язык интерфейса

Законодательство РУз

Законодательство РУз/ Таможенное законодательство/ Ввоз и вывоз, перемещение отдельных видов товаров и транспортных средств/ Контролируемые поставки и перевозки/ Положение о порядке прохождения разрешительных процедур для получения сертификата на ввоз, вывоз наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров (Приложение N 1 к Постановлению КМ РУз от 12.11.2015 г. N 330)

Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Постановлению КМ РУз

от 12.11.2015 г. N 330



ПОЛОЖЕНИЕ

о порядке прохождения разрешительных

процедур для получения сертификата на ввоз,

вывоз наркотических средств, психотропных

веществ и прекурсоров


I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ


1. Настоящее Положение в соответствии с законами Республики Узбекистан "О наркотических средствах и психотропных веществах", "О разрешительных процедурах в сфере предпринимательской деятельности" и постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2013 г. N 225 "О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан "О разрешительных процедурах в сфере предпринимательской деятельности" определяет порядок прохождения разрешительных процедур для получения сертификата на ввоз, вывоз в Республику Узбекистан наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров (далее - НПП), в отношении которых установлены меры государственного контроля с учетом международных договоров Республики Узбекистан.


2. Выдача сертификата на ввоз, вывоз НПП (далее - сертификат) осуществляется Комитетом по контролю за наркотиками Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники Министерства здравоохранения Республики Узбекистан (далее - Комитет по контролю за наркотиками) по согласованию со Службой государственной безопасности (далее - СГБ), Министерством внутренних дел Республики Узбекистан (далее - МВД) и соответствующему решению Государственной комиссии Республики Узбекистан по контролю за наркотиками (далее - Госкомиссия) по схеме согласно приложению N 1 к настоящему Положению.

3. Ввоз и вывоз НПП осуществляются юридическими лицами (далее - заявитель) при наличии сертификата по форме согласно приложениям NN 2-7 к настоящему Положению.


4. Сертификат выдается сроком на один год, за исключением случаев, предусмотренных абзацем вторым настоящего пункта.

При осуществлении ввоза, вывоза определенного объема НПП несколькими партиями на каждую партию на основании заявления заявителя выдается отдельный сертификат. При этом сертификат для первой партии выдается сроком на один год, а на вторую и последующие партии срок действия сертификата не должен превышать срока действия, выданного на первую партию.


5. Ввоз и вывоз НПП осуществляется заявителями, имеющими лицензию на право занятия деятельностью, связанной с оборотом НПП, выдаваемую Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.


6. Ежеквартально не позднее 25 числа месяца, следующего за отчетным периодом, Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан представляет отчет в Комитет по контролю за наркотиками и Госкомиссию о фактическом ввозе, вывозе НПП по форме согласно приложению N 8 к настоящему Положению.


7. Заявитель при таможенном оформлении ввозимых и вывозимых НПП представляет специально уполномоченным органам страны-импортера/экспортера, а также таможенным органам оригиналы сертификатов.


8. Пересылка НПП, являющихся лекарственными средствами, в почтовых отправлениях, в том числе международных, запрещается, за исключением случаев, когда они отправляются в качестве образцов для регистрации или перерегистрации в Республике Узбекистан лекарственных средств, содержащих НПП.


9. Пересылка почтой НПП под видом гуманитарной помощи запрещается, за исключением случаев, когда наркотические средства или психотропные вещества направляются конкретным юридическим лицам Республики Узбекистан в соответствии с заключением Секретариата по вопросам образования, здравоохранения, культуры, молодежи, духовности и общественных организаций, поддержки махалли и семьи Кабинета Министров Республики Узбекистан о принадлежности указанных грузов к гуманитарной помощи.


II. РАЗРЕШИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ И УСЛОВИЯ


10. К разрешительным требованиям и условиям при прохождении разрешительных процедур для получения сертификата на ввоз, вывоз НПП относятся:

обязательное наличие у заявителя лицензии на право занятия деятельностью, связанной с оборотом НПП;

обязательное соблюдение законодательства при осуществлении ввоза, вывоза НПП;

уведомление Комитета по контролю за наркотиками в течение семи рабочих дней после прохождения перерегистрации об изменении наименования или места нахождения (почтового адреса) заявителя.



III. ДОКУМЕНТЫ, НЕОБХОДИМЫЕ

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ СЕРТИФИКАТА


11. Для получения сертификата заявитель представляет в Комитет по контролю за наркотиками следующие документы:

а) заявление о выдаче сертификата на официальном бланке заявителя по форме согласно приложению N 9 к настоящему Положению;

б) копию договора на ввоз или вывоз НПП;

в) при осуществлении вывоза из Республики Узбекистан НПП - документ страны-импортера, разрешающий ввоз (сертификат, разрешение, лицензию на ввоз либо другие разрешительные документы).


12. После принятия документов для оформления сертификата Комитет по контролю за наркотиками самостоятельно получает следующие документы и информацию, имеющиеся в других уполномоченных органах, посредством информационного взаимодействия, в том числе в электронном виде:

а) копию регистрационного удостоверения лекарственного средства (в случае, когда в составе лекарственного средства содержатся наркотические средства и психотропные вещества), выданного Главным управлением по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники Министерства здравоохранения Республики Узбекистан (далее - Главное управление);

б) копию лицензии на право занятия деятельностью, связанной с оборотом НПП, выданной Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.


13. Требование от заявителя документов, не предусмотренных пунктом 11 настоящего Положения, не допускается.


14. Документы, необходимые для получения сертификата, представляются заявителем в Комитет по контролю за наркотиками непосредственно, через средства почтовой связи или в электронной форме с уведомлением об их получении. Документы, представленные в электронной форме, подтверждаются электронной цифровой подписью заявителя.


15. Документы, представленные для получения сертификата, принимаются по описи, которая незамедлительно выдается (направляется) заявителю с отметкой о дате приема документов.



IV. РАССМОТРЕНИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ И ПРИНЯТИЕ

РЕШЕНИЯ О ВЫДАЧЕ СЕРТИФИКАТА ИЛИ

ОБ ОТКАЗЕ В ЕГО ВЫДАЧЕ


16. Комитет по контролю за наркотиками рассматривает заявление, выдает или отказывает в выдаче сертификата в срок, не превышающий тридцати рабочих дней с даты приема заявления.


17. Комитет по контролю за наркотиками формирует пакет документов и направляет его для согласования с СГБ и МВД. После согласования с СГБ и МВД пакет документов направляется в Госкомиссию для получения соответствующего решения.

В срок, предусмотренный пунктом 16 настоящего Положения, включается согласование пакета документов с СГБ, МВД и получение соответствующего решения Госкомиссии.

18. За рассмотрение Комитетом по контролю за наркотиками заявления и выдачу сертификата взимается сбор в размере одной минимальной заработной платы, установленной законодательством. Сумма сбора зачисляется на банковский счет Государственного центра экспертизы и стандартизации лекарственных средств Главного управления (далее - Государственный центр).

В случае отказа заявителя от поданного заявления о выдаче сертификата сумма уплаченного сбора возврату не подлежит.


19. Комитет по контролю за наркотиками выдает заявителю сертификат или уведомляет его в письменной форме об отказе в выдаче сертификата не позднее одного рабочего дня с даты получения Комитетом по контролю за наркотиками соответствующего заключения СГБ, МВД (в случае отказа) и решения Госкомиссии.

20. Выдача сертификата на ввоз, вывоз второй и последующих партий НПП осуществляется на основании заявления заявителя в срок, не превышающий пяти рабочих дней с даты приема заявления.


21. В случаях, предусмотренных абзацем вторым пункта 4 настоящего Положения, на вторую и последующие партии НПП сертификат выдается на основании заявления заявителя. При этом за выдачу каждого отдельного сертификата взимается сбор в размере половины минимального размера заработной платы, установленной законодательством.


22. В выдаче сертификата может быть отказано по следующим основаниям:

представление заявителем документов, необходимых для выдачи сертификата, не в полном объеме;

несоответствие заявителя разрешительным требованиям и условиям;

представление по итогам изучения обоснованного отрицательного заключения СГБ или МВД либо решения Госкомиссии о невозможности выдачи сертификата;

наличие в документах, представленных заявителем, недостоверных или искаженных сведений.


23. Отказ в выдаче сертификата по иным основаниям, в том числе по мотивам нецелесообразности, не допускается.

При отказе в выдаче сертификата сумма уплаченного сбора возврату не подлежит.


24. В случае принятия решения об отказе в выдаче сертификата Комитет по контролю за наркотиками не позднее одного рабочего дня направляет (вручает) заявителю уведомление в письменной форме с обоснованием причин отказа и конкретных норм законодательства.


25. В случае устранения заявителем причин, послуживших основанием для отказа в выдаче сертификата, повторное рассмотрение документов осуществляется Комитетом по контролю за наркотиками в срок, не превышающий десяти рабочих дней со дня получения заявления заявителя об устранении причин отказа и соответствующих документов, удостоверяющих устранение причин отказа.


26. При повторном рассмотрении заявления о выдаче сертификата не допускается отказ в выдаче сертификата по причинам, ранее не указанным в уведомлении о выдаче сертификата.

За повторное рассмотрение заявления заявителя сбор не взимается.


27. Заявитель имеет право обжаловать в установленном порядке отказ в выдаче сертификата, а также действия (бездействие) должностного лица Комитета по контролю за наркотиками.



V. ВЫДАЧА ДУБЛИКАТОВ СЕРТИФИКАТА


28. В случае утраты или порчи сертификата по заявлению заявителя выдается его дубликат.

Комитет по контролю за наркотиками обязан выдать (направить) дубликат сертификата в срок не более пяти рабочих дней со дня получения заявления заявителя, а также документа, подтверждающего внесение заявителем сбора за выдачу дубликата сертификата. В случае порчи сертификата представляется также его оригинал.


29. За выдачу дубликата сертификата взимается сбор в половинном размере суммы сбора, уплачиваемого за рассмотрение Комитетом по контролю за наркотиками заявления заявителя о выдаче сертификата. Сумма сбора зачисляется на банковский счет Государственного центра.



VI. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ, ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ,

ПЕРЕОФОРМЛЕНИЕ И АННУЛИРОВАНИЕ

СЕРТИФИКАТА


30. Приостановление (возобновление), прекращение действия, переоформление и аннулирование сертификата производятся в случаях и порядке, предусмотренных соответственно статьями 22-25 Закона Республики Узбекистан "О разрешительных процедурах в сфере предпринимательской деятельности".


31. За переоформление сертификата взимается сбор в половинном размере суммы сбора, уплачиваемой за рассмотрение Комитетом по контролю за наркотиками заявления заявителя о выдаче сертификата.



VII. РЕЕСТР ВЫДАННЫХ СЕРТИФИКАТОВ


32. Комитет по контролю за наркотиками ведет реестр выданных сертификатов с размещением его на официальном веб-сайте Главного управления.

В реестре выданных сертификатов указываются:

наименование заявителя, его организационно-правовая форма, почтовый адрес, телефон;

дата выдачи и номер сертификата;

срок действия сертификата;

основания и даты приостановления и возобновления действия сертификата;

основания и дата прекращения действия сертификата;

основания и дата переоформления разрешения на транзит;

основания и дата аннулирования сертификата;

основания и даты выдачи дубликатов сертификата.


33. Информация, содержащаяся в реестрах выданных сертификатов, является открытой для ознакомления с ней юридических и физических лиц.



VIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ


34. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в установленном законодательством порядке.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Положению



СХЕМА

выдачи сертификатов на ввоз, вывоз наркотических

средств, психотропных веществ и прекурсоров

        













Этапы


Субъекты


Мероприятия


Сроки исполнения

1-й этап

Заявитель

       

Подготавливает документы, необходимые для получения сертификата на ввоз, вывоз НПП, и представляет их в Комитет по контролю за наркотиками (далее - уполномоченный орган) непосредственно, через средства почтовой связи или в электронной форме с уведомлением об их получении.

           

По желанию заявителя
























V






















2-й этап

Уполномоченный орган

       

1. Принимает документы, представленные для получения сертификата на ввоз, вывоз НПП по описи. Направляет (вручает) копию описи заявителю с отметкой о дате приема документов.

2. После принятия документов самостоятельно получает копии регистрационного удостоверения лекарственного средства (в случае, когда в составе лекарственного средства содержатся наркотические средства и психотропные вещества) и лицензии на право занятия деятельностью, связанной с оборотом НПП, выданных Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.

3. Формирует пакет документов и направляет его для согласования в СГБ, МВД.

4. После согласования с СГБ и МВД направляет пакет документов для получения соответствующего решения в Госкомиссию.

5. Получает соответствующее решение Госкомиссии.

6. Выдает заявителю сертификат на ввоз, вывоз НПП или уведомляет его в письменной форме об отказе в выдаче сертификата.

7. В случае отказа направляет (вручает) заявителю в письменной форме уведомление об отказе с обоснованием причин отказа, конкретных норм законодательства и срока, в течение которого заявитель, устранив указанные причины, может представить документы для повторного рассмотрения.

8. Вносит соответствующую запись в реестр.

  

1. В день приема документов.



2-5. В срок, не превышающий тридцати рабочих дней с даты приема документов.



6, 7. В срок, не превышающий одного рабочего дня с даты получения соответствующего заключения, решения.



8. Не позднее одного рабочего дня с даты выдачи сертификата.
























V






















3-й этап

Уполномоченный орган

  

В случае устранения заявителем причин, послуживших основанием для отказа в выдаче сертификата, осуществляет повторное рассмотрение документов, выдачу сертификата или отказывает в его выдаче.

  

  

В срок, не превышающий десяти рабочих дней со дня получения письменного уведомления об отказе в выдаче сертификата.


       





ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Положению



МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН


КОМИТЕТ ПО КОНТРОЛЮ ЗА НАРКОТИКАМИ ГЛАВНОГО

УПРАВЛЕНИЯ ПО КОНТРОЛЮ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ

СРЕДСТВ И МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХНИКИ


СЕРТИФИКАТ N 000001

на ввоз наркотических средств


Настоящим удостоверяется, что Комитет по контролю за наркотиками Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники, на который возложено применение соответствующих законов о наркотических средствах и их производных, предусмотренных Единой Конвенцией ООН о наркотических средствах 1961 года, разрешает:

     

                        

(наименование организации-импортера и ее адрес)

      

       

        

        

             

ввоз в Республику Узбекистан из


(наименование организации-экспортера и ее адрес)

             

нижеперечисленных наркотических средств (международное непатентованное название, лекарственная форма, дозировка, количество):

       

       

        

       

       

         

      

     

         

Указанные в сертификате наркотические средства будут использованы для:

              

       

        

       

       

         

      

     

         

Настоящий сертификат действителен до "____" ___________ 20__ г.


Председатель

Комитета по контролю за наркотиками


"____" ______________ 20___ г.



(оборотная сторона)


COMMITEE ON LICIT DRUG CONTROL НEAD DEPARTMENT

OF DRUGS AND MEDICAL EQUIPMENT QUALITY CONTROL


PUBLIC НEALTН MINISTRY OF TНE REPUBLIC UZBEKISTAN


CERTIFICATE N 000001

on the import of narcotics


This is to certify that Committee on Licit Drug Control Нead department of drugs and medical equipment quality control entrusted with the application of laws on narcotics and their derivatives envisaged by 1961 UN Single Convention on Narcotics permits:

     

                  

(name and address importer)

         

       

        

       

       

         

                

to import in Republic of Uzbekistan from


(name and address exporter)

             

       

       

         

      

     

         

undermentioned narcotics (international nonproprietary name, pharmaceutical name, dosage, number):

           

       

        

       

       

         

      

     

         

Above-stated narcotics are to be used in:

            

       

        

       

       

         

      

     

         

The certificate is valid up to "____"_____________ 20__ у.


Chairman of the Licit

Drug Control Committee


"____" ________________ 20__ у.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 3

к Положению



МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН


КОМИТЕТ ПО КОНТРОЛЮ ЗА НАРКОТИКАМИ ГЛАВНОГО

УПРАВЛЕНИЯ ПО КОНТРОЛЮ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ

СРЕДСТВ И МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХНИКИ


СЕРТИФИКАТ N 000001

на ввоз психотропных веществ


Настоящим удостоверяется, что Комитет по контролю за наркотиками Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники, на который возложено применение соответствующих законов о психотропных веществах и их производных, предусмотренных Конвенцией ООН о психотропных веществах 1971 года, разрешает:

       

               

(наименование организации-импортера и ее адрес)

         

       

        

       

       

         

      

     

         

ввоз в Республику Узбекистан из


(наименование организации-экспортера и ее адрес)

           

нижеперечисленных лекарственных средств, содержащих психотропные вещества (международное непатентованное название, лекарственная форма, дозировка, количество):

            

         

      

     

         

Указанные психотропные вещества будут использованы для:

        

       

       

         

      

     

         

Настоящий сертификат действителен до "____" ____________ 20__ г.


Председатель

Комитета по контролю за наркотиками


"____" _______________ 20___ г.



(оборотная сторона)


COMMITEE ON LICIT DRUG CONTROL НEAD DEPARTMENT

OF DRUGS AND MEDICAL EQUIPMENT QUALITY CONTROL


PUBLIC НEALTН MINISTRY OF TНE REPUBLIC UZBEKISTAN


CERTIFICATE N 000001

on the import of psychotropic agents


This is to certify that Committee on Licit Drug Control Нead department of drugs and medical equipment quality control entrusted with the application of laws on psychotropic agents and their derivatives envisaged by 1971 UN Convention on psychotropic agents permits:

              

                 

(name and address of importer)

           

            

      

     

         

to import in Republic of Uzbekistan from


(name and address of exporter)

             

                 

           

            

      

     

         

under mentioned psychotropic agents (international nonproprietary name, pharmaceutical form, dosage, number):

     

                 

           

            

      

     

         

Above-stated psychotropic agents will be used in:

            

                 

           

            

      

     

         

The certificate is valid up to "____" _____________ 20___ y.


Chairman of the Licit

Drug Control Committee


"____" ______________ 20___ y.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 4

к Положению



МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН


КОМИТЕТ ПО КОНТРОЛЮ ЗА НАРКОТИКАМИ ГЛАВНОГО

УПРАВЛЕНИЯ ПО КОНТРОЛЮ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ

СРЕДСТВ И МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХНИКИ


СЕРТИФИКАТ N 000001

на ввоз прекурсоров


Настоящим удостоверяется, что Комитет по контролю за наркотиками Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники, на который возложено применение соответствующих законов о веществах, предусмотренных Конвенцией ООН о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ 1988 года, разрешает ввоз:

    

1. Название ввозимого прекурсора (вес/объем)


                

                       

                          

2. Наименование и адрес импортера

  

         

3. Наименование и адрес экспортера


                

                       

                          

4. Конечный грузополучатель


                

                       

                          

5. Путь следования, вид транспорта, маршрут (с указанием пунктов вывоза из страны-экспортера и ввоза в страну-импортер)

      

       

        

6. Поставка будет осуществлена (одной или несколькими партиями)

               

       

        

7. Запланированная дата ввоза


                   

8. Указанные вещества будут использованы для:

           

       

        


Настоящий сертификат действителен до "___" ____________ 20__ г.


Председатель

Комитета по контролю за наркотиками


"____" ______________ 20__ г.



(оборотная сторона)


COMMITEE ON LICIT DRUG CONTROL НEAD DEPARTMENT

OF DRUGS AND MEDICAL EQUIPMENT QUALITY CONTROL


PUBLIC НEALTН MINISTRY OF TНE REPUBLIC UZBEKISTAN


CERTIFICATE N 000001

on the import of substances


This is to certify that Committee on Licit Drug Control Нead department of drugs and medical equipment quality control entrusted with the application of laws on substances and their derivatives envisaged by 1988 Convention of UN against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances permits the import:

       

1. Name of substances to be imported (weight/volume)


                

                       

                          

2. Name and address of importer


                

                       

                          

3. Name and address of exporter


                

                       

                          

4. Ultimate consignee


                

                       

                          

5. Route of the consignment, type of transport (indicate stations of exports and import)

              

                       

                          

6. The supplying will be carried out (by single or several batches)

           

                       

                          

7. Date supposed of import

         

                       

                          

8. Above-stated substances will be used in:

       

                       

                          

                       

                          


The certificate is valid up to "___" ___________ 20__ y.


Chairman of the Licit

Drug Control Committee


"___" ___________ 20__ y.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 5

к Положению



МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН


КОМИТЕТ ПО КОНТРОЛЮ ЗА НАРКОТИКАМИ ГЛАВНОГО

УПРАВЛЕНИЯ ПО КОНТРОЛЮ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ

СРЕДСТВ И МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХНИКИ


СЕРТИФИКАТ N 000001

на вывоз наркотических средств


Настоящим удостоверяется, что Комитет по контролю за наркотиками Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники, на который возложено применение соответствующих законов о наркотических средствах и их производных, предусмотренных Единой Конвенцией ООН о наркотических средствах 1961 года, разрешает:

     

     

(наименование организации-экспортера и ее адрес)

          

                 

           

            

      

     

         

вывоз из Республики Узбекистан в


(наименование организации-импортера и ее адрес)

      

                 

           

нижеперечисленных наркотических средств (международное непатентованное название, лекарственная форма, дозировка, количество):

            

                 

           

                 

           

на основании разрешения страны-импортера на ввоз (дата выдачи)

          

                 

           

Указанные наркотические средства будут использованы для:

            

                 

           

                 

           


Настоящий сертификат действителен до "___" ____________ 20___ г.


Председатель

Комитета по контролю за наркотиками


"____" ______________ 20___ г.



(оборотная сторона)


COMMITEE ON LICIT DRUG CONTROL НEAD DEPARTMENT

OF DRUGS AND MEDICAL EQUIPMENT QUALITY CONTROL


PUBLIC НEALTН MINISTRY OF TНE REPUBLIC UZBEKISTAN


CERTIFICATE N 000001

on the export of narcotics


This is to certify that Committee on Licit Drug Control Нead department of drugs and medical equipment quality control entrusted with the application of laws on narcotics and their derivatives envisaged by 1961 UN Single Convention on narcotics permits:

        

       

(name and address exporter)

               

                 

           

            

      

     

         

to export from the Republic of Uzbekistan in


(name and address of importer)

          

                 

           

            

           

     

         

under mentioned narcotics (international nonproprietary name, pharmaceutical name. dosage, number):

         

                 

                  

authorization to import of the importer country (date of issue)

          

                 

           

            

      

Above-stated narcotics will be used in:

           

                 

           

            

      

     

         

          

      


The certificate is valid up to "____" _______________ 20___ y.


Chairman of the Licit

Drug Control Committee


"____" _______________ 20__ y.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 6

к Положению



МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН


КОМИТЕТ ПО КОНТРОЛЮ ЗА НАРКОТИКАМИ ГЛАВНОГО

УПРАВЛЕНИЯ ПО КОНТРОЛЮ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ

СРЕДСТВ И МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХНИКИ


СЕРТИФИКАТ N 000001

на вывоз психотропных веществ


Настоящим удостоверяется, что Комитет по контролю за наркотиками Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники, на который возложено применение соответствующих законов о психотропных веществах и их производных, предусмотренных Конвенцией ООН о психотропных веществах 1971 года, разрешает:

     

      

(наименование организации-экспортера и ее адрес)

          

     

         

          

      

вывоз из Республики Узбекистан в


(наименование организации-импортера и ее адрес)

     

нижеперечисленных психотропных веществ (международное непатентованное название, лекарственная форма, дозировка, количество):

        

     

         

          

      

на основании разрешения страны-импортера на ввоз (дата выдачи)

             

     

         

          

      

Указанные психотропные вещества будут использованы для:

              

     

         

          

      


Настоящий сертификат действителен до "___" ___________ 20___ г.


Председатель

Комитета по контролю за наркотиками


"____" ____________ 20___ г.



(оборотная сторона)


COMMITEE ON LICIT DRUG CONTROL НEAD DEPARTMENT


OF DRUGS AND MEDICAL EQUIPMENT QUALITY CONTROL

PUBLIC НEALTН MINISTRY OF TНE REPUBLIC UZBEKISTAN


CERTIFICATE N 000001

on the export of psychotropic agents


This is to certify that Committee on Licit Drug Control Нead department of drugs and medical equipment quality control entrusted with the application of laws on psychotropic agents and their derivatives envisaged by 1971 UN Convention on psychotropic agents permits:

     

         

(name and address of exporter)

     

       

         

     

         

          

      

to export from Republic of Uzbekistan in


(name and address of importer)

          

under mentioned medicines containing psychotropic agents (international nonproprietary name, pharmaceutical name, dosage, number):

         

     

         

          

      

authorization to import of the importer country (date of issue)

          

     

         

          

      

Above-stated psychotropic agents will be used in:

        

     

         

          

      


The certificate is valid up to "___" _____________ 20__ y.


Chairman of the Licit

Drug Control Committee


"___" _____________ 20__ y.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 7

к Положению



МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН


КОМИТЕТ ПО КОНТРОЛЮ ЗА НАРКОТИКАМИ ГЛАВНОГО

УПРАВЛЕНИЯ ПО КОНТРОЛЮ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ

СРЕДСТВ И МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХНИКИ


СЕРТИФИКАТ N 000001

на вывоз прекурсоров


Настоящим удостоверяется, что Комитет по контролю за наркотиками Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники, на который возложено применение соответствующих законов о веществах, предусмотренных Конвенцией ООН о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ 1988 года, разрешает вывоз:

            

1. Название вывозимого вещества-прекурсора (вес/объем)


                

                       

                          

2. Наименование и адрес экспортера


                

                       

                          

3. Наименование и адрес импортера


                

                       

                          

4. Конечный грузополучатель


                

                       

                          

5. Разрешение страны-импортера на ввоз (дата выдачи)


                

                       

                          

6. Путь следования, вид транспорта, маршрут (с указанием пунктов вывоза из страны-экспортера и ввоза в страну-импортер)

           

                       

                          

                       

                          

7. Указанные вещества будут использованы для:

            

                       

                          


Настоящий сертификат действителен до "____" ____________ 20___ г.


Председатель

Комитета по контролю за наркотиками


"____" ______________ 20___ г.



(оборотная сторона)


COMMITEE ON LICIT DRUG CONTROL НEAD DEPARTMENT

OF DRUGS AND MEDICAL EQUIPMENT QUALITY CONTROL


PUBLIC НEALTН MINISTRY OF TНE REPUBLIC UZBEKISTAN


CERTIFICATE N 000001

on the export of substances


This is to certify that Committee on Licit Drug Control Нead department of drugs and medical equipment quality control entrusted with the application of laws on substances and their derivatives envisaged by 1988 Convention of UN against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances permits the export:

      

1. Name of substances to be exported (weight/volume)


                

                       

                          

2. Name and address of exporter


                

                       

                          

3. Name and address of importer


                

                       

                          

4. Ultimate consignee


                

                       

                          

5. Authorization of the importer country to import (date of issue)


                

                       

                          

6. Route of the consignment, type of transport (indicate stations of export and import)

                

                       

                  

7. Above-stated substances will be used in:

               

                       

                          

            

                


The certificate is valid up to "____" _____________ 20___ y.


Chairman of the Licit

Drug Control Committee


"____" ______________ 20__ y.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 8

к Положению



ОТЧЕТ

о фактическом ввозе, вывозе наркотических

средств, психотропных веществ и прекурсоров

      

N

п/п

Наименование

организации

импортера,

почтовый адрес

Наименование

организации-

экспортера,

почтовый адрес

     

Наименование

ввозимых/

вывозимых НПП

(с уточнением

количества)

     

Сертификат

на ввоз N___,

срок действия

Сертификат

на вывоз N__,

срок действия

Дата ввоза/

вывоза (N

и дата ГТД)

1.







2.







         


Примечание.

Отчет оформляется на официальном бланке Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан в двух экземплярах и представляется ежеквартально не позднее 25 числа месяца, следующего за отчетным периодом, в Комитет по контролю за наркотиками Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники Министерства здравоохранения Республики Узбекистан и Государственную комиссию Республики Узбекистан по контролю за наркотиками.






ПРИЛОЖЕНИЕ N 9

к Положению


             


Комитет по контролю за наркотиками

Главного управления по контролю качества

лекарственных средств и медицинской техники

Министерства здравоохранения Республики

Узбекистан

           

         

Настоящим письмом


(наименование заявителя и грузополучателя

           

            

с указанием страны, почтового адреса, тел/факс)

            

просим Вас выдать сертификат на ввоз (вывоз)

      

              

(наименование наркотических средств, психотропных веществ, прекурсоров

              

,

с указанием их международного названия, лекарственной формы и количества)


               

ввозимых (вывозимых)



(номер и дата контракта (договора), наименование производителя,

          

                    

поставщика, грузоотправителя с указанием страны, почтового адреса, тел./факс)

         

для


(цель использования)

           

                

(путь следования, вид транспорта, маршрут с указанием пунктов вывоза из страны-экспортера

               

                 

и ввоза в страну-импортер)

            


                 

(предполагаемые сроки ввоза, вывоза)

            

                 

порядок поставки (одной или несколькими партиями)

            

При этом обязуемся не осуществлять реэкспорт импортируемой продукции и в случае ввоза прекурсоров не применять ввозимые вещества для производства химического оружия, наркотиков и других запретных целей.



Ф.И.О. и подпись ответственного лица


М.П.



Примечание. Заявление оформляется на официальном бланке.



"Собрание законодательства Республики Узбекистан",

23 ноября 2015 г., N 46, ст. 584


"Собрание постановлений Правительства Республики Узбекистан",

2015 г., N 11, ст. 100