1 - 12-варақлар

ДАВЛАТ СТАТИСТИКА ҲИСОБОТИ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиш, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиш ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиш Ўзбекистон Республикаси Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 215-моддасида белгиланган жавобгарликка сабаб бўлади.

Нарушение порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную ст. 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

Ушбу ҳисобот шакли статистика органлари томонидан бепул тақдим этилади, Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасининг расмий рухсатисиз тираж қилиниши мумкин эмас, шунингдек тижорат мақсадида тарқатилмайди.

Настоящий бланк отчетности предоставляется органами статистики на безвозмездной основе, не может тиражироваться без официального разрешения Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике и распространяться в коммерческих целях.

Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Сроки представления

8-tib shakli

Сил касаллиги билан оғриган беморларнинг ҳудудий регистри (картотекаси)ни олиб борувчи муассасалар -

Қорақалпоғистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги, вилоятлар соғлиқни сақлаш бошқармалари, Тошкент шаҳар соғлиқни сақлаш бош бошқармасига;

Cоғлиқни сақлаш

вазирлиги ўрнатган

муддатларда

Йиллик

Годовая

Қорақалпоғистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги, вилоятлар соғлиқни сақлаш бошқармалари, Тошкент шаҳар соғлиқни сақлаш бош бошқармаси ҳудуд бўйича жамланма ҳисоботни -

Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлигига;

20 мартдан

кечиктирмай

Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги ҳудудлар, идоралар кесимида жамланма ҳисоботни -

Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасига

Учреждения, ведущие территориальный регистр (картотеку) больных туберкулезом -

Министерству здравоохранения Республики Каракалпакстан, управлениям здравоохранения областей, главному управлению здравоохранения города Ташкента;

в установленные

Министерством

здравоохранения

сроки

Министерство здравоохранения Республики Каракалпакстан, управления здравоохранения областей и главное управление здравоохранения города Ташкента сводный отчет по территории -

Министерству здравоохранения Республики Узбекистан;

не позднее

20 марта

Министерство здравоохранения Республики Узбекистан сводный отчет в разрезе территорий, ведомств -

Государственному комитету Республики Узбекистан по статистике

Маҳфийлик ахборот олувчи томонидан кафолатланади

Конфиденциальность гарантируется получателем информации

Ҳисобот топширувчи

субъект номи

Наименование

отчитывающегося субъекта

хос рақамлар

коды

КТУТ    (ОКПО)

СТИР    (ИНН)

Почта манзили

Почтовый адрес

МҲОБТ (СОАТО)

ХХТУТ  (ОКОНХ)

Кўрсаткичлар

номи

Наименование

показателей

Сатр

хос

рақами

Код

строки

ХКТ-10

бўйича

шифри

Шифр по

МКБ-10

Ҳисобот йилида диспансер назоратига

олинган биринчи маротаба ташҳис

қўйилган беморлар

Взято под диспансерное наблюдение

в отчетном году больных с впервые

установленным диагнозом

Ҳисобот йили охирига контингент

Контингенты на конец отчетного года

жами

всего

шу жумладан:              в том числе:

жами

всего

шу жумладан:              в том числе:

шаҳар аҳолиси

городские жители

қишлоқ аҳолиси

сельские жители

шаҳар аҳолиси

городские жители

қишлоқ аҳолиси

сельские жители

катта-

лар

взрос-

лых

ўсмир-

лар

под-

рост-

ков

14 ёш-

гача

бола-

лар

(14 ёш-

даги-

ларни

қўшган

ҳолда)

дети до

14 лет

(14 лет

включи-

тельно)

катта-

лар

взрос-

лых

ўсмир-

лар

под-

рост-

ков

14 ёш-

гача

бола-

лар

(14 ёш-

даги-

ларни

қўшган

ҳолда)

дети до

14 лет

(14 лет

включи-

тельно)

катта-

лар

взрос-

лых

ўсмир-

лар

под-

рост-

ков

14 ёш-

гача

бола-

лар

(14 ёш-

даги-

ларни

қўшган

ҳолда)

дети до

14 лет

(14 лет

включи-

тельно)

катта-

лар

взрос-

лых

ўсмир-

лар

под-

рост-

ков

14 ёш-

гача

бола-

лар

(14 ёш-

даги-

ларни

қўшган

ҳолда)

дети до

14 лет

(14 лет

включи-

тельно)

А

Б

В

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Силнинг фаол шакллари

Активные формы туберкулеза

I

A15-A19

Нафас олиш йўли аъзолари сили жами:

Туберкулез органов дыхания всего:

1.0

А 15.0,

А16.0, А19

(қисм часть)

шу жумладан, ўпка сили

в том числе туберкулез легких

2.0

А15.0, А15.1,2,3, А 16.0-2

улардан:

из них:

Ўчоқли

Очаговый

3.0

А15.01

шу жумладан, парчаланиши билан

в том числе с распадом

3.1

Инфильтратив

Инфильтративный

4.0

А15.02

шу жумладан, парчаланиши билан

в том числе с распадом

4.1

Диссеминацияли

Диссеминированный

5.0

А 19

(қисм - часть)

шу жумладан, парчаланиши билан

в том числе с распадом

5.1

Фиброз-

каверноз

Фиброзно-

кавернозный

6.0

А 15.06

Ўпка силининг бошқа турлари

Другие формы туберкулёза легких

7.0

А 15.03, А15.04, А15.05, А15.07, А16.03, А16.04, А16.05, А 16.07

улардан парчаланиш даврида

из них в фазе распада

7.1

Нафас олиш йўли аъзолари бирламчи сили

Первичный туберкулез органов дыхания

8.0

А15.7

А16.7

Бирламчи сил инфекцияси (интоксикацияси)

Первичная туберкулёзная инфекция (интоксикация)

8.1

А16. 1. 1

Сил плеврити

Туберкулёзный плеврит

9.0

А 15.6, А16.5

Кўкрак ичи лимфа тугунлари сили

Туберкулёз внутригрудных лимфатических узлов

10.0

А15.4

А 16.3

Нафас олиш йўли аъзолари фаол силининг бошқа шакллари

Прочие формы активного туберкулеза органов дыхания

11.0

А 15. 8, 9

А 16. 4, 8, 9

Нафас олиш йўли аъзолари сили билан оғриган беморлар умумий сонидан парчаланиш фазасидагилар

Из общего числа больных туберкулезом органов дыхания  имели фазу распада

12.0

Силнинг бошқа шакллари

Другие формы

туберкулеза

13.0

A17,A19

қисм-часть

шу жумладан, мия пардалари ва МНС сили

в том числе туберкулез мозговых оболочек и ЦНС

14.0

A17

Суяк ва бўғимлар сили

Туберкулез костей и суставов

15.0

A18.0

Сийдик-таносил аъзолари сили

Туберкулез мочеполовых органов

16.0

A18.1

Кўз сили

Туберкулез глаза

17.0

A18.5

периферик лимфа тугунлари сили (лимфоаденопатия)

туберкулез периферических лимфоузлов (лимфоаденопатия)

18.0

A18.2

Силнинг бошқа фаол кўринишлари (ўпка силини қўшмаган ҳолда)

Другие виды активного туберкулеза (не включая тубркулез легких)

19.0

Жами

(1 + 13-сатрлар йиғиндиси)

Итого (сумма строк 1 + 13)

20.0

A15-A19

улардан DOTS даволаш дастури билан қамраб олинганларии

из них охвачено лече-нием по программе DOTS

20.1

20-сатрдан аёлларда силнинг фаол шакллари

Из строки 20 активные формы туберкулез у женщин

21.0

A15-A19

улардан нафас олиш йўли аъзолари сили

из них с туберкулезом органов дыхания

21.1

A15, A16,A19

қисм-часть

Силнинг нофаол шакллари

Неактивные формы туберкулеза

II

Диспансер ҳисобидаги II гуруҳ

Группа диспансерного учета II

22.0

Диспансер ҳисобидаги IIIБ гуруҳ

Группа диспансерного учета III Б

23.0

Диспансер ҳисобидаги IIIВ гуруҳ

Группа диспансерного учета III В

24.0

Диспансер ҳисобидаги IVВ гуруҳ

Группы диспансерного учёта IVВ

25.0

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр

хос

рақами

Код

строки

Жами

Всего

шу жумладан  -  в том  числе

шаҳар аҳолиси

городские жители

қишлоқ аҳолиси

сельские жители

катталар

взрослых

ўсмирлар

подростков

14 ёшгача

бўлган

болалар

(14 ёшда-

гиларни

қўшган

ҳолда)

дети до

14 лет

(14 лет

включи-

тельно)

катталар

взрослых

ўсмирлар

подростков

14 ёшгача

бўлган

болалар

(14 ёшда-

гиларни

қўшган

ҳолда)

дети до

14 лет

(14 лет

включи-

тельно)

А

Б

1

2

3

4

5

6

7

Ҳисобот йили бошига ҳисобда турган фаол сил беморлар

Состояло больных с активным туберкулезом на начало отчетного года

1

шу жумладан, диспансер ҳисобидаги гуруҳ бўйича

в том числе по группе диспансерного учета:

I гуруҳ    

I группа

2

III А гуруҳ    

III А группа

3

Ҳисобот йилида тузалганлиги сабабли фаол гуруҳдан ўтказилди

В связи с излечением переведено в отчетном году из активных групп:

II А гуруҳга (назоратдаги)

в II А группу (контрольную)

4

III Б, В - нофаол гуруҳга

III Б, В - неактивную группу

5

Ҳисобдан чиқарилган II гуруҳдан

Снято с учета: с II группы

6

III Б, В - нофаол гуруҳдан

III Б, В - неактивной группы

7

Жараён фаоллашгани сабабли ўтказилди

В связи с активизацией процесса переведено из:

II гуруҳдан I га

из II группы в I

8

III Б, В нофаолдан III А фаол гуруҳга

из III Б, В неактивной в III А активную группу

9

Бошқа муассасалардан ўтказилган сил беморлар - жами

Переведено из других учреждений больных туберкулезом - всего

10

шу жумладан, нафас олиш йўли аъзолари сили билан

в том числе туберкулезом органов дыхания

10.1

Бошқа муассасаларга ўтказилган, жами

Переведено в другие учреждения, всего

11

шу жумладан, нафас олиш йўли аъзолари сили билан

в том числе туберкулеза органов дыхания

11.1

Илгари силга қарши муассасалар назорати ҳисобидан чиқарилган шахсларда қайталаниш рўй берганлиги сабабли қайтадан ҳисобга олинган беморлар:

Из числа лиц, ранее снятых с учёта туберкулёзных учреждений, взято вновь на учет больных с рецидивами:

нафас йўли аъзолари сили билан

туберкулезом органов дыхания

12

бошқа аъзолар сили билан

туберкулезом других органов

13

Сил ташҳиси ўзгариши муносабати билан чиқиб кетган беморлар

Выбыло в связи с изменением диагноза на нетуберкулезный

14

Фаол силдан ва силнинг айрим асоратларидан вафот этганлар - жами

Умерло от активных форм и отдалённых последствий туберкулеза - всего

15

шу жумладан   -   в том числе:

силнинг фаол  шаклидан вафот этганлар

умерло от активных форм туберкулёза

15.1

улардан 1 йилдан кам муддат ҳисобда турганлар

из них состоявших на учете менее 1 года

15.1.1

улардан ОИТВ/ОИТС билан бирга

из них имевших сочетано ВИЧ/СПИД

15.1.2

Силнинг айрим асоратларидан вафот этганлар

Умерло от отдалённых последствий туберкулеза

15.2

15-сатрдан стационарда фаол силдан вафот этган беморлар

из строки 15 умерло в стационаре больных с активным туберкулезом

16

Сил беморларнинг бошқа касаллик ва сабаблардан вафот этганлари

Умерло больных туберкулезом от других  заболеваний и причин

17

Бундан ташқари, силга қарши муассасаларнинг назоратида турмаган фаол сил ва унинг асоратларидан ўлган беморлар

Кроме того, умерло больных от активных форм туберкулеза и его отдаленных  последствий, не состоящих на учете в противотуберкулезных учреждениях

18

шу жумладан   -   в том числе:

силнинг фаол шаклидан вафот этганлар

умерло от активных форм туберкулеза

18.1

силнинг айрим асоратларидан вафот этганлар

умерло от отдаленных последствий туберкулеза

18.2

Сатр

рақами

N строки

Ҳисобот йилида фаол сил билан

касалхонага ётқизилган беморлар

Госпитализировано в отчетном году

больных активным туберкулёзом

шифохоналарга

в больницы

санаторийларга

в санатории

А

В

1

2

Жами:

Всего:

1

шу жумладан:

в том числе:

катталар

взрослые

1.1

ўсмирлар

подростки

1.2

болалар

дети

1.3

Шифохоналарга ётқизилганлар умумий сонидан: ҳисобот йилида биринчи маротаба нафас олиш йўли аъзолари фаол сили ташҳиси қўйилган беморлар

Из общего числа госпитализированных: больные с впервые установленным в отчетном году диагнозом активного туберкулеза органов дыхания

2

Бошқа аъзолар

Других органов

3

Қишлоқ аҳолиси (1-сатрдан)

Сельские жители (из строки 1)

4

Катталар ва ўсмирлар

Взрослых и подростков

Болалар

Детей

жами

всего

шу жумладан,

қишлоқ аҳолиси

в том числе

сельских жителей

жами

всего

шу жумладан,

қишлоқ аҳолиси

в том числе

сельских жителей

А

Б

1

2

3

4

Ўтган йилда нафас олиш йўли аъзолари сили билан биринчи марта ташҳиси аниқланган беморлар сони

Число больных туберкулезом органов дыхания, впервые диагностированных в предыдущем году

1

улардан даволаш бошида парчаланиш фазаси бўлганлар (шу жумладан, каверноз ва фиброз силига учраган беморларни қўшган ҳолда)

из них, имевших в начале лечения фазу распада (включая больных кавернозным и фиброзно-кавернозным туберкулезом)

1.1

улардан ҳисобот йилида парчаланиш бўшлиғи ёпилган беморлар сони (томографик тасдиқланган)

из них число больных, у которых в отчетном году закрылась полость распада (подтвержденных томографически)

1.1.1

БК ажратувчилар

Выделявших БК

2

улардан ҳисобот йилида бациллалар ажралиши тўхтаган (2 ва 3 ой танаффус билан, икки марта мунтазам ва манфий натижали бактериологик ва культурал тадқиқотлар билан тасдиқланган)

из них число больных, у которых в отчетном году прекратилось бацилловыделение (подтвержденное 2-кратными последовательными отрицательными бактериоскопическими и культуральными исследованиями с промежутком в 2 и 3 месяца)

2.1

Сатр

рақами

N строки

Йил

бошида

ҳисобда

тур-

ган-

лар

Сос-

тояло

на на-

чало

года

Биринчи бор беморлардан топилган

Обнаружено вновь из числа больных

Бошқа

муас-

саса-

лардан

ўтка-

зилган

БКлар

ажра-

тувчи

бемор-

лар

Пере-

ведено

из других

учреж-

дений

больных,

выдел-

яющих

БК

Вафот этди

Умерло

БК аж-

ратмай

қўйган-

лар (БК

ажратув-

чилар

ҳисо-

бидан

чиқа-

рил-

ган-

лар)

Перес-

тало

выдел-

ять БК

(снятые

с учета

бацил-

ловыде-

лители)

Хизмат

кўрсати-

лаётган

ҳудуддан

чиқиб

кетганлар

Выбыло

из района

обслужи-

вания

Ҳисо-

бот

йили

охи-

рида

ҳисобда

тур-

ганлар

Сос-

тоит на

конец

отчет-

ного

года

Улар-

дан йил

мобай-

нида

шифо-

хона ва

сана-

торий-

ларга

жойлаш-

тирилган

Из них

в течении

года

помещено

в боль-

ницы и

санатории

Би-

рин-

чи

маро-

таба

фаол

сил

таш-

ҳиси

аниқ-

лан-

ган-

лар

Лица,

с впер-

вые

уста-

нов-

лен-

ным

диаг-

нозом

актив-

ного

тубер-

кулеза

cилга қарши муассаса ҳисобида турган

состоящих на учёте туберкулезных учреждениях

силдан

от тубер-

кулеза

бошқа

сабаб-

лардан

от

других

причин

фаол

сил-

нинг

яши-

рин

шакли

билан

(I ва

IIIА

тур)

с закры-

тыми

фор-

мами

актив-

ного

тубер-

кулеза

(I и IIIА

группы)

нофаол

гуруҳ-

ларда

(II ва III

Б, В тур)

в неак-

тивных

группах

(II и III

Б, В

группы)

илгари

силга

қарши

муасса-

салар

ҳисо-

бидан

чиқа-

рил-

ганлар

снятых

ранее

с учета

тубер-

кулёз-

ных

учреж-

дений

А

Б

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Сил микобактерияларини ажратувчи нафас олиш йўли аъзолари сили билан оғриган жами беморлар

Всего больных туберкулёзом органов дыхания, выделяющих микобактерии туберкулеза

1

шу жумладан, қишлоқ аҳолиси

в том числе сельских жителей

2

Бундан ташқари сил микобактерияларини ажратувчи ўпкадан ташқари сил билан оғриган беморлар

Кроме того, больных внелёгочным туберкулёзом, выделяющих микобактерии туберкулеза

3

Сатр рақами

N строки

Ҳисобот

йили бошига

ҳисобда турган алоқадаги

шахслар сони

Число контактов,

состоящих на

учёте на начало

отчетного года

Ҳисобда

турган

алоқадаги

шахслар 

сонидан йил

бошига фаол

сил билан

оғриганлар

Из числа

контактов,

состоявших

на учёте на

начало года

заболело

активным

туберкулезом

Янги ҳисобга

олинган

алоқадаги

шахслар

Число вновь

взятых на учет

контактов

Ҳисобда турган

алоқадаги

шахслар сонидан

кимёвий

профилактика

курсини ўтиши

керак бўлганлар

Из числа

контактов,

состоящих

на учете,

в отчетном

году подлежало

курсу химио-

профилактики

Улардан

Из них

Ҳисобот

йили охирига

ҳисобда

турган

алоқадаги

шахслар сони

Число контактов,

состоявших на

учете на конец

отчетного года

кимёвий

профилактика курсини

ўтганлар

число прошедших

курс химио-

профилактики

Жами

Всего

шу жум-

ладан,

қишлоқ

аҳолиси

в том числе

сельских

жителей

Жами

Всего

шу жум-

ладан,

қишлоқ

аҳолиси

в том числе

сельских

жителей

Жами

Всего

шу жум-

ладан,

қишлоқ

аҳолиси

в том числе

сельских

жителей

Жами

Всего

шу жум-

ладан,

қишлоқ

аҳолиси

в том числе

сельских

жителей

Жами

Всего

шу жум-

ладан,

қишлоқ

аҳолиси

в том числе

сельских

жителей

Жами

Всего

шу жум-

ладан,

қишлоқ

аҳолиси

в том числе

сельских

жителей

А

В

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Фаол сил ўчоқларида яшовчи шахслар сони

Число лиц, проживающих в очагах активного туберкулеза

1

Сил микобактерияларини ажратувчи беморлар билан бирга турганлар - жами

Проживающие с больными, выделяющими микобактерии туберкулеза - всего

2

шу жумладан - в том числе:

катталар

взрослые

3

ўсмирлар

подростки

4

болалар

дети

5

Сил микобактерияларини ажратмайдиган беморлар билан бирга турганлар - жами

Проживающие с больными, не выделяющими микобактерии туберкулеза - всего

6

шу жумладан - в том числе:

катталар

взрослые

7

ўсмирлар

подростки

8

болалар

дети

9

Номи

Наименование

ХКТ-10

бўйича

шифри

Шифр

по

МКБ-10

Жинси

Пол

Сатр

рақами

N

строки

Рўйхатга олинган биринчи маротаба ташҳиси аниқланган беморлар

Зарегистрировано больных с впервые установленным диагнозом

жами

всего

шу жумладан, қуйидаги ёшда 

в том числе в возрасте, лет

беморлар

умумий

сонидан

қишлоқ

аҳолиси

из общего

числа

больных

сельских

жителей

0-4

5-9

10-14

15-17

18-24

25-29

30-34

35-44

45-54

55-64

65 ва

ундан

катта

65 и

старше

А

Б

В

Г

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Сил билан касалланганлар - жами (3, 4, 11 ва 12-сатрлар йиғиндиси)

Больных  туберкулезом - всего (сумма строк 3, 4, 11 и 12)

A15-A19

Э.М.

1

А.Ж

2

шу жумладан:

в том числе:

нафас олиш йўли аъзолари сили

активный туберкулез органов дыхания

A15, A16, A19

қисм-часть

Э.М.

3

А.Ж.

4

шу жумладан:

в том числе:

бактерия ажратиш билан

с бактериовыделением

Э.М.

5

А.Ж

6

улардан бактериоскопия методи билан

из них бактериоскопическим методом

Э.М.

7

А.Ж

8

Фиброз-каверноз

Фиброзно-кавернозный

А15.06

Э.М.

9

А.Ж.

10

парчаланиш билан

с распадом

Э.М.

11

А.Ж.

12

силнинг бошқа шакллари - жами

другие формы туберкулеза - всего

А17-А19

қисм-часть

Э.М.

13

А.Ж.

14

шу жумладан:

в том числе:

мия пардалари ва марказий асаб тизими

мозговых оболочек и центральной нервной системы

A17

Э.М.

15

А.Ж.

16

суяк ва бўғимлар

костей  и с уставов

A18.0

Э.М

17

А.Ж.

18

сийдик-таносил аъзолари

мочеполовых органов

A18.1

Э.М

19

А.Ж

20

кўз

глаза

А18.5

Э.М.

21

А.Ж.

22

Бошқа аъзолар

Других органов

А18.2-4, 18.6-7, А19 қисм-часть

Э.М.

23

А.Ж.

24

Беморлар умумий сонидан қишлоқ аҳолиси (1, 2-сатрдан)

Из общего числа больных (из строки 1, 2) сельских жителей

Э.М.

25

А.Ж.

26

Фаол сил ва унинг асоратларидан вафот этганлар

Умерло всего от активных форм туберкулеза и его последствий, всего

Э.М.

27

А.Ж.

28

улардан:

из них:

Диспанcер назоратида 1 йилдан кам муддат ҳисобда турганлардан вафот этганлари

Умерло из числа состоявших на диспансерном учете до 1 года

Э.М.

29

А.Ж.

30

Эслатма: агар ҳисоботда кўрсатилган маълумотлар олдинги даврларда тақдим этилгандан тубдан фарқ қилса - сабабини кўрсатинг

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды - поясните причину

20__йил  "___"_________

М.Ў.

М.П.

Раҳбар

Руководитель

______________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

_______________

(имзо)

(подпись)

______________________

(алоқа телефони)

(контактный телефон)

Ҳисобот тузиш

учун масъул

мансабдор шахс

Должностное лицо,

ответственное за

составление отчета

________________

(мансаби)

(должность)

______________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

_______________

(имзо)

(подпись)