Внимание!

Документ утратил силу.
Смотрите подробности в начале документа.


ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

Законодательство РУз / Банки. Кредитование. Валютное регулирование / Утратившие силу акты / Иностранные кредиты и займы. Кредиты в иностранной валюте /

Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20.03.2009 г. N 79 "О мерах по реализации проекта "Водоснабжение и санитария Сурхандарьинской области" с участием Азиатского банка развития"

Функция недоступна

Данная функция доступно только для клиентов (пользователей)

Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

КАБИНЕТА МИНИСТРОВ

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

20.03.2009 г.

N 79



О МЕРАХ

ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА

"ВОДОСНАБЖЕНИЕ И САНИТАРИЯ

СУРХАНДАРЬИНСКОЙ ОБЛАСТИ"

С УЧАСТИЕМ АЗИАТСКОГО

БАНКА РАЗВИТИЯ


В целях дальнейшего улучшения обеспечения населения и хозяйствующих субъектов в Сурхандарьинской области качественной питьевой водой Кабинет Министров ПОСТАНОВЛЯЕТ:


1. Принять к сведению, что:

Совет директоров Азиатского банка развития (АБР) одобрил предоставление Республике Узбекистан для реализации проекта "Водоснабжение и санитария Сурхандарьинской области" займа из льготных ресурсов Азиатского фонда развития в сумме 19,36 млн. специальных прав заимствований (СПЗ), в эквиваленте 30,0 млн. долларов США, со сроком погашения 32 года, включая восьмилетний льготный период, а также гранта в сумме 1,5 млн. долларов США;

вклад Республики Узбекистан в реализацию указанного проекта составляет в эквиваленте 8,5 млн. долларов США, в том числе в эквиваленте 5,77 млн. долларов США в виде освобождения от налогов, таможенных платежей, обязательных отчислений и сборов;

период реализации проекта определен в течение 2009-2014 гг.


2. Определить, что:

исполнительным органом, ответственным за реализацию проекта, целевое и эффективное использование заемных и грантовых средств, является Узбекское агентство "Узкоммунхизмат";

выплата процентов по займу в инвестиционный период (2009-2014 гг.) покрывается за счет средств займа АБР;

расходы, связанные с погашением займа и выплатой процентов после инвестиционного периода (со II квартала 2014 года), осуществляются за счет средств производственного управления "Сувокова" Сурхандарьинской области, а в недостающей части - за счет средств республиканского бюджета, выделяемых решениями Кабинета Министров по представлению Министерства финансов Республики Узбекистан.


3. Утвердить:

технико-экономическое обоснование проекта "Водоснабжение и санитария Сурхандарьинской области" с основными технико-экономическими параметрами согласно приложению N 1;

план финансирования проекта "Водоснабжение и санитария Сурхандарьинской области" согласно приложению N 2;

график погашения займа АБР и выплаты процентов по проекту "Водоснабжение и санитария Сурхандарьинской области" согласно приложению N 3.


4. Уполномочить:

министра финансов Республики Узбекистан подписать от имени Республики Узбекистан заемное и грантовое соглашения с АБР, а также соглашение о перекредитовании с Узбекским агентством "Узкоммунхизмат";

генерального директора Узбекского агентства "Узкоммунхизмат" подписать проектное соглашение с АБР, а также субзаемное соглашение с хокимиятом Сурхандарьинской области.

Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по заемному и грантовому соглашениям между Республикой Узбекистан и АБР, а также по соглашению о перекредитовании между Республикой Узбекистан и Узбекским агентством "Узкоммунхизмат".


5. Возложить на Узбекское агентство "Узкоммунхизмат" и хокимият Сурхандарьинской области ответственность за:

разработку и утверждение тендерной документации по проекту, а также по согласованию с Министерством финансов Республики Узбекистан порядка аккумулирования средств для обслуживания и погашения займа АБР;

осуществление контроля за своевременным аккумулированием производственным управлением "Сувокова" Сурхандарьинской области необходимых средств на погашение основного долга и выплату процентов по займу АБР согласно условиям субзаемного соглашения.


6. Узбекскому агентству "Узкоммунхизмат":

установить строгий контроль за целевым и эффективным использованием средств, направляемых на реализацию указанного проекта;

возложить функции по управлению указанным проектом на действующую при агентстве группу управления проектами Азиатского банка развития с соответствующим увеличением ее численности на 4 единицы;

в соответствии с условиями заемного соглашения в месячный срок совместно с хокимиятом Сурхандарьинской области создать на инвестиционный период проекта (до 1 апреля 2014 года) в г. Термезе группу по реализации проекта в количестве 4 единиц с обязательным согласованием штатного расписания и ежегодных смет финансирования с Министерством финансов Республики Узбекистан;

совместно с хокимиятом Сурхандарьинской области произвести передачу Управления по эксплуатации межрегионального Ходжаипокского водопровода на баланс производственного управления "Сувокова" Сурхандарьинской области по состоянию на последнюю дату сдачи баланса в целях создания единого органа управления системой водоснабжения.


7. Для координации работ по реализации проекта "Водоснабжение и санитария Сурхандарьинской области" с участием АБР образовать Координационный совет в составе согласно приложению N 4.

Возложить на Координационный совет (Н. Ханов):

осуществление общей координации и мониторинга за своевременной и эффективной реализацией указанного проекта;

утверждение составов тендерных комиссий по закупке товаров, работ (услуг) в рамках реализации проекта.


8. Министерству экономики и Министерству финансов Республики Узбекистан, начиная с 2010 года, при формировании ежегодных инвестиционных программ предусматривать финансирование вклада Республики Узбекистан в реализацию указанного проекта.


9. Освободить товары (работы, услуги), приобретаемые за счет средств займа АБР в течение инвестиционного периода (2009-2014 гг.), от уплаты таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление), налога на добавленную стоимость, обязательных отчислений и сборов в государственные целевые фонды и внебюджетный Фонд реконструкции, капитального ремонта и оснащения образовательных и медицинских учреждений.

Определить, что сумма средств, высвобождаемая в результате предоставления указанных льгот, является вкладом Республики Узбекистан в реализацию проекта.

Распространить указанные льготы, за исключением единого социального платежа и обязательных отчислений во внебюджетный Пенсионный фонд, на товары (работы, услуги), приобретаемые за счет средств Республики Узбекистан, выделяемых для реализации указанного проекта.


10. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Узбекского агентства "Узкоммунхизмат" обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации проекта в период до 2015 года, без взимания консульских и иных сборов.


11. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Узбекского агентства "Узкоммунхизмат" обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан зарубежных специалистов, участвующих в реализации проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.


12. Контроль за исполнением настоящего Постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш.М. Мирзиёева.



Президент

Республики Узбекистан                                                     И. Каримов



"Собрание законодательства Республики Узбекистан",

2009 г., N 13, ст. 144

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Постановлению КМ РУз

от 20.03.2009 г. N 79



ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

проекта "Водоснабжение и санитария

Сурхандарьинской области"

             

N

пп

Наименование показателей

     

Единица

измерения

      

Всего

в том числе:

Республика Узбекистан

Заем АБР

Грант АБР

1

Общая стоимость проекта

тыс.долл. США (экв)

40,000.0

8,500.0

30,000.0

1,500.0


в том числе:






1.1

Затраты в свободно конвертируемой валюте  всего

тыс.долл. США

11,032.0

0.0

9,951.0

1,081.0


из них:







строительно-монтажные работы

тыс.долл. США

3,417.0

0.0

3,417.0

0.0


машины и оборудование

тыс.долл. США

5,344.0

0.0

5,344.0

0.0


консалтинговые услуги, детальное проектирование, технический надзор, развитие потенциала и обучение

тыс.долл. США

1,581.0

0.0

500.0

1,081.0


финансовые издержки в инвестиционный период

тыс.долл. США

690.0

0.0

690.0

0.0

1.2

Затраты в национальной валюте

тыс.долл. США (экв)

28,968.0

8,500.0

20,049.0

419.0


из них:







строительно-монтажные работы

тыс.долл. США (экв)

19,418.0

2,735.0

16,683.0

0.0


машины и оборудование

тыс.долл. США (экв)

1,336.0

0.0

1,336.0

0.0


консалтинговые услуги, детальное проектирование, технический надзор, развитие потенциала и обучение

тыс.долл. США (экв)

1,919.0

0.0

1,500.0

419.0


прочие затраты

тыс.долл. США (экв)

530.0

0.0

530.0

0.0


налоги, сборы и таможенные пошлины

тыс.долл. США (экв)

5,765.0

5,765.0

0.0

0.0

2

Стоимость существующих основных фондов

тыс.долл. США (экв)

2,345.70

3

Мощность реконструируемой системы водоснабжения

тыс.куб. м/сут

108.8

Протяженность водоводов и водопроводных сетей

км.

391.3

4

Предполагаемое количество занятых

человек

526

5

Продолжительность инвестиционного периода

месяцев

63

6

Стоимость создаваемых производственных фондов

тыс.долл. США (экв)

38,310.00

7

Срок погашения заемных средств

      

год

32

     

Примечание. Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку машин и оборудования и выполнение строительных работ






ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Постановлению КМ РУз

от 20.03.2009 г. N 79



ПЛАН

финансирования проекта "Водоснабжение

и санитария Сурхандарьинской области"

  

в экв. тыс. долларов США

N

пп

      

Источники

финансирования

     

Общий объем

в том числе по годам

2009 г.

2010 г.

2011 г.

2012 г.

2013 г.

2014 г.


Всего по всем источникам

40 000,0

534,0

3 251,0

10 781,2

15 107,4

8 920,0

1 406,4

1

Средства АБР

31 500,0

534,0

2 806,0

8 488,0

11 609,0

6 958,0

1 105,0


в том числе за счет:








1.1

займа

30 000,0

434,0

2 279,0

7 861,0

11 462,0

6 859,0

1 105,0

1.2

гранта

1 500,0

100,0

527,0

627,0

147,0

99,0

0,0

2

Средства Республики Узбекистан

8 500,0

0,0

445,0

2 293,2

3 498,4

1 962,0

301,4


в том числе за счет:

    








2.1

централизованных капитальных вложений из средств государственного бюджета

2 735,0

0,0

156,0

699,0

1 152,0

630,0

98,0

2.2

средств от освобождения от уплаты налогов и пошлин

5 765,0

0,0

289,0

1 594,2

2 346,4

1 332,0

203,4

       

Примечание. Данные приведены расчетно и подлежат уточнению в зависимости от фактического хода реализации проекта и результатов тендерных торгов.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 3

к Постановлению КМ РУз

от 20.03.2009 г. N 79



ГРАФИК*

погашения займа АБР и выплаты процентов

по нему по проекту "Водоснабжение и санитария

Сурхандарьинской области"

              

     

Сумма займа


19,357 млн. СПЗ (или 30,0 млн.долларов США)**

Срок погашения


32 года




Льготный период


8 лет




Процентная ставка


1,0% годовых - в течение льготного периода



1,5% годовых - по истечении льготного периода

          

     

(СПЗ)


Дата платежа


Сумма выплаты

основного долга

Сумма выплаты

процентов***

Общая сумма,

подлежащая выплате***

15 апреля 2014 г.


8 065,42

8 065,42

15 октября 2014 г.


96 785,00

96 785,00

15 апреля 2015 г.


96 785,00

96 785,00

15 октября 20015 г.


96 785,00

96 785,00

15 апреля 2016 г.


96 785,00

96 785,00

15 октября 2016 г.


96 785,00

96 785,00

15 апреля 2017 г.

403 271,00

96 785,00

500 056,00

15 октября 2017 г.

403 271,00

142 152,97

545 423,97

15 апреля 2018 г.

403 271,00

139 128,44

542 399,44

15 октября 2018 г.

403 271,00

136 103,90

539 374,90

15 апреля 2019 г.

403 271,00

133 079,37

536 350,37

15 октября 2019 г.

403 271,00

130 057,84

533 325,84

15 апреля 2020 г.

403 271,00

127 030,31

530 301,31

15 октября 2020 г.

403 271,00

124 005,77

527 276,77

15 апреля 2021 г.

403 271,00

120 981,24

524 252,24

15 октября 2021 г.

403 271,00

117 956,71

521 227,71

15 апреля 2022 г.

403 271,00

114 932,18

518 203,18

15 октября 2022 г.

403 271,00

111 907,64

515 178,64

15 апреля 2023 г.

403 271,00

108 883,11

512 154,11

15 октября 2023 г.

403 271,00

105 858,58

509 129,58

15 апреля 2024 г.

403 271,00

102 834,05

506 105,05

15 октября 2024 г.

403 271,00

99 809,51

503 080,51

15 апреля 2025 г.

403 271,00

96 784,98

500 055,98

15 октября 2025 г.

403 271,00

93 760,45

497 031,45

15 апреля 2026 г.

403 271,00

90 735,92

494 006,92

15 октября 2026 г.

403 271,00

87 711,38

490 982,38

15 апреля 2027 г.

403 271,00

84 686,85

487 957,85

15 октября 2027 г.

403 271,00

81 662,32

484 933,32

15 апреля 2028 г.

403 271,00

78 637,79

481 908,79

15 октября 2028 г.

403 271,00

75 613,25

478 884,25

15 апреля 2029 г.

403 271,00

72 588,72

475 859,72

15 октября 2029 г.

403 271,00

69 564,19

472 835,19

15 апреля 2030 г.

403 271,00

66 539,66

469 810,66

15 октября 2030 г.

403 271,00

63 515,12

466 786,12

15 апреля 2031 г.

403 271,00

60 490,59

463 761,59

15 октября 2031 г.

403 271,00

57 466,06

460 737,06

15 апреля 2032 г.

403 271,00

54 441,53

457 712,53

15 октября 2032 г.

403 271,00

51 416,99

454 687,99

15 апреля 2033 г.

403 271,00

48 392,46

451 663,46

15 октября 2033 г.

403 271,00

45 367,93

448 638,93

15 апреля 2034 г.

403 271,00

42 343,40

445 614,40

15 октября 2034 г.

403 271,00

39 318,86

442 589,86

15 апреля 2035 г.

403 271,00

36 294,33

439 565,33

15 октября 2035 г.

403 271,00

33 269,80

436 540,80

15 апреля 2036 г.

403 271,00

30 245,27

433 516,27

15 октября 2036 г.

403 271,00

27 220,73

430 491,73

15 апреля 2037 г.

403 271,00

24 196,20

427 467,20

15 октября 2037 г.

403 271,00

21 171,67

424 442,67

15 апреля 2038 г.

403 271,00

18 147,14

421 418,14

15 октября 2038 г.

403 271,00

15 122,60

418 393,60

15 апреля 2039 г.

403 271,00

12 098,07

415 369,07

15 октября 2039 г.

403 271,00

9 073,54

412 344,54

15 апреля 2040 г.

403 271,00

6 049,01

409 320,01

15 октября 2040 г.

403 263,00

3 024,47

406 287,47

ИТОГО

     

19 357 000,00

4 000 445,26

23 357 445,26

         

Примечания:

*) Суммы платежей будут уточняться в зависимости от фактических дат освоения средств займа.

**) СПЗ - специальные права заимствования. Курс принят расчетно 1 СПЗ = 1,54981 доллара США.

***) В период реализации проекта предусматривается капитализация процентов в счет займа.





ПРИЛОЖЕНИЕ N 4

к Постановлению КМ РУз

от 20.03.2009 г. N 79



СОСТАВ

Координационного совета по реализации

проекта "Водоснабжение и санитария

Сурхандарьинской области"

с участием АБР

                      


Ханов Н.М.

-

заместитель Премьер-министра, руководитель Координационного совета

    

Шоабдурахманов Р.М.

-

заместитель министра экономики

        

Турсунов Ё.Э.

-

заместитель министра финансов

      

Туляганов Ш.А.

-

заместитель министра внешних экономических связей, инвестиций и торговли

    

Собиров А.З.

-

заместитель министра народного образования

   

Хабиров Р.С.

-

заместитель председателя Госкомприроды

   

Шадиев М.И.

-

заместитель председателя Госархитектстроя

       

Тангриев П.К.

-

заместитель хокима Сурхандарьинской области

     

Кувондиков Х.О.

-

ведущий специалист Информационно-аналитического департамента по вопросам коммунальной сферы, транспорта, капитального строительства и стройиндустрии Кабинета Министров

   

Саидалиев С.С.

-

начальник департамента Госсанэпиднадзора Министерства здравоохранения

     

Халмухамедов У.А.

-

генеральный директор Узбекского агентства "Узкоммунхизмат", ответственный секретарь Координационного совета

                


Примечание. При переходе членов Координационного совета на другую работу в его состав включаются лица, вновь назначенные на соответствующие должности.



















Время: 0.2189
по регистрации МЮ строгое соответствие
  • Все
  • действующие
  • утратившие силу
  • Русский
  • Ўзбекча
  • Оба языка
  • любая дата
  • точная дата
  • период
  • -

Свернуть поиск