Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия (Париж, 16 (23) ноября 1972 г., ратифицирована Постановлением ОМ РУз от 22 декабря 1995 года N 182-I)

Функция недоступна

КОНВЕНЦИЯ

об охране всемирного культурного

и природного наследия

Париж, 16 (23) ноября 1972 г.

Ратифицирована Постановлением Олий Мажлиса РУз

от 22 декабря 1995 года N 182-I

См. текст документа

на узбекском языке

Преамбула

I. Определения культурного и природного 

наследия (Статьи 1-3)

II. Национальная охрана и международная охрана

культурного и природного наследия (Статьи 4-7)

III. Межправительственный комитет по охране всемирного

культурного и природного наследия (Статьи 8-14)

IV. Фонд охраны всемирного культурного и 

природного наследия (Статьи 15-18)

V. Условия и формы предоставления международной 

помощи (Статьи 19-26)

VI. Просветительные программы (Статьи 27-28)

VII. Доклады (Статья 29)

VIII. Заключительные положения (Статьи 30-38)

Генеральная  конференция  Организации   Объединенных  Наций   по вопросам  образования,  науки   и  культуры,  собравшаяся   в  Париже  с 17 октября по 21 ноября 1972 г. на свою двадцать седьмую сессию,

констатируя,  что  культурному  и  природному наследию все более угрожает  разрушение,  вызываемое  не  только  традиционными   причинами повреждений,  но  также  и  эволюцией  социальной и экономической жизни, которая усугубляет их еще более опасными вредоносными и разрушительными явлениями,

принимая  во  внимание,  что  повреждение или исчезновение любых образцов  культурной  ценности  и  природной  среды  представляют  собой обеднение достояния всех народов мира,

принимая во внимание, что охрана этого наследия на  национальном уровне часто бывает недостаточной в связи с объемом средств, которых она требует,  и  недостаточностью   экономических,  научных  и   технических ресурсов страны,  на территории  которой находится  ценность, подлежащая защите,

напоминая, что в  Уставе Организации предусматривается,  что она помогает  сохранению,  прогрессу  и  распространению  знаний, заботясь о сохранении  и  об  охране  всеобщего  наследия  человечества,  а  также рекомендуя   заинтересованным    народам   заключение    соответствующих международных конвенций,

считая, что существующие международные конвенции, рекомендации и резолюции в  пользу культурных  и природных  ценностей свидетельствуют о той  важности,  которую  представляют  для  всех народов мира сохранение уникальных и  незаменимых ценностей,  независимо от  того, какому народу они принадлежат,

принимая во  внимание, что  в связи  с масштабом  и серьезностью новых  опасностей,  которые  им  угрожают,  все международное сообщество должно   участвовать  в  охране   природного   и   культурного  наследия, предоставляя коллективное содействие,  которое, не заменяя  деятельность заинтересованного   государства,   на   территории   которого  находится ценность, ее эффективно дополнит,

принимая  во  внимание,  что  с  этой целью необходимо принимать новые   договорные   положения,   устанавливающие   эффективную  систему коллективной охраны  памятников выдающегося  универсального, культурного и   природного   значения,   организованную   на   постоянной  основе  в соответствии с современными научными методами,

решив, на  своей двадцать шестой  сессии, что  этот вопрос является предметом Международной конвенции,

приняла сего шестнадцатого ноября 1972 года настоящую Конвенцию:

I. ОПРЕДЕЛЕНИЯ КУЛЬТУРНОГО

И ПРИРОДНОГО НАСЛЕДИЯ

Статья 1

В настоящей Конвенции под "культурным наследием" понимаются:

памятники: произведения архитектуры, монументальной скульптуры и живописи, элементы  или структуры  археологического характера,  надписи, пещеры  и  группы  элементов,  которые  имеют  выдающуюся  универсальную ценность с точки зрения истории, искусства и науки;

ансамбли:  группы  изолированных   или  объединенных   строений, архитектура,  единство  или  связь   с  пейзажем  которых   представляют выдающуюся универсальную ценность с точки зрения истории, искусства  или науки;

достопримечательные места: произведения человека или  совместные творения  человека  и  природы,  а  также  зоны, включая археологические достопримечательные  места,   представляющие  выдающуюся   универсальную ценность с точки зрения истории, эстетики, этнологии или антропологии.