ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА
Законодательство РУз / Банки. Кредитование. Валютное регулирование / Иностранные кредиты и займы / По целям предоставления / Ирригация и мелиорация /Постановление Президента Республики Узбекистан от 12.07.2012 г. N ПП-1786 "О дополнительных мерах по реализации проекта "Управление водными ресурсами в Ферганской и Зарафшанской долинах" с участием Азиатского банка развития"
Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
П Р Е З И Д Е Н Т А
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
12.07.2012 г.
N ПП-1786
О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕРАХ
ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА "УПРАВЛЕНИЕ
ВОДНЫМИ РЕСУРСАМИ В ФЕРГАНСКОЙ
И ЗАРАФШАНСКОЙ ДОЛИНАХ"
С УЧАСТИЕМ АЗИАТСКОГО
БАНКА РАЗВИТИЯ
Во исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 10 августа 2009 года N ПП-1172 "О мерах по реализации проекта "Управление водными ресурсами в Ферганской и Зарафшанской долинах" с участием Азиатского банка развития", а также в целях устойчивого развития сельского хозяйства, повышения эффективности использования водных и земельных ресурсов Ферганской и Зарафшанской долин:
1. Принять к сведению, что:
реализация проекта "Управление водными ресурсами в Ферганской и Зарафшанской долинах" осуществляется на основании заемных соглашений, подписанных между Республикой Узбекистан и Азиатским банком развития (АБР) 24 августа 2009 года;
реализация дополнительных проектов "Реконструкция насосных станций "Дангара" и "Фуркат-1" в Ферганской области, "Булокбоши" и "Кизил-Равот-2" (строительство) в Наманганской области и "Сувли" в Самаркандской области осуществляется в рамках проекта "Управление водными ресурсами в Ферганской и Зарафшанской долинах" в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 10 августа 2009 года N ПП-1172;
19 сентября 2011 года между Правительством Республики Узбекистан и Швейцарской Конфедерацией подписано соглашение о предоставлении безвозмездного финансового гранта в размере 2,7 млн долларов США для реализации компонента "Улучшение управления водными ресурсами".
2. Утвердить:
уточненные основные технико-экономические параметры проекта "Управление водными ресурсами в Ферганской и Зарафшанской долинах" согласно приложению N 1;
уточненные основные технико-экономические параметры проекта "Реконструкция насосных станций "Нарпай" в Самаркандской области и "Бешарык" в Ферганской области, а также межхозяйственной системы машинных каналов "Нарпай" и "Бешарык" согласно приложению N 2;
технико-экономическое обоснование дополнительных проектов "Реконструкция насосных станций "Дангара" и "Фуркат-1" в Ферганской области, "Булокбоши" и "Кизил-Равот-2" (строительство) в Наманганской области и "Сувли" в Самаркандской области с основными технико-экономическими параметрами согласно приложению N 3;
уточненный план финансирования проекта "Управление водными ресурсами в Ферганской и Зарафшанской долинах" по компонентам, источникам и годам реализации согласно приложению N 4.
3. Возложить на министра сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан, хокимов Самаркандской, Наманганской и Ферганской областей персональную ответственность за обеспечение необходимых условий для реализации проектных мероприятий, а также организацию своевременной подготовки и представления необходимой отчетности и документации в соответствии с процедурами АБР и законодательством Республики Узбекистан.
4. Госархитектстрою Республики Узбекистан в установленном порядке обеспечить экспертизу проектно-сметной документации по проектам, реализуемым в рамках секторного проекта "Управление водными ресурсами в Ферганской и Зарафшанской долинах", и установить государственный архитектурно-строительный надзор за качеством выполнения строительно-монтажных работ.
5. Абзацы второй и четвертый пункта 4 постановления Президента Республики Узбекистан от 10 августа 2009 года N ПП-1172 "О мерах по реализации проекта "Управление водными ресурсами в Ферганской и Зарафшанской долинах" и приложения NN 1 и 3 к нему признать утратившими силу.
6. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш. М. Мирзиёева.
Президент
Республики Узбекистан И. Каримов
к Постановлению Президента РУз
от 12.07.2012 г. N ПП-1786
УТОЧНЕННЫЕ ОСНОВНЫЕ
ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
проекта "Управление водными ресурсами
в Ферганской и Зарафшанской долинах"
N
|
Наименование показателя
|
Единица измерения
|
Всего
|
Источники финансирования:
|
||||||
Азиатский банк развития (АБР)
|
грант Швейцар- ского Прави- тельства
|
Государ- ственный бюджет
|
||||||||
займы, всего
|
из них:
|
|||||||||
обычные капи- тальные ресурсы АБР
|
льготные ресурсы Азиатского фонда развития
|
|||||||||
1. |
Общая стоимость проекта*
|
тыс. долл. США (экв.)
|
174 100,4 |
100 000,0 |
85 000,0 |
15 000,0 |
2 693,1 |
71 407,3 |
||
в том числе:
|
||||||||||
выплаты процентов после инвестиционного периода
|
тыс. долл. США |
57 536,3 |
57 536,3 |
|||||||
2. |
Сумма капитальных вложений, всего
|
тыс. долл. США
|
83 793,0 |
83 793,0 |
77 833,8 |
5 959,2 |
||||
из них:
|
||||||||||
2.1. |
Машинная ирригационная система "Нарпай"
|
тыс. долл. США
|
10 645,9 |
10 645,9 |
10 634,6 |
11,3 |
||||
в том числе:
|
||||||||||
оборудование и трубопроводы |
тыс. долл. США (экв.)
|
9 005,1 |
9 005,1 |
9 005,1 |
||||||
из них:
|
||||||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
7 967,7 |
7 967,7 |
7 967,7 |
||||||
в национальной валюте |
тыс. долл. США (экв.) |
1 037,4 |
1 037,4 |
1 037,4 |
||||||
запасные части к насосам, двигателям и задвижкам
|
тыс. долл. США |
375,0 |
375,0 |
375,0 |
||||||
строительно- монтажные работы
|
тыс. долл. США (экв.)
|
1 265,8 |
1 265,8 |
1 254,5 |
11,3 |
|||||
из них:
|
||||||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
817,7 |
817,7 |
806,4 |
11,3 |
|||||
в национальной валюте |
тыс. долл. США (экв.)
|
448,1 |
448,1 |
448,1 |
||||||
2.2. |
Машинная ирригационная система "Бешарык"
|
тыс. долл. США
|
18 944,8 |
18 944,8 |
17 819,1 |
1 125,7 |
||||
из них:
|
||||||||||
оборудование и трубопроводы |
тыс. долл. США
|
13 850,1 |
13 850,1 |
13 850,1 |
||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
11 604,3 |
11 604,3 |
11 604,3 |
||||||
в национальной валюте |
тыс. долл. США (экв.)
|
2 245,8 |
2 245,8 |
2 245,8 |
||||||
запасные части к насосам, двигателям и задвижкам
|
тыс. долл. США |
440,0 |
440,0 |
440,0 |
||||||
строительно- монтажные работы
|
тыс. долл. США (экв.)
|
4 654,7 |
4 654,7 |
3 529,0 |
1 125,7 |
|||||
в СКВ
|
тыс. долл. США
|
2 936,0 |
2 936,0 |
2 206,0 |
730,0 |
|||||
в национальной валюте
|
тыс. долл. США (экв.)
|
385,1 |
385,1 |
1 323,0 |
395,7 |
|||||
2.3. |
Машинная ирригационная система "Фуркат-1"
|
тыс. долл. США
|
8 196,0 |
8 196,0 |
7 466,8 |
729,2 |
||||
из них:
|
||||||||||
оборудование |
тыс. долл. США
|
5 905,4 |
5 905,4 |
5 905,4 |
||||||
строительно- монтажные работы |
тыс. долл. США (экв.)
|
1 813,4 |
1 813,4 |
1 084,3 |
729,2 |
|||||
из них:
|
||||||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
1 551,2 |
1 551,2 |
822,1 |
729,2 |
|||||
в национальной валюте |
тыс. долл. США (экв.)
|
262,2 |
262,2 |
262,2 |
||||||
прочие затраты |
тыс. долл. США
|
477,1 |
477,1 |
477,1 |
||||||
2.4. |
Машинная ирригационная система "Булокбоши"
|
тыс. долл. США
|
12 882,4 |
12 882,4 |
11 736,3 |
1 146,1 |
||||
из них:
|
||||||||||
оборудование |
тыс. долл. США
|
7 986,1 |
7 986,1 |
7 986,1 |
||||||
строительно- монтажные работы
|
тыс. долл. США (экв.)
|
4 201,2 |
4 201,2 |
3 055,0 |
1 146,1 |
|||||
из них:
|
||||||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
3 816,1 |
3 816,1 |
2 669,9 |
1 146,1 |
|||||
в национальной валюте |
тыс. долл. США (экв.)
|
385,1 |
385,1 |
385,1 |
||||||
прочие затраты |
тыс. долл. США
|
695,2 |
695,2 |
695,2 |
||||||
2.5. |
Машинная ирригационная система "Дангара"
|
тыс. долл. США
|
9 161,1 |
9 161,1 |
8 346,1 |
815,0 |
||||
из них:
|
||||||||||
оборудование
|
тыс. долл. США
|
4 384,5 |
4 384,5 |
4 384,5 |
||||||
строительно- монтажные работы |
тыс. долл. США (экв.)
|
4 298,0 |
4 298,0 |
3 482,9 |
815,0 |
|||||
из них:
|
||||||||||
в СKB |
тыс. долл. США
|
4 179,8 |
4 179,8 |
3 364,8 |
815,0 |
|||||
в национальной валюте |
тыс. долл. США (экв.)
|
118,2 |
118,2 |
118,2 |
||||||
прочие затраты |
тыс. долл. США
|
478,7 |
478,7 |
478,7 |
||||||
2.6. |
Машинная ирригационная система "Кизил-Равот-2"
|
тыс. долл. США
|
13 241,3 |
13 241,3 |
12 063,3 |
1 178,0 |
||||
из них:
|
||||||||||
оборудование
|
тыс. долл. США
|
7 701,4 |
7 701,4 |
7 701,4 |
||||||
строительно- монтажные работы
|
тыс. долл. США (экв.)
|
4 889,1 |
4 889,1 |
3 711,1 |
1 178,0 |
|||||
из них:
|
||||||||||
в СКВ
|
тыс. долл. США
|
3 936,1 |
3 936,1 |
2 758,1 |
1 178,0 |
|||||
в национальной валюте
|
тыс. долл. США (экв.)
|
953,0 |
953,0 |
953,0 |
||||||
прочие затраты
|
тыс. долл. США
|
650,9 |
650,9 |
650,9 |
||||||
2.7. |
Машинная ирригационная система "Сувли"
|
тыс. долл. США
|
10 721,5 |
10 721,5 |
9 767,6 |
953,9 |
||||
из них:
|
||||||||||
оборудование |
тыс. долл. США
|
4 967,8 |
4 967,8 |
4 967,8 |
||||||
строительно- монтажные работы
|
тыс. долл. США (экв.)
|
5 194,8 |
5 194,8 |
4 241,0 |
953,9 |
|||||
из них:
|
||||||||||
в СКВ
|
тыс. долл. США
|
4 908,8 |
4 908,8 |
3 955,0 |
953,9 |
|||||
в национальной валюте
|
тыс. долл. США (экв.)
|
286,0 |
286,0 |
286,0 |
||||||
прочие затраты |
тыс. долл. США
|
558,8 |
558,8 |
558,8 |
||||||
3. |
Оценка влияния проекта на окружающую среду и изучение вопросов возможного переселения
|
тыс. долл. США |
150,9 |
150,9 |
150,9 |
|||||
4. |
Улучшение управления водными ресурсами
|
2 693,1 |
2 693,1 |
|||||||
5. |
Управление проектом, мониторинг и оценка
|
5 630,9 |
5 451,3 |
5 451,3 |
179,6 |
|||||
6. |
Физические и ценовые непредвиденные расходы
|
10 756,0 |
10 604,8 |
7 166,2 |
3 438,6 |
151,2 |
||||
7. |
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
5 135,1 |
5 135,1 |
|||||||
8. |
Налоги и платежи |
тыс. долл. США (экв.)
|
8 405,1 |
8 405,1 |
||||||
9. |
Стоимость создаваемых основных фондов |
тыс. долл. США (экв.)
|
101 174,6 |
|||||||
10. |
Мощность предприятия:
|
|||||||||
площадь орошаемых земель, всего
|
га |
65 230 |
||||||||
из них:
|
||||||||||
по проекту "Нарпай"
|
га |
8 605 |
||||||||
по проекту "Бешарык"
|
га |
7 820 |
||||||||
по проекту "Фуркат-1"
|
га |
13 500 |
||||||||
по проекту "Булокбоши"
|
га |
10 405 |
||||||||
по проекту "Дангара"
|
га |
7 100 |
||||||||
по проекту "Кизил-Равот-2"
|
га |
17 800 |
||||||||
по проекту "Сувли"
|
га |
5 600 |
||||||||
11. |
Предполагаемое количество занятых
|
тыс. чел. |
115,6 |
|||||||
12. |
Расчетный срок экономической окупаемости проекта
|
лет |
10,7 |
|||||||
13. |
Продолжительность инвестиционного периода
|
лет |
2011-2014 гг. |
|||||||
14. |
Срок погашения кредита,
|
лет |
26 |
32 |
||||||
в том числе льготный период основного долга
|
лет |
6 |
8 |
Примечание.
*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работы, услуги) и выполнения строительных работ.
к Постановлению Президента РУз
от 12.07.2012 г. N ПП-1786
УТОЧНЕННЫЕ ОСНОВНЫЕ
ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
проекта "Реконструкция насосных станций "Нарпай"
в Самаркандской области и "Бешарык" в Ферганской
области, а также межхозяйственной системы
машинных каналов "Нарпай" и "Бешарык"
N
|
Наименование показателя
|
Единица измерения
|
Всего |
Источники финансирования:
|
|||
Азиатский банк развития (АБР)
|
Государ- ственный бюджет
|
||||||
займы, всего
|
из них:
|
||||||
обычные капитальные ресурсы АБР
|
льготные ресурсы Азиатского фонда развития
|
||||||
1. |
Общая стоимость проекта* |
тыс. долл. США (экв.)
|
63 706,9 |
35 584,1 |
31 824,4 |
3 759,7 |
28 122,8 |
в том числе:
|
|||||||
выплаты процентов после инвестиционного периода
|
тыс. долл. США
|
22 862,2 |
22 862,2 |
||||
1.1. |
Затраты в иностранной валюте, всего
|
тыс. долл. США
|
31 676,7 |
30 134,1 |
26 770,1 |
3 364,0 |
1 542,6 |
из них:
|
|||||||
1.1.1. |
Машинная ирригационная система "Нарпай"
|
тыс. долл. США
|
9 160,4 |
9 160,4 |
9 149,1 |
11,3 |
|
в том числе:
|
|||||||
оборудование и трубопроводы |
тыс. долл. США
|
7 967,7 |
7 967,7 |
7 967,7 |
|||
из них:
|
|||||||
- насосное оборудование
|
6 015,8 |
6 015,8 |
6 015,8 |
||||
- трубопроводы и другие
|
1 951,9 |
1 951,9 |
1 951,9 |
||||
- запасные части к насосам, двигателям и задвижкам
|
тыс. долл. США
|
375,0 |
375,0 |
375,0 |
|||
- строительно- монтажные работы
|
тыс. долл. США
|
817,7 |
817,7 |
806,4 |
11,3 |
||
1.1.2. |
Машинная ирригационная система "Бешарык"
|
тыс. долл. США
|
14 980,3 |
14 980,3 |
14 250,3 |
730,0 |
|
в том числе:
|
|||||||
оборудование и трубопроводы
|
тыс. долл. США
|
11 604,3 |
11 604,3 |
11 604,3 |
|||
из них:
|
|||||||
- насосное оборудование
|
6 220,1 |
6 220,1 |
6 220,1 |
||||
- трубопроводы и другие
|
5 384,2 |
5 384,2 |
5 384,2 |
||||
- запасные части к насосам, двигателям и задвижкам
|
тыс. долл. США
|
440,0 |
440,0 |
440,0 |
|||
- строительно- монтажные работы
|
тыс. долл. США
|
2 936,0 |
2 936,0 |
2 206,0 |
730,0 |
||
1.1.3. |
Оценка влияния проекта на окружающую среду и изучение вопросов возможного переселения
|
тыс. долл. США
|
42,0 |
42,0 |
42,0 |
||
1.1.4. |
Управление проектом, мониторинг и оценка
|
тыс. долл. США
|
1 801,2 |
1 738,0 |
1 738,0 |
63,2 |
|
1.1.5. |
Физические и ценовые непредвиденные расходы
|
тыс. долл. США
|
4 244,4 |
4 213,4 |
3 370,7 |
842,7 |
31,0 |
1.1.6. |
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
тыс. долл. США
|
1 448,4 |
1 448,4 |
|||
1.2. |
Затраты в национальной валюте (эквивалент), всего
|
тыс. долл. США (экв.)
|
9 168,0 |
5 450,0 |
5 054,3 |
395,7 |
3 718,0 |
из них:
|
|||||||
1.2.1. |
Машинная ирригационная система "Нарпай"
|
тыс. долл. США (экв.)
|
1 485,5 |
1 485,5 |
1 485,5 |
||
в том числе:
|
|||||||
оборудование
|
тыс. долл. США (экв.)
|
1 037,4
|
1 037,4 |
1 037,4 |
|||
строительно- монтажные работы
|
448,1
|
448,1 |
448,1 |
||||
1.2.2. |
Машинная ирригационная система "Бешарык"
|
тыс. долл. США (экв.)
|
3 964,5 |
3 964,5 |
3 568,8 |
395,7 |
|
в том числе:
|
|||||||
оборудование
|
тыс. долл. США (экв.)
|
2 245,8 |
2 245,8 |
2 245,8 |
|||
строительно- монтажные работы
|
1 718,7
|
1 718,7 |
1 323,0 |
395,7 |
|||
1.2.3. |
Налоги и платежи
|
тыс. долл. США (экв.)
|
3 718,0 |
3 718,0 |
|||
2. |
Стоимость создаваемых основных фондов
|
тыс. долл. США (экв.)
|
37 949,5 |
||||
3. |
Мощность предприятия:
|
||||||
площадь орошаемых земель, всего
|
га |
16 912,0 |
|||||
из них:
|
|||||||
по проекту "Нарпай"
|
га |
8 605,0 |
|||||
по проекту "Бешарык"
|
га |
7 820,0 |
|||||
площадь прудового хозяйства
|
га |
487,0 |
|||||
4. |
Предполагаемое количество занятых
|
тыс. чел. |
20,9 |
||||
5. |
Расчетный срок экономической окупаемости проекта
|
лет |
10,7 |
||||
6. |
Продолжительность инвестиционного периода
|
лет |
2009-2012 гг. |
||||
7. |
Срок погашения кредита,
|
лет |
26 |
32 |
|||
в том числе льготный период основного долга
|
лет |
6 |
8 |
Примечание.
*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работы, услуги) и выполнения строительных работ.
к Постановлению Президента РУз
от 12.07.2012 г. N ПП-1786
ОСНОВНЫЕ
ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
ТЭО дополнительных проектов "Реконструкция
насосных станций "Дангара" и "Фуркат-1"
в Ферганской области, "Булокбоши"
и "Кизил-Равот-2" (строительство) в
Наманганской области и "Сувли"
в Самаркандской области
N
|
Наименование показателя |
Единица измерения |
Всего |
Источники финансирования:
|
||||
Азиатский банк развития (АБР)
|
грант Швейцар- ского Прави- тельства
|
Государ- ственный бюджет
|
||||||
займы, всего |
из них:
|
|||||||
обычные капитальные ресурсы АБР
|
льготные ресурсы Азиатского фонда развития
|
|||||||
1. |
Общая стоимость проекта*
|
тыс. долл. США (экв.)
|
110 393,5 |
64 415,9 |
53 175,6 |
11 240,3 |
2 693,1 |
43 284,5 |
в том числе:
|
||||||||
выплаты процентов после инвестиционного периода
|
тыс. долл. США |
34 674,1 |
34 674,1 |
|||||
2. |
Сумма капвложений, всего
|
тыс. долл. США
|
54 202,3 |
54 202,3 |
49 380,1 |
4 822,2 |
||
2.1. |
Машинная ирригационная система "Фуркат-1"
|
тыс. долл. США |
8 196,0 |
8 196,0 |
7 466,8 |
729,2 |
||
из них:
|
||||||||
оборудование |
тыс. долл. США
|
5 905,4 |
5 905,4 |
5 905,4 |
||||
строительно- монтажные работы
|
тыс. долл. США (экв.)
|
1 813,4 |
1 813,4 |
1 084,3 |
729,2 |
|||
из них:
|
||||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
1 551,2 |
1 551,2 |
822,1 |
729,2 |
|||
в национальной валюте
|
тыс. долл. США (экв.)
|
262,2 |
262,2 |
262,2 |
||||
прочие затраты |
тыс. долл. США
|
477,1 |
477,1 |
477,1 |
||||
2.2. |
Машинная ирригационная система "Булокбоши" |
тыс. долл. США |
12 882,4 |
12 882,4 |
11 736,3 |
1 146,1 |
||
из них: |
||||||||
оборудование |
тыс. долл. США |
7 986,1 |
7 986,1 |
7 986,1 |
||||
строительно- монтажные работы |
тыс. долл. США (экв.)
|
4 201,2 |
4 201,2 |
3 055,0 |
1 146,1 |
|||
из них: |
||||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
3 816,1 |
3 816,1 |
2 669,9 |
1 146,1 |
|||
в национальной валюте |
тыс. долл. США (экв.)
|
385,1 |
385,1 |
385,1 |
||||
прочие затраты |
тыс. долл. США
|
695,2 |
695,2 |
695,2 |
||||
2.3. |
Машинная ирригационная система "Дангара"
|
тыс. долл. США
|
9 161,1 |
9 161,1 |
8 346,1 |
815,0 |
||
из них:
|
||||||||
оборудование |
тыс. долл. США
|
4 384,5 |
4 384,5 |
4 384,5 |
||||
строительно- монтажные работы |
тыс. долл. США (экв.)
|
4 298,0 |
4 298,0 |
3 482,9 |
815,0 |
|||
из них:
|
||||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
4 179,8 |
4 179,8 |
3 364,8 |
815,0 |
|||
в национальной валюте |
тыс. долл. США (экв.)
|
118,2 |
118,2 |
118,2 |
||||
прочие затраты |
тыс. долл. США
|
478,7 |
478,7 |
478,7 |
||||
2.4. |
Машинная ирригационная система "Кизил-Равот-2"
|
тыс. долл. США
|
13 241,3 |
13 241,3 |
12 063,3 |
1 178,0 |
||
из них:
|
||||||||
машины и оборудование
|
тыс. долл. США
|
7 701,4 |
7 701,4 |
7 701,4 |
||||
строительно- монтажные заботы
|
тыс. долл. США (экв.)
|
4 889,1 |
4 889,1 |
3 711,1 |
1 178,0 |
|||
из них:
|
||||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
3 936,1 |
3 936,1 |
2 758,1 |
1 178,0 |
|||
в национальной валюте |
тыс. долл. США (экв.)
|
953,0 |
953,0 |
953,0 |
||||
прочие затраты |
тыс. долл. США
|
650,9 |
650,9 |
650,9 |
||||
2.5. |
Машинная ирригационная система "Сувли"
|
тыс. долл. США
|
10 721,5 |
10 721,5 |
9 767,6 |
953,9 |
||
из них:
|
||||||||
машины и оборудование
|
тыс. долл. США
|
4 967,8 |
4 967,8 |
4 967,8 |
||||
строительно- монтажные заботы
|
тыс. долл. США (экв.)
|
5 194,8 |
5 194,8 |
4 241,0 |
953,9 |
|||
из них:
|
||||||||
в СКВ |
тыс. долл. США
|
4 908,8 |
4 908,8 |
3 955,0 |
953,9 |
|||
в национальной валюте
|
тыс. долл. США (экв.)
|
286,0 |
286,0 |
286,0 |
||||
прочие затраты |
тыс. долл. США
|
558,8 |
558,8 |
558,8 |
||||
3. |
Оценка влияния проекта на окружающую среду и изучение вопросов возможного переселения
|
тыс. долл. США |
108,9 |
108,9 |
108,9 |
|||
4. |
Улучшение управления водными ресурсами
|
2 693,1 |
2 693,1 |
|||||
5. |
Управление проектом, мониторинг и оценка
|
3 829,7 |
3 713,3 |
3 713,3 |
116,4 |
|||
6. |
Физические и непредвиденные расходы
|
6 511,6 |
6 391,4 |
3 795,5 |
2 595,9 |
120,2 |
||
7. |
Финансовые издержки в инвестиционный период
|
3 686,7 |
3 687 |
|||||
8. |
Налоги и платежи
|
тыс. долл. США (экв.)
|
4 687,1 |
4 687 |
||||
9. |
Стоимость создаваемых основных фондов
|
тыс. долл. США (экв.)
|
63 225,1 |
|||||
10. |
Мощность предприятия:
|
|||||||
Площадь орошаемых земель, всего
|
га |
54 405 |
||||||
из них:
|
||||||||
по проекту "Фуркат-1"
|
га |
13 500 |
||||||
по проекту "Булокбоши"
|
га |
10 405 |
||||||
по проекту "Дангара"
|
га |
7 100 |
||||||
по проекту "Кизил-Равот-2"
|
га |
17 800 |
||||||
по проекту "Сувли"
|
га |
5 600 |
||||||
11. |
Предполагаемое количество занятых
|
тыс. чел. |
94,7 |
|||||
12. |
Расчетный срок экономической окупаемости проекта
|
лет |
6,2 |
|||||
13. |
Продолжительность инвестиционного периода
|
лет |
2011-2014 гг. |
|||||
14. |
Срок погашения кредита,
|
лет |
26 |
32 |
||||
в том числе льготный период основного долга
|
лет |
6 |
8 |
Примечание.
*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работы, услуги) и выполнения строительных работ.
к Постановлению Президента РУз
от 12.07.2012 г. N ПП-1786
УТОЧНЕННЫЙ ПЛАН
финансирования проекта "Управление водными
ресурсами в Ферганской и Зарафшанской долинах"
(по компонентам, источникам и годам)
тыс. долларов США |
||||||||||||||
|
Наименование компонентов
|
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
2014 |
2015 |
Итого |
в том числе:
|
||||
АБР |
Швей- цар- ское Прави- тель- ство
|
Правительство Узбекистана
|
||||||||||||
обычные ресурсов АБР
|
льготные ресурсы АФР
|
бюджетные средства
|
из них налоги и пошлины
|
|||||||||||
А |
Реконструкция ирригационной инфраструктуры
|
|||||||||||||
Машинная ирригационная система "Нарпай"
|
6 960,6 |
3 290,0 |
1 087,0 |
11 337,6 |
10 634,6 |
11,3 |
691,7 |
691,7 |
||||||
Машинная ирригационная система "Бешарык"
|
8 978,7 |
7 220,1 |
5 039,9 |
21 238,7 |
17 819,1 |
1 125,7 |
2 293,9 |
2 293,9 |
||||||
Машинная ирригационная система "Фуркат-1"
|
28,7 |
1 068,5 |
7 606,7 |
8 703,9 |
7 466,8 |
729,2 |
507,9 |
507,9 |
||||||
Машинная ирригационная система "Булокбоши"
|
2 038,8 |
1 666,8 |
9 975,8 |
13 681,4 |
11 736,3 |
1 146,1 |
799,0 |
799,0 |
||||||
Машинная ирригационная система "Дангара"
|
28,0 |
848,9 |
8 852,0 |
9 728,9 |
8 346,1 |
815,0 |
567,8 |
567,8 |
||||||
Машинная ирригационная система "Кизил-Равот-2"
|
2 095,6 |
1 713,1 |
10 253,3 |
14 062,0 |
12 063,3 |
1 178,0 |
820,7 |
820,7 |
||||||
Машинная ирригационная система "Сувли"
|
41,0 |
2 251,7 |
9 093,2 |
11 385,9 |
9 767,6 |
953,9 |
664,4 |
664,4 |
||||||
Оценка влияния проекта на окружающую среду
|
46,0 |
46,0 |
46,0 |
50,5 |
188,6 |
150,9 |
37,7 |
37,7 |
||||||
Итого:
|
16 083,0
|
18 859,6 |
35 104,7 |
20 279,6 |
90 327,0 |
77 833,8 |
6 110,1 |
6 383,1 |
6 383,1 |
|||||
В |
Улучшение управления водными ресурсами
|
550,0 |
850,0 |
850,0 |
443,1 |
2 693,1 |
2 693,1 |
|||||||
С |
Управление проектом, мониторинг и оценка
|
|||||||||||||
Консалтинговые услуги
|
2 084,8 |
1 780,6 |
697,5 |
652,0 |
242,0 |
5 457,0 |
4 297,6 |
1 159,4 |
1 123,3 |
|||||
Управление проектом (ГУП и ГРП),
|
103,5 |
294,0 |
241,0 |
241,0 |
239,0 |
178,7 |
1 297,2 |
1 153,7 |
143,5 |
|||||
в т.ч. единые социальные платежи
|
3,5 |
29,6 |
29,6 |
29,6 |
29,6 |
21,8 |
143,5 |
143,5 |
||||||
Итого:
|
103,5 |
2 378,8
|
2 021,6 |
938,5 |
891,0 |
420,7 |
6 754,2 |
5 451,3 |
1 302,9 |
1 123,3 |
||||
Итого инвестиций:
|
103,5 |
2 378,8
|
18 104,6 |
20 348,1 |
36 845,8 |
21 550,3 |
443,1 |
99 774,3 |
77 833,8 |
11 561,4 |
2 693,1 |
7 686,0 |
7 506,4 |
|
Физические и ценовые непредвиденные расходы
|
1 371 |
3 617 |
3 575,1 |
1 612,3 |
1 479,2 |
11 654,7 |
7 166,2 |
3 438,6 |
1 049,9 |
898,7 |
||||
Итого инвестиций с учетом физических и ценовых:
|
103,5 |
3 749,7 |
21 721,9 |
23 923,3 |
38 458,0 |
23 029,5 |
443,1 |
111 429,0 |
85 000,0 |
15 000,0 |
2 693,1 |
8 735,9 |
8 405,1 |
|
Проценты в течение реализации секторного проекта
|
30,2 |
239,5 |
769,8 |
1 470,6 |
2 232,9 |
4 743,0 |
4 743,0 |
|||||||
Комиссионные сборы
|
119,7 |
110,7 |
87,1 |
54,7 |
19,9 |
392,2 |
392,2 |
|||||||
Всего инвестиций:
|
103,5 |
3 899,6
|
22 072,2 |
24 780,2 |
39 983,4 |
25 282,3 |
443,1 |
116 564,2 |
85 000,0 |
15 000,0 |
2 693,1 |
13 871,0 |
8 405,1 |
|
Д |
Текущие затраты
|
|||||||||||||
Машинная ирригационная система "Нарпай"
|
1 731,4 |
1 731,4 |
1 731,4 |
1 731,5 |
6 925,7 |
6 925,7 |
||||||||
Машинная ирригационная система "Бешарык"
|
1 447,5 |
1 447,5 |
1 447,5 |
1 447,5 |
5 790,0 |
5 790,0 |
||||||||
Изучение вопросов возможного переселения
|
25,0 |
25,0 |
25,0 |
25,0 |
100,0 |
100,0 |
||||||||
Другие проекты
|
4 766,7
|
9 533,3 |
14 300,0 |
14 300,0 |
||||||||||
Итого текущие затраты:
|
25,0 |
3 203,9
|
3 203,9 |
7 970,6 |
12 712,3 |
27 115,7 |
27 115,7 |
|||||||
Физические и ценовые непредвиденные
|
0,4 |
74,1 |
88,9 |
262,1 |
483,7 |
909,2 |
909,2 |
|||||||
Итого текущие затраты с учетом физических и ценовых:
|
25,4 |
3 278,0 |
3 292,8 |
8 232,7 |
13 196,0 |
28 024,9 |
28 024,9 |
|||||||
ВСЕГО затрат по секторному проекту:
|
103,5 |
3 925,0 |
25 350,2 |
28 073,0 |
48 216,1 |
38 478,3 |
443,1 |
144 589,1 |
85 000,0 |
15 000,0 |
2 693,1 |
41 895,9 |
8 405,1 |