Положение о лицензировании видов деятельности по изготовлению, дублированию и демонстрации на экране аудиовизуальных произведений (Приложение N 2 к Постановлению КМ РУз от 15.03.2012 г. N 72)

Функция недоступна

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Постановлению КМ РУз

от 15.03.2012 г. N 72

ПОЛОЖЕНИЕ

о лицензировании видов деятельности

по изготовлению, дублированию и демонстрации

на экране аудиовизуальных произведений

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящее Положение определяет порядок лицензирования деятельности по изготовлению, дублированию и демонстрации на экране аудиовизуальных произведений.

2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:

аудиовизуальное произведение - запись, состоящая из зафиксированной серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения их звуком), предназначенная для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических средств, в том числе произведения кинематографии, мультипликации и анимации и все произведения, выраженные средствами, аналогичными кинематографическим (теле-, кино- и видеофильмы, клипы, запись концертных программ, мультфильмы, аниме, хэнтай и др.), за исключением передач организаций эфирного и кабельного вещания;

демонстрация на экране аудиовизуального произведения - доведение аудиовизуального произведения до слухового и (или) зрительного восприятия посредством технических средств в месте, открытом для публики, или в месте, где присутствует широкий круг лиц, не являющихся членами одной и той же семьи;

дублирование аудиовизуального произведения - перевод аудиовизуального произведения, при котором осуществляется полная замена речи актеров с одного языка на другой как путем переозвучания, так и субтитрирования;

субтитрирование - процесс по наложению текстового сопровождения в аудиовизуальное произведение;

озвучание - процесс создания окончательного (конечного) варианта фонограммы аудиовизуального произведения путем сведения (перезаписи) всех исходных элементов, составляющих звуковой ряд, на единый носитель;

изготовление аудиовизуального произведения - деятельность по созданию аудиовизуального произведения на кинопленке, цифровом или ином носителе;

правообладатель - автор или его наследники в отношении аудиовизуального произведения, а также иные юридические или физические лица, получившие права на использование аудиовизуальных произведений, по договору или по иному предусмотренному законодательными актами основанию.

3. В целях настоящего Положения подлежат лицензированию следующие виды деятельности: изготовление, дублирование и демонстрация на экране аудиовизуальных произведений.

4. Решения о выдаче лицензий, приостановлении или прекращении действия лицензии, а также ее аннулировании и переоформлении принимаются Кабинетом Министров (лицензирующий орган) на основании заключения Республиканского совета "Маънавият ва маърифат" (далее - Совет).

Функции рабочего органа Кабинета Министров по приему документов, подготовке по ним экспертных заключений, выдаче и переоформлению лицензий, организации контроля за выполнением лицензиатами лицензионных требований и условий выполняет Национальное агентство "Узбеккино" (далее - рабочий орган).

Оформление протоколов Совета, контроль за своевременной выдачей рабочим органом лицензий и их учет осуществляются Информационно-аналитическим департаментом по вопросам культуры, искусства и молодежной политики Кабинета Министров Республики Узбекистан.

Рабочий орган подготавливает и вносит на рассмотрение Совета предложение о выдаче или об отказе в выдаче лицензии, прекращении действия либо аннулировании лицензии.

5. Виды деятельности по изготовлению, дублированию и демонстрации на экране аудиовизуальных произведений осуществляются юридическими лицами.

6. На право осуществления видов деятельности по изготовлению, дублированию и демонстрации на экране аудиовизуальных произведений выдаются типовые (простые) лицензии.

По заявлению соискателя лицензии лицензия выдается в целом на вид деятельности либо на его части.

7. Лицензия на право осуществления видов деятельности по изготовлению, дублированию и демонстрации на экране аудиовизуальных произведений выдается сроком на 5 лет. Срок действия лицензии исчисляется со дня выдачи лицензии.

8. Не подлежит лицензированию деятельность, связанная с демонстрацией на экране аудиовизуального произведения в личных целях для семейного просмотра.

9. При наличии у соискателя лицензии филиалов, используемых для осуществления лицензируемой деятельности, одновременно с лицензией выдаются заверенные лицензирующим органом копии по числу таких филиалов с указанием местоположения каждого из них, при условии соблюдения ими соответствующих лицензионных требований и условий.

II. ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ И УСЛОВИЯ

10. К лицензионным требованиям и условиям при осуществлении деятельности по изготовлению, дублированию и демонстрации на экране аудиовизуальных произведений относятся:

обязательное соблюдение лицензиатом законодательства об авторском праве и смежных прав;

обязательство лицензиата по недопущению изготовления, дублирования и демонстрации на экране аудиовизуального произведения, которые могут быть использованы для пропаганды насилия, порнографии, подрыва безопасности и общественно-политической стабильности в стране, гражданского мира, межнационального и межконфессионального согласия, распространения недостоверной информации об Узбекистане и искажения его исторических, культурных и духовных ценностей;

обязательное соблюдение требований законодательства по выплате вознаграждения при использовании аудиовизуальных произведений;

обязательное соблюдение требований законодательства в области технического регулирования, предъявляемых к техническому качеству изготавливаемых, дублируемых и демонстрируемых на экране аудиовизуальных произведений;

осуществление лицензиатом деятельности по изготовлению, дублированию и демонстрации на экране аудиовизуальных произведений в помещениях, отвечающих требованиям пожарной безопасности и санитарных норм;

наличие у лицензиата на праве собственности или ином законном основании производственных помещений и соответствующего производственного оборудования, необходимых для осуществления лицензируемого вида деятельности;

наличие документов, подтверждающих права лицензиата либо заказчика на изготовление, дублирование и демонстрацию на экране аудиовизуального произведения (договоров на изготовление, дублирование и демонстрацию на экране аудиовизуальных произведений с авторами или