгартиришлар
1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2013 йил 21 ноябрдаги "Аму-Бухоро ирригация тизимини қайта тиклаш" лойиҳасини амалга оширишга доир биринчи навбатдаги чора-тадбирлар тўғрисида"ги ПҚ-2073-сон қарорининг рус тилидаги матнида:
а) 1-банднинг учинчи хатбошисидаги "7 лет (2014-2020 годы)" сўзлари "10 лет (2014-2023 годы)" сўзлари билан алмаштирилсин;
б) 2-банднинг учинчи хатбошисидан ва 3-банддан "сельского и" сўзлари чиқариб ташлансин.
2. Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2014 йил 28 мартдаги "Осиё тараққиёт банки иштирокида "Аму-Бухоро ирригация тизимини қайта тиклаш" лойиҳасини амалга ошириш чора-тадбирлари тўғрисида"ги ПҚ-2156-сон қарорининг рус тилидаги матнида:
а) 3, 8, 9, 10-бандлардан "сельского и" сўзлари чиқариб ташлансин;
б) 4-банддаги "Министерству экономики" сўзлари "Министерству экономического развития и сокращения бедности" сўзлари билан алмаштирилсин;
в) 6-банддаги "Государственному комитету Республики Узбекистан по архитектуре и строительству" сўзлари "Министерству строительства Республики Узбекистан" сўзлари билан алмаштирилсин;
г) 7-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"7. Установить, что:
функции по управлению и координации реализации проекта возлагаются на Центр по реализации зарубежных инвестиционных проектов в водном хозяйстве при Министерстве водного хозяйства Республики Узбекистан (далее - Центр);
для обеспечения эффективного мониторинга за целевым использованием кредитов в рамках проекта Центру разрешается открытие специального счета (22626) в обслуживающем банке с правом выплаты заработной платы, оплаты налогов, а также других расходов. С данного счета не допускается списание средств на погашение обязательств по другим проектам Центра";
д) 10-банддаги "Министерству труда и социальной защиты населения" сўзлари "Министерству занятости и трудовых отношений" сўзлари билан алмаштирилсин;
е) 1-илованинг 9-позициясидаги "2014-2020" рақамлари "2014-2023" рақамлари билан алмаштирилсин.
3. Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2015 йил 7 апрелдаги "Ислом тараққиёт банки иштирокида "Сурхондарё вилоятида сув ресурсларини бошқаришни яхшилаш (Хазарбоғ-Оққапчиғай каналлар тизимини қайта тиклаш)" лойиҳасини амалга ошириш чора-тадбирлари тўғрисида"ги ПҚ-2332-сон қарорининг рус тилидаги матнида:
а) 1-банднинг тўртинчи хатбошисидаги "5 лет (2015-2019 годы)" сўзлари "8 лет (2015-2022 годы)" сўзлари билан алмаштирилсин;
б) 2 ва 4-бандларнинг иккинчи хатбошисидан ҳамда 9 ва 10-бандлардан "сельского и" сўзлари чиқариб ташлансин;
в) 3-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"Утвердить:
основные технико-экономические параметры скорректированного ТЭО проекта "Улучшение управления водными ресурсами в Сурхандарьинской области (реконструкция системы каналов Хазарбаг-Аккапчигай)" согласно приложению N 1;
график погашения займа и процентов по обычному методу "Истисна" по проекту "Улучшение управления водными ресурсами в Сурхандарьинской области (реконструкция системы каналов Хазарбаг-Аккапчигай) согласно приложению N 2";
г) 5-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"5. Установить, что:
функции по управлению и координации реализации проекта возлагаются на Центр по реализации зарубежных инвестиционных проектов в водном хозяйстве при Министерстве водного хозяйства Республики Узбекистан (далее - Центр);
для обеспечения эффективного мониторинга за целевым использованием кредитов в рамках проекта Центру разрешается открытие специального счета (22626) в обслуживающем банке с правом выплаты заработной платы, оплаты налогов, а также других расходов. С данного счета не допускается списание средств на погашение обязательств по другим проектам Центра";
д) 6-банддаги "Министерству экономики" сўзлари "Министерству экономического развития и сокращения бедности" сўзлари билан алмаштирилсин;
е) 8-банддаги "Государственному комитету Республики Узбекистан по архитектуре и строительству" сўзлари "Министерству строительства Республики Узбекистан" сўзлари билан алмаштирилсин;
"Министерству труда и социальной защиты населения" сўзлари "Министерству занятости и трудовых отношений" сўзлари билан алмаштирилсин;
"сельского и" сўзлари чиқариб ташлансин;
з) 1-илованинг матни қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"ОСНОВНЫЕ
ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
скорректированного ТЭО проекта "Улучшение управления
водными ресурсами в Сурхандарьинской области
(реконструкция системы каналов
Хазарбаг-Аккапчигай)"
N |
Наименование показателя |
Единица измерения |
Всего |
в том числе:
|
|
Республика Узбекистан
|
средства ИБР |
||||
1 |
Общая стоимость проекта*
|
экв. тыс. долл. США |
121 661,6 |
32 110,7 |
89 550,9 |
2 |
Сумма капвложений, всего
|
экв. тыс. долл. США |
105 064,8 |
15 513,9 |
89 550,9 |
в том числе:
|
|||||
2.1 |
строительно-монтажные работы
|
тыс. долл. США. |
58 300,1 |
10 610,6 |
47 689,5 |
из них:
|
|||||
- в СКВ
|
тыс. долл. США |
47 689,5 |
47 689,5 |
||
- в национальной валюте
|
экв. тыс. долл. США |
10 610,6 |
10 610,6 |
||
в том числе сэкономленные средства
|
тыс. долл. США |
9 501,2 |
9 501,2 |
||
2.2 |
управление проектом
|
тыс. долл. США |
1 809,8 |
491,0 |
1 318,8 |
из них:
|
|||||
- социальный налог**
|
экв. тыс. долл. США |
280,5 |
280,5 |
||
- налог на доходы физических лиц**
|
экв. тыс. долл. США |
210,5 |
210,5 |
||
2.3 |
консалтинговые услуги
|
тыс. долл. США |
4 680,1 |
4 680,1 |
|
2.4 |
укрепление потенциала Аму-Сурханского бассейнового управления ирригационных систем и ассоциаций водопотребителей
|
тыс. долл. США |
762,5 |
762,5 |
|
2.5 |
семинар по вступлению в силу проекта
|
тыс. долл. США |
30,0 |
30,0 |
|
2.6 |
финансовый аудит проекта
|
тыс. долл. США |
70,0 |
70,0 |
|
2.7 |
перенаправленные средства согласно решению Правительства
|
тыс. долл. США |
35 000,0 |
35 000,0 |
|
2.8 |
финансовые издержки (капитализация займа) в инвестиционный период***
|
тыс. долл. США |
4 412,3 |
4 412,3 |
|
3 |
Предоставление налоговых и таможенных льгот
|
экв. тыс. долл. США |
16 304,2 |
16 304,2 |
|
4 |
Стоимость существующих основных фондов
|
экв. тыс. долл. США |
292,6 |
||
5 |
Мощность проекта:
|
||||
площадь орошаемых земель
|
тыс. га |
103,43 |
|||
протяженность реконструируемых каналов
|
км |
138 |
|||
6 |
Предполагаемое количество занятых в сельхозпроизводстве
|
тысяч человек |
231,7 |
||
7 |
Расчетный срок окупаемости проекта
|
лет |
9,9 |
||
8 |
Продолжительность инвестиционного периода
|
лет |
8 |
||
9 |
Стоимость создаваемых инвестиционных фондов
|
экв. тыс. долл. США |
105 064,8 |
||
10 |
Срок погашения кредита
|
лет |
23 |
||
в том числе льготный период
|
лет |
8 |
*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам детального проектирования строительных работ.
**) Финансирование социального налога и налога на доходы физических лиц для сотрудников Центра по реализации зарубежных инвестиционных проектов в водном хозяйстве при Министерстве водного хозяйства в г. Ташкенте и Сурхандарьинской области будет осуществляться в пределах средств, выделяемых водохозяйственным организациям Министерства водного хозяйства Республики Узбекистан.
***) Фактическая сумма финансовых издержек будет уточнена";
и) 2-илованинг матни қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"ГРАФИК
погашения займа и процентов по обычному методу
"Истисна" по проекту "Улучшение управления водными
ресурсами в Сурхандарьинской области (реконструкция
системы каналов Хазарбаг-Аккапчигай)"
1. Сумма финансовых средств, предоставляемых ИБР
|
89 550,88 тыс. долл. США |
2. Сумма капитализации в период реализации проекта
|
93 962,95 тыс. долл. США* |
3. Срок возврата финансовых средств,
|
23 года |
в том числе льготный период
|
8 лет |
4. Ставка наценки по финансовым средствам ИБР
|
15-летний СВОП 6-месячного LIBOR по доллару США + 155 базисных пунктов (после льготного периода) расчетно - 4,36 % годовых** |
Годы |
Даты платежа |
Сумма выплаты отпускной цены |
Сумма задолженности
|
Сумма выплаты наценки |
Общая сумма, подлежащая выплате |
1 |
1 полугодие 2015 года
|
||||
2 полугодие 2015 года
|
|||||
2 |
1 полугодие 2016 года
|
||||
2 полугодие 2016 года
|
|||||
3 |
1 полугодие 2017 года
|
||||
2 полугодие 2017 года
|
|||||
4 |
1 полугодие 2018 года
|
||||
2 полугодие 2018 года
|
|||||
5 |
1 полугодие 2019 года
|
||||
2 полугодие 2019 года
|
|||||
6 |
1 полугодие 2020 года
|
||||
2 полугодие 2020 года
|
|||||
7 |
1 полугодие 2021 года
|
||||
2 полугодие 2021 года
|
|||||
8 |
1 полугодие 2022 года
|
||||
2 полугодие 2022 года
|
|||||
9 |
1 полугодие 2023 года
|
2 251,59 |
91 711,36 |
2048,39 |
4 299,99 |
2 полугодие 2023 года
|
2 300,68 |
89 410,68 |
1999,31 |
4 299,99 |
|
10 |
1 полугодие 2024 года
|
2 350,83 |
87 059,85 |
1949,15 |
4 299,99 |
2 полугодие 2024 года
|
2 402,08 |
84 657,76 |
1897,90 |
4 299,99 |
|
11 |
1 полугодие 2025 года
|
2 454,45 |
82 203,32 |
1845,54 |
4 299,99 |
2 полугодие 2025 года
|
2 507,95 |
79 695,36 |
1792,03 |
4 299,99 |
|
12 |
1 полугодие 2026 года
|
2 562,63 |
77 132,73 |
1737,36 |
4 299,99 |
2 полугодие 2026 года
|
2 618,49 |
74 514,24 |
1681,49 |
4 299,99 |
|
13 |
1 полугодие 2027 года
|
2 675,58 |
71 838,66 |
1624,41 |
4 299,99 |
2 полугодие 2027 года
|
2 733,90 |
69 104,76 |
1566,08 |
4 299,99 |
|
14 |
1 полугодие 2028 года
|
2 793,50 |
66 311,26 |
1506,48 |
4 299,99 |
2 полугодие 2028 года
|
2 854,40 |
63 456,86 |
1445,59 |
4 299,99 |
|
15 |
1 полугодие 2029 года
|
2 916,63 |
60 540,23 |
1383,36 |
4 299,99 |
2 полугодие 2029 года
|
2 980,21 |
57 560,02 |
1319,78 |
4 299,99 |
|
16 |
1 полугодие 2030 года
|
3 045,18 |
54 514,84 |
1254,81 |
4 299,99 |
2 полугодие 2030 года
|
3 111,56 |
51 403,28 |
1188,42 |
4 299,99 |
|
17 |
1 полугодие 2031 года
|
3 179,40 |
48 223,88 |
1120,59 |
4 299,99 |
2 полугодие 2031 года
|
3 248,71 |
44 975,17 |
1051,28 |
4 299,99 |
|
18 |
1 полугодие 2032 года
|
3 319,53 |
41 655,65 |
980,46 |
4 299,99 |
2 полугодие 2032 года
|
3 391,89 |
38 263,75 |
908,09 |
4 299,99 |
|
19 |
1 полугодие 2033 года
|
3 465,84 |
34 797,91 |
834,15 |
4 299,99 |
2 полугодие 2033 года
|
3 541,39 |
31 256,52 |
758,59 |
4 299,99 |
|
20 |
1 полугодие 2034 года
|
3 618,59 |
27 637,93 |
681,39 |
4 299,99 |
2 полугодие 2034 года
|
3 697,48 |
23 940,45 |
602,51 |
4 299,99 |
|
21 |
1 полугодие 2035 года
|
3 778,09 |
20 162,36 |
521,90 |
4 299,99 |
2 полугодие 2035 года
|
3 860,45 |
16 301,91 |
439,54 |
4 299,99 |
|
22 |
1 полугодие 2036 года
|
3 944,61 |
12 357,31 |
355,38 |
4 299,99 |
2 полугодие 2036 года
|
4 030,60 |
8 326,71 |
269,39 |
4 299,99 |
|
23 |
1 полугодие 2037 года
|
4 118,46 |
4 208,25 |
181,52 |
4 299,99 |
2 полугодие 2037 года
|
4 208,25 |
0,00 |
91,74 |
4 299,99 |
|
|
93 962,95 |
|
35 036,65 |
128 999,61*** |
*) Фактическая сумма капитализации будет уточнена по окончании льготного периода.
**) Фактический размер ставки наценки будет определяться по окончании освоения средств.
***) Общая сумма выплат будет установлена после уточнения фактической суммы капитализации и фактической ставки наценки".
4. Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2015 йил 25 августдаги "Аму-Бухоро ирригация тизимини қайта тиклаш" лойиҳасини амалга оширишга оид қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида"ги ПҚ-2396-сон қарорида:
а) 3-банднинг иккинчи хатбошисидаги ва 5-банддаги "Қишлоқ ва сув хўжалиги" сўзлари "Сув хўжалиги" сўзлари билан алмаштирилсин;
иккинчи-тўртинчи хатбошилар қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"Аму-Бухоро ирригация тизимини қайта тиклаш" лойиҳасининг тузатишлар киритилган техник-иқтисодий асосланишининг асосий техник-иқтисодий параметрлари 1-иловага мувофиқ;
"Аму-Бухоро ирригация тизимини қайта тиклаш" лойиҳаси бўйича ОТБ (ОКР ва ОТЖ) қарзини ва у бўйича фоизларни сўндириш йиғма графиги 2-иловага мувофиқ;
"Аму-Бухоро ирригация тизимини қайта тиклаш" лойиҳаси бўйича JICA қарзини ва у бўйича фоизларни сўндириш йиғма графиги 3-иловага мувофиқ тасдиқлансин";
бешинчи хатбоши чиқариб ташлансин;
в) 1-илованинг рус тилидаги матни қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"ОСНОВНЫЕ
ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
скорректированного ТЭО проекта "Реабилитация
Аму-Бухарской ирригационной системы"
N |
Наименование показателя |
Единица измерения |
Всего |
в том числе:
|
|||
Республика Узбекистан
|
обычные капитальные ресурсы АБР |
льготные ресурсы АБР |
Японское агентство международного сотрудничества JICA
|
||||
1. |
Общая стоимость проекта* |
экв. тыс. долл. США
|
389 763,0 |
80 040,4 |
158 000,0 |
42 749,0 |
108 973,6 |
2 |
Сумма капвложений, всего
|
экв. тыс. долл. США
|
320 756,8 |
11 034,2 |
158 000,0 |
42 749,0 |
108 973,6 |
из них:
|
|||||||
2.1 |
строительство и реконструкция насосных станций
|
тыс. долл. США |
238 489,6 |
139 887,9 |
27 962,6 |
70 639,1 |
|
в том числе:
|
|||||||
- закупка оборудования
|
тыс. долл. США |
156 956,8 |
87 504,7 |
21 862,1 |
47 590,0 |
||
- строительно-монтажные работы**
|
тыс. долл. США |
81 532,8 |
52 383,2 |
6 100,5 |
23 049,1 |
||
- строительство трубопроводов к насосным станци-ям "Аму-Бухара-2" и "Кызыл-Тепа-1"
|
тыс. долл. США |
28 067,7 |
28 067,7 |
||||
2.2 |
консалтинговые услуги
|
тыс. долл. США |
12 113,4 |
7 845,0 |
4 268,4 |
||
2.3 |
работы и оборудование для регулирующих и пропускных сооружений
|
тыс. долл. США |
6 178,2 |
3 561,6 |
2 616,6 |
||
работы в сфере сельского хозяйства
|
тыс. долл. США |
13 750,0 |
13 750,0 |
||||
установка системы SCADA
|
тыс. долл. США |
2 000,0 |
800,5 |
1 199,5 |
|||
2.4 |
физические непредвиденные расходы
|
тыс. долл. США |
1 064,7 |
1 064,7 |
|||
2.5 |
финансовые издержки в инвестиционный период
|
экв. тыс. долл. США
|
15 365,0 |
10 431,3 |
4 933,7 |
||
2.6 |
управление проектом
|
экв. тыс. долл. США
|
3 728,2 |
602,9 |
3 125,3 |
||
в том числе:
|
|||||||
единый социальный платеж
|
экв. тыс. долл. США
|
602,9 |
602,9 |
||||
3. |
Предоставление налоговых и таможенных льгот
|
экв. тыс. долл. США |
68 083,8 |
68 083,8 |
|||
4. |
Стоимость существующих основных фондов
|
экв. тыс. долл. США |
922,4 |
||||
5. |
Орошаемая площадь
|
тыс. га |
242,3 |
||||
6. |
Предполагаемое количество занятых
|
человек |
220 |
||||
7. |
Расчетный срок окупаемости проекта
|
лет |
11,8 |
||||
8. |
Продолжительность инвестиционного периода
|
лет |
2014-2023 гг. |
||||
9. |
Стоимость создаваемых основных фондов
|
экв. тыс. долл. США
|
320 756,8 |
||||
10. |
Срок погашения кредита
|
лет |
25 |
25 |
30 |
||
в том числе льготный период
|
лет |
7 |
5 |
10 |
*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам проведения тендерных (конкурсных) торгов и детального проектирования строительных работ.
**) Оценка стоимости строительно-монтажных работ (СМР) в ТЭО сформирована на базе нормативов узбекского ценообразования и реализации СМР (включая закупку материалов). Строительно-монтажные работы будут осуществляться силами местных подрядчиков. В случае, если данная статья окажется дефицитной при выборе субподрядных организаций для выполнения СМР, то Генподрядчик имеет право воспользоваться (при согласованном обосновании стороной Заказчика) затратами для учета физических и ценовых непредвиденных затрат";
г) 2-илованинг рус тилидаги матни қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"СВОДНЫЙ ГРАФИК
погашения займов АБР (ОКР и АФР) и процентов
по нему по проекту "Реабилитация Аму-Бухарской
ирригационной системы"
1. Сумма займа ОКР
|
158 000 000 долл. США |
1. Сумма займа АФР |
42 749 000 долл. США |
2. Срок погашения займа,
|
25 лет |
2. Срок погашения займа, |
25 лет |
в том числе льготный период
|
7 лет |
в том числе льготный период |
5 лет |
3. Процентная ставка по займу
|
LIBOR + 0,4% (из расчета 0,96% годовых) |
3. Процентная ставка по займу |
2,0% годовых |
4. Надбавка за срок погашения
|
0,2% годовых |
||
5. Комиссия за обязательство
|
0,15% годовых от неиспользованной части суммы кредита |
Годы |
Дата платежа |
Задолженность
|
Погашение основного долга |
Выплата процентов* |
Комиссия за обязательство |
Общая сумма, подлежащая выплате** |
||||||||
ОКР
|
АФР |
Итого |
ОКР |
АФР |
Итого |
ОКР |
АФР |
Итого |
ОКР |
ОКР |
АФР |
Итого |
||
2014 |
15 января
|
- |
235900 |
235900 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
15 июля
|
- |
235900 |
235900 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
126875 |
126875 |
- |
126875 |
|
2015 |
15 января
|
13750000 |
315758 |
14065758 |
- |
- |
- |
- |
1788 |
1788 |
130500 |
130500 |
1788 |
132288 |
15 июля
|
13750000 |
1435234 |
15185234 |
- |
- |
- |
- |
1501 |
1501 |
130500 |
130500 |
1501 |
132001 |
|
2016 |
15 января
|
14062288 |
2287996 |
16350284 |
- |
- |
- |
69177 |
9018 |
78195 |
119385 |
188562 |
9018 |
197580 |
15 июля
|
14289430 |
2770648 |
17060078 |
- |
- |
- |
92792 |
12139 |
104931 |
120188 |
212980 |
12139 |
225119 |
|
2017 |
15 января
|
14358378 |
2984999 |
17343377 |
- |
- |
- |
107420 |
18253 |
125673 |
119822 |
227242 |
18253 |
245495 |
15 июля
|
24871727 |
9176259 |
34047986 |
- |
- |
- |
133506 |
19938 |
153444 |
119746 |
253252 |
19938 |
273190 |
|
2018 |
15 января
|
26137210 |
10444255 |
36581465 |
- |
- |
- |
209517 |
45282 |
254799 |
114833 |
324350 |
45282 |
369632 |
15 июля
|
28841721 |
12319379 |
41161100 |
- |
- |
- |
309040 |
69254 |
378294 |
111651 |
420691 |
69254 |
489945 |
|
2019 |
15 января
|
36625158 |
15923016 |
52548174 |
- |
1067058 |
1067058 |
412852 |
70793 |
483645 |
110552 |
523404 |
1137851 |
1661255 |
15 июля
|
55259590 |
19863791 |
75123381 |
- |
1053766 |
1053766 |
507681 |
95557 |
603238 |
108429 |
616110 |
1149323 |
1765433 |
|
2020 |
15 января
|
57903589 |
20350218 |
78253807 |
- |
1053011 |
1053011 |
720183 |
121847 |
842030 |
92283 |
812466 |
1174858 |
1987324 |
15 июля
|
63539050 |
20865989 |
84405039 |
- |
1054108 |
1054108 |
698482 |
131558 |
830040 |
88189 |
786671 |
1185666 |
1972337 |
|
2021 |
15 января
|
64754663 |
20626049 |
85380712 |
1723504 |
1103312 |
2826816 |
293568 |
138832 |
432400 |
73731 |
2090803 |
1242144 |
3332947 |
15 июля
|
107937381 |
32032770 |
139970151 |
4655427 |
1069962 |
5725389 |
311814 |
207406 |
519220 |
- |
4967241 |
1277368 |
6244609 |
|
2022 |
15 января
|
114353246 |
32223251 |
146576497 |
4655427 |
1069962 |
5725389 |
528366 |
327446 |
855812 |
- |
5183793 |
1397408 |
6581201 |
15 июля
|
120769112 |
32413732 |
153182844 |
4655427 |
1069962 |
5725389 |
550646 |
324023 |
874669 |
- |
5206073 |
1393985 |
6600058 |
|
2023 |
15 января
|
126884236 |
32240833 |
159125069 |
4655427 |
1069962 |
5725389 |
591179 |
331340 |
922519 |
- |
5246606 |
1401302 |
6647908 |
15 июля
|
132999361 |
32067935 |
165067296 |
4655427 |
1069962 |
5725389 |
610986 |
324199 |
935186 |
- |
5266413 |
1394161 |
6660575 |
|
2024 |
15 января
|
128343934 |
30997973 |
159341907 |
4655427 |
1069962 |
5725389 |
651048 |
327806 |
978853 |
- |
5306475 |
1397768 |
6704242 |
15 июля
|
123688507 |
29928011 |
153616518 |
4655427 |
1069962 |
5725389 |
621430 |
313424 |
934854 |
- |
5276857 |
1383386 |
6660243 |
|
2025 |
15 января
|
119033080 |
28858049 |
147891129 |
4655427 |
1069962 |
5725389 |
605470 |
305931 |
911401 |
- |
5260897 |
1375893 |
6636790 |
15 июля
|
114377653 |
27788087 |
142165740 |
4655427 |
1069962 |
5725389 |
573181 |
290184 |
863364 |
- |
5228608 |
1360146 |
6588753 |
|
2026 |
15 января
|
109722225 |
26718125 |
136440350 |
4655428 |
1069962 |
5725390 |
559892 |
284056 |
843948 |
- |
5215320 |
1354018 |
6569338 |
15 июля
|
105333336 |
25649400 |
130982736 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
528346 |
268666 |
797012 |
- |
4917235 |
1337391 |
6254626 |
|
2027 |
15 января
|
100944447 |
24580675 |
125525122 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
515619 |
262194 |
777813 |
- |
4904508 |
1330919 |
6235427 |
15 июля
|
96555558 |
23511950 |
120067508 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
486078 |
247172 |
733251 |
- |
4874967 |
1315897 |
6190865 |
|
2028 |
15 января
|
92166669 |
22443225 |
114609894 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
472651 |
240344 |
712995 |
- |
4861540 |
1309069 |
6170609 |
15 июля
|
87777780 |
21374500 |
109152280 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
446263 |
226926 |
673189 |
- |
4835152 |
1295651 |
6130803 |
|
2029 |
15 января
|
83388891 |
20305775 |
103694666 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
429683 |
218495 |
648177 |
- |
4818572 |
1287220 |
6105791 |
15 июля
|
79000002 |
19237050 |
98237052 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
401543 |
204186 |
605729 |
- |
4790432 |
1272911 |
6063343 |
|
2030 |
15 января
|
74611113 |
18168325 |
92779438 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
386714 |
196645 |
583360 |
- |
4775603 |
1265370 |
6040974 |
15 июля
|
70222224 |
17099600 |
87321824 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
359275 |
182693 |
541968 |
- |
4748164 |
1251418 |
5999582 |
|
2031 |
15 января
|
65833335 |
16030875 |
81864210 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
343746 |
174796 |
518542 |
- |
4732635 |
1243521 |
5976156 |
15 июля
|
61444446 |
14962150 |
76406596 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
317008 |
161199 |
478207 |
- |
4705897 |
1229924 |
5935821 |
|
2032 |
15 января
|
57055557 |
13893425 |
70948982 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
300778 |
152946 |
453724 |
- |
4689667 |
1221671 |
5911338 |
15 июля
|
52666668 |
12824700 |
65491368 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
276258 |
140478 |
416736 |
- |
4665147 |
1209203 |
5874350 |
|
2033 |
15 января
|
48277779 |
11755975 |
60033754 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
257810 |
131097 |
388906 |
- |
4646699 |
1199822 |
5846520 |
15 июля
|
43888890 |
10687250 |
54576140 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
232472 |
118213 |
350685 |
- |
4621361 |
1186938 |
5808299 |
|
2034 |
15 января
|
39500001 |
9618525 |
49118526 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
214841 |
109247 |
324089 |
- |
4603730 |
1177972 |
5781703 |
15 июля
|
35111112 |
8549800 |
43660912 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
190205 |
96720 |
286924 |
- |
4579094 |
1165445 |
5744538 |
|
2035 |
15 января
|
30722223 |
7481075 |
38203298 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
171873 |
87398 |
259271 |
- |
4560762 |
1156123 |
5716885 |
15 июля
|
26333334 |
6412350 |
32745684 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
147937 |
75226 |
223163 |
- |
4536826 |
1143951 |
5680777 |
|
2036 |
15 января
|
21944445 |
5343625 |
27288070 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
128905 |
65548 |
194453 |
- |
4517794 |
1134273 |
5652067 |
15 июля
|
17555556 |
4274900 |
21830456 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
106253 |
54030 |
160283 |
- |
4495142 |
1122755 |
5617897 |
|
2037 |
15 января
|
13166667 |
3206175 |
16372842 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
85937 |
43699 |
129635 |
- |
4474826 |
1112424 |
5587249 |
15 июля
|
8777778 |
2137450 |
10915228 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
63402 |
32240 |
95641 |
- |
4452291 |
1100965 |
5553255 |
|
2038 |
15 января
|
4388889 |
1068725 |
5457614 |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
42968 |
21849 |
64818 |
- |
4431857 |
1090574 |
5522432 |
15 июля
|
- |
- |
- |
4388889 |
1068725 |
5457614 |
21134 |
10747 |
31880 |
- |
4410023 |
1079472 |
5489494 |
|
Итого
|
- |
- |
- |
158000000 |
42749000 |
200749000 |
16085926 |
7294330 |
23380256 |
1566684 |
175652610 |
50043330 |
225695940 |
*) Размер выплаты процентов будет зависеть от изменения 6 мес. LIBOR. 6 мес. LIBOR принят расчетно - 0,96%.
**) Суммы платежей будут уточняться в зависимости от фактической выборки займа и от фактической процентной ставки";
д) 3-илованинг рус тилидаги матни қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
"СВОДНЫЙ ГРАФИК
погашения займа JICA и процентов по нему
по проекту "Реабилитация Аму-Бухарской
ирригационной системы"
Основной долг I
|
Основной долг II
|
||
1. Сумма займа
|
104 705 200 долларов США |
1. Сумма займа |
4 268 400 долларов США |
2. Срок погашения займа,
|
30 лет |
2. Срок погашения займа, |
30 лет |
в том числе льготный период основного долга
|
10 лет |
в том числе льготный период основного долга |
10 лет |
3. Процентная ставка за заем
|
1,4% годовых |
3. Процентная ставка за заем |
0,01% годовых |
4. Комиссия за организацию
|
0,2% годовых |
4. Комиссия за организацию |
0,2% от суммы займа |
Дата платежа |
Задолженность
|
Погашение основного долга |
Выплата процентов* |
Комиссия за организацию |
Общая сумма, подлежащая выплате* |
||||||||||
основ- ной долг I
|
основ- ной долг II |
итого |
основ- ной долг I |
основ- ной долг II |
итого |
основ- ной долг I |
основ- ной долг II |
итого |
основ- ной долг I |
основ- ной долг II |
итого |
основ- ной долг I |
основ- ной долг II |
итого |
|
20 июля 2015 г.
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
209410 |
8537 |
217947 |
209410 |
8537 |
217947 |
20 января 2016 г.
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 июля 2016 г.
|
- |
249915 |
249915 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 января 2017 г.
|
- |
442535 |
442535 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 июля 2017 г.
|
- |
635155 |
635155 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 января 2018 г.
|
- |
635155 |
635155 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 июля 2018 г.
|
- |
635155 |
635155 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 января 2019 г.
|
6580238 |
827775 |
7408013 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 июля 2019 г.
|
15944828 |
1224739 |
17169567 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 января 2020 г.
|
16856724 |
1449832 |
18306556 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 июля 2020 г.
|
22067637 |
1572805 |
23640442 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 января 2021 г.
|
23087522 |
1655553 |
24743075 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 июля 2021 г.
|
78451213 |
2766455 |
81217668 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 января 2022 г.
|
89150502 |
3282954 |
92433456 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 июля 2022 г.
|
99849792 |
3799453 |
103649245 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 января 2023 г.
|
102277496 |
4033927 |
106311423 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 июля 2023 г.
|
104705200 |
4268400 |
108973600 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
20 января 2024 г.
|
104705200 |
4268400 |
108973600 |
- |
- |
- |
732 936 |
213 |
733 150 |
- |
- |
- |
732936 |
213 |
733150 |
20 июля 2024 г.
|
104705200 |
4268400 |
108973600 |
- |
- |
- |
732 936 |
213 |
733 150 |
- |
- |
- |
732936 |
213 |
733150 |
20 января 2025 г.
|
102151200 |
4164120 |
106315320 |
2554000 |
104280 |
2658280 |
732 936 |
213 |
733 150 |
- |
- |
- |
3286936 |
104493 |
3391430 |
20 июля 2025 г.
|
99597420 |
4060017 |
103657437 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
715 058 |
208 |
715 267 |
- |
- |
- |
3268838 |
104311 |
3373150 |
20 января 2026 г.
|
97043640 |
3955914 |
100999554 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
697 182 |
203 |
697 385 |
- |
- |
- |
3250962 |
104306 |
3355268 |
20 июля 2026 г.
|
94489860 |
3851811 |
98341671 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
679 305 |
198 |
679 503 |
- |
- |
- |
3233085 |
104301 |
3337386 |
20 января 2027 г.
|
91936080 |
3747708 |
95683788 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
661 429 |
193 |
661 622 |
- |
- |
- |
3215209 |
104296 |
3319505 |
20 июля 2027 г.
|
89382300 |
3643605 |
93025905 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
643 553 |
187 |
643 740 |
- |
- |
- |
3197333 |
104290 |
3301623 |
20 января 2028 г.
|
86828520 |
3539502 |
90368022 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
625 676 |
182 |
625 858 |
- |
- |
- |
3179456 |
104285 |
3283741 |
20 июля 2028 г.
|
84274740 |
3435399 |
87710139 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
607 800 |
177 |
607 977 |
- |
- |
- |
3161580 |
104280 |
3265860 |
20 января 2029 г.
|
81720960 |
3331296 |
85052256 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
589 923 |
172 |
590 095 |
- |
- |
- |
3143703 |
104275 |
3247978 |
20 июля 2029 г.
|
79167180 |
3227193 |
82394373 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
572 047 |
167 |
572 213 |
- |
- |
- |
3125827 |
104270 |
3230096 |
20 января 2030 г.
|
76613400 |
3123090 |
79736490 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
554 170 |
161 |
554 332 |
- |
- |
- |
3107950 |
104264 |
3212215 |
20 июля 2030 г.
|
74059620 |
3018987 |
77078607 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
536 294 |
156 |
536 450 |
- |
- |
- |
3090074 |
104259 |
3194333 |
20 января 2031 г.
|
71505840 |
2914884 |
74420724 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
518 417 |
151 |
518 568 |
- |
- |
- |
3072197 |
104254 |
3176451 |
20 июля 2031 г.
|
68952060 |
2810781 |
71762841 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
500 541 |
146 |
500 687 |
- |
- |
- |
3054321 |
104249 |
3158570 |
20 января 2032 г.
|
66398280 |
2706678 |
69104958 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
482 664 |
141 |
482 805 |
- |
- |
- |
3036444 |
104244 |
3140688 |
20 июля 2032 г.
|
63844500 |
2602575 |
66447075 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
464 788 |
135 |
464 923 |
- |
- |
- |
3018568 |
104238 |
3122806 |
20 января 2033 г.
|
61290720 |
2498472 |
63789192 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
446 912 |
130 |
447 042 |
- |
- |
- |
3000692 |
104233 |
3104925 |
20 июля 2033 г.
|
58736940 |
2394369 |
61131309 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
429 035 |
125 |
429 160 |
- |
- |
- |
2982815 |
104228 |
3087043 |
20 января 2034 г.
|
56183160 |
2290266 |
58473426 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
411 159 |
120 |
411 278 |
- |
- |
- |
2964939 |
104223 |
3069161 |
20 июля 2034 г.
|
53629380 |
2186163 |
55815543 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
393 282 |
115 |
393 397 |
- |
- |
- |
2947062 |
104218 |
3051280 |
20 января 2035 г.
|
51075600 |
2082060 |
53157660 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
375 406 |
109 |
375 515 |
- |
- |
- |
2929186 |
104212 |
3033398 |
20 июля 2035 г.
|
48521820 |
1977957 |
50499777 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
357 529 |
104 |
357 633 |
- |
- |
- |
2911309 |
104207 |
3015516 |
20 января 2036 г.
|
45968040 |
1873854 |
47841894 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
339 653 |
99 |
339 752 |
- |
- |
- |
2893433 |
104202 |
2997635 |
20 июля 2036 г.
|
43414260 |
1769751 |
45184011 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
321 776 |
94 |
321 870 |
- |
- |
- |
2875556 |
104197 |
2979753 |
20 января 2037 г.
|
40860480 |
1665648 |
42526128 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
303 900 |
88 |
303 988 |
- |
- |
- |
2857680 |
104191 |
2961871 |
20 июля 2037 г.
|
38306700 |
1561545 |
39868245 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
286 023 |
83 |
286 107 |
- |
- |
- |
2839803 |
104186 |
2943990 |
20 января 2038 г.
|
35752920 |
1457442 |
37210362 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
268 147 |
78 |
268 225 |
- |
- |
- |
2821927 |
104181 |
2926108 |
20 июля 2038 г.
|
33199140 |
1353339 |
34552479 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
250 270 |
73 |
250 343 |
- |
- |
- |
2804050 |
104176 |
2908226 |
20 января 2039 г.
|
30645360 |
1249236 |
31894596 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
232 394 |
68 |
232 462 |
- |
- |
- |
2786174 |
104171 |
2890345 |
20 июля 2039 г.
|
28091580 |
1145133 |
29236713 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
214 518 |
62 |
214 580 |
- |
- |
- |
2768298 |
104165 |
2872463 |
20 января 2040 г.
|
25537800 |
1041030 |
26578830 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
196 641 |
57 |
196 698 |
- |
- |
- |
2750421 |
104160 |
2854581 |
20 июля 2040 г.
|
22984020 |
936927 |
23920947 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
178 765 |
52 |
178 817 |
- |
- |
- |
2732545 |
104155 |
2836700 |
20 января 2041 г.
|
20430240 |
832824 |
21263064 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
160 888 |
47 |
160 935 |
- |
- |
- |
2714668 |
104150 |
2818818 |
20 июля 2041 г.
|
17876460 |
728721 |
18605181 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
143 012 |
42 |
143 053 |
- |
- |
- |
2696792 |
104145 |
2800936 |
20 января 2042 г.
|
15322680 |
624618 |
15947298 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
125 135 |
36 |
125 172 |
- |
- |
- |
2678915 |
104139 |
2783055 |
20 июля 2042 г.
|
12768900 |
520515 |
13289415 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
107 259 |
31 |
107 290 |
- |
- |
- |
2661039 |
104134 |
2765173 |
20 января 2043 г.
|
10215120 |
416412 |
10631532 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
89 382 |
26 |
89 408 |
- |
- |
- |
2643162 |
104129 |
2747291 |
20 июля 2043 г.
|
7661340 |
312309 |
7973649 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
71 506 |
21 |
71 527 |
- |
- |
- |
2625286 |
104124 |
2729410 |
20 января 2044 г.
|
5107560 |
208206 |
5315766 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
53 629 |
16 |
53 645 |
- |
- |
- |
2607409 |
104119 |
2711528 |
20 июля 2044 г.
|
2553780 |
104103 |
2657883 |
2553780 |
104103 |
2657883 |
35 753 |
10 |
35 763 |
- |
- |
- |
2589533 |
104113 |
2693646 |
20 января 2045 г.
|
- |
- |
- |
2553780 |
104103 |
2657883 |
17 876 |
5 |
17 882 |
- |
- |
- |
2571656 |
104108 |
2675765 |
Итого
|
- |
- |
- |
104705200 |
4268400 |
108973600 |
16857506 |
4908 |
16862415 |
209410 |
8537 |
217947 |
121772115 |
4281844 |
126053964 |
*) Суммы платежей будут уточняться в зависимости от фактической выборки займа и от фактической процентной ставки";
е) 4-илова ўз кучини йўқотган деб ҳисоблансин.
Қонун ҳужжатлари маълумотлари миллий базаси (www.lex.uz),
2022 йил 14 апрель