язык интерфейса

ЎзР Конунчилиги

ЎзР Конунчилиги/ Халқаро алоқалар/ Ўзбекистон Республикаси билан имзоланган икки томонлама шартномалар/ Давлатлар бўйича ҳужжатлар тизими/ Россия Федерацияси/ Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати ва Россия Федерацияси Ҳукумати ўртасидаги реадмиссия тўғрисида Битим (Тошкент, 2007 йил 4 июль)

Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172

Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати ва

Россия Федерацияси Ҳукумати

ўртасидаги реадмиссия тўғрисида

БИТИМ


Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати ва Россия Федерацияси Ҳукумати  бундан кейин "Томонлар" деб аталувчи,

иккала давлат ўртасидаги тотувлик, ҳамкорлик муносабатларини ривожлантириш учун, шунингдек турли хил соҳаларда, жумладан ноқонуний миграция ва трансчегаравий уюшган жиноятчиликка қарши курашиш борасида ҳамкорликни ривожлантириш учун,

Томонлар ўртасида хорижий фуқароларнинг ва фуқаролиги бўлмаган шахсларнинг кириб келиши ва истиқомат қилиши тўғрисидаги амалдаги қоидаларни бузган ҳолда уларнинг давлатлари ҳудудида бўлган шахсларни қайтариш, қабул қилиш ва ўтказиш тартибларини белгиловчи келишилган принциплар ва нормалар миграция жараёнларини тартибга солишнинг муҳим таркибий қисми, ноқонуний миграция ва уюшган жиноятчиликка қарши курашишга қўшиладиган ҳисса эканлигини билган ҳолда,

ҳар иккала Томон давлатларининг суверен ҳуқуқларини ҳурмат қилган ҳолда ўз ҳудудига ёки у орқали хорижий фуқароларнинг ёки фуқаролиги бўлмаган шахсларнинг ноқонуний миграция қилиниши юзасидан жавобгарлигини белгиловчи миллий қонунчилигига мувофиқ,

Томонлар давлатларининг миграция соҳасида ўз миллий қонунчиликларини уйғунлаштиришда вужудга келаётган манфаатларини эътиборга олган ҳолда,

қуйидагилар тўғрисида аҳдлашиб олдилар:



1-модда. Таърифлар


Мазкур шартномада қуйида келтирилган таърифлар қуйидаги маъноларга эга:


а) "реадмиссия" - Битимда белгиланган тартибда, шартлар ва мақсадларга кўра сўралаётган Томон ҳудудида амалда бўлган хорижий фуқароларнинг ва фуқаролиги бўлмаган шахсларнинг кириши ва бўлиши масалалари тўғрисидаги қоидаларни бузган ҳолда сўраётган Томоннинг ваколатли давлат органлари томонидан сўралаётган Томон давлатининг ҳудудига кирган ёки у ерда бўлган шахсларни сўралаётган Томоннинг ваколатли давлат органлари томонидан топшириш ва сўраётган Томоннинг давлат органлари томонидан қабул қилиб олиш;


б) "сўраётган

...