Титульный лист, 2-я страница

ДАВЛАТ СТАТИСТИКА  ҲИСОБОТИ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Ўзбекистон Республикасининг "Давлат статистикаси тўғрисида"ги Қонунига асосан тақдим этилади

Представляется в соответствии с Законом Республики

Узбекистан  "О государственной статистике"

Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасининг 2006 йил 1 декабрдаги 12-сонли қарори билан тасдиқланган

Утверждена постановлением Государственного

комитета Республики Узбекистан по статистике

от 1 декабря 2006 года № 12

Давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиш, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиш ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиш Ўзбекистон Республикаси Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 215-моддасида белгиланган  жавобгарликка сабаб бўлади.

Нарушение порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную ст. 215 Кодекса об административной ответственности

Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Срок  представления

1-ЙТҲ шакли

форма 1-ДТП

ИИВ Ахборот маркази Ўзбекистон Республикаси, Қорақалпоғистон Республикаси, вилоятлар ва Тошкент шаҳри бўйича-

Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасига

ИЦ МВД по Республике Узбекистан, Республике Каракалпакстан, областям и г. Ташкенту  -

Госкомстату Республики Узбекистан

ҳисобот давридан кейинги  ойнинг 6-кунидан

кечиктирмай

не позднее 6 числа месяца,

следующего за отчетным

периодом

Чораклик

Квартальная

Маҳфийлик  ахборот олувчи томонидан кафолатланади

Конфиденциальность гарантируется получателем информации

Ҳисобот топширувчи субъект номи

Наименование отчитывающегося субъекта

хос рақамлар

коды

КТУТ    (ОКПО)

СТИР    (ИНН)

МҲОБТ (СОАТО)

Манзили

ХХТУТ  (ОКОНХ)

Адрес

ИФУТ    (ОКЭД)

МШТ     (КФС)

ДБИБТ   (СООГУ)

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр

Рақами

N строки

ЙТҲ сони, бирлик

Количество ДТП, единиц

Жабрланганлар, киши

Пострадало, человек

ҳалок бўлганлар

погибло

жароҳатланганлар

ранено

А

Б

1

2

3

Йўл-транспорт ҳодисалари (ЙТҲ) - жами

ДТП - всего

01

ш.ж. 16 ёшгача болалар ва ўсмирлар иштирокида

в т.ч. с участием детей и подростков в возрасте до 16 лет

02

Транспорт воситалари ҳайдовчилари томонидан йўл ҳаракати қоидаларини бузганлик оқибатида ЙТҲ - жами

ДТП из-за нарушения правил дорожного движения водителями транспортных средств - всего

03

улардан маст ҳолатдаги ҳайдовчилар томонидан

из них водителями в состоянии опьянения

04

03-сатрдан қуйидагиларга тегишли бўлганлар:

юридик шахсларга (корхона ва ташкилотларга)

из строки 03 принадлежащих:

юридическим лицам (предприятиям и организациям)

05

улардан маст ҳолатдаги ҳайдовчилар томонидан

из них водителями в состоянии опьянения

06

жисмоний шахсларга (фуқароларга)

физическим лицам (гражданам)

07

улардан маст ҳолатдаги ҳайдовчилар томонидан

из них водителями в состоянии опьянения

08

Пиёдалар томонидан йўл ҳаракати қоидаларини бузганлик оқибатида ЙТҲ - жами

ДТП из-за нарушения правил дорожного движения пешеходами

09

улардан маст ҳолатдаги пиёдалар томонидан

из них пешеходами в состоянии опьянения

10