Терминология, применяемая в Международных стандартах финансовой отчетности (Приложение N 7 к Положению, зарегистрированному МЮ 25.10.2004 г. N 1419)

Функцияни амалга оширишнинг имкони йўқ

ПРИЛОЖЕНИЕ N 7

к Положению, зарегистрированному МЮ

25.10.2004 г. N 1419

ТЕРМИНОЛОГИЯ,

применяемая в Международных стандартах

финансовой отчетности

актив - ресурс, контролируемый хозяйствующим субъектом, который образовался в результате каких-либо событий в прошлом и от которого в будущем хозяйствующий субъект предполагает получать экономические выгоды;

активный рынок - рынок, удовлетворяющий всем следующим условиям:

а) товары, представленные на рынке являются однородными;

б) в любой момент можно найти покупателей и продавцов, желающих совершить сделку;

в) информация о ценах является доступной общественности;

активы плана (план вознаграждений для работников):

а) активы во владении фонда долгосрочных вознаграждений для работников;

б) соответствующие полисы страхования;

активы сегмента - это те операционные активы, которые используются сегментом в его операционной деятельности и которые либо непосредственно относятся к нему, либо могут быть обоснованно отнесены;

актуарная дисконтированная стоимость причитающихся пенсий - это дисконтированная стоимость ожидаемых выплат по пенсионному плану, причитающихся вышедшим на пенсию и работающим сотрудникам, в зависимости от их трудового стажа;

актуарные допущения - это беспристрастные и сопоставимые друг с другом оптимальные оценки демографических и финансовых переменных, которые будут определять окончательные затраты на обеспечение вознаграждений по окончании трудовой деятельности;

актуарные прибыли и убытки включают:

а) корректировки на основе опыта (воздействия разницы между первоначальными актуарными допущениями и тем, что в действительности произошло);

б) результаты изменений в актуарных допущениях;

акции в обращении - все выпущенные и находящиеся в обращении акции, кроме выкупленных у акционеров;

амортизация (износ) - систематическое распределение (отнесение на расходы) амортизируемой стоимости актива на протяжении его срока полезной службы. Если речь идет о нематериальном активе или гудвилле, обычно используется термин "амортизация" вместо термина "износ". Оба термина имеют одинаковое значение;

амортизированная стоимость финансового актива или финансового обязательства - величина, по которой финансовый актив или финансовое обязательство были оценены при первоначальном признании (исключая любые купленные проценты к получению), уменьшенная или увеличенная на сумму определяемой "методом реальной ставки процента" накопленной амортизации разницы между первоначальной стоимостью и суммой погашения, за вычетом выплат на погашение основной суммы долга, а также суммы уменьшения (осуществляемого напрямую или путем формирования счета резерва) в связи с обесценением или безнадежной задолженностью;

амортизируемая стоимость - стоимость актива или другая сумма, заменяющая фактическую стоимость актива в финансовой отчетности, за вычетом его ликвидационной стоимости;

анти-распыление (анти-разводнение) - увеличение прибыли на акцию или уменьшение убытка на акцию в результате принятия допущения, что конвертируемые инструменты конвертированы, опционы или варранты исполнены, или что обыкновенные акции выпущены при выполнении определенных условий;

аренда - соглашение, в соответствии с которым арендодатель передает арендатору в обмен на платеж или серию платежей право пользования активом в течение определенного периода;

базовые финансовые инструменты - финансовые инструменты, такие как дебиторская и кредиторская задолженности и долевые ценные бумаги, которые не являются производными финансовыми инструментами;

базовая прибыль на акцию - прибыль за период, причитающаяся держателям обыкновенных акций (числитель), разделенная на средневзвешенное число обыкновенных акций, находившихся в обращении в течение периода (знаменатель);

балансовая стоимость - сумма, по которой актив признается в балансовом отчете, за вычетом накопленного износа (амортизации) и в дальнейшем накопленных убытков от обесценения;

банк - финансовый институт, одним из основных видов деятельности которого является принятие депозитов и заимствование с целью кредитования и инвестирования, который находится в сфере действия банковского и другого аналогичного законодательства;

безвозмездно переданный долевой инструмент - право (условное или безусловное) на владение долевым инструментом, дарованное хозяйствующим субъектом другой стороне в соответствии с договоренностью об оплате, привязанной к стоимости акций;

бизнес - это интегрированная совокупность операций и активов, осуществляемых и управляемых в целях обеспечения:

а) дохода инвесторов;

б) более низких затрат или других экономических выгод прямо или соразмерно доле держателей страхового полиса или участников.

Бизнес обычно состоит из вносимых ресурсов, процессов, применяемых в отношении этих взносов, и полученного результата, который используется или будет использоваться для получения дохода. Если существует гудвилл в передаваемой совокупности операций и активов, передаваемая совокупность считается бизнесом;

близкие члены семьи физического лица - это те члены семьи, от которых можно ожидать, что они смогут влиять на это физическое лицо, или могут попасть под его влияние, при ведении дел с хозяйствующим субъектом. Ими могут являться:

а) супруг(а) и дети физического лица;

б) дети супруга(и) физического лица;

в) лица, находящиеся на иждивении у физического лица или у супруга(и) этого физического лица;

будущая экономическая выгода - возможность прямо или косвенно способствовать получению хозяйствующим субъектом потоков денежных средств и их эквивалентов. Это может быть производственная возможность, являющаяся частью основной деятельности хозяйствующего субъекта. Кроме того, она может быть в виде свободного обмена в денежные средства или эквиваленты денежных средств или давать возможность снижения оттока денежных средств, когда, например, альтернативный производственный процесс снижает издержки производства;

бухгалтерская прибыль - это чистая прибыль или убыток за период до вычета расходов по уплате налогов;

валовые инвестиции в аренду - сумма минимальных арендных платежей, подлежащих получению арендодателем по финансовой аренде, и любые поступления негарантированной ликвидационной стоимости арендодателю;

валюта представления - валюта, в которой представлена финансовая отчетность;

валютный риск - риск того, что стоимость финансового инструмента изменится из-за колебания курсов валют;

варрант - финансовый инструмент, который дает владельцу право на покупку обыкновенных акций;

вмененная (расчетная) ставка процента - наиболее точно определяемая величина из следующих двух сумм:

а) преобладающей ставки для аналогичного инструмента эмитента с аналогичным рейтингом кредитоспособности;

б) процентной ставки, которая дисконтирует номинальную сумму инструмента до текущей цены продаж товаров или услуг при оплате денежными средствами;

возмещаемая величина - наивысшая из двух следующих величин: чистая справедливая стоимость актива (или генерирующей единицы) за вычетом затрат на продажу или его (ее) ценность использования;

вознаграждения, связанные с арендуемым активом - вознаграждения могут заключаться в ожидании прибыльной работы на протяжении срока экономической службы актива и прибыли от повышения стоимости или реализации ликвидационной стоимости;

вознаграждения по окончании трудовой деятельности - вознаграждения работникам (за исключением выплаты при расторжении трудового контракта), выплачиваемые по окончании периода занятости;

впервые применивший - хозяйствующий субъект, представляющий свою первую финансовую отчетность, основанную на МСФО;

временная разница - разница между балансовой стоимостью актива или обязательства в балансе и его налоговой базой. Временная разница может быть:

а) налогооблагаемой временной разницей;

б) вычитаемой временной разницей;

встроенный производный инструмент - производный инструмент, являющийся компонентом сложного финансового инструмента, который также включает в себя непроизводный главный (ведущий) контракт, в результате чего некоторые денежные потоки этого сложного инструмента изменяются подобно тому, каким образом изменяется самостоятельный производный инструмент;

вступительный балансовый отчет на основе МСФО - балансовый отчет хозяйствующего субъекта (опубликованный или неопубликованный), составленный на дату перехода на МСФО;

выручка (доход) - валовой приток экономических благ за период, возникающих в ходе обычной деятельности хозяйствующего субъекта, когда этот приток приводит к увеличению размера капитала, но не связан с вкладами участников акционерного капитала;

выходные пособия - выплаты работникам, производимые в результате:

а) решения хозяйствующего субъекта расторгнуть трудовое соглашение с работником до достижения им пенсионного возраста;

б) решения работника об увольнении по собственному желанию при сокращении штатов в обмен на такого рода выплаты;

вычитаемая временная разница - временная разница, приводящая к возникновению сумм, которые будут вычитаться при расчете налогооблагаемой прибыли (налогового убытка) будущих периодов, по мере возмещения или погашения балансовой стоимости актива или обязательства;

гарантированная ликвидационная стоимость - для арендатора - часть ликвидационной стоимости, которая гарантируется арендатором или стороной, связанной с арендатором (сумма гарантии, которая, вне зависимости от размера, так или иначе уплачивается). Для арендодателя - часть ликвидационной стоимости, которая гарантируется арендатором или третьей стороной, не связанной с арендодателем, имеющей финансовые возможности ответить по обязательствам, связанным с гарантией;

гарантированные выгоды - выплаты или прочие вознаграждения, на получение которых определенный держатель страхового полиса или инвестор обладает безусловным правом, которое по контракту не находится на усмотрении эмитента;

гарантированный элемент - обязательство выплатить гарантированные выгоды, в том числе по контракту, содержащему условие дискреционного участия;

генеральное соглашение о взаимозачете - соглашение, согласно которому хозяйствующий субъект, осуществляющий некоторое количество сделок по финансовым инструментам с одним партнером, проводит единый взаимозачет по всем финансовым инструментам, попадающим под действие соглашения, в случае неисполнения или прекращения действия любого из заключенных договоров;

генерирующая единица - наименьшая идентифицируемая группа активов, генерирующая поступления денежных средств, которые большей частью независимы от поступлений денежных средств от других активов или групп активов;

географические сегменты - отделимый от других компонент хозяйствующего субъекта, который участвует в производстве товаров или услуг в конкретной экономической среде и которому присущи риски и доходы, отличные от рисков и доходов компонентов, действующих в других экономических условиях;

гиперинфляция - утрата покупательной способности денег до такой степени, что сравнение сумм, полученных от операций и других событий, которые произошли в разное время, даже в течение одного отчетного периода, вводит в заблуждение. Гиперинфляция характеризуется, но не ограничивается следующими признаками:

а) население страны в целом предпочитает держать свое состояние в неденежных активах или в относительно стабильной иностранной валюте. Имеющиеся средства в национальной валюте немедленно вкладываются для поддержания покупательной способности;

б) население страны рассматривает суммы денег, выражая их не в национальной валюте, а в относительно стабильной иностранной валюте, цены могут устанавливаться в этой же валюте;

в) продажи и покупки в кредит осуществляются по таким ценам, которые достаточны для того, чтоб компенсировать ожидаемую утрату покупательной способности за период кредита, даже если этот период короткий;

г) процентные ставки, зарплаты и цены привязаны к индексам цен;

д) кумулятивный темп инфляции за три года приближается или превышает 100%;

головной хозяйствующий субъект - это хозяйствующий субъект, который имеет одно или несколько дочерних хозяйственных общества;

государственные планы (вознаграждений работников) - пенсионные планы, учрежденные в законодательном порядке с целью охвата всех хозяйствующих субъектов (или всех хозяйствующих субъектов определенной категории, например, конкретной отрасли), которые не подконтрольны отчитывающемуся хозяйствующему субъекту и не находятся под влиянием отчитывающегося хозяйствующего субъекта;

группа - это головной хозяйствующий субъект со всеми его дочерними хозяйственными обществами;

группа, подлежащая выбытию - группа активов, подлежащих выбытию, путем продажи или иным способом, в составе одной группы посредством единой операции, и обязательства, непосредственно связанные с теми активами, которые будут переданы при этой операции. Такая группа включает в себя гудвилл, приобретенный при объединении бизнеса, если эта группа представляет собой генерирующую единицу, на которую был отнесен гудвилл в соответствии с требованиями МСФО, или если это - операция в пределах такой генерирующей единицы;

групповые административные планы (в отношении вознаграждений работникам) - это совокупность отдельных планов различных работодателей с целью объединения активов участвующих работодателей в общий фонд для инвестиционных целей и уменьшения затрат на управление инвестициями и административные расходы, но при этом требования различных работодателей направлены на принесение