язык интерфейса
Комментарий к документу - NB! Настоящую форму необходимо вывести из ИПС "Норма" в текстовый редактор "Word", заполнить ее с клавиатуры компьютера и распечатать

ЎзР Конунчилиги

ЎзР Конунчилиги/ Статистика. Ҳисобот/ Статистик ҳисобот. Статистик ҳисобот бланкалари/ 2008 йил учун статистика ҳисоботи шакллари/ Микрофирма ва кичик корхоналар ҳисоботи шакллари/ 1-МБ шакли (йиллик). Микрофирма ва кичик корхонанинг ҳисоботи/ 5 - 11 варақлар

Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172

III бўлим. Номолиявий активларга инвестициялар

Раздел III. Инвестиции в нефинансовые активы


Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код строки

Ўлчов бирлиги

Единица

измерения

Ҳисобот йилида

За отчетный год

А

Б

В

1

Асосий фондларни ишга тушириш - жами (янги асосий воситалар, шу жумладан, импорт қилинган ва норезидентлар томонидан ишлатилган асосий воситалар)

Ввод в действие основных фондов - всего (новые основные средства, включая приобретения по импорту, бывших в употреблении у нерезидентов)

301

минг  сўм

тыс. сум


Ишга туширилган объектлар (3-иловага қаранг)

Ввод в действие объектов социальной сферы (см. приложение N 3)


кв.м., ўрин ва бошқ.

кв.м., места и др.


  




  




  




Асосий капиталга киритилган инвестициялар (янги асосий воситалар, шу жумладан, импорт қилинган ва норезидентлар томонидан ишлатилган асосий воситалар)

Инвестиции в основной капитал (новые основные средства, включая приобретения по импорту, бывших в употреблении у нерезидентов)

302

минг сўм

тыс. сум


шу жумладан:   в том числе:

х

х

х

нотураржой бино ва иншоотлар

нежилые здания и сооружения

303

минг сўм

тыс. сум


машина, ускуналар қиймати

(ускуналарни монтаж қилиш харажатларини ҳисобга олган ҳолда)

стоимость машин, оборудования (включая затраты по монтажу оборудования)

304

минг сўм

тыс. сум


304-сатрдан: лизинг бўйича харид қилинган ускуналар

из строки 304: оборудование, приобретенное по лизингу

325

минг сўм

тыс. сум


Бошқа харажатлар

Прочие затраты

305

минг сўм

тыс. сум


302- сатрдан:                              из строки 302: 

қурилиш-монтаж ишлари           строительно-монтажные работы

306

минг сўм

тыс. сум


улардан:                                               из них: 

асбоб-ускуналарнинг монтаж ишлари      работы по монтажу оборудования

307

минг сўм

тыс. сум


306-сатрдан: хўжалик ҳисобида бажарилган қурилиш-монтаж ишлари

из строки 306: строительно-монтажные работы, выполненные хозяйственным способом

308

минг сўм

тыс. сум


302-сатрдан қуйидагилар ҳисобига:       из строки 302 за счет:

х

х

х

ўз маблағлари

собственных средств

309

минг сўм

тыс. сум


ҳомий-резидентлар маблағлари

средств спонсоров-резидентов

326

минг сўм

тыс. сум


банклар кредитлари (жумладан, банклар билан лизинг шартномалари)

кредитов банков (включая лизинговые соглашения с банками)

310

минг сўм

тыс. сум


хорижий инвесторлар маблағлари, реинвестицияларни қўшган ҳолда

средства иностранных инвесторов, включая реинвестиции

311

минг сўм

тыс. сум


312

минг АҚШ долл.

тыс. долл. США


чет эл кредитлари

иностранных кредитов

315

минг сўм

тыс. сум


316

минг АҚШ долл.

тыс. долл. США


улардан: Ҳукумат кафолати билан

из них: под гарантию Правительства

317

минг сўм

тыс. сум


318

минг АҚШ долл.

тыс. долл. США


бошқа ташкилотларнинг қарз маблағлари (жумладан, лизинг компаниялар ва бошқа ташкилотлар билан лизинг шартномалари)

заемных средств других организаций (включая лизинговые соглашения с лизинговыми компаниями и другими организациями)

319

минг сўм

тыс. сум


Бундан ташқари:                 Кроме того:

х

х

х

Бошқа ташкилотларда фойдаланишда бўлган асосий воситаларни  ва тугалланмаган қурилиш объектларини сотиб олиш (бепул олинганларни қўшган ҳолда)

Приобретено основных средств, бывших в употреблении и объектов незавершенного строительства (включая безвозмездное приобретение)

320

минг сўм

тыс. сум


320-сатрдан: молиявий лизинг шарти билан

из строки 320: на условиях финансового лизинга

327

минг сўм

тыс. сум


ҳисобот йили охирига тугалланмаган қурилишлар

(ўрнатилмаган ускуналарни қўшган ҳолда)

Незавершенное строительство (включая не установленное оборудование) на конец отчетного года

321

минг сўм

тыс. сум


Асосий воситаларни капитал таъмирлаш

Капитальный ремонт основных средств

322

минг сўм

тыс. сум


Номоддий активларга инвестициялар

Инвестиции в нематериальные активы

323

минг сўм

тыс. сум


Бошқа номолиявий ноайланма активларга инвестициялар

Инвестиции в другие нефинансовые внеоборотные активы

324

минг сўм

тыс. сум


   


III а бўлим. Ишлаб чиқариш қувватлари ва асосий фондларни ҳисобот йилида ишга тушириш

(янги қурилиш, қайта таъмирлаш, кенгайтириш ва техник қайта қуролланиш ҳисобига)

Раздел IIIа. Ввод в действие производственных мощностей и основных фондов за отчетный год

(за счет нового строительства, реконструкции, расширения и технического перевооружения)


Қурилиш, объект, ишга тушириладиган мажмуанинг номи,

қуввати, қурилиш хусусияти, молиялаштириш манбаи, бош пудратчи

Наименование стройки, объекта, пускового комплекса, мощности, характер строительства, источник финансирования, генподрядчик

Ишга тушириш:

Ввод:

қувватлар

мощностей

асосий

фондларни,

минг сўм

основных фондов,

тыс.сум

ўлчов бирлиги

единица

измерения

номи

наименование

А

Б

1

2

             




            




            




         


IV бўлим. Саноат

Раздел IV. Промышленность

минг сўм   тыс.сум

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код строки

Ҳисобот

йилида

За отчетный год

А

Б

1

Амалдаги нархларда маҳсулот (ишлар, хизматлар) ҳажми

(қўшилган қиймат солиғисиз ва акцизсиз)

Объем продукции (работ, услуг) в фактических ценах (без налога на добавленную стоимость и акциза)

401


Ишлаб чиқарилган маҳсулот (товарлар, ишлар ва хизматлар) таннархи

Себестоимость произведенной продукции (товаров, работ и услуг)

402


шу жумладан: ишлаб чиқариш моддий харажатлари

в том числе: производственные материальные затраты

403


                  

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Маҳсулот хос рақами


Код  продукции

Ҳисобот

йилида

За отчетный год

Натура шаклида саноат маҳсулотини ишлаб чиқариш *)

Производство промышленной продукции в натуральном выражении*)

Миқдори

Количество

Амалдаги нарх-лардаги маҳсулот қиймати

(??С ва акцизсиз),

минг сўм

Стоимость продукции в фактических ценах (без НДС и акциза), тыс. сум

А

Б

1

2

           




        




         




         




Янги турдаги маҳсулот:                         Новые виды продукции:




           




          




           




     

*) Давлат статистика органлари томонидан белгиланган рўйхат бўйича

    По перечню, определенному органами государственной статистики


                                                                                                                         минг сўм     тыс.сум

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код строки

Ҳисобот йилида

За отчетный  год

А

Б

1

Амалдаги нархларда ишлаб чиқарилган истеъмол моллари

(қўшилган қиймат солиғи ва акцизни ҳисобга олган ҳолда)

Производство потребительских товаров в фактических ценах (включая налог на добавленную стоимость и акциз) 

420


шу жумладан: озиқ-овқат маҳсулотлари

(вино-ароқ маҳсулотлари ва пиво қиймати бунга кирмайди)

в том числе:  продовольственных товаров  (без стоимости вино-водочных изделий и пива)

421


ноозиқ-овқат моллари

непродовольственных  товаров

422


улардан: енгил саноат моллари

из них: товаров легкой промышленности

423


            


V бўлим. Қурилиш

Раздел V. Строительство

                                             минг сўм    тыс.сум

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код  строки

Ҳисобот йилида

За отчетный год

А

Б

1

Қурилиш-пудрат шартномалари бўйича, ўз кучи билан бажарилган ишлари ҳажми, амалдаги нархларда (қўшилган қиймат солиғисиз) *)

Объем работ, выполненных собственными силами по договорам строительного подряда в фактических ценах (без налога на добавленную стоимость) *)

501


улардан:  янги қурилиш, реконструкция, кенгайтириш, техник қайта қуроллантириш

из них:  новое строительство, реконструкция, расширение, техническое перевооружение

502


капитал таъмирлаш - жами

капитальный ремонт - всего

503


503-сатрдан:         из строки 503:  

нотурар бино ва иншоотларни капитал таъмирлаш

капитальный ремонт нежилых зданий и сооружений

504


жорий таъмирлаш - жами

текущий ремонт - всего

505


501-сатрдан:                 из строки 501: 

фойдаланишга тайёр ҳолда қуриб топшириш ишлари *)

работы, выполненные при строительстве объектов методом "под ключ" *)

506


Ўз кучи билан бажарилган лойиҳа-қидирув ишлари қиймати, амалдаги нархларда

Стоимость проектно-изыскательских работ, выполненных собственными силами, в действующих ценах

507


   

*)   501 ва 506-сатрларда ускуна сотиб олиш харажатлари ва бошқа капитал харажатларини ҳисобга олмаган ҳолда фойдаланишга тайёр ҳолда қуриш объектлари бўйича бажарилган ишлар кўрсатилади.

*)   По строкам 501 и 506 по строительству объектов "под ключ" отражается выполненный объем без затрат на приобретение оборудования и прочих капитальных затрат



VI бўлим. Транспорт (йил охирига)

Раздел VI. Транспорт  (на конец года)


Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код строки

Ўлчов бирлиги

Единица измерения

Ўзига тегишли - жами

Собственные - всего

Ижарага олинган

Взятые в аренду

жами

всего

ш. ж. жисмоний шахслардан

в т. ч. у физических лиц

А

Б

В

1

2

3

Автомобиль транспорти

Автомобильный транспорт

Юк автомобиллари

Грузовые автомобили 

601

бирлик

единиц




Юк кўтариш қобилияти

Грузоподъемность

602

тонна

тонн




Ҳисобот йилида босиб ўтилган йўл

Пробег за отчетный год

603

км




Ҳисобот йилида юк ташишдан тушган тушум

Выручка от перевозки грузов за отчетный год

604

минг сўм

тыс.сум




Автобуслар, йўналишли таксомоторларни қўшган ҳолда

Автобусы, включая маршрутные таксомоторы

605

бирлик

единиц




Йўловчилар сиғими

Пассажировместимость

606

жой

мест




Ҳисобот йилида босиб ўтилган йўл

Пробег за отчетный год

607

км




Ҳисобот йилида йўловчи ташишдан тушган тушум

Выручка от перевозки пассажиров за отчетный год

608

минг сўм

тыс.сум




Енгил автомобиллар

Легковые автомобили

609

бирлик

единиц




Йўловчилар сиғими

Пассажировместимость

610

жой

мест




Ҳисобот йилида босиб ўтилган йўл

Пробег за отчетный год

611

км




Ҳисобот йилида йўловчи ташишдан тушган тушум

Выручка от перевозки пассажиров за отчетный год

612

минг сўм тыс.сум




Умумфойдаланмайдиган темир йўл транспорти, йил охирига

Железнодорожный транспорт необщего пользования, на конец года

Локомотивлар (барча турдаги излар) - жами

Локомотивы (все виды колеи) - всего

640

бирлик

единиц



Х

Вагонлар (барча турдаги излар) - жами

Вагоны (все виды колеи) - всего

641

бирлик

единиц



Х

Темир йўлларнинг фойдаланиш узунлиги

Эксплуатационная длина железнодорожных путей

642

км



Х

Темир йўлларнинг ёйилган узунлиги

Развернутая длина железнодорожных путей

643

км



Х

           


VII бўлим.  Алоқа

Раздел VII.    Связь

      бирлик   единиц

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код строки

Ҳисобот

йилининг охирига

На конец отчетного года

А

Б

1

Қуйидаги тармо??а уланган абонентлар сони:

Число абонентов, подключенных к:


маълумотлар узатиш тармоғига

сети передачи данных

622


Интернет тармоғига

системе Интернет

623


электрон почта тармоғига

системе электронной почты

624


Компьютерлар сони, бирлик

Количество компьютеров, единиц

625


улардан Интернет тизимига уланганлар

из них подключенных к системе Интернет

626


Тижорат кабел телевидениеси абонентлари сони

Количество абонентов кабельного коммерческого телевидения

628


Барча турдаги алоқа хизматларидан тушган тушум, минг сўм

Выручка от всех видов услуг связи, тыс.сум

629


          


VIII бўлим. Савдо

Раздел VIII. Торговля


Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код строки

Улгуржи савдо

Оптовая торговля

Чакана савдо (овқатланиш корхоналарисиз)

Розничная  торговля

(без предприятий питания)

Овқатланиш билан таъминлаш

Обеспечение питанием

Сотилди

Продано

Қолдиқ

(минг сўм)

Остаток (тыс. сум)

Сотилди

Продано

Қолдиқ

(минг сўм)

Остаток (тыс. сум)

Сотилди

Продано

Қолдиқ

(минг сўм)

Остаток (тыс. сум)

сони количество

минг сўм тыс. сум

сони количество

минг сўм тыс. сум

сони количество

минг сўм тыс. сум

А

Б

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Товар айланмаси, жами (702+703+704)

Товарооборот,  всего (702+703+704)

701

х



х



х



Озиқ-овқат (истеъмол) маҳсулотлари

Продовольственные

товары (потребительские)

702

х



х



х



шу жумладан, турлари бўйича*:

в том числе по видам*:

Хос рақами

Код

х

х

х

х

х

х

х

х

х

       











           











       











       











       











       











       











       











       











Ноозиқ-овқат моллари (истеъмол)

Непродовольственные товары (потребительские)

703

х



х



х



шу жумладан, турлари бўйича*:

в том числе по видам*:

Хос рақами

Код

х

х

х

х

х

х

х

х

х

       











       











       











       











       











       











       











       











            

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код строки

Улгуржи савдо

Оптовая торговля

Чакана савдо (овқатланиш корхоналарисиз)

Розничная  торговля

(без предприятий питания)

Овқатланиш билан таъминлаш

Обеспечение питанием

Сотилди

Продано

Қолдиқ

(минг сўм)

Остаток (тыс. сум)

Сотилди

Продано

Қолдиқ

(минг сўм)

Остаток (тыс. сум)

Сотилди

Продано

Қолдиқ

(минг сўм)

Остаток (тыс. сум)

сони количество

минг сўм тыс. сум

сони количество

минг сўм тыс. сум

сони количество

минг сўм тыс. сум

А

Б

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Ишлаб чиқариш-

техника маҳсулотлари

Продукция производственно-технического назначения

704

х



х

х

х

х

х

х

шу жумладан, турлари бўйича*:

в том числе по видам*:

Хос рақами

Код

х

х

х

х

х

х

х

х

х

       











       











       











       











       











Маълумот учун:

701-сатрдан

Справочно: из строки 701











Нақд пулсиз

По безналичному расчету

705

х

х

х

х


х

х


х

Пластик карта бўйича

По пластиковым карточкам

706

х

х

х

х


х

х


х

Кредитга сотилган товарлар

Продано товаров в кредит

707

х


х

х


х

х


х

Буюртма, почта орқали

По заказам, по почте

708

х


х

х


х

х


х

Компьютер тармоқлари орқали (электрон савдо, жумладан Интернет)

Через компьютерные сети (электронная торговля, включая Интернет)

709

х


х

х


х

х


х

         

*) Давлат статистика органлари томонидан белгиланган рўйхат бўйича      

   По перечню, определенному органами государственной статистики



Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код

строки

Ўлчов

бирлиги

Единица

измерения

Миқдори, бирлик

Количество, единиц

Омбор майдони ҳажми

Площадь складской сети

шу жумладан: қишлоқ жойларда

в том числе: в сельской местности

сони,

бирлик

количество, единиц

омбор майдони ҳажми

площадь складской сети

А

Б

В

1

2

3

4

Улгуржи омборлар

Оптовые склады

720

кв. м





Омборлар ҳажми

Складской объем

721

куб. м

х


х


Чакана савдо тармоғи бўйича

По розничной сети

722

кв. м





улардан:                            из них:



х

х

х

х

озиқ-овқат дўконлари

продовольственные магазины

723

кв.м





ноозиқ-овқат дўконлари

непродовольственные магазины

724

кв.м





улардан: дорихона ва дори-дармон сотадиган дўконлар

из них: аптеки и магазины, торгующие медикаментами

725

кв.м





Чодир, дўкон, дўконча

Палатки, ларьки, лавки

726

х


х


х

Овқатланиш корхоналари бўйича

По предприятиям питания

727*)

ўтирадиган ўриндиқлар сони

посадочных мест





               

*) 727-сатр 2, 4-катакларда ўтирадиган ўриндиқлар сони кўрсатилади

   По строке 727 графам 2, 4 указывается количество посадочных мест



IХ бўлим. Ишлаб чиқарилган (кўрсатилган) хизматлар

Раздел IХ. Произведено (оказано) услуг

минг сўм.   тыс.сум

Хизматлар номи

Наименование услуг

ФТБХУТ хос рақами*)

Код ОКУВД*)

Хизматлар ҳажми:

Объём  услуг:

ҳисобот йилида

за отчетный год

1-устундан қишлоқ

жойларда

из гр.1 в сельской местности

??С қўшган

ҳолда

с учетом НДС

??Ссиз

без НДС

А

Б

1

2

3

Жами хизматлар

Всего услуг

01




шу жумладан, турлари бўйича:

в том числе по видам:

       





       





       





       





       





       





       





       





       





       





       





       





       





       





             


*) ФТБХУТ хизматлар хос рақами давлат статистика органлари томонидан - 6 рақамли ўнлик белги даражасида қўйилади лекин улардан 05; 65; 67; 92-бўлимлар ва 52.7-гуруҳ 7 рақамли ўнлик белги даражасида; 02-бўлим ва 01.42; 65.12; 92.61-синфлар 8 рақамли ўнлик белги даражасида; 01.41-синф эса 9 рақамли ўнлик белги даражасида.

*) Коды услуг по ОКУВД проставляются  органами  государственной статистики  - на уровне 6 цифровых десятичных знаков, кроме  разделов  05;  65; 67 и 92; группы 52.7 - на уровне 7 цифровых десятичных знаков;  раздела  02,  классов 01.42; 65.12 и 92.61 - на уровне 8 цифровых десятичных знаков; класса 01.41- на уровне 9 цифровых десятичных знаков.



Х бўлим. Аҳолига пуллик хизмат кўрсатиш

Раздел Х. Платные услуги населению


Кўрсаткичлар номи


Наименование показателей

Сатр хос рақами


Код строки

Хос рақами


Код

Пуллик хизматлар ҳажми, ??Сни қўшган ҳолда, минг сўм

Объем платных услуг, включая НДС, тыс. сум

??С

(қўшилган қиймат солиғи),  минг сўм

Ателье, цех, устахоналар сони,  бирлик

Число ателье, цехов,

мастерских, единиц

Жами


Всего

шу жумладан, қишлоқ жойларда

в том числе

в сельской местности

НДС (налог на добавленную стоимость), тыс. сум

Жами


Всего

шу жумладан, қишлоқ жойларда

в том числе

в сельской местности

А

Б

В

1

2

3

4

5

Аҳолига кўрсатилган пуллик хизматлар - жами

Платные услуги населению-всего

801

х






улардан хизмат турлари бўйича*:

из них по видам услуг *:

х

х

х

х

х

х

х

       








       








       








       








       








       








       








       








       








       








       








       








       








       








       








       








801-сатрдан: маиший хизматлар

из строки 801: бытовые услуги

802

х






шу жумладан, хизмат турлари бўйича*:

в том числе по видам услуг *:

х

х

х

х

х

х

х

       








       








       








       








       








       








       








                  

*) Давлат статистика органлари томонидан белгиланган рўйхат бўйича

   По перечню, определенному органами государственной статистики




Эслатма: агар ҳисоботда кўрсатилган маълумотлар олдинги даврларда тақдим этилгандан тубдан фарқ қилса сабабини кўрсатинг.

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды - поясните причину

       

       

       

       

20___йил  "_____"___________

  


М.Ў.

М.П

  


Раҳбар

Руководитель

  


_____________________________________________________

__________________________

(алоқа телефонлари)

   (контактные  телефоны)

                 

Ҳисобот тузиш учун масъул мансабдор шахс

Должностное лицо, ответственное за составление формы


_______________

(мансаби)

(должность)

______________

(И.Ш.О.)

(Ф.И.О.)

_____________

(имзоси)

(подпись)

Кичик тадбиркорлик (бизнес) субъектларига тегишли корхона ва ташкилотларнинг табақаланиши Ўзбекистон Республикаси Президенти томонидан 2003 йил 30 августда қабул қилинган “Ўзбекистон Республикаси Президентининг 1998 йил 9 апрелдаги “Хусусий тадбиркорлик, кичик ва ўрта бизнесни ривожлантиришни янада рағбатлантириш чора-тадбирлари тўғрисида”ги ПФ-1987-сонли Фармонига ўзгартириш ва қўшимчалар киритиш ҳақида”ги ПФ-3305-сонли Фармонига мувофиқ белгиланади ҳамда кичик тадбиркорлик (бизнес) субъектларига тегишли корхона ва ташкилотларнинг таснифлагичи Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси томонидан 2003 йил 11 октябрда қабул қилинган "Кичик тадбиркорлик (бизнес) субъектларига тегишли бўлган корхоналар ва ташкилотлар классификациясини тасдиқлаш тўғрисида"ги 439-сонли қарорга мувофиқ белгиланади.

Градация предприятий и организаций, относящихся к субъектам малого предпринимательства (бизнеса), определяется в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 30.08.2003 г. N УП-3305 "О внесении изменений и дополнений в Указ Президента Республики Узбекистан от 9 апреля 1998 года N УП-1987 "О мерах по дальнейшему стимулированию развития частного предпринимательства, малого и среднего бизнеса"", а также классификации предприятий и организаций, относящихся к субъектам малого предпринимательства (бизнеса), определяется в соответствии с Постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11.10.2003 г. N439 "Об утверждении классификации предприятий и организаций, относящихся к субъектам малого предпринимательства (бизнеса)".