ЗАРЕГИСТРИРОВАНО

МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

18.03.2005 г.

N 1110-4

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

18.01.2005 г.

О внесении изменений и дополнений

в Инструкцию о порядке исчисления и уплаты

в бюджет налога на доходы физических лиц

Вступает в силу с 28 марта 2005 года

В соответствии с Налоговым кодексом Республики Узбекистан, законами Республики Узбекистан "О государственной налоговой службе" и "О накопительном пенсионном обеспечении граждан" и постановлениями Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 декабря 2004 года N 595 "О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан "О накопительном пенсионном обеспечении граждан" (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., N 51, ст. 516) и от 28 декабря 2004 г. N 610 "О параметрах Государственного бюджета Республики Узбекистан на 2005 год" (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., N 52, ст. 523) ПОСТАНОВЛЯЕМ:

1. Внести изменения и дополнения в Инструкцию о порядке исчисления и уплаты в бюджет налога на доходы физических лиц, утвержденную постановлением Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 14 января 2002 года NN 10, 2002-16 (рег. N 1110 от 14 марта 2002 года - Бюллетень нормативных актов, 2002 г., NN 5, 17-18; 2003 г., N 5-6; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., N 10, ст. 125), согласно приложению.

2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней с момента его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.

Министр финансов                                                            С. Рахимов

Председатель

Государственного

налогового комитета                                                         Б. Парпиев

ПРИЛОЖЕНИЕ

к Постановлению

ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ,

вносимые в Инструкцию о порядке исчисления

и уплаты в бюджет налога на доходы

физических лиц

1. В абзаце втором пункта 4 слова "от деятельности" заменить словами "из источников".

2. В пункте 20:

а) подпункт "а" изложить в следующей редакции:

"а) выходное пособие, выплачиваемое при прекращении трудового договора, в пределах двенадцатикратного размера минимальной заработной платы, пособия по государственному социальному страхованию и государственному социальному обеспечению, пособия по безработице, пособия по беременности и родам, кроме пособий по временной нетрудоспособности (в том числе пособий по уходу за больным членом семьи), а также пособия и другие виды помощи в денежной и натуральной формах, оказываемые гражданам из средств благотворительных и экологических фондов.

При этом для расчета минимальной заработной платы принимается месячный размер минимальной заработной платы, действующий на день прекращения трудового договора (последний день работы)";

б) подпункт "з" изложить в следующей редакции:

"з) суммы заработной платы и другие суммы в иностранной валюте, получаемые гражданами от финансируемых из государственного бюджета учреждений и организаций в связи с направлением их на работу за границу, в пределах сумм, установленных законодательством";

в) в подпункте "с" слова "дивиденды, полученные по акциям и направляемые на приобретение акций акционерного общества, или предприятий" заменить словами "доходы, полученные в виде дивидендов и направленные в уставный капитал (фонд) юридического лица";

г) подпункт "ц" изложить в следующей редакции:

"ц) поступающая в распоряжение собственника частного предприятия и главы фермерского хозяйства сумма прибыли, после уплаты частным предприятием и фермерским хозяйством налогов, сборов и других обязательных платежей";

д) дополнить подпунктами "ч", "ш" и "э" следующего содержания:

"ч) единовременные денежные вознаграждения или стоимость равноценных памятных подарков, полученные физическими лицами, удостоенными государственных наград и государственных премий Республики Узбекистан;

ш) единовременные денежные вознаграждения, полученные спортсменами за призовые места на Олимпийских играх и других международных спортивных соревнованиях;

э) обязательные накопительные пенсионные взносы, процентные доходы по ним, а также накопительные пенсионные выплаты".

3. Абзац второй пункта 28 изложить в следующей редакции:

"Определение постоянного учреждения в целях налогообложения приводится в пунктах 10-14 Инструкции о порядке налогообложения доходов (прибыли) иностранных юридических лиц в Республике Узбекистан (рег. N 1416 от 5 октября 2004 года - Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., N 40-41, ст. 440)".

4. Абзац первый пункта 36 дополнить словами "юридические лица-нерезиденты, осуществляющие деятельность через постоянное учреждение, в том числе представительства иностранных фирм".

5. В абзаце первом пункта 42 после слов "налог уплачивается" дополнить словами "за вычетом обязательных ежемесячных взносов на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан, участвующих в накопительной системе, начисленных в установленном порядке".

6. Абзац первый пункта 44 изложить в следующей редакции:

"В соответствии с международными договорами или соглашениями, участником которых является Республика Узбекистан, физическое лицо имеет право на полное или частичное освобождение от уплаты налога в Республике Узбекистан, а также возврат излишне уплаченных сумм налога, оно может подать об этом заявление по формам, указанным в приложениях N 6 и N 7 к настоящей Инструкции".

7. Приложения NN 1, 2, 2а и 6 изложить в редакции согласно приложениям NN 1, 2, 3 и 4 к настоящим изменениям и дополнениям.

8. Дополнить приложением N 7 в редакции согласно приложению N 5 к настоящим изменениям и дополнениям.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к изменениям и дополнениям

          

Приложение к сведениям о суммах доходов,

выплаченных физическому лицу за 20___ год

Расшифровка начисленных доходов по месяцам

Примечание:

*) В случае если физическое лицо имеет право на льготу в размере четырехкратной минимальной заработной платы, то проставляется  цифра 4 за каждый проработанный месяц.

**) Дивиденды, направленные на выкуп акции или на уставный капитал юридического лица.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к изменениям и дополнениям

(ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Инструкции о порядке исчисления

и уплаты в бюджет налога на

доходы физических лиц)

Штамп предприятия (организации)

В Государственную налоговую инспекцию

СВЕДЕНИЯ

о суммах, начисленных и фактически выплаченных

работающим по найму в виде оплаты труда и

других доходов, а также суммах налога на

доходы физических лиц

за _______________ квартал 20___ г.

-----------------------------------

*) Данные по строкам 005, 008-010, 020-022 и 029 указываются, включая суммы удержанных платежей за счет дохода физического лица (алименты, штрафы, погашение кредита и др.), а также перечисления работодателем за счет собственных средств на возмещение личных расходов (на лечение, приобретение имущества, культурные мероприятия и др.) физических лиц.

**) Расшифровка с указанием даты и суммы выплаченного дохода и внесенного в бюджет налога на доходы физических лиц за каждый месяц прилагается по форме согласно приложению N 2а к Инструкции о Порядке исчисления и уплаты в бюджет налога на доходы физических лиц.

***) Данные по строке 031 определяются и заполняются органами государственной налоговой службы согласно порядку пропорционального списания денежных средств с банковских счетов юридических лиц по исполнительным платежным документам.

     

        

ПРИЛОЖЕНИЕ N 3

к изменениям и дополнениям

(ПРИЛОЖЕНИЕ N 2а

к Инструкции о порядке исчисления

и уплаты в бюджет налога на

доходы физических лиц)

РАСШИФРОВКА

сумм  выплаченного  дохода  и

внесенного в бюджет налога на доходы

физических лиц ________________________

за____ месяц ___ квартала 200__года

(в сумах)

В графе 2 данные указываются, включая суммы удержанных платежей за счет дохода физического лица (алименты, штрафы, погашение кредита и др.), а также перечисления работодателем за счет собственных средств на возмещение личных расходов (на лечение, приобретение имущества, культурные мероприятия и др.) физических лиц.

В графе 6 указываются суммы удержанных платежей за счет дохода физического лица (алименты, штрафы, погашение кредита и др.), а также перечисления работодателем за счет собственных средств на возмещение личных расходов (на лечение, приобретение имущества, культурные мероприятия и др.) физических лиц.

      

ПРИЛОЖЕНИЕ N 4

к изменениям и дополнениям

(ПРИЛОЖЕНИЕ N 6

к Инструкции о порядке исчисления

и уплаты в бюджет налога на

доходы физических лиц)

В Государственную налоговую инспекцию

_______________________________________

ЗАЯВЛЕНИЕ

об освобождении (полном или частичном)

от налога на доходы иностранного физического лица,

не имеющего постоянного  местожительства

в Республике Узбекистан

    

      

   

В соответствии с положениями Соглашения между Республикой Узбекистан и

         

от "___" ___________  ______ г. при выплате в Республике Узбекистан

       

     

      

без удержания налога, с частичным его удержанием (ненужное вычеркнуть)

         

          

Отметка налогового органа Республики Узбекистан

Подтверждается, что указанное в данном заявлении соответствует положениям Соглашения между Республикой Узбекистан и

           

      

от "____" _____________  _________ г.

и что сумма причитающегося с заявителя налога на доходы иностранного физического лица у источника выплаты:

       

            

или при частичном освобождении:

        

     

      

           

                               М.П.

от "___" _______________  ___________ г.

Примечания.

1) Заявление заполняется в трех экземплярах. После этого экземпляры заявления представляются в налоговый орган по месту выплаты дохода в Республике Узбекистан. Налоговый орган, проверив соответствие имеющегося заявления положениям Соглашения с указанной страной, делает соответствующую отметку и два экземпляра возвращает заявителю. Один из таких экземпляров заявитель представляет в предприятие, учреждение или организацию, которые выплачивают ему доход в Республике Узбекистан. На этом основании производится либо полное, либо частичное освобождение плательщика от удержания налога в Республике Узбекистан.

2) Все денежные суммы в настоящем заявлении указываются в валюте платежа.

3) Заявление может быть подано не получателем дохода, а уполномоченным им на это лицом. В этом случае податель заявления должен представить соответствующим образом оформленные полномочия.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 5

к изменениям и дополнениям

(ПРИЛОЖЕНИЕ N 7

к Инструкции о порядке исчисления

и уплаты в бюджет налога на

доходы физических лиц)

В Государственную налоговую инспекцию

_______________________________________

ЗАЯВЛЕНИЕ

на возврат налога, излишне удержанного

у источника выплаты в Республике Узбекистан

с дохода иностранного физического лица, не связанного

с деятельностью в Республике Узбекистан

через постоянное учреждение

      

   

В соответствии с положениями Соглашения между Республикой Узбекистан и

         

от "___" ___________  ______ г. прошу возвратить сумму налога, удержанную у источника

       

1. Наименование и адрес предприятия, учреждения, организации, выплатившей доход

     

Настоящим подтверждаю достоверность указанных сведений.

          

Отметка налогового органа Республики Узбекистан

   

    

        

                               М.П.

от "___" _______________  ___________ г.

Примечания.

1) Все денежные суммы в настоящем заявлении указываются в валюте платежа.

2) Заявление заполняется в двух экземплярах.

Заявление представляется в налоговый орган по месту выплаты дохода в Республике Узбекистан. Налоговый орган, проверив соответствие имеющегося заявления положениям Соглашения с указанной страной, делает на них соответствующую отметку и возвращает один экземпляр заявителю.

3) Заявление может быть подано не получателем дохода, а уполномоченным им на это лицом. В этом случае податель заявления должен представить соответствующим образом оформленные полномочия.

"Собрание законодательства Республики Узбекистан",

2005 г., N 10-11, ст. 87