Второй дополнительный протокол к Европейской конвенции о выдаче (Страсбург, 17 марта 1978 г., ETS N 98)

Funksiyani amalga oshirishning imkoni yo`q

ВТОРОЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ

к Европейской конвенции о выдаче

(ETS N 98)

Страсбург, 17 марта 1978 г.

Вступление в силу 5 июня 1983 года

Государства - члены Совета Европы, подписавшие настоящий Протокол,

стремясь облегчить применение Европейской конвенции о выдаче, открытой для подписания в Париже 13 декабря 1957 года (ниже именуемой "Конвенция"), в случаях совершения финансовых преступлений;

считая также желательным дополнить Конвенцию по ряду других вопросов,

согласились о следующем:

ГЛАВА I

Статья 1

Дополнить пункт 2 статьи 2 Конвенции следующим положением:

"Это право распространяется также на преступления, наказуемые лишь денежными санкциями".

ГЛАВА II

Статья 2

Заменить статью 5 Конвенции нижеследующими положениями:

"Финансовые преступления

1. За правонарушения в связи с налогами, сборами, пошлинами и валютными операциями выдача преступников осуществляется между Договаривающимися Сторонами в соответствии с положениями Конвенции, если такое преступление, согласно