ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА
Законодательство РУз / Банки. Кредитование. Валютное регулирование / Иностранные кредиты и займы / По целям предоставления / Здравоохранение /Постановление Президента Республики Узбекистан от 24.03.2010 г. N ПП-1309 "О мерах по реализации проекта "Оснащение отделения кардиохирургии Республиканского специализированного центра хирургии им. академика В.Вахидова"
Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
П Р Е З И Д Е Н Т А
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
24.03.2010 г.
N ПП-1309
О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ
ПРОЕКТА "ОСНАЩЕНИЕ ОТДЕЛЕНИЯ
КАРДИОХИРУРГИИ РЕСПУБЛИКАНСКОГО
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОГО ЦЕНТРА
ХИРУРГИИ ИМ. АКАДЕМИКА
В.ВАХИДОВА"
В целях оснащения кардиохирургического отделения Республиканского специализированного центра хирургии им. академика В.Вахидова современным передовым медицинским оборудованием с привлечением льготного кредита Фонда развития экономического сотрудничества (EDCF) Правительства Республики Корея:
1. Принять к сведению, что:
11 мая 2009 года Экспортно-импортным банком Кореи и Правительством Республики Узбекистан подписано Кредитное соглашение о предоставлении Республике Узбекистан для реализации проекта "Оснащение отделения кардиохирургии Республиканского специализированного центра хирургии им. академика В.Вахидова" льготного кредита в корейских вонах в сумме, эквивалентной 10,0 млн. долларов США, сроком на 40 лет, включая десятилетний льготный период, по ставке 0,05 процента годовых;
вклад Республики Узбекистан в реализацию указанного проекта составляет в эквиваленте 6,62 млн. долларов США, из них в виде освобождения от налогов и других обязательных платежей - в эквиваленте 2,15 млн. долларов США;
период реализации проекта определен в течение 2010-2011 гг.
2. Определить:
исполнительным агентством, ответственным за целевое использование привлекаемых заемных средств и эффективную реализацию указанного проекта, - Министерство здравоохранения Республики Узбекистан;
заемщиком от имени Правительства Республики Узбекистан по кредиту EDCF - Министерство финансов Республики Узбекистан:
финансовым агентом по обслуживанию кредита EDCF - Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан.
Расходы, связанные с погашением основного долга, выплатой комиссий, процентов и прочих затрат по кредиту, покрываются за счет средств государственного бюджета.
3. Утвердить:
основные технико-экономические параметры ТЭР проекта "Оснащение отделения кардиохирургии Республиканского специализированного центра хирургии им. академика В.Вахидова" согласно приложению N 1;
программу финансирования проекта по компонентам, источникам и годам согласно приложению N 2;
прогнозный график погашения и выплаты процентов по кредиту Фонда развития экономического сотрудничества (EDCF), предоставляемому для реализации указанного проекта, согласно приложению N 3.
4. Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан заключить с Экспортно-импортным банком Кореи Межбанковское соглашение по использованию, обслуживанию и погашению предоставляемого кредита.
5. Министерству юстиции Республики Узбекистан выдать в установленном порядке юридическое заключение по Кредитному соглашению между Правительством Республики Узбекистан и Экспортно-импортным банком Кореи.
6. Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке проведение экспертизы импортных контрактов, заключаемых в рамках реализации указанного проекта.
7. Министерству здравоохранения Республики Узбекистан:
обеспечить целевое и эффективное использование средств кредита EDCF, принять необходимые меры по своевременной подготовке отделения кардиохирургии Республиканского специализированного центра хирургии им. академика В.Вахидова для установки закупаемого оборудования;
совместно с Министерством финансов и Национальным банком внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан подписать трехстороннее агентское соглашение по использованию и возврату средств кредита EDCF;
обеспечить в кратчайшие сроки проведение в установленном порядке регистрации и сертификации товаров, ввозимых в рамках реализации данного проекта;
осуществлять расходы, связанные с закупкой и доставкой до Республиканского специализированного центра хирургии им. академика В.Вахидова товаров, поставляемых за счет средств кредита EDCF, в пределах утвержденных бюджетных средств, предусмотренных на содержание учреждений здравоохранения.
8. Министерству экономики, Министерству финансов Республики Узбекистан при формировании инвестиционных программ Республики Узбекистан на 2010-2011 годы предусматривать средства на финансирование вклада Республики Узбекистан, включая соответствующие непредвиденные расходы, по реализации проекта "Оснащение отделения кардиохирургии Республиканского специализированного центра хирургии им. академика В.Вахидова".
9. Освободить в рамках реализации проекта "Оснащение отделения кардиохирургии Республиканского специализированного центра хирургии им. академика В.Вахидова":
товары (работы, услуги), приобретаемые за счет средств кредита EDCF и завозимые в республику по перечням, утверждаемым Кабинетом Министров, от таможенных платежей (кроме сборов за таможенное оформление), налога на добавленную стоимость, а также обязательных отчислений и сборов в государственные целевые фонды и внебюджетный Фонд реконструкции, капитального ремонта и оснащения образовательных учреждений;
от налога на прибыль юридических лиц у источника выплаты в Республике Узбекистан доходы в виде процентов, выплачиваемых Экспортно-импортному банку Кореи.
10. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз иностранным специалистам, принимающим участие в реализации указанного проекта, без взимания консульских и иных сборов.
11. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения обеспечить в установленном порядке оформление, выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки по месту жительства прибывающим в Республику Узбекистан иностранным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта, без взимания государственных пошлин.
12. Контроль за исполнением настоящего Постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Азимова Р.С. и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Арипова А.Н.
Президент
Республики Узбекистан И. Каримов
к Постановлению Президента РУз
от 24.03.2010 г. N ПП-1309
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
ТЭР проекта "О мерах по реализации проекта
"Оснащение отделения кардиохирургии
Республиканского специализированного
центра хирургии им. академика
В.Вахидова"
NN п/п |
Наименование показателей
|
Ед. изм. |
Всего затраты |
в том числе: |
|
бюджетные средства Республики Узбекистан |
кредит EDCF |
||||
1. |
Общая стоимость проекта |
тыс. долл. США |
16 625,85* |
6 625,85 |
10 000,00 |
в том числе. |
|||||
- финансовые издержки после инвестиционного периода, в том числе |
тыс. долл. США |
112,07 |
112,07 |
- |
|
- на выплату процентов по кредиту |
тыс. долл. США |
112,07 |
112,07 |
- |
|
1.1. |
Затраты в СКВ - всего, из них: |
тыс. долл. США |
10 001,21 |
1,21 |
10 000,00 |
- приобретение медицинского оборудования и расходных материалов |
тыс. долл. США |
8 683,00* |
- |
8 683,00 |
|
- обучение |
тыс. долл. США |
166,00 |
- |
166,00 |
|
- консалтинговые услуги |
тыс. долл. США |
360,00 |
- |
360,00 |
|
- непредвиденные расходы |
тыс. долл. США |
781,00 |
- |
781,00 |
|
- комиссия за обслуживание кредита |
тыс. долл. США |
10,00 |
- |
10,00 |
|
- финансовые издержки в инвестиционный период, в том числе: |
тыс. долл. США |
1,21** |
1,21 |
- |
|
- на выплату процентов по кредиту |
тыс. долл. США |
1,21 |
1,21 |
- |
|
1.2. |
Затраты в национальной валюте - всего, из них: |
в экв. тыс. долл. США |
6 512,58 |
6 512,58 |
- |
- реконструкция |
в экв. тыс. долл. США |
3100,00*** |
3100,00 |
- |
|
- затраты на таможенное оформление импортируемого оборудования |
в экв. тыс. долл. США |
33,00 |
33,00 |
- |
|
- НДС на импорт |
в экв. тыс. долл. США |
1 656,54**** |
1 656,54 |
- |
|
- таможенная пошлина |
в экв. тыс. долл. США |
496,76**** |
496,76 |
- |
|
- на расходы по закупке (на территории Республики Узбекистан) |
в экв. тыс. долл. США |
255,30 |
255,30 |
- |
|
- на расходы по доставке (на территории Республики Узбекистан) |
в экв. тыс. долл. США |
276,98 |
276,98 |
- |
|
- непредвиденные расходы |
в экв. тыс. долл. США |
694,00 |
694,00 |
- |
|
2 |
Стоимость существующих основных фондов i |
в экв. тыс. долл. США |
16 425 |
||
3 |
Мощность предприятия |
коек |
70 |
||
4 |
Предполагаемое количество занятых |
человек |
364 |
||
5 |
Продолжительность инвестиционного периода |
месяцев |
24 |
||
6 |
Стоимость создаваемых производственных фондов |
тыс. долл. США |
15 980 |
||
7 |
Срок предоставления кредита |
лет |
40 лет, включая 10-летний льготный период |
||
в том числе валютных |
лет |
40 |
*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по итогам тендерных торгов в установленном порядке.
**) Суммы выплат процентов будут уточняться в соответствии с датами выборки по кредиту.
***) Средства выделяются в рамках реализации проекта "Реконструкция здания бароцентра под специализированный центр кардиохирургии в г.Ташкенте" (Постановления Президента Республики Узбекистан от 9 октября 2007 г. N ПП-704 "Об Инвестиционной программе Республики Узбекистан на 2008 год", от 2 октября 2008 г. N ПП-969 "Об Инвестиционной программе Республики Узбекистан на 2009 год" и от 28 октября 2009 г. N ПП-1213 "Об Инвестиционной программе Республики Узбекистан на 2010 год").
****) Товары (работы, услуги), приобретаемые за счет средств кредита и завозимые в республику по перечням, утверждаемым Кабинетом Министров, освобождаются от уплаты таможенных платежей (кроме сборов за таможенное оформление) и налога на добавленную стоимость.
к Постановлению Президента РУз
от 24.03.2010 г. N ПП-1309
ПРОГРАММА
финансирования проекта
по компонентам, источникам
и годам
долларов США
NN п/п |
Капитальные затраты
|
кредит EDCF |
2010 год |
2011 год |
Всего |
|||||
Средства бюджета |
Итого |
кредит EDCF |
Средства бюджета |
Итого |
кредит EDCF |
Средства бюджета |
Итого |
|||
1 |
Реконструкция |
3 100 000,00
|
3 100 000,00 |
- |
- |
- |
- |
3 100 000,00 |
3 100 000,00 |
|
2 |
Расходы по закупке |
63 825,25 |
63 825,25 |
- |
191 475,75 |
191 475,75 |
- |
255 301,00 |
255 301,00 |
|
3 |
Затраты на таможенное оформление импортируемого оборудования |
- |
- |
- |
- |
32 995,40 |
32 995,40 |
- |
32 995,40 |
32 995,40 |
4 |
НДС на импорт |
- |
- |
- |
- |
1 656 538,00 |
1 656 538,00 |
- |
1 656 538,00 |
1 656 538,00 |
5 |
Таможенная пошлина |
- |
- |
- |
- |
496 756,50 |
496 756,50 |
- |
496 756,50 |
496 756,50 |
6 |
Расходы по доставке |
- |
- |
- |
- |
276 984,44 |
276 984,44 |
- |
276 984,44 |
276 984,44 |
7 |
Приобретение медицинского оборудования и расходных материалов |
- |
- |
- |
8 683 000,00 |
- |
8 683 000,00 |
8 683 000,00 |
- |
8 683 000,00 |
8 |
Обучение |
- |
- |
- |
166 000,00 |
- |
166 000,00 |
166 000.00 |
- |
166 000,00 |
9 |
Консалтинговые услуги |
180 000,00 |
- |
180 000,00 |
180 000,00 |
- |
180 000,00 |
360 000,00 |
- |
360 000,00 |
10 |
Непредвиденные расходы |
- |
- |
781 000,00 |
694 000,00 |
1 475 000,00 |
781 000,00 |
694 000,00 |
1 475 000,00 |
|
11 |
Комиссия за обслуживание кредита |
2 556,0.0 |
- |
2 556,00 |
7 444,00 |
- |
7 444,00 |
10 000,00 |
- |
10 000,00 |
12 |
Выплаты процентов по кредиту |
- |
0,3195 |
0,3195 |
- |
1 205,96 |
1 205,96 |
- |
1 206,28 |
1 206,28 |
Итого: |
182 556,00 |
3 163 825,57 |
3 346 381,57 |
9 817 444,00 |
3 349 956,05 |
13 167 400,05 |
10 000 000,00 |
6 513 781,62 |
16 513 781,62 |
к Постановлению Президента РУз
от 24.03.2010 г. N ПП-1309
ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК
погашения и выплаты процентов по кредиту
Фонда развития экономического сотрудничества,
предоставляемого для реализации проекта
Сумма кредита |
10 000 000 долларов США |
Срок кредита |
40 лет |
Льготный период |
10 лет |
Процентная ставка |
0,05% годовых |
Комиссия за обслуживание кредита |
0,1% от суммы выборки по кредиту* |
(в экв. долларов США)
Период выплаты |
Выборка основного долга
|
Остаток задолженности |
Сумма выплаты по основному долгу |
Сумма выплаты процентов |
Общая сумма, подлежащая выплате** |
|
1-й год |
I полугодие |
91 278,00 |
91 278,00 |
- |
- |
0,00 |
II полугодие |
91278,00 |
182 556,00 |
- |
0,32 |
0,32 |
|
2-й год |
I полугодие |
4 908 722,00 |
5 091 278,00 |
- |
0,64 |
0,64 |
II полугодие |
4 908 722,00 |
10 000 000,00 |
- |
1 205,32 |
1 205,32 |
|
3-й год |
I полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
II полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
|
4-й год |
I полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
II полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
|
5-й год |
I полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
II полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
|
6-й год |
I полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
II полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
|
7-й год |
I полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
II полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
|
8-й год |
I полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
II полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
|
9-й год |
I полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
II полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
|
10-й год |
I полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
II полугодие |
- |
10 000 000,00 |
- |
2 410,00 |
2 410,00 |
|
11-й год |
I полугодие |
- |
9 833 333,33 |
166 666,67 |
2 410,00 |
169 076,67 |
II полугодие |
- |
9 666 666,67 |
166 666,67 |
2 369,83 |
169 036,50 |
|
12-й год |
I полугодие |
- |
9 500 000,00 |
166 666,67 |
2 329,67 |
168 996,33 |
II полугодие |
- |
9 333 333,33 |
166 666,67 |
2 289,50 |
168 956,17 |
|
13-й год |
I полугодие |
- |
9 166 666,67 |
166 666,67 |
2 249,33 |
168 916,00 |
II полугодие |
- |
9 000 000,00 |
166 666,67 |
2 209,17 |
168 875,83 |
|
14-й год |
I полугодие |
- |
8 833 333,33 |
166 666,67 |
2169,00 |
168 835,67 |
II полугодие |
- |
8 666 666,67 |
166 666,67 |
2 128,83 |
168 795,50 |
|
15-й год |
I полугодие |
- |
8 500 000,00 |
166 666,67 |
2 088,67 |
168 755,33 |
II полугодие |
- |
8 333 333,33 |
166 666,67 |
2 048,50 |
168 715,17 |
|
16-й год |
I полугодие |
- |
8 166 666,67 |
166 666,67 |
2 008,33 |
168 675,00 |
II полугодие |
- |
8 000 000,00 |
166 666,67 |
1 968,17 |
168 634,83 |
|
17-й год |
I полугодие |
- |
7 833 333,33 |
166 666,67 |
1 928,00 |
168 594,67 |
II полугодие |
- |
7 666 666,67 |
166 666,67 |
1 887,83 |
168 554,50 |
|
18-й год |
I полугодие |
- |
7 500 000,00 |
166 666,67 |
1 847,67 |
168 514,33 |
II полугодие |
- |
7 333 333,33 |
166 666,67 |
1 807,50 |
168 474,17 |
|
19-й год |
I полугодие |
- |
7 166 666,67 |
166 666,67 |
1 767,33 |
168 434,00 |
II полугодие |
- |
7 000 000,00 |
166 666,67 |
1 727,17 |
168 393,83 |
|
20-й год |
I полугодие |
- |
6 833 333,33 |
166 666,67 |
1 687,00 |
168 353,67 |
II полугодие |
- |
6 666 666,67 |
166 666,67 |
1 646,83 |
168 313,50 |
|
21-й год |
I полугодие |
- |
6 500 000,00 |
166 666,67 |
1 606,67 |
168 273,33 |
II полугодие |
- |
6 333 333,33 |
166 666,67 |
1 566,50 |
168 233,17 |
|
22-й год |
I полугодие |
- |
6 166 666,67 |
166 666,67 |
1 526,33 |
168 193,00 |
II полугодие |
- |
6 000 000,00 |
166 666,67 |
1 486,17 |
168 152,83 |
|
23-й год |
I полугодие |
- |
5 833 333,33 |
166 666,67 |
1 446,00 |
168 112,67 |
II полугодие |
- |
5 666 666,67 |
166 666,67 |
1 405,83 |
168 072,50 |
|
24-й год |
I полугодие |
- |
5 500 000,00 |
166 666,67 |
1 365,67 |
168 032,33 |
II полугодие |
- |
5 333 333,33 |
166 666,67 |
1 325,50 |
167 992,17 |
|
25-й год |
I полугодие |
- |
5 166 666,67 |
166 666,67 |
1 285,33 |
167 952,00 |
II полугодие |
- |
5 000 000,00 |
166 666,67 |
1 245,17 |
167 911,83 |
|
26-й год |
I полугодие |
- |
4 833 333,33 |
166 666,67 |
1 205,00 |
167 871,67 |
II полугодие |
- |
4 666 666,67 |
166 666,67 |
1 164,83 |
167 831,50 |
|
27-й год |
I полугодие |
- |
4 500 000,00 |
166 666,67 |
1 124,67 |
167 791,33 |
II полугодие |
- |
4 333 333,33 |
166 666,67 |
1 084,50 |
167 751,17 |
|
28-й год |
I полугодие |
- |
4 166 666,67 |
166 666,67 |
1 044,33 |
167 711,00 |
II полугодие |
- |
4 000 000,00 |
166 666,67 |
1 004,17 |
167 670,83 |
|
29-й год |
I полугодие |
- |
3 833 333,33 |
166 666,67 |
964,00 |
167 630,67 |
II полугодие |
- |
3 666 666,67 |
166 666,67 |
923,83 |
167 590,50 |
|
30-й год |
I полугодие |
- |
3 500 000,00 |
166 666,67 |
883,67 |
167 550,33 |
II полугодие |
- |
3 333 333,33 |
166 666,67 |
843,50 |
167 510,17 |
|
31-й год |
I полугодие |
- |
3 166 666,67 |
166 666,67 |
803,33 |
167 470,00 |
II полугодие |
- |
3 000 000,00 |
166 666,67 |
763,17 |
167 429,83 |
|
32-й год |
I полугодие |
- |
2 833 333,33 |
166 666,67 |
723,00 |
167 389,67 |
II полугодие |
- |
2 666 666,67 |
166 666,67 |
682,83 |
167 349,50 |
|
33-й год |
I полугодие |
- |
2 500 000,00 |
166 666,67 |
642,67 |
167 309,33 |
II полугодие |
- |
2 333 333,33 |
166 666,67 |
602,50 |
167 269,17 |
|
34-й год |
I полугодие |
- |
2 166 666,67 |
166 666,67 |
562,33 |
167 229,00 |
II полугодие |
- |
2 000 000,00 |
166 666,61 |
522,17 |
167 188,83 |
|
35-й год |
I полугодие |
- |
1 833 333,33 |
166 666,67 |
482,00 |
167 148,67 |
II полугодие |
- |
1 666 666,61 |
166 666,67 |
441,83 |
167 108,50 |
|
36-й год |
I полугодие |
- |
1 500 000,00 |
166 666,67 |
401,67 |
167 068,33 |
II полугодие |
- |
1 333 333,33 |
166 666,67 |
361,50 |
167 028,17 |
|
37-й год |
I полугодие |
- |
1 166 666,67 |
166 666,67 |
321,33 |
166 988,00 |
II полугодие |
- |
1 000 000,00 |
166 666,67 |
281,17 |
166 947,83 |
|
38-й год |
I полугодие |
- |
833333,33 |
166 666,67 |
241,00 |
166 907,67 |
II полугодие |
- |
666 666,67 |
166 666,67 |
200,83 |
166 867,50 |
|
39-й год |
I полугодие |
- |
500 000,00 |
166 666,67 |
160,67 |
166 827,33 |
II полугодие |
- |
333 333,33 |
166 666,67 |
120,50 |
166 787,17 |
|
40-й год |
I полугодие |
- |
166 666,67 |
166 666,67 |
80,33 |
166 747,00 |
II полугодие |
- |
0,00 |
166 666,67 |
40,17 |
166 706,83 |
|
Итого |
10 000 000,00 |
- |
10 000 000,00 |
113 271,28 |
10 113 271,28 |
*) Выплачивается в период освоения заемных средств за счет суммы кредита.
**) Суммы платежей будут уточняться в зависимости от фактической даты выборки средств кредита.