Форма 12-корхона (месячная). Отчет о деятельности организации

Мансабдор шахсларнинг давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиши, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиши ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиши Ўзбекистон Республикаси Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 215-моддасида белгиланган жавобгарликка сабаб бўлади.

Нарушение должностными лицами порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную статьей 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

Интернет тармоғи воситасида, давлат статистика ҳисоботларини электрон кўринишда йиғиш автоматлаштирилган тизими eStat 3.0 орқали электрон рақамли имзодан фойдаланган ҳолда тақдим этилади. eStat 3.0 тизимида мавжуд давлат статистика ҳисоботларининг электрон шакли (шаблони) ни Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасининг www.stat.uz расмий сайтидан олишингиз мумкин.  

Представляется посредством сети Интернет через автоматизированную систему сбора государственной статистической отчетности в электронном виде eStat 3.0 с использованием электронной цифровой подписи. Электронные формы государственной статистической отчетности (шаблонов), доступные в системе eStat 3.0, можно получить на официальном сайте Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике www.stat.uz.

Ахборот махфийлиги Ўзбекистон Республикаси "Давлат статистикаси тўғрисида"ги Қонунининг 7-моддасига мувофиқ кафолатланади. 

Конфиденциальность информации гарантируется в соответствии со статьей 7 Закона Республики Узбекистан "О государственной статистике".

Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Срок представления

12-korxona shakli

Тижоратчи ташкилот бўлган юридик шахслар (кичик корхоналар, микрофирма ва қишлоқ хўжалиги ишлаб чиқарувчиларидан ташқари),  тижоратчи ташкилот бўлган юридик шахсларнинг алоҳида бўлинмалари ва нотижорат ташкилотлар (Ўзбекистон Республикаси давлат статистика қўмитаси томонидан белгиланган рўйхат бўйича)

ҳисобот давридан кейинги

ойнинг 5-санасидан

кечиктирмай

Ойлик

Месячная

Юридические лица, являющиеся коммерческими организациями (кроме малых предприятий, микрофирм и сельскохозяйственных производителей), обособленные подразделения юридических лиц, являющихся коммерческими организациями и некоммерческие организации (по перечню, установленному Государственным комитетом Республики Узбекистан по статистике)

не позднее 5 числа

месяца, после отчетного

периода

Статистик шаклни тўлдиришга сарфланган вақт, соатда (кераклисини белгиланг)

Время, затраченное на заполнение статистической формы, в часах (нужное отметить)

1 соатгача

до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-10

10 соатдан ортиқ

более 10 часов

Ташкилот номи

Наименование организации

КТУТ

ОКПО

СТИР

ИНН

Ҳисобот даври

Отчетный период   

ой

месяц

йил

год

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр коди

Код строки

Ҳисобот ойида

За отчетный

месяц

Ҳисобот йили

бошидан

С начала

отчетного года

Ўтган йилнинг

тегишли даврида

За соответствующий

период прошлого года

А

Б

1

2

3

Ишлаб чиқарилган саноат маҳсулоти амалдаги  нархларда (ишлар, хизматлар) ҳажми (??С ва акцизсиз)

Объем производства промышленной продукции (работ, услуг) в фактических ценах (без НДС и акциза)

101

Ишлаб чиқарилган саноат маҳсулоти та??ослама нархларда (ишлар, хизматлар) ҳажми (??С ва акцизсиз)

Объем производства промышленной продукции (работ, услуг) в сопоставимых ценах  (без НДС и акциза)

102

Ишлаб чиқарилган саноат истеъмол моллари амалдаги нархларда (??С ва акцизсиз)

Производство промышленных потребительских товаров в фактических ценах (без НДС и акциза)

103

103-сатрдан:  

из строки 103:

х

х

озиқ-овқат маҳсулотлари (вино-ароқ маҳсулотлари ва пиво қийматисиз)

продовольственные товары (без стоимости вино-водочных изделий и пива)

104

вино-ароқ маҳсулотлари ва пиво

вино-водочные изделия и пиво

105

ноозиқ-овқат маҳсулотлари

непродовольственные товары

106

106-сатрдан: тўқимачилик маҳсулотлари ва кийим кечак

из строки 106: текстильные изделия и одежда

107

Амалдаги нархларда ҳисобот даври охирига тайёр маҳсулот қолдиғи

Остатки готовой продукции на конец отчетного периода в фактических ценах

108

х

101-сатрдан: янги турдаги саноат маҳсулоти ишлаб чиқариш ҳажми

Из строки 101: объем производства новых видов промышленной продукции

109

Сотиш нархларида маҳсулот (ишлар, хизматлар) ортиш (??С ва акцизсиз)

Отгружено промышленной продукции (работ, услуг) в ценах реализации (без НДС и акциза)

110

Ўз кучи билан бажарилган қурилиш ишлари ҳажми амалдаги нархларда (??Ссиз),

ўз эҳтиёжлари учун бажарилган қурилиш-монтаж ишлари, ускуна сотиб олиш харажатлари

ва бошқа капитал харажатлардан ташқари

Объем строительных работ, выполненных собственными силами в фактических ценах (без НДС),

кроме строительно-монтажных работ для собственных нужд, затрат на приобретение оборудования и прочих капитальных затрат

111

Х

111-сатрдан: янги қурилиш, реконструкция, кенгайтириш, техникавий қайта қуроллантириш

из строки 111: новое строительство, реконструкция, расширение, техническое перевооружение

112

Х

Улгуржи товар айланмаси  (??с ва акцизни ҳисобга олган ҳолда)

Оптовый товарооборот  (с учетом НДС и акциза)

113

Х

Чакана товар айланмаси (овқатланиш корхоналарисиз) (??с ва акцизни ҳисобга олган ҳолда)

Розничный товарооборот (без предприятий питания) (с учетом НДС и акциза)

114

Х

Овқатланиш корхоналарининг товар айланмаси (??с ва акцизни ҳисобга олган ҳолда)

Товарооборот предприятий питания (с учетом НДС и акциза)

115

Х

Сотилган қишлоқ, ўрмон ва балиқ хўжалиги маҳсулоти (ишлар, хизматлар)

Реализация продукции (работ, услуг) сельского, лесного и рыбного хозяйства

116

Х

улардан: де??ончилик маҳсулотлари

из них: продукции растениеводства

117

Х

Электрон тижорат ҳажми (ахборот тизимларидан  фойдаланган ҳолда тузилган шартномалар бўйича товар ва хизматлар сотиш)

Объем электронной коммерции (реализация товаров и услуг по договорам, заключенным

с использованием информационных систем)

Х

Х

Х

Улгуржи товар айланмаси  (??с ва акцизни ҳисобга олган ҳолда)

Оптовый товарооборот   (с учетом НДС и акциза)

118

Х

118-сатрдан: ялпи даромад (??С ва акцизсиз)

из строки 118: валовый доход (Без НДС и акциза)

119

Х

Чакана товар айланмаси (овқатланиш корхоналарисиз) (??с ва акцизни ҳисобга олган ҳолда)

Розничный товарооборот (без предприятий питания) (с учетом НДС и акциза)

120

Х

120-сатрдан:  ялпи даромад (??С ва акцизсиз)

из строки 120 : валовый доход (Без НДС и акциза)

121

Х

Овқатланиш корхоналарининг товар айланмаси (??с ва акцизни ҳисобга олган ҳолда)

Оборот предприятий питания (с учетом НДС и акциза)

122

Х

Хизматлар (??С ва акцизсиз)

Услуги  (без НДС и акциза)

123

Х

Қишлоқ, ўрмон ва балиқ хўжалиги (??С ва акцизсиз)

Сельское, лесное и рыбное хозяйства (Без НДС и акциза)

124

Х

Саноат (??С ва акцизсиз)

Промышленность (Без НДС и акциза)

125

Х

Қурилиш (ўз кучи билан бажарилган) (??С ва акцизсиз)

Строительство (выполненное собственными силами) (Без НДС и акциза)

126

Х

Сизнинг ташкилотингизда интернет - дўкон мавжудми? ____  (ҳа - 1; йўқ - 0)

Имеет ли Ваша организация интернет-магазин?____  (да - 1; нет - 0)

127

Давлат

статистика

қўмитаси

томонидан

белгиланган

рўйхатдан

маҳсулотнинг

(товарнинг,

хизматнинг)

номи танланади

Наименование

продукции

(товара, услуги),

выбирается

из перечня,

определенного

Государственным

комитетом по

статистике

Маҳсулот

коди

Код

продукции

Маҳсулот

ТИФ ТН

Код

ТНВЭД

Ўлчов

бирлиги

(рўйҳатга

асосан

кўрсати-

лади)

Единица

измерения

(указывается в

соответствии

с перечнем)

Ҳисобот

йилида ишлаб

чиқарилаётган

маҳсулот

белгиси (янги

махсулот=1,

аввал чиқа-

рилган = 0)

Признак

производимой

продукции в

отчетном году

(новая про-

дукция = 1,

ранее выпу-

щенная = 0)

Йил

бошидан

давр учун

ўртача ишлаб

чиқариш

қуввати

Производ-

ственная

мощность

в среднем

за период

с начала года

Ишлаб чиқарилган маҳсулот миқдори

Количество произведенной продукции

Маҳсулот (товар ва хизмат) қиймати амалдаги нархларда (??С ва акцизсиз), минг сўм

Стоимость продукции (товаров и услуг)

в фактических ценах (без НДС и акциза), тысяч сум

Ҳисобот

даврининг

охирига тайёр

маҳсулот

қолдиғи

(миқдори)

Остатки готовой

продукции

на конец

отчетного

периода

(количество)

ҳисобот

ойида

за

отчетный

месяц

ҳисобот

йили

бошидан

с начала

отчетного

года

Ўтган

йилнинг

тегишли

даврида

за соответ-

ствующий

период

прошлого

года

ҳисобот

ойида

за

отчетный

месяц

ҳисобот

йили

бошидан

с начала

отчетного

года

Улардан:

Из нее:

Аҳолига

сотиш учун

мўлжалланган

маҳсулотлар*

продукция,

предназна-

ченная для

реализации

населению*

миқдори

количество

минг сўм

тысяч сум

А

Б

В

Г

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Қурилиш ишлари тури*

Вид строительных работ*

Ишлар (хизматлар) номи**

Наименование работ (услуг) **

Иш (хизмат) коди

Код работы (услуги)

Амалдаги нархларда ишлар

хизматлар хажми, минг сўм

Объем работ услуг

в фактических ценах, тысяч сум

ҳисобот ойида

за отчетный месяц

ҳисобот йили

бошидан

с начала

отчетного года

А

Б

В

1

2

Хизматлар номи*

Наименование услуг*

Хизмат

коди

Код

услуги

Амалдаги нархларда хизматлар ҳажми, минг сўм

Объем услуг в фактических ценах, тысяч сум

Ҳисобот

ойида - жами

За отчетный

месяц - всего

Шу жумладан:

В том числе:

Ўтган йилнинг

тегишли ойида

жами

за соответ-

ствующий

месяц прошлого

года - всего

Шу жумладан:

В том числе:

Ҳисобот

йили

бошидан -

жами

с начала

отчетного

года- всего

Шу жумладан:

В том числе:

5- устундан:

қишлоқ

жойларда

из графы 5:

в сельской

местности

аҳолига

кўрсатилган

хизматлар

услуги,

оказанные

населению

аҳолига

кўрсатилган

хизматлар

услуги,

оказанные

населению

аҳолига

кўрсатилган

хизматлар

услуги,

оказанные

населению

А

Б

1

2

3

4

5

6

7

Жами хизматлар

Всего услуг

201

Сизнинг ташкилотингиз янги (инновацион) хизмат турларини амалга оширдими? ____  (ҳа - 1; йўқ - 0) 

Осуществлялись ли Вашей организацией новые (инновационные) виды услуг?____  (да - 1; нет - 0)

202

Агар жавобингиз "ҲА" бўлса, илтимос, янги (инновацион) хизмат турларини номини кўрсатинг

В случае ответа  ДА, укажите пожалуйста наименование  новых (инновационных) видов услуг

203

Мамлакат

Страна

Мамлакат

коди

Код

страны

Хизматлар

номи*

Наименование

услуг*

Хизмат

коди

Код

услуги

Ҳисоб

китоб

коди

Код вида

расчетов

Шартнома тузган

хорижий юридик

шахсларнинг

(норезидент-

контрагент)

номи**

Наименование

иностранных

юридических лиц

(контрагент-

нерезидент),

с кем составлен

контракт

(договор)**

Шартнома

раками

ва санаси,

бажариш

муддати

N и дата

контракта,

сроки

выполнения

Ҳисобот ойида

За отчетный месяц

Ҳисобот йили бошидан

С начала отчетного года

шу жумладан:

в том числе:

қурилиш ишлари учун импорт қилинган товарлар**

товары, приобретен-

ные по импорту для строительных работ**

товарларни экспортга юборишда транспорт харажатлари***

транспортные расходы при отправлении товаров

на экспорт***

минг АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг сўм

тысяч сум

минг АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг сўм

тысяч сум

минг АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг сўм

тысяч сум

минг АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг сўм

тысяч сум

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

1

2

3

4

5

6

7

8

1. ЭКСПОРТ

х

х

2. ИМПОРТ

Мамлакат

Страна

Мамлакат

коди

Код

страны

Товар номи

Наименование

товара

ТИФ ТН

бў-

йича

товар коди

Код товара

по ТН ВЭД

Ҳисоб китоб-коди

Код вида

расчетов

Ўлчов

бирлиги

Единица

измерения

Ўлчов

бирлиги-

нинг коди

Код

единицы

измерения

Ҳисобот ойида жўнатилди/келиб тушди

Отправлено/поступило за отчетный месяц

Ҳисобот йили бошидан жўнатилди/келиб тушди

Отправлено/поступило с начала отчетного года

миқдори

количество

минг АҚШ доллари

тысяч

долларов

США

минг сўм

тысяч сум

миқдори

количество

минг АҚШ доллари

тысяч

долларов

США

минг сўм

тысяч сум

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

1

2

3

4

5

6

1. ЭКСПОРТ

2. ИМПОРТ

Изоҳ: агар ҳисоботда кўрсатилган маълумотлар олдинги даврларда тақдим этилганидан тубдан фарқ қилса, сабабини кўрсатинг.

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды, поясните причину.

Раҳбар

Руководитель

________________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

ЭРИ сертификатининг тартиб рақами_________________

Номер сертификата ЭЦП

Сертификатнинг амал қилиш муддати_________________

Срок действия сертификата

Ҳисобот тузиш учун масъул бўлган мансабдор шахс

Должностное лицо, ответственное за составление отчета    

________________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

______________________

(мансаби)

(должность)