язык интерфейса

Законодательство РУз

Законодательство РУз/ Отдельные отрасли экономики/ Транспорт/ Железнодорожный транспорт/ Эксплуатация, строительство, реконструкция, модернизация ж/д хозяйства. / Постановление Президента Республики Узбекистан от 13.03.2012 г. N ПП-1726 "О мерах по реализации проекта "Обновление парка локомотивов ГАЖК "Узбекистон темир йуллари". Закупка 11 секций грузовых электровозов" с участием Эксимбанка Китайской Народной Республики"

Вы можете получить доступ на один день к продукту Законодательство Руз.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

П  Р  Е  З  И  Д  Е  Н  Т  А

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

13.03.2012 г.

N ПП-1726




О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ

ПРОЕКТА "ОБНОВЛЕНИЕ ПАРКА

ЛОКОМОТИВОВ ГАЖК "УЗБЕКИСТОН

ТЕМИР ЙУЛЛАРИ". ЗАКУПКА 11 СЕКЦИЙ

ГРУЗОВЫХ ЭЛЕКТРОВОЗОВ" С УЧАСТИЕМ

ЭКСИМБАНКА   КИТАЙСКОЙ

НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ



В целях обеспечения своевременной реализации инвестиционного проекта "Обновление парка локомотивов ГАЖК "Узбекистон темир йуллари". Закупка 11 секций грузовых электровозов" с использованием средств, предоставляемых Правительством Китайской Народной Республики (КНР) странам-членам Шанхайской организации сотрудничества:


1. Принять к сведению, что между ГАЖК "Узбекистон темир йуллари" и консорциумом CNTIC - CNRDLRC (КНР) заключен контракт на поставку 11 грузовых электровозов в рамках реализации проекта "Обновление парка локомотивов ГАЖК "Узбекистон темир йуллари". Закупка 11 секций грузовых электровозов" на сумму 44,39 млн долларов США.


2. Определить, что финансирование проекта "Обновление парка локомотивов ГАЖК "Узбекистон темир йуллари". Закупка 11 секций грузовых электровозов" осуществляется в следующем порядке:

5 процентов от стоимости контракта в сумме 2,22 млн долларов США - за счет собственных средств ГАЖК "Узбекистон темир йуллари";

95 процентов от стоимости контракта в сумме 42,17 млн долларов США - за счет заемных средств Эксимбанка КНР, рефинансируемых Национальным банком внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан, предоставляемых сроком на 20 лет, в том числе льготный период - 5 лет, с процентной ставкой 2,25 процента годовых, включая маржу рефинансирующего банка в размере 0,25 процента.


3. Установить, что:

исполнительным агентством, ответственным за целевое использование заемных средств Эксимбанка КНР и эффективную реализацию проекта, а также заемщиком по кредиту Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан является ГАЖК "Узбекистон темир йуллари";

погашение основного долга, процентов, комиссий и других расходов, связанных с обслуживанием предоставляемого кредита, осуществляется за счет валютных средств ГАЖК "Узбекистон темир йуллари".


4. Утвердить:

технико-экономическое обоснование проекта "Обновление парка локомотивов ГАЖК "Узбекистон темир йуллари". Закупка 11 секций грузовых электровозов" с основными технико-экономическими параметрами согласно приложению N 1;

график погашения заемных средств Эксимбанка КНР, выплаты процентов и комиссий по кредиту в рамках реализации проекта согласно приложению N 2.


5. Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан для финансирования указанного проекта, на основании зарегистрированного в установленном порядке контракта, заключить:

индивидуальное заемное соглашение с Эксимбанком КНР;

кредитный договор по рефинансированию заемных средств Эксимбанка КНР с ГАЖК "Узбекистон темир йуллари".


6. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан в установленном порядке выдать гарантию от имени Республики Узбекистан по платежным обязательствам Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан перед Эксимбанком КНР.

Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по гарантии Республики Узбекистан по форме, предусмотренной индивидуальным заемным соглашением.


7. Освободить в рамках реализации проекта "Обновление парка локомотивов ГАЖК "Узбекистон темир йуллари". Закупка 11 секций грузовых электровозов":

от таможенных платежей (кроме таможенных сборов) грузовые электровозы, оборудование и материалы к ним, включая технологическую документацию, а также запасные части, необходимые в период гарантийного обслуживания, ввозимые ГАЖК "Узбекистон темир йуллари";

Эксимбанк КНР и консорциум CNTIC - CNRDLRC (КНР) от уплаты налога на прибыль юридических лиц, взимаемого у источника выплаты на территории Республики Узбекистан;

от налога на добавленную стоимость работы (услуги), выполняемые консорциумом CNTIC - CNRDLRC (КНР).

Разрешить оформление в режим "временный ввоз" без уплаты периодических таможенных платежей оборудование и инструменты, ввозимые консорциумом CNTIC - CNRDLRC (КНР) в период гарантийного и сервисного обслуживания поставляемых в рамках реализации указанного проекта грузовых электровозов.


8. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам ГАЖК "Узбекистон темир йуллари" обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта, без взимания консульских и иных сборов.


9. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам ГАЖК "Узбекистон темир йуллари" обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки для зарубежных специалистов, участвующих в реализации указанного проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.


10. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.



Президент

Республики Узбекистан                                               И. Каримов






ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Постановлению Президента РУз

от 13.03.2012 г. N ПП-1726



ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

ТЭО проекта "Обновление парка локомотивов

ГАЖК "Узбекистон  темир йуллари". Закупка

11 секций грузовых электровозов"

  

N

п/п


  

  

  

  

Наименование

показателя

  

  

  

  

  

Единица

измерения

  

Всего

  

в том числе:

  

  

кредит

Эксимбанка

КНР

  

  

собственные

средства

ГАЖК

"Узбекистон

темир йуллари"

  

1.

Общая стоимость проекта

  

тыс. долл. США

46 003,19

42 170,52

3 832,67

2.

Сумма капвложений, всего

  

тыс. долл. США

44 472,22

42 170,52

2 301,70

в том числе:

  





машины и оборудование в СКВ

  

тыс. долл. США

  

44 390,02

42 170,52

2 219,50

финансовые издержки в инвестиционный период

всего, в том числе:

   

тыс. долл. США

  

1 530,96


1 530,96

- издержки по кредиту

  

тыс. долл. США

  


1 252,40

- таможенные расходы

  

экв. тыс. долл. США

  

177,56

- расходы по оформлению залогового обеспечения

  

экв. тыс. долл. США

  

101,00

первоначальный оборотный капитал

  

экв. тыс. долл. США

  




прочие затраты (предпроектные работы, экспертиза и др.)

   

экв. тыс. долл. США

  

82,20


82,20

3.

Стоимость существующих основных фондов

  

экв. тыс. долл. США


4.

Мощность предприятия,

   


в том числе:

  


годовой объем производимой продукции

  

1 296 млн тн км (с 2014 года)

5.

Предполагаемое количество занятых

  

58 человек

6.

Расчетный срок окупаемости проекта

  

5 лет(без дисконтирования)

  

5,3 года (с дисконтированием)

  

7.

Продолжительность инвестиционного периода

  

24 месяца

8.

Стоимость создаваемых производственных фондов

  

45 819,99 тыс. долларов США (экв.)

9.

Срок предоставления кредита и других заемных средств

  

20 лет

в том числе валютных

  

20 лет

  

  

Примечание. Курс доллара США принят равным 1 850 сум. за 1 доллар США.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Постановлению Президента РУз

от 13.03.2012 г. N ПП-1726



ГРАФИК

погашения заемных средств

Эксимбанка КНР, выплаты процентов и комиссий

по кредиту в рамках реализации проекта "Обновление

парка локомотивов ГАЖК "Узбекистон темир йуллари".

Закупка 11 секций грузовых электровозов"

  

Общая сумма кредита:

  

42 170 520,21 долларов США

Срок кредита:

  

20 лет


в том числе льготный период:

   

5 лет


Процентная ставка:

  

2,25% годовых (в том числе маржа рефинансирующего Узнацбанка - 0,25%)


Комиссия за организацию:

  

0,5% от суммы кредита единовременно (в том числе маржа Узнацбанка - 0,2%)


Комиссия за обязательство:

  

0,5% годовых от неиспользованной суммы кредита (в том числе маржа Узнацбанка - 0,2%)


  

  








тыс. долларов США

  

  

  

  

Год

  

  

  

  

Полу-

годие

  

Выборка

кредита

  

  

Сумма выплаты

  

Общая

сумма,

подлежа-

щая выплате*

  

Основной

долг

  

Проценты*

   

Комиссия

за органи-

зацию

  

Комиссия

за обяза-

тельство*

  

Эксимбанк

КНР

  

маржа

Узнац-

банка

  

2012

I

  

11 097,51




210,85


210,85

II

  



116,52

14,57


88,19

219,28

2013

I

  



111,59

13,95


78,11

203,65

II

  

18 550,92


113,88

14,23


79,30

207,41

2014

I

  

12 522,10


266,88

33,36


39,29

339,53

II

  



428,64

53,58


0,61

482,83

2015

I

  



424,05

53,01



477,05

II

  



431,08

53,88



484,96

2016

I

  



426,39

53,30



479,69

II

  



431,08

53,88



484,96

2017

I

  


1 360,34

424,05

53,01



1 837,39

II

  


1 360,34

417,17

52,15



1 829,66

2018

I

  


1 360,34

396,69

49,59



1 806,62

II

  


1 360,34

389,36

48,67



1 798,37

2019

I

  


1 360,34

369,33

46,17



1 775,84

II

  


1 360,34

361,55

45,19



1 767,08

2020

I

  


1 360,34

343,86

42,98



1 747,19

II

  


1 360,34

333,74

41,72



1 735,79

2021

I

  


1 360,34

314,62

39,33



1 714,28

II

  


1 360,34

305,93

38,24



1 704,51

2022

I

  


1 360,34

287,26

35,91



1 683,50

II

  


1 360,34

278,11

34,76



1 673,22

2023

I

  


1 360,34

259,90

32,49



1 652,73

II

  


1 360,34

250,30

31,29



1 641,93

2024

I

  


1 360,34

233,83

29,23



1 623,39

II

  


1 360,34

222,49

27,81



1 610,64

2025

I

  


1 360,34

205,18

25,65



1 591,17

II

  


1 360,34

194,68

24,33



1 579,35

2026

I

  


1 360,34

177,83

22,23



1 560,39

II

  


1 360,34

166,87

20,86



1 548,07

2027

I

  


1 360,34

150,47

18,81



1 529,62

II

  


1 360,34

139,06

17,38



1 516,78

2028

I

  


1 360,34

123,79

15,47



1 499,60

II

  


1 360,34

111,25

13,91



1 485,49

2029

I

  


1 360,34

95,75

11,97



1 468,06

II

  


1 360,34

83,43

10,43



1 454,20

2030

I

  


1 360,34

68,39

8,55



1 437,28

II

  


1 360,34

55,62

6,95



1 422,91

2031

I

  


1 360,34

41,04

5,13



1 406,51

II

  


1 360,34

27,81

3,48



1 391,63

2032

I

  


1 360,34

13,75

1,72



1 375,81

Итого

  

42 170,52

42 170,52

9 593,22

1 199,15

210,85

285,51

53 459,25

  

   

Примечание.

*) Суммы платежей зависят от фактических сумм и дат выборок кредита.