Внимание!

Документ утратил силу.
Смотрите подробности в начале документа.


ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

Законодательство РУз / Международные отношения / Утратившие силу документы /

Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24.04.2001 г. N 181 "О мерах по углублению экономического и торгового сотрудничества с Федеративной Республикой Германия"

Функция недоступна

Данная функция доступно только для клиентов (пользователей)

Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

КАБИНЕТА МИНИСТРОВ

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

24.04.2001 г.

N 181



О МЕРАХ ПО УГЛУБЛЕНИЮ

ЭКОНОМИЧЕСКОГО И ТОРГОВОГО

СОТРУДНИЧЕСТВА С ФЕДЕРАТИВНОЙ

РЕСПУБЛИКОЙ ГЕРМАНИЯ


В целях обеспечения полномасштабной и своевременной реализации заключенных в ходе официального визита Президента Республики Узбекистан в Федеративную Республику Германия (5-8 апреля 2001 г.)  соглашений и достигнутых договоренностей в сфере двустороннего экономического сотрудничества Кабинет Министров ПОСТАНОВЛЯЕТ:


1. Комплексам Кабинета Министров, Министерству макроэкономики и статистики, Министерству финансов, Министерству внешних экономических связей Республики Узбекистан, другим заинтересованным министерствам и ведомствам установить систематический контроль и обеспечить принятие действенных мер по реализации:

- соглашений в экономической сфере, заключенных в ходе официального визита Президента Республики Узбекистан в ФРГ, согласно приложению N 1;

- совместных инвестиционных проектов, находящихся в стадии реализации, согласно приложению N 2;

- инвестиционных проектов, находящихся в стадии подготовки к реализации, согласно приложению N 3;

- перспективных проектов, находящихся в стадии проработки, согласно приложению N 4.


2. Межведомственной комиссии по вопросам сотрудничества с Федеративной Республикой Германия (Султанов):

- установить систематический контроль за ходом выполнения проектов, включенных в приложения NN 1-4;

- своевременно принимать меры по ликвидации узких мест и возникающих вопросов по реализации намеченных проектов;

- ежеквартально подготавливать информационные справки по состоянию реализации проектов и вносить их на рассмотрение в Аппарат Президента Республики Узбекистан.


3. Департаменту внешнеэкономических связей и иностранных инвестиций, секретариатам Комплексов Кабинета Министров, Министерству макроэкономики и статистики, Министерству финансов, Министерству внешних экономических связей Республики Узбекистан, уполномоченным коммерческим банкам при проведении экспертизы инвестиционных проектов обращать первостепенное внимание на их экономическую эффективность, обеспечение общей и валютной окупаемости, рост экспортного потенциала, создание новых рабочих мест и комплексное развитие регионов республики.


4. Министерству иностранных дел, Министерству внешних экономических связей Республики Узбекистан принять необходимые меры по активизации работы узбекско-германского Экономического форума, двусторонней рабочей группы по торговле и инвестициям, посольства Республики Узбекистан в Федеративной Республике Германия по следующим приоритетным направлениям совместного сотрудничества на федеральном и земельном уровнях:

- привлечение передовых немецких энерго- и ресурсосберегающих технологий и инвестиций в модернизацию и техническое перевооружение предприятий электроэнергетики, химической, горнодобывающей, металлургической и других приоритетных отраслей промышленности, в развитие инфраструктуры транспорта, телекоммуникаций и системы образования;

- расширение финансового сотрудничества, участие германских компаний в процессах приватизации и акционирования предприятий, широкое привлечение прямых инвестиций в создание совместных производств;

- проведение совместных бизнес-семинаров, презентаций, выставок, активно используя возможности посольства Республики Узбекистан в г. Берлине, а также РТВЦ "Узэкспоцентр" Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан в г. Ташкенте;

- организация учебы узбекских студентов по экономическим специальностям, а также стажировок специалистов министерств и ведомств республики в области маркетинга, менеджмента, реальной экономики и финансов.


5. Контроль за исполнением настоящего Постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Султанова У.Т.



Председатель

Кабинета Министров                                            И. Каримов



ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Постановлению КМ РУз

от 24.04.2001 г. N 181


СОГЛАШЕНИЯ

в экономической сфере, заключенные в ходе

официального визита Президента Республики

Узбекистан в ФРГ


N

Соглашение, договор

Мероприятия

Ответственные исполнители

Сроки исполнения

1.

Соглашение между правительством Республики Узбекистан и правительством ФРГ о техническом сотрудничестве

Реализация проектов в рамках межправительственных программ технического сотрудничества

Департамент ВЭС и иностранных инвестиций Кабинета Министров (Маннапбеков), МВЭС (Ганиев), Министерство финансов (Нормурадов)


постоянно


контроль исполнения ежегодно

2.

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством ФРГ о финансовом сотрудничестве


Координация работ по реализации проектов финансового сотрудничества:


- техническое оснащение колледжей и лицеев в рамках реализации Национальной программы по подготовке кадров (15,0 млн. нем.марок);


-электрификация железнодорожного участка Ташкент-Ангрен (20,0 млн. нем. марок)


-строительство Международного центра логистики (13,0 млн. нем.марок);


-строительство грузового терминала в аэропорту г.Ташкент (11,0 млн.нем.марок)

Азимов Р.С., МВЭС (Ганиев), Министерство финансов (Нормурадов)



Минвуз (Гулямов)









ГАЖК "Узбекистон темир йуллари" (Захидов)




МВЭС (Абдуллаева)





НАК "Узбекистон хаво йуллари" (Рузметов)


контроль исполнения ежеквартально



2001-2002 гг.









2001-2003 гг.






2001-2003 гг.





2001-2002 гг.


3..

Соглашение между правительством Республики Узбекистан и правительством ФРГ о международных автомобильных перевозках пассажиров и грузов

Обеспечение вопросов урегулирования и развития международных автомобильных перевозок пассажиров и грузов

Узбекское агентство автомобильного и речного транспорта (Тагиров), МВЭС (Ганиев), МВД (Алматов), ГТК (Камилов), Узавтотранс (Сидикназаров)

постоянно


контроль исполнения ежеквартально

4.

Договор о сотрудничестве в области туризма между НК "Узбектуризм" и Ассоциацией туроператоров ФРГ

Обеспечение выполнения обязательств по договору о сотрудничестве в области туристического обмена

НК "Узбектуризм" (Хусанбаев)

постоянно


контроль исполнения ежеквартально

5.

Договор о сотрудничестве в области туризма между НК "Узбектуризм" и Союзом предпринимателей Тюрингии в Центральной Азии


Обеспечение выполнения обязательств по договору о сотрудничестве в области туристического обмена. Применение передового опыта в развитие туристической инфраструктуры

НК "Узбектуризм" (Хусанбаев)

постоянно


контроль исполнения ежеквартально

6

Договор о сотрудничестве в области туризма между НК "Узбектуризм" и компанией "Хаузер Экскурсионен Интернэшнл ГмбХ"

Обеспечение выполнения обязательств по договору о сотрудничестве в области туристического обмена

НК "Узбектуризм" (Хусанбаев)

постоянно


контроль исполнения ежеквартально

7.

Протокол о намерениях между НК "Узбектуризм" и компанией "ИВС Бау-Консалт ГмбХ" о реконструкции гостиницы "Бухара"


Разработка совместного плана мероприятий по выполнению Протокола, подготовка бизнес-плана реализации проекта развития туристической инфраструктуры, определение источников финансирования


НК "Узбектуризм" (Хусанбаев), Хокимият Бухарской  области (Хусенов)

2001-2002гг.

8.

Меморандум о взаимопонимании между Национальным банком ВЭД и "Дойче Банк АГ"

Разработка совместного плана действий в области банковской сферы и вопросов приватизации

Национальный банк ВЭД (Мирходжаев)

постоянно

контроль исполнения ежеквартально


9.

Индивидуальное Заёмное Соглашение между Национальным банком ВЭД и "Банкгезельшафт Берлин" по проекту СП "Хива-Карпет"

Обеспечение финансирования проекта создания совместного предприятия "Хива-Карпет"

Национальный банк ВЭД (Мирходжаев)

Узбеклегпром (Эргашев)

Хокимият Хорезмской области  (Бабаджанов)

2001-2002гг.

10.

Базисное Соглашение между Национальным банком ВЭД и "ДГ Банк"

Открытие кредитной линии на сумму 50 млн. нем. марок под гарантию страхового общества "Гермес"

Национальный банк ВЭД (Мирходжаев)

постоянно

контроль исполнения ежеквартально


11.

Реализация договоренностей между МВЭС Республики Узбекистан и Министерством экономики и труда Федеральной земли Саксония по повышению квалификации узбекских специалистов

Организация и проведение в Саксонии семинара по вопросам привлечения инвестиций для реализации экономических программ регионального развития и создания совместных предприятий

МВЭС (Ганиев), Департамент ВЭС и иностранных инвестиций Кабинета Министров (Маннапбеков)


второй квартал 2001г.

12.

Реализация договоренностей по углублению сотрудничества концерна "Даймлер Крайслер" с Республикой Узбекистан

Организация годичного обучения студентов из Узбекистана в вузах Германии в области транспортных перевозок, экономики и менеджмента за счет предоставляемых концерном "Даймлер Крайслер" десяти стипендий.

Азимов Р.С., Фонд "Умид" (Зияев)

2001-2002 гг.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Постановлению КМ РУз

от 24.04.2001 г. N 181


СОВМЕСТНЫЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ,

находящиеся в стадии реализации


NN

Наименование проекта

Инопартнер

Ответ.исполнитель

Сумма финансирования


Сроки реализации

1

Улучшение снабжения сельских населенных пунктов Хорезмской обл. питьевой водой

Банк КФВ

АИК "Оби-хаёт"

12,1 млн.долл.США

июнь 1998 - май 2005

2

Финансирование проектов малого и среднего бизнеса

Банк КФВ

Банк "Ипак йули"

Узприватбанк

Узнацбанк

5,0 млн.нем.марок

15,0 млн.евро

май 1997 - май 2001

янв.1999 - март 2003

3

Модернизация международного аэропорта "Ташкент"

"Сименс АГ"

НАК "Узбекистон хаво йуллари"

10,53 млн.евро

янв.1998 - май 2002

4

Произв. каустической соды, хлора жидкого и соляной кислоты на ПО "Навоиазот"

"Лурги Хемниц ГмбХ", "Банкгезельшафт Берлин "

ГАК "Узхимпром"

50,6 млн.нем.марок

янв.1999 - сент.2001

5

Комплексное тех.перевооружение республиканского телевидения и радио


"Сименс АГ", "БФЕ АГ", "Байерише Хипо Ферайнсбанк АГ"

Узтелерадио

144 млн.долл.США

авг.1997 - июнь 2003

6

Реконструкция аэропорта Учкудук АББ

"Байерише Хипо Ферайнсбанк АГ"

Госархитектстрой

51,2 млн.долл.США

янв.1999 - дек.2004

7

Создание СП "Узолмонхотелз" по реконструкции и эксплуатации гостиниц "Президент Отель" в г.Самарканде и "Хорезм" в г.Ургенче

"Инпро ГмбХ", "Байерише Хипо Ферайнсбанк АГ"

Компания "Узбектуризм"

33,0 млн.долл.США

янв.2000 - янв.2003

8

Производство технического стекловолокна

СП "Узгласзайден"

"Проектирунг унд Англагенбау ГмбХ Баутцен"

Ассоциация "Узэлтехпром"

68,3 млн.нем.марок

2000-2002

9

Создание СП "Хива Карпет" в Хорезмской области по производству ковровых изделий и напольных покрытий

"Геко", "Проматекс", "Текспроект", "Банк- гезельшафт Берлин "

Ассоциация "Узбеклегпром"

72,5 млн.нем.марок

янв.2001 - сент.2002

10

Внедрение системы мониторинга радиочастотного спектра

"Курт Миттерфельнер ГмбХ"

Агентство почты и телекоммуникаций

2,6 млн.долл.США

май 2000 - май 2001

11

Создание центра тех.обслуживания самолетов западного производства на базе завода N 243

"Люфтганза техник", "Гидро Гератебау ГмбХ"

ГАО ТАПОиЧ

18,8 млн.долл.США

окт.1999 - май 2004




ВСЕГО (расчетно):

385,5 млн.долл.США



       




ПРИЛОЖЕНИЕ N 3

к Постановлению КМ РУз

от 24.04.2001 г. N 181


ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ,

находящиеся в стадии подготовки к реализации

N

Наименование проекта

Предваритель-ная стоимость проекта

Инопартнер

Ответственные исполнители

Сроки подготовки контрактов


Сроки завершения реализации проектов


I. Льготное финансирование Правительства Германии

Срок кредита - 40 лет, льготный период - 10 лет, ссудная ставка - 0,75%

1

Развитие среднего специального профессионального образования

15,0 млн.нем.марок

Банк КФВ

МВЭС (Ганиев),

МВССО (Гулямов)

I кв. 2002

IV кв. 2002

2

Строительство Центра логистики в Янгиюльском р-не Ташкентской области

13,0 млн.нем.марок

Банк КФВ

МВЭС (Ганиев),

Минмакроэкономстат (Ходжаев), Хокимият Ташкентской области (Мирзакулов)

I кв. 2002

IV кв. 2003

3

Электрификация ж/д участка "Ташкент-Ангрен"

20,0 млн.нем.марок

Банк КФВ

МВЭС (Ганиев),

ГАЖК “Узбекистон темир йуллари” (Захидов),

Узбекнефтегаз (Маджидов)

II кв. 2002

IV кв. 2003

4

Строительство грузового терминала в аэропорту г.Ташкент

24,0 млн.нем.марок

Банк КФВ

МВЭС (Ганиев), НАК “Узбекистон хаво йуллари” (Рузметов),

“Аэропорт Ташкент” (Саттаров)

IV кв. 2002

IV кв. 2004


ИТОГО:

72,0 млн.нем.марок






II. Коммерческое финансирование

Срок кредита - 7-10 лет, льготный период - 2 года, ссудная ставка - 8-12%

5

Строительство Кунградского содового з-да по произ-ву кальцинированной соды

116,3 млн.долл.США

(I очередь)

"Текнип", Банкгезельшафт Берлин АГ

ГАК “Узхимпром”

(Хасанов)

2001

(I квартал)

2005

6

Поэтапное техперевооружение угольной отрасли (г.Ангрен, Ташкентская обл.)

42,0 млн.нем.марок

(I этап)

"Крупп Фердертехник ГмбХ",

"Ман Такраф

Фердертехник ГмбХ"

ГАК “Узбекэнерго” (Клименко),

Минфин (Нормурадов),

МВЭС (Ганиев),

Узнацбанк (Мирходжаев)

2001

2003

7

Создание СП на базе Кокандского текстильного комбината по производству х/бум.пряжи и широких тканей типа "хаки" на экспорт

103,2 млн.нем.марок

(прорабатывается поэтапная контрактация)

Компания "ТПХ"

Ассоциация “Узбеклегпром” (Иргашев),

Минфин (Нормурадов),

МВЭС (Ганиев),

Узнацбанк (Мирходжаев)

2001  2003

2004

8

Поэтапное приобретение 300 городских автобусов марки “Мерседес-Бенц 0345”

225,0 млн.нем.марок

"Даймлер-Крайслер"

Минфин (Нормурадов),

МВЭС (Ганиев),

Ассоциация "Ташгорпасстранс" (Файзуллаев),

Узнацбанк (Мирходжаев)

II кв. 2001

I кв. 2002

9

Строительство пивоваренного з-да в г.Ташкенте по производству марочного лицензионного пива

34,4 млн.нем.марок

"АМС Анлагенпланунг ГмбХ иКо",

"Дойче банк АГ"

Хокимият г.Ташкента

(Туляганов)

1999

2002

10

Реконструкция  бумагоделательной машины на Ташкентской бумажной фабрике

4,5             млн.евро

"Луизенталь ГмбХ",         Банкгезельшафт Берлин АГ         

ГПО “Давлат белгиси”

(Худайкулов)

2001

2002

11

Создание СП "Бестекс" в Ферганской обл. по произв.х/бум.пряжи

37,4 млн.нем.марок

"Текстима", "Сокай", "Текмен" (Турц.), Коммерцбанк

Ассоциация “Узбеклегпром”

(Иргашев)

2001

2002

12

Оснащение силовых структур (1, 2  и 3 этапы) и других организаций (4 этап) техническими средствами, через внедрение глобальной сети автоматизированных дактилоскопических идентификационных систем

25,0 млн. евро (из которых 11,6 млн. евро - 1 этап)


МВД (Алматов),

СНБ (Иноятов),

МВЭС (Ганиев),

Минфин (Нормурадов),

Узнацбанк (Мирходжаев)

1 этап -

Ш кв. 2001

2 этап-I кв. 2003

3 этап-I кв. 2004

4 этап-IVкв.2004

I кв. 2003


I кв. 2004

IV кв. 2004

IV кв. 2005

13

Создание СП "Узолмонкум" и организация производства по обогащению кварцевого песка

16,0 млн.нем.марок

"Вемикас"

ГАО "ТАПОиЧ" (Кучеров),

Минмакроэкономстат (Ходжаев),

"Узстройматериалы" (Акрамов), Узнацбанк (Мирходжаев)

2002

(I квартал)

2003

14

Производство на Ферганском заводе химволокна (Ассалам С) полиамида-6 и коврового жгута

73,9 млн.нем.марок

"Хема Бальке Дюрр"

ГАК “Узхимпром" (Хасанов),

Минфин (Нормурадов), Минмакроэкономстат (Ходжаев)

2002

2003


ИТОГО:

823,6 млн нем.марок

или 411,8

млн.долл.США





15

Организация производства ваты медицинской на СП "Узмедкоттон" (без страхования "Гермес")

3,4

млн.долл.США

"Трючлер", "Тис", "Фляй-снер", "Мюльман", "Аутефа",

германские банки

ГАК “Узфармпром”

2001

2003


ВСЕГО (расчетно):

451,3 млн.долл.США





      




ПРИЛОЖЕНИЕ N 4

к Постановлению КМ РУз

от 24.04.2001 г. N 181


ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ПРОЕКТЫ,

находящиеся на стадии проработки


N

Наименование проекта,

мероприятия

Цель проекта

Сумма проекта

(расчетно)

Ответственные исполнители

Ориентировочные сроки подготовки предложений

1

Производство труб и изделий из ПВХ


Создание мощностей по производству труб и изделий из ПВХ мощностью - 4 тыс. тонн готовой продукции в год

4,9

млн.долл.США

Хокимият г.Ташкента (Туляганов),

МВЭС (Ганиев),

Узнацбанк (Мирходжаев)

2001 - 2002

2

Создание производства ампул на СП "Фарм-Гласс"

Создание мощностей по производству ампул (1 мл. - 10 мл.) в объеме 550 млн. шт. ампул в год


0,9

млн.долл.США

ГАК “Узфармпром” (Шодиев),

Узнацбанк (Мирходжаев)

2002

3

Расширение производства стеклотары на СП "Фарм-Гласс" (2 этап)


Расширение мощностей по производству медицинской стеклотары (100 мл-1000 мл) в объеме 580 млн. шт. в год для фармацевтической промышленности  и других отраслей


26,0

млн.долл.США

ГАК “Узфармпром” (Шодиев),

Минфин (Нормурадов),

МВЭС (Ганиев),

Узнацбанк (Мирходжаев)

2002

4

Закуп мукомольных мельниц для гг. Гузар и Шахрисабз

Поставка, установка и пуско-наладка мукомольных мельниц по переработке пшеницы, с производственной  мощностью 100 тонн в сутки


9,3

млн.нем.марок

ГАК “Узхлебопродукт” (Нажмиддинов),

Минфин (Нормурадов),

МВЭС (Ганиев),

Узнацбанк (Мирходжаев)

2002

5

Строительство Дехканабадского завода калийных удобрений в Кашкадарьинской обл. на Тюбетаганском месторождении солей


Создание мощностей по производству 500 тыс. тн. калийных удобрений и 500 тыс. тн. поваренной соли

на Тюбетаганском месторождении солей

161,2

млн.долл.США

Ассоциация “Узхимпром” (Хасанов),

Минфин (Нормурадов),

МВЭС (Ганиев),

Узнацбанк (Мирходжаев)

2002

6

Утилизация старых автомобильных шин для производства резинотехнических изделий


Обеспечение потребности в резинотехнических изделиях, внедрение безотходных технологий

7,9

млн.долл.США

Корпорация “Узавтотранс” (Сидикназаров),

МВЭС (Ганиев),

Узнацбанк (Мирходжаев)

2001 - 2002

7

Проведение переговоров с компанией "Линде КСА Дрезден ГмбХ" с целью подготовки предложений по проекту создания СП по производству цефалоспаринового ряда аспиринов



Ассоциация "Узфармпром" (Шодиев),

МВЭС (Ганиев)

2001

8

Подготовка предложений по проекту строительства завода по выпуску гипсокартонных плит


Хокимият г.Ташкента (Туляганов),

АК "Узстройматериалы" (Акрамов),

Минмакроэкономстат (Ходжаев),

МВЭС (Ганиев)

2001

9

Подготовка предложений по проекту строительства завода по производству сантехфаянса на базе Ташкентского фарфорового завода


Хокимият г.Ташкента (Туляганов),

АК "Узстройматериалы" (Акрамов),

Минмакроэкономстат (Ходжаев),

МВЭС (Ганиев)

2001

10

Подготовка предложений по проекту создания СП с компанией "Эрмафа" в г.Агрене по производству труб для подачи воды и газа с использованием в качестве сырья продукции Шуртанского ГХК


АК "Узстройматериалы" (Акрамов),

ГАК "Узхимпром" (Хасанов),

НХК "Узбекнефтегаз" (Мажитов),

Минмакроэкономстат (Ходжаев)

2001

11

Внесение предложения по проектам создания трансконтинентальных линий телекоммуникаций совместно с компанией "Даймлер-Крайслер"


Агентство почты и телекоммуникаций (Абдуллаев),

МВЭС (Ганиев),

Минмакроэкономстат (Ходжаев)

2001

12

Подготовка предложений по организации СП по производству комплектующих для выпуска многослойных печатных плат на базе одного из предприятий в г.Ташкенте при участии компании "Инфинеон" (Дрезден, Саксония)


Минмакроэкономстат (Ходжаев),

МВЭС (Ганиев),

Хокимият г.Ташкента (Туляганов),

Ассоциация "Узэлтехпром" (Умаров)

2001

13

Подготовка предложений по внедрению современных технологий роторных комплексов с конвейерной транспортировкой рудной массы на крупных объектах горнодобывающей отрасли Республики Узбекистан с компанией "Ман Такраф Фердертехник ГмбХ"


Минмакроэкономстат (Ходжаев),

Минфин (Нормурадов),

МВЭС (Ганиев),

АО "Уголь" (Клименко),

ГАК "Узхимпром" (Хусанов),

АГМК (Прохоренко),

НГМК (Кучерский)

2001

14

Разработка программы сотрудничества с концерном "Эйрбас", предусматривающей размещение заказов на изготовление на ГАО "ТАПОиЧ" комплектующих для аэробусов, а также изучение вопросов приобретения самолетов данной компании


ГАО "ТАПОиЧ" (Кучеров),

МВЭС (Ганиев),

НАК "Узбекистон хаво йуллари" (Рузметов),

Минфин (Нормурадов),

Узнацбанк (Мирходжаев)

2001

15

Разработка концепции создания Международного центра логистики в качестве крупнейшего грузового транспортного узла для региона Центральной Азии с его поэтапным развитием. Проведение в сентябре 2001 года в г.Ташкенте Международной конференции инвесторов по вопросам создания указанного центра


МВЭС (Ганиев),

Минмакроэкономстат (Ходжаев)


2001

16

Подготовка фильма об Узбекистане, как важнейшей части  Великого Шелкового Пути, отражающего инвестиционный потенциал и возможности развития туризма  в сотрудничестве с телекомпаниями ФРГ


Узгостелерадио (Кучимов),

Департамент ВЭСИИ (Маннапбеков)

НК "Узбектуризм" (Хусанбаев),

МИД (Камилов)

2002

     








Время: 0.0046
по регистрации МЮ строгое соответствие
  • Все
  • действующие
  • утратившие силу
  • Русский
  • Ўзбекча
  • Оба языка
  • любая дата
  • точная дата
  • период
  • -

Свернуть поиск