Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Беларусь о взаимных поездках граждан (Ташкент, 19 января 2005 г.)

Funksiyani amalga oshirishning imkoni yo`q

СОГЛАШЕНИЕ

между Правительством Республики Узбекистан

и Правительством Республики Беларусь

о взаимных поездках граждан

Правительство Республики Узбекистан и Правительство Республики Беларусь, в дальнейшем именуемые Сторонами,

в целях дальнейшего развития дружественных отношений между двумя государствами и их народами,

руководствуясь желанием упорядочить режим взаимных поездок граждан двух государств,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Граждане государства одной Стороны имеют право въезжать, выезжать, пребывать и следовать транзитом по территории государства другой Стороны без виз на основании документов, удостоверяющих их личность и подтверждающих гражданство, перечисленных в Приложении к настоящему Соглашению.

Статья 2

Граждане государств Сторон имеют право въезжать, выезжать и следовать транзитом в третьи государства через международные пункты пропуска с соблюдением процедур, необходимых для пересечения границы, по действительным и оформленным в соответствии с национальными законодательствами государств Сторон документам на право пересечения