ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

Законодательство РУз / Банки. Кредитование. Валютное регулирование / Иностранные кредиты и займы / По целям предоставления / Жилищное строительство, коммунальное хозяйство /

Постановление Президента Республики Узбекистан от 28.08.2011 г. N ПП-1610 "О мерах по реализации проекта "Улучшение водоснабжения райцентров и сельских населенных пунктов Баяутского, Хавастского, Мирзаабадского, Сардобинского и Акалтынского районов Сырдарьинской области" с участием Международной ассоциации развития"

Функция недоступна

Данная функция доступно только для клиентов (пользователей)

Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

П  Р  Е  З  И  Д  Е  Н  Т  А

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

28.08.2011 г.

N ПП-1610




О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА

"УЛУЧШЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЯ РАЙЦЕНТРОВ

И СЕЛЬСКИХ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ БАЯУТСКОГО,

ХАВАСТСКОГО, МИРЗААБАДСКОГО, САРДОБИНСКОГО

И АКАЛТЫНСКОГО РАЙОНОВ СЫРДАРЬИНСКОЙ

ОБЛАСТИ" С УЧАСТИЕМ МЕЖДУНАРОДНОЙ

АССОЦИАЦИИ РАЗВИТИЯ


В целях дальнейшего улучшения обеспечения населения и хозяйствующих субъектов районных центров и сельских населенных пунктов Баяутского, Хавастского, Мирзаабадского, Сардобинского и Акалтынского районов Сырдарьинской области качественной питьевой водой:


1. Принять к сведению, что:

Советом Директоров Всемирного банка 1 марта 2011 года одобрено предоставление Республике Узбекистан кредита Международной ассоциации развития (MAP) на общую сумму 57,14 млн специальных прав заимствования (в эквиваленте 88,0 млн долларов США) для реализации проекта "Улучшение водоснабжения райцентров и сельских населенных пунктов Баяутского. Хавастского, Мирзаабадского, Сардобинского и Акалтынского районов Сырдарьинской области" со сроком погашения 35 лет, включая 10-летний льготный период;

вклад Республики Узбекистан в реализацию указанного проекта составляет в эквиваленте 36,2 млн долларов США, в том числе 21,03 млн долларов США - в виде предоставления налоговых и таможенных льгот и 15,17 млн долларов США - централизованные капитальные вложения за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан;

период реализации проекта определен в течение 7 лет (2011-2017 годы).


2. Установить, что:

кредит предоставляется Республике Узбекистан на основании соглашения о финансировании между Республикой Узбекистан и MAP;

исполнительными агентствами, ответственными за реализацию указанного проекта, являются Агентство "Коммунхизмат" и Государственное унитарное предприятие "Сувокава" Сырдарьинской области (далее - ГУП "Сувокава" Сырдарьинской области);

расходы, связанные с погашением кредита MAP, а также выплатой комиссий и прочих расходов по кредиту MAP, осуществляются за счет средств ГУП "Сувокава" Сырдарьинской области, а в недостающей части - за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан.

3. Утвердить:

основные технико-экономические показатели проекта "Улучшение водоснабжения райцентров и сельских населенных пунктов Баяутского, Хавастского, Мирзаабадского, Сардобинского и Акалтынского районов Сырдарьинской области" согласно приложению N 1;

план финансирования реализации проекта "Улучшение водоснабжения райцентров и сельских населенных пунктов Баяутского, Хавастского, Мирзаабадского, Сардобинского и Акалтынского районов Сырдарьинской области" согласно приложению N 2;

график погашения кредита MAP и выплаты комиссий по проекту "Улучшение водоснабжения райцентров и сельских населенных пунктов Баяутского, Хавастского, Мирзаабадского, Сардобинского и Акалтынского районов Сырдарьинской области" согласно приложению N 3.


4. Уполномочить:

министра финансов Республики Узбекистан подписать соглашение о финансировании с MAP от имени Республики Узбекистан, а также соглашение о перекредитовании с ГУП "Сувокава" Сырдарьинской области;

директора ГУП "Сувокава" Сырдарьинской области подписать проектное соглашение с MAP.

Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по соглашению о финансировании между Республикой Узбекистан и MAP, соглашению о реализации проекта между MAP и ГУП "Сувокава" Сырдарьинской области, а также по соглашению о перекредитовании между Республикой Узбекистан и ГУП "Сувокава" Сырдарьинской области.

5. Возложить на министра жилищно-коммунального обслуживания Республики Узбекистан, генерального директора Агентства "Коммунхизмат", директора ГУП "Сувокава" Сырдарьинской области и хокима Сырдарьинской области персональную ответственность за:

целевое и эффективное использование средств, направляемых на реализацию проекта;

организацию подготовки и предоставления в установленные сроки необходимой отчетности и документации в соответствии с процедурами Всемирного банка и законодательства Республики Узбекистан;

эффективную организацию работы предприятий водоснабжения в прединвестиционный и инвестиционный периоды;

оптимизацию организационной структуры ГУП "Сувокава" Сырдарьинской области и подведомственных ему городских и районных водоканалов с принятием соответствующего решения;

организацию жесткого контроля за повышением эффективности деятельности водоснабжающих предприятий, в том числе за счет проведения сплошной инвентаризации потребителей, выявления неучтенных потребителей воды, обеспечения на должном уровне учета абонентов и выставляемых счетов с внедрением автоматизированной биллинговой системы снижения потерь воды и повышения уровня собираемости средств, налаживания производственного и финансового учета.


6. Возложить функции по управлению проектом на действующую при Агентстве "Коммунхизмат" Группу координации проектов Всемирного банка.

Агентству "Коммунхизмат" обеспечить согласование штатного расписания и ежегодных смет финансирования деятельности Группы координации проектов Всемирного банка с Министерством финансов Республики Узбекистан .

7. Министерству экономики и Министерству финансов Республики Узбекистан, начиная с 2012 года, при формировании ежегодных инвестиционных программ предусматривать средства на финансирование вклада Республики Узбекистан в реализацию проекта.


8. Межведомственному совету по вопросам сотрудничества с международными финансовыми институтами, организациями и странами-донорами, реализации крупных и стратегически важных инвестиционных проектов при Кабинете Министров Республики Узбекистан (Кучкарова Д.А.) обеспечить регулярное рассмотрение хода реализации проекта и, при необходимости, внесение предложений в Кабинет Министров по вопросам обеспечения его эффективной реализации.

9. Министерству финансов Республики Узбекистан, начиная с 2012 года, при формировании проекта Государственного бюджета Республики Узбекистан на предстоящий год предусматривать в параметрах республиканского бюджета средства на выплату комиссий, погашение основного долга по кредиту MAP в дополнение к собственным средствам ГУП "Сувокава" Сырдарьинской области, направляемым на эти цели.

10. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Агентства "Коммунхизмат" обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта, без взимания консульских и иных сборов.

11. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Агентства "Коммунхизмат" обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан зарубежных специалистов, участвующих в реализации указанного проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.

12. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Б. А. Ходжаева.



Президент

Республики Узбекистан                                               И. Каримов






ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Постановлению Президента РУз

от 28.08.2011 г. N ПП-1610



ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ

проекта "Улучшение водоснабжения райцентров

и сельских населенных пунктов Баяутского, Хавастского,

Мирзаабадского, Сардобинского и Акалтынского

районов Сырдарьинской области"

  

N


Наименование показателя


Единица

измерения


Всего*


в том числе за счет:

  

ГП ПУ

"Сувокова"

Сырдарьин-

ской

области

  

средств

Правитель-

ства

  

кредита

MAP

  

1.

Предельная стоимость проекта

  

тыс. долл. США


138 646,29

14 444,21

36 202,08

88 000,00

2.

Предельная сумма капвложений, всего

  

тыс. долл. США

  

100 000,0

-

12 000,0

88 000,00


в том числе:

  






2.1.

машины и оборудование;

  

тыс. долл. США

  

3 392,47

-

-

3 392,47


в СКВ

  

тыс. долл. США

  

3 392,47

-

-

3 392,47


в национальной валюте

  

экв. тыс. долл. США

  

0,00

-

-

-

2.2.

строительно-монтажные работы,

включая затраты подрядчика;

  

экв. тыс. долл. США

  

81491,83

-

11 986,43

69 505,40


в СКВ

  

тыс. долл. США

  

69 505,40

-

-

69 505,40


в национальной валюте

  

экв. тыс. долл. США

  

11 986,43

-

11 986,43

-

2.3.

прочие затраты (затраты заказчика, затраты риска, страхование, таможенные процедуры)

  

тыс. долл. США

  

15 115,70

-

13,57

15 102,13


в СКВ

  

тыс. долл. США

  

15 102,13

-

-

15 102,13


в национальной валюте (затраты на таможенное оформлен.

  

экв. тыс. долл. США

  

13,57

-

13,57

-

3.

Финансовые издержки в инвестиционный период

  

экв. тыс. долл. США

  

3 173,797

-

3 173,797

-

4.

Налоговые и таможенные платежи

  

экв. тыс. долл. США

  

21 028,28

-

21 028,28

-

5.

Стоимость существующих основных фондов

  

экв. тыс. долл. США

  

14 444,21

14 444,21

-

-

6.

Мощность предприятия, в том числе:

  

тыс. куб. м/сут.

  

70


- годовой объем производимой продукции

  

куб. м/год

25 429 038


- предполагаемый годовой объем экспорта

  

куб. м/год

-

7.

Предполагаемое количество занятых работников

  

человек

242

8.

Расчетный срок окупаемости строительства

  

лет

30

   

     

*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг) и выполнения строительных работ.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Постановлению Президента РУз

от 28.08.2011 г. N ПП-1610



ПЛАН

финансирования реализации проекта

"Улучшение водоснабжения райцентров и сельских

населенных   пунктов   Баяутского,    Хавастского,

Мирзаабадского, Сардобинского и Акалтынского

районов Сырдарьинской области"

  

(эквивалент тыс. долларов США)

Наименование затрат

  

Сроки финансирования

  

Всего*

в том числе:

  

кредит

MAP


средства

Прави-

тельства

РУз


налоговые и

таможенные льготы

  

2011 г.

  

2012 г.

  

2013 г.

  

2014 г.

  

2015 г.

  

2016 г.

  

2017 г.

  

1. Всего объем

финансирования

  

818,33

1 692,37

12 150,97

23 771,65

28 419,92

30 213,75

2 933,02

121 028,28

88 000

12 000,0

21 028,28

в том числе:

  












- Затраты на

строительные

материалы и

работы

  

516,7

1 068,59

7 672,26

15 009,69

17 944,66

19 077,3

1 851,95

75 769,36

51 154,70

11 986,43

12 628,23

- Проектиро-

вание,

  

28,17

58,26

418,28

818,29

978,31

1 040,05

100,97

4 130.78

3 442,32

-

688,46

в том числе

ЕСП

  

-

-

-

-

-

-

-

651,72

651,72

-

-

- Управление

проектом,

  

30,83

63,75

457,74

895.51

1 070,61

1 138,19

110,49

4 520,55

3 767,13

-

753,42

в том числе

ЕСП

  

-

-

-

-

-

-

-

455,98

455,98

-

-

- Институ-

циональная

поддержка

  

18,99

39,27

281,9

551,5

659,34

700,96

68,05

2 784,0

2 320,0

-

464,0

- Нераспределенные средства

  

45,6

94,31

677,14

1 324,72

1 583,76

1 683,72

163,45

6 687,22

5 572,68

-

1 114,54

- Затраты и

расходы

подрядчика

  

128,25

265,22

1 904,25

3 725,4

4 453,87

4 734,98

459,65

18 805,96

15 671,63

-

3 134,33

- Поставка

оборудования

и услуг

  

27,76

57,41

412,22

806,45

964,13

1 025

99,5

5 099,25

3 392,47

-

1 706,78

- Таможенные

процедуры

  

0,11

0,23

1,65

3,23

3,86

4,1

0,4

16,28

-

13,57

2,71

- Затраты на

страхование

  

1,74

3,6

25,87

50,61

60,51

64,33

6,25

255,49

212,91

-

42,58

- Затраты

риска

  

20,18

41,73

299,66

586,25

700,88

745,12

72,33

2 959,39

2 466,16

-

493,23

2. Финансовые издержки

   

36,67

442,6

450,93

482,78

537,12

584,62

639,09

3 174

-

3 174

-

ВСЕГО с

финансовыми

издержками

   

855,0

2 134,97

12 601,9

24 254,42

28 957,03

30 798,36

3 572,11

124 202,28

88 000

15 174

21 028,28

               

     

*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг) и выполнения строительных работ.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 3

к Постановлению Президента РУз

от 28.08.2011 г. N ПП-1610



ГРАФИК

погашения кредита MAP и выплаты

комиссий по проекту "Улучшение водоснабжения

райцентров и  сельских  населенных  пунктов

Баяутского,   Хавастского,   Мирзаабадского,

Сардобинского и Акалтынского районов

Сырдарьинской области"

  

Сумма кредита

  

-

57,2 млн СПЗ (экв. 88,0 млн долларов)

Срок погашения

  

-

35 лет

Льготный период

  

-

10 лет

Комиссия за обслуживание

  

-

0,75% годовых

Комиссия за обязательство

  

-

0,50% годовых

  

СПЗ

Дата платежа

Сумма выплаты

основного долга

   

Сумма выплаты

комиссий

     

Общая сумма,

подлежащая

выплате

15 января 2012 г.


-

143 000,0

143 000,0

15 июля 2012 г.

  

-

143 169,8

143 169,8

15 января 2013 г.

  

-

143 691,7

143 691,7

15 июля 2013 г.

  

-

144 379,8

144 379,8

15 января 2014 г.

  

-

147 892,9

147 892,9

15 июля 2014 г.

  

-

153 067,7

153 067,7

15 января 2015 г.

  

-

159 904,4

159 904,4

15 июля 2015 г.

  

-

170 064,5

170 064,5

15 января 2016 г.

  

-

178 230,5

178 230,5

15 июля 2016 г.

  

-

190 536,4

190 536,4

15 января 2017 г.

  

-

199 177,5

199 177,5

15 июля 2017 г.

  

-

212 139,2

212 139,2

15 января 2018 г.

  

-

213 083,5

213 083,5

15 июля 2018 г.

  

-

214 500,0

214 500,0

15 января 2019 г.

  

-

214 500,0

214 500,0

15 июля 2019 г.

  

-

214 500,0

214 500,0

15 января 2020 г.

  

-

214 500,0

214 500,0

15 июля 2020 г.

  

-

214 500,0

214 500,0

15 января 2021 г.

  

-

214 500,0

214 500,0

15 июля 2021 г.

  

715 000,0

214 500,0

929 500,0

15 января 2022 г.

  

715 000,0

211 818,8

926 818,8

15 июля 2022 г.

  

715 000,0

209 137,5

924 137,5

15 января 2023 г.

  

715 000,0

206 456,3

921 456,3

15 июля 2023 г.

  

715 000,0

203 775,0

918 775,0

15 января 2024 г.

  

715 000,0

201 093,8

916 093,8

15 июля 2024 г.

  

715 000,0

198 412,5

913 412,5

15 января 2025 г.

  

715 000,0

195 731,3

910 731,3

15 июля 2025 г.

  

715 000,0

193 050,0

908 050,0

15 января 2026 г.

  

715 000,0

190 368,8

905 368,8

15 июля 2026 г.

  

715 000,0

187 687,5

902 687,5

15 января 2027 г.

  

715 000,0

185 006,3

900 006,3

15 июля 2027 г.

  

715 000,0

182 325,0

897 325,0

15 января 2028 г.

  

715 000,0

179 643,8

894 643,8

15 июля 2028 г.

  

715 000,0

176 962,5

891 962,5

15 января 2029 г.

  

715 000,0

174 281,3

889 281,3

15 июля 2029 г.

  

715 000,0

171 600,0

886 600,0

15 января 2030 г.

  

715 000,0

168 918,8

883 918,8

15 июля 2030 г.

  

715 000,0

166 237,5

881 237,5

15 января 2031 г.

   

715 000,0

163 556,3

878 556,3

15 июля 2031 г.

  

1 430 000,0

160 875,0

1 590 875,0

15 января 2032 г.

  

1 430 000,0

155 512,5

1 585 512,5

15 июля 2032 г.

  

1 430 000,0

150 150,0

1 580 150,0

15 января 2033 г.

  

1 430 000,0

144 787,5

1 574 787,5

15 июля 2033 г.

  

1 430 000,0

139 425,0

1 569 425,0

15 января 2034 г.

  

1 430 000,0

134 062,5

1 564 062,5

15 июля 2034 г.

  

1 430 000,0

128 700,0

1 558 700,0

15 января 2035 г.

  

1 430 000,0

123 337,5

1 553 337,5

15 июля 2035 г.

  

1 430 000,0

117 975,0

1 547 975,0

15 января 2036 г.

  

1 430 000,0

112 612,5

1 542 612,5

15 июля 2036 г.

  

1 430 000,0

107 250,0

1 537 250,0

15 января 2037 г.

  

1 430 000,0

101 887,5

1 531 887,5

15 июля 2037 г.

  

1 430 000,0

96 525,0

1 526 525,0

15 января 2038 г.

  

1 430 000,0

91 162,5

1 521 162,5

15 июля 2038 г.

  

1 430 000,0

85 800,0

1 515 800,0

15 января 2039 г.

  

1 430 000,0

80 437,5

1 510 437,5

15 июля 2039 г.

  

1 430 000,0

75 075,0

1 505 075,0

15 января 2040 г.

  

1 430 000,0

69 712,5

1 499 712,5

15 июля 2040 г.

  

1 430 000,0

64 350,0

1 494 350,0

15 января 2041 г.

  

1 430 000,0

58 987,5

1 488 987,5

15 июля 2041 г.

  

1 430 000,0

53 625,0

1 483 625,0

15 января 2042 г.

  

1 430 000,0

48 262,5

1 478 262,5

15 июля 2042 г.

  

1 430 000,0

42 900,0

1 472 900,0

15 января 2043 г.

  

1 430 000,0

37 537,5

1 467 537,5

15 июля 2043 г.

  

1 430 000,0

32 175,0

1 462 175,0

15 января 2044 г.

  

1 430 000,0

26 812,5

1 456 812,5

15 июля 2044 г.

  

1 430 000,0

21 450,0

1 451 450,0

15 января 2045 г.

  

1 430 000,0

16 087,5

1 446 087,5

15 июля 2045 г.

  

1 430 000,0

10 725,0

1 440 725,0

15 января 2046 г.

  

1 430 000,0

5 362,5

1 435 362,5

Итого

  

57 200,0

9 759 462,8

66 959 462,8

  
























































Время: 0.1963
по регистрации МЮ строгое соответствие
  • Все
  • действующие
  • утратившие силу
  • Русский
  • Ўзбекча
  • Оба языка
  • любая дата
  • точная дата
  • период
  • -

Свернуть поиск