ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

Законодательство РУз / Судебная власть. Правосудие / Судебная система / Высший хозяйственный суд / Изложение судебных актов (решений, постановлений) хозяйственных судов РУз по отдельным делам / Постановления кассационной инстанции / По спорам, связанным с заключением и исполнением договоров /

Постановление кассационной инстанции Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан от 21.02.2005 г. N 11-0401/1285

Функция недоступна

Данная функция доступно только для клиентов (пользователей)

Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

КАССАЦИОННОЙ ИНСТАНЦИИ

ВЫСШЕГО ХОЗЯЙСТВЕННОГО СУДА

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

21.02.2005 г.

N 11-0401/1285


(ИЗВЛЕЧЕНИЕ)


В случае поставки товара ненадлежащего качества покупатель вправе потребовать от продавца возмещения убытков, в виде стоимости некачественного товара, а также уплаты штрафа.


Управление материально-технического и военного снабжения МВД Республики Узбекистан обратилось с иском в хозяйственный суд Ташкентской области к ЧП "TURANGUL" о взыскании 25099800 сум основного долга и штрафа в сумме 5019960 сум.

Решением суда первой инстанции исковые требования удовлетворены.

Постановлением апелляционной инстанции решение суда оставлено без изменения.

Не согласившись с решением и постановлением суда, ЧП "TURANGUL" обратилось с кассационной жалобой, в которой ставится вопрос об отмене судебных решений.

Судебная коллегия, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе и отзыве, проверив материалы дела, считает решение и постановление суда подлежащими оставлению без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения по следующим основаниям.

Как видно из материалов дела, между сторонами 7 марта 2003 года заключен договор N37/5-13, в соответствии с которым ответчик обязался произвести поставку мясорастительных консервов на общую сумму 43875000 сум, а истец обязался принять продукцию и оплатить ее стоимость. В соответствии с условиями указанного договора ответчиком была произведена поставка консервной продукции в ассортименте:

- каша перловая с мясом в жестяных банках в количестве 35.100 шт. по цене 600 сум на общую сумму 21060000 сум;

- каша гречневая с мясом в жестяных банках в количестве 35.100 шт. по цене 650 сум на общую сумму 22815000 сум. Стоимость полученной продукции истцом была полностью оплачена.

На поставленную продукцию ответчиком были выданы гигиенический сертификат N 025721 от 10.02.2003 г. и сертификат соответствия N026527 от 17.02.2003 г. Поставленная ответчиком продукция была изготовлена в марте 2003 г. и согласно ГОСТ 8286-90 срок хранения продукции составляет 2 года после ее изготовления.

В январе 2004 г. в в/ч-7873, расположенной в Сурхандарьинской области, при вскрытии банок с консервированной продукцией были обнаружены плесень и темные пятна, в связи с чем были проведены лабораторные исследования Республиканским ЦГСЭН Министерства здравоохранения РУз. В результате исследований было установлено, что при изготовлении мясоконсервной продукции производителем были допущены нарушения промышленной стерильности и Главным санитарным врачом МВД РУз были вынесены Решения N 2 и N 3 от 04.02.2004 г. об изъятии всех остатков мясоконсервной продукции и об их уничтожении. Неиспользованная часть продукции производства ЧП "TURANGUL" доставлена со всех подразделений на Центральную военную базу МВД и о выявленных недостатках в консервной продукции ответчик был извещен.

24 февраля 2004 г. руководителю ответчика было вручено претензионное письмо о возврате стоимости товара ненадлежащего качества и уплате штрафа в размере 20%.

Однако принятые меры досудебного урегулирования спора не дали результатов, в связи с чем истец обратился в суд с требованием о взыскании 25099800 сум, составляющих стоимость неиспользованной некачественной консервной продукции, и штрафа в размере 20% от стоимости некачественной продукции, что составляет 5019960 сум.

Согласно п.4.1 договора качество поставляемой продукции должно соответствовать действующим ГОСТам и подтверждаться сертификатом качества, происхождения и соответствия (безопасности).

На поставленную продукцию ответчиком были выданы гигиенический сертификат N025721 от 10.02.2003 г. и сертификат соответствия N 026527 от 17.02.2003 г., согласно которым поставленная продукция соответствует требованиям ГОСТ 8286-90 и 5284-84, а срок хранения продукции составляет 2 года после ее изготовления.

Доводы продавца о том, что судами не выяснены причины обнаруженного некачественного товара является ли это технологическим браком или несоблюдением истцом порядка хранения консервной продукции являются необоснованными, т.к. из представленного суду заключения лабораторных исследований, проведенных Республиканским ЦГСЭН Министерства здравоохранения Республики Узбекистан, при изготовлении мясоконсервной продукции производителем были допущены нарушения промышленной стерильности, что привело к порче продукции до истечения срока годности. Данный факт подтверждается также и заключениями Ташкентского центра исследований и сертификации (протоколы NN 302, 303 и 548 от 04.05.2004 г.), экспертным заключением АО "Узбекэкспертиза" от 13.05.2004 г. N 09-1027.

Согласно экспертного заключения Республиканского ЦГСЭН Минздрава РУз от 22.10.2004 г. N 1-8/1646 консервы изготовлены с нарушением промышленной стерильности и не соответствуют требованиям безопасности по органолептическим показателям.

В соответствии со ст.402 ГК РУз продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. В случае поставки товара ненадлежащего качества покупатель вправе потребовать расторжения договора с возмещением понесенных убытков. Следовательно, требования покупателя (истца) о возврате стоимости некачественного товара, а также уплаты штрафа являются обоснованными.

При таких обстоятельствах, решение и постановление суда следует оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения с отнесением судебных расходов на ответчика.



“Вестник Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан”,

2005 г., N 4






Время: 0.0305
по регистрации МЮ строгое соответствие
  • Все
  • действующие
  • утратившие силу
  • Русский
  • Ўзбекча
  • Оба языка
  • любая дата
  • точная дата
  • период
  • -

Свернуть поиск