язык интерфейса

Законодательство РУз

Законодательство РУз/ Международные отношения/ Международные документы регионального характера/ СНГ/ Транспорт/ Железнодорожный/ Правила комплексных расчетов...(с изменениями)/ Правила комплексных расчетов между железнодорожными администрациями государств - участников Содружества Независимых Государств, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики (Утверждены на двенадцатом заседании Совета по железнодорожному транспорту 10 декабря 1994 г.)

Вы можете получить доступ на один день к продукту Законодательство Руз.

УТВЕРЖДЕНЫ

на двенадцатом заседании Совета

по железнодорожному транспорту



ПРАВИЛА

комплексных расчетов между железнодорожными

администрациями государств - участников Содружества

Независимых Государств, Латвийской Республики,

Литовской Республики, Эстонской Республики


Москва, 10 декабря 1994 г.


Вступили в силу с 1 апреля 1995 г.



Текст приведен с изменениями, внесенными 20 ноября 1996 г.

и 7 марта 2001 г.


О последующих изменениях, внесенных в настоящие Правила см. :

Изменения и дополнения от 1 октября 2003 г.,

Изменения и дополнения от 11 июня 2004 г.,

Изменения от 25 февраля 2005 г.,

Изменения и дополнения от 13 апреля 2006 г.,

Изменения и дополнения от 13 октября 2006 г.,

Изменения и дополнения от 22-23 ноября 2007 г.,

Изменения и дополнения от 29-30 мая 2008 г.



1. Общие положения

2. Расчеты

3. Контроль расчетов

4. Сальдирование и уплата платежей

5. Изменения и дополнения в настоящие Правила,

разрешение спорных вопросов

Приложение N 1. Перечень подготовленных

и принятых Советом по железнодорожному транспорту

государств - участников Содружества соглашений, правил

и инструкций, являющихся основами расчетов

Приложение N 2. Перечень организаций железнодорожных

администраций для ведения взаимных расчетов,

представления расчетных документов и банковские

реквизиты

Приложение N 3. Балансовая ведомость по взаиморасчетам

за пассажирские перевозки между железнодорожными

администрациями

Приложение N 4. Счет за перегрузку грузов, перестановку

вагонов на тележки другой колеи, произведенных

на пограничной станции железнодорожной администрации,

сдающей груз

Приложение N 5. Расчетная ведомость о перестановке

пассажирских вагонов прямого сообщения на станции

Приложение N 6. Счет, составленный пограничной станцией

Приложение N 7. Расчетная ведомость по грузам,

проследовавшим транзитом через железнодорожные

администрации в направлении через пограничные станции

Приложение N 8. Расчетная ведомость

Приложение N 9. Сальдовая ведомость по расчетам между

железнодорожной администрацией и железнодорожной

администрацией

Приложение N 10. Бухгалтерская выписка

Приложение N 11. Платежная (сальдовая) ведомость

по расчетам

Приложение N 12. Расчетная ведомость начисления пени

за просрочку платежей по расчетам

Приложение N 13. Договор о погашении взаимных

задолженностей

Приложение N 14. Расчетная ведомость

Приложение N 15. Железнодорожные администрации,

составляющие сальдовые ведомости

Приложение N 16. Железнодорожные администрации,

составляющие бухгалтерские выписки



1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ


1.1. Основы расчетов

1.2. Статьи расчетов

1.3. Расчетные организации

1.4. Порядок расчетов

1.5. Сроки на составление и предъявление

расчетных документов

1.6. Составление расчетных документов

1.7. Пересылка расчетных документов

1.8. Сроки хранения расчетных документов

1.9. Валюта расчетов и платежа



1.1. ОСНОВЫ РАСЧЕТОВ


1.1. Между железнодорожными администрациями государств - участников Содружества Независимых Государств (далее - Содружество), Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики осуществляются комплексные взаиморасчеты.

Основами расчетов являются международные многосторонние и двусторонние договоры, настоящие Правила, а также иные нормативные акты и решения, принятые в рамках Совета по железнодорожному транспорту государств - участников СНГ (Приложение N 1 к настоящим Правилам).



1.2. СТАТЬИ РАСЧЕТОВ


Расчеты между железнодорожными администрациями государств - участников Содружества, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики производятся:

за перевозку пассажиров;

за перевозку багажа, грузобагажа, почты и сервисные услуги;

за перевозку грузов;

за пользование грузовыми вагонами и контейнерами;

за предоставление тележек колеи 1435 мм для перестановки грузовых вагонов колеи 1520 мм;

за работу локомотивов и бригад и экипировку локомотивов;

за пользование рефрижераторными вагонами;

за экипировку рефрижераторных вагонов;

за снабжение углем пассажирских вагонов;

за перестановку пассажирских вагонов;

за перестановку грузовых вагонов и перегрузку грузов;

по удовлетворенным претензиям и искам;

за провоз безбилетных пассажиров, излишней ручной клади, неоформленного багажа, грузобагажа и непередачу для реализации мест в пассажирских поездах межгосударственного сообщения;

по валютной выручке за международные перевозки;

за необоснованную задержку по неприему грузовых поездов по межгосударственным стыковым пунктам;

за повреждение или утрату подвижного состава и контейнеров;

за просрочку платежей;

по ведомостям перерасчета и дополнительным расчетным ведомостям;

за сервисные услуги;

за другие работы и услуги, не поименованные выше, предусмотренные двусторонними и многосторонними договорами, соглашениями, а также решениями Совета по железнодорожному транспорту государств - участников СНГ.



1.3. РАСЧЕТНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ


Расчеты между железнодорожными администрациями государств - участников Содружества, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики осуществляются расчетными организациями железных дорог вышеуказанных государств (Приложение N 2 к настоящим Правилам).



1.4. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ


1.4.1. Расчеты в безакцептном порядке

В безакцептном порядке производятся расчеты:

за перевозку пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа и почты;

за перестановку пассажирских и грузовых вагонов, перегрузку грузов;

за предоставление тележек колеи 1435 мм для перестановки грузовых вагонов колеи 1520 мм;

за работу локомотивов и бригад, и экипировку локомотивов;

за экипировку рефрижераторного подвижного состава;

за снабжение углем пассажирских вагонов;

по претензиям и искам за несохранные перевозки грузов, следовавших в российско-финляндском сообщении и выплаченные пограничными дорогами (компетентным органом) за счет ответственных железных дорог государств - участников Содружества, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики;

за сервисные услуги;

по решениям Дирекции Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества;

за другие работы и услуги по взаимной договоренности железных дорог.


1.4.2. Расчеты в акцептном порядке

В акцептном порядке производятся расчеты:

за пользование грузовыми вагонами, рефрижераторным подвижным составом и контейнерами;

за повреждение или утрату подвижного состава, контейнеров, перевозочных приспособлений и других технических средств;

по удовлетворенным претензиям и искам;

по ведомостям перерасчета и по дополнительным расчетным ведомостям;

за провоз безбилетных пассажиров, излишней ручной клади, неоформленного багажа и грузобагажа и непередачу для реализации мест в пассажирских поездах международного сообщения;

по процентам за несвоевременное ведение расчетных операций;

за необоснованную задержку по неприему грузовых поездов по межгосударственным стыковым пунктам;

за повреждение или утрату подвижного состава и контейнеров;

за просрочку платежей;

по ведомостям перерасчета и дополнительным расчетным ведомостям.



1.5. СРОКИ НА СОСТАВЛЕНИЕ И ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ

РАСЧЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ


Право на составление и предъявление расчетных документов, предусмотренных настоящими Правилами, ограничивается годичным сроком, исчисляемым с 1-го числа, следующего за месяцем, в котором была выполнена работа или оказана услуга, и при расчетах за утрату и повреждение подвижного состава или других средств транспорта - с 1-го числа, следующего за месяцем, в котором была совершена передача этих средств.

Днем предъявления расчетного документа считается дата отправления факса, телеграммы, телекса или приема письма к отправлению почтой.



1.6. СОСТАВЛЕНИЕ РАСЧЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ


Составление расчетных документов и переписка по ним производятся на русском языке. Расчетные документы должны составляться четко, разборчиво от руки, печататься на машинке или с применением ЭВМ.

Если в отдельные месяцы перевозки грузов, контейнеров, пассажиров, багажа, грузобагажа и почты, сервисные услуги не производились, и в связи с этим расчетные ведомости по билетам, плацкартам, багажу, грузобагажу, почте, сервисным услугам, за пользование грузовыми вагонами и контейнерами не составлялись, то железнодорожные администрации извещают об этом друг друга в сроки, установленные настоящими Правилами.



1.7. ПЕРЕСЫЛКА РАСЧЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ


Пересылка расчетных документов осуществляется обычной почтой, заказными письмами, переписка по ним осуществляется обычной почтой, заказными письмами, телеграфом или по факсу (Приложение N 2 к настоящим Правилам).



1.8. СРОКИ ХРАНЕНИЯ РАСЧЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ


Расчетные документы должны храниться не менее 2-х лет со дня их составления. В течение двух лет каждая из железнодорожных администраций имеет право затребовать у другой эти документы. Расчетные документы по спорным вопросам хранятся до их урегулирования.

Затребованные документы должны быть возвращены в двухмесячный срок со дня их получения.



1.9. ВАЛЮТА РАСЧЕТОВ И ПЛАТЕЖА


Расчеты по статьям, предусмотренным настоящими Правилами, осуществляются в валюте тарифа.

Валюта платежа согласовывается между железнодорожными администрациями на двусторонней основе.



2. РАСЧЕТЫ


2.1. Расчеты за перевозки пассажиров, багажа,

грузобагажа, почты и сервисные услуги

2.2. За перевозку грузов и домашних вещей

2.3. За пользование грузовыми вагонами и контейнерами

2.4. За перегрузку грузов, перестановку грузовых

вагонов на пограничных станциях

2.5. За перестановку пассажирских вагонов

2.6. За аренду локомотивов, предоставление локомотивов

для маневровой работы, за предоставление специального

подвижного состава и другие услуги

2.7. За работу локомотивов и бригад и экипировку локомотивов

2.8. За повреждение  или утрату подвижного состава и контейнеров

2.9. За пользование рефрижераторными вагонами,

экипировку рефрижераторных вагонов

2.10. За аренду изотермических вагонов

2.11. Расчеты по удовлетворенным претензиям и искам

2.12. По суммам, выплаченным агентам других

железнодорожных администраций

2.13. За провоз безбилетных пассажиров,

излишней ручной клади, неоформленного багажа, грузобагажа

и непередачу для реализации мест в пассажирских поездах

международного сообщения



2.1. РАСЧЕТЫ ЗА ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРОВ, БАГАЖА,

ГРУЗОБАГАЖА, ПОЧТЫ И СЕРВИСНЫЕ УСЛУГИ


2.1.1. Расчеты за пассажирские перевозки в межгосударственном сообщении осуществляются исходя из следующего:


2.1.2. Учет оформленных проездных и перевозочных документов, выручки от продажи билетов, плацкарт, перевозки багажа, грузобагажа и почты, суммы страхового сбора ведет железная дорога оформления проездных и перевозочных документов с накоплением информации в ИВЦ железных дорог и вычислительных центров, обслуживающих систему "Экспресс-2" в данном регионе.

По окончании отчетного месяца ИВЦ железных дорог продажи проездных документов и отправления багажа, грузобагажа, почты и АСУ "Экспресс-2" и передают в ГВЦ МПС России информацию в швейцарских франках, включающую в себя итоговые сведения:

о суммах стоимости билетов и провозных плат за перевозку багажа, грузобагажа и почты с распределением по дорогам следования;

о суммах стоимости плацкарт по дорогам-собственницам вагонов с выделением фирменных;

о постанционном отправлении пассажиров, распределении пассажиров, пассажиро-километров по дорогам следования и отделением дорог.

Информация о стоимости проездных и перевозочных документов, передаваемая для распределения между железными дорогами, не включает в себя налог на добавленную стоимость и суммы страхового сбора.


2.1.3. Стоимость билета, перевозки багажа, грузобагажа и почты распределяется по фактически преследованному расстоянию по территории каждого государства согласно его тарифным таблицам. Это распределение по дорогам следования и государствам осуществляется на дорожном уровне по каждому проездному и перевозочному документу.

Стоимость плацкарты распределяется железнодорожным администрациям формирования поездов (вагонов) с выделением фирменных.


2.1.4. Расчеты между железнодорожными администрациями за оформленные проездные и перевозочные документы осуществляются по следующей схеме:

Информация из региональных систем "Экспресс-2" передается в ИВЦ Московской железной дороги до 10 числа следующего за отчетным месяца. ИВЦ Московской ж.д. после объединения информации и формирования балансовой ведомости передает ее до 12 числа того же месяца в ГВЦ МПС России. Балансовая ведомость расчетов за перевозки пассажиров, багажа, грузобагажа и почты формируется по каждому государству, с которым производится расчет.

Информация от ручной продажи проездных и перевозочных документов передается в ГВЦ МПС России установленным порядком и объединяется с данными, полученными от системы "Экспресс-2".

ГВЦ МПС России объединяет информацию от ручной продажи и системы "Экспресс-2" и до 14 числа следующего за отчетным месяца передает железнодорожным администрациям отчеты о продаже проездных и перевозочных документов и балансовые ведомости по расчетам за пассажирские перевозки между железнодорожными администрациями в швейцарских франках (Приложение N 3).

Итоговая сумма по отчету или балансовой ведомости за перевозки пассажиров, багажа, грузобагажа и почты включается в сальдовую ведомость или бухгалтерскую выписку железнодорожной администрации продажи.


2.1.5. Расчеты за перевозки пассажиров в международном сообщении осуществляются в соответствии с разделом 2 (п. 2.1, 2.2) Правил о расчетах в международном пассажирском и грузовом сообщении.

Итоговая сумма расчетных ведомостей включается в сальдовую ведомость или бухгалтерскую выписку железнодорожной администрации продажи.


2.1.6. В случае, если какая-либо железнодорожная администрация примет решение не передавать информацию о пассажирских перевозках для ее обработки в ГВЦ МПС России, то она уведомляет об этом железнодорожные администрации за 3 месяца. В этом случае железнодорожные администрации, вышедшие из централизованного сбора информации, обмениваются ею между собой самостоятельно.


2.1.7. Для выборочного контроля за правильностью применения тарифов железнодорожные администрации представляют по заявке запрашивающей администрации информацию об оформлении проездных и перевозочных документов из общего архива системы "Экспресс-2".


2.1.8. Расчеты за перевозку пассажиров в пригородном сообщении между железнодорожными администрациями не производятся. Доходы остаются на дороге продажи.


2.1.9. Расчеты между железнодорожными администрациями за проезд железнодорожников и членов их семей по служебным и личным надобностям в межгосударственном пассажирском сообщении по проездным документам, оформленным на основании транспортных требований, производятся безакцептно по следующей схеме:

По окончании отчетного месяца каждая железнодорожная администрация, оформившая проездные документы на основании транспортных требований, выданных железнодорожными администрациями, составляет расчетные ведомости (реестры) проездных

...