язык интерфейса

Законодательство РУз

Законодательство РУз/ Отдельные отрасли экономики/ Топливно-энергетический комплекс/ Добыча и переработка нефти и газа. Нефтегазопроводы/ Постановление Президента Республики Узбекистан от 19.04.2012 г. N ПП-1742 "О мерах по реализации инвестиционного проекта "Строительство третьей нитки газопровода "Узбекистан-Китай"

Вы можете получить доступ на один день к продукту Законодательство Руз.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

П  Р  Е  З  И  Д  Е  Н  Т  А

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

19.04.2012 г.

N ПП-1742




О МЕРАХ

ПО РЕАЛИЗАЦИИ ИНВЕСТИЦИОННОГО ПРОЕКТА

"СТРОИТЕЛЬСТВО ТРЕТЬЕЙ НИТКИ ГАЗОПРОВОДА

"УЗБЕКИСТАН-КИТАЙ"



В целях увеличения пропускной способности газопровода Узбекистан-Китай, расширения экспорта узбекского природного газа в восточном направлении в соответствии с договоренностями, достигнутыми между правительствами Республики Узбекистан и Китайской Народной Республики:


1. Принять к сведению, что:

в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 27 марта 2008 года N ПП-824 "О мерах по реализации проекта по строительству и эксплуатации газопровода "Узбекистан-Китай" СП ООО "Asia Trans Gas" с декабря 2009 года осуществляет международный транзит туркменского природного газа через территорию Республики Узбекистан по газопроводу "Узбекистан-Китай";

между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Китайской Народной Республики 19 апреля 2011 года заключен Протокол о внесении дополнений в Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Китайской Народной Республики о принципах строительства и эксплуатации газопровода "Узбекистан-Китай" от 30 апреля 2007 года;

между правительствами Республики Узбекистан и Китайской Народной Республики достигнута договоренность о расширении проектной мощности газопровода "Узбекистан-Китай" путем строительства третьей нитки газопровода;

постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 апреля 2011 года N 123 одобрено Соглашение об основных условиях договора купли-продажи природного газа, заключенное 19 апреля 2011 года между НХК "Узбекнефтегаз" и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC);

между АК "Узтрансгаз" и компанией "PetroChina International Company Ltd" (КНР) заключен договор купли-продажи природного газа от 25 октября 2011 года N 341/11-11.


2. Министерству внешнеэкономических связей, инвестиций и торговли, Государственному таможенному комитету Республики Узбекистан и ОАКБ "Узпромстройбанк" в недельный срок произвести в установленном порядке регистрацию и постановку на учет договора купли-продажи природного газа от 25 октября 2011 года N 341/11-11 между АК "Узтрансгаз" и компанией "PetroChina International Company Ltd" (КНР).


3. Определить в рамках реализации инвестиционного проекта "Строительство третьей нитки газопровода "Узбекистан-Китай":

заказчиком и финансирующим органом за счет привлекаемых средств - СП ООО "Asia Trans Gas";

разработчиками технико-экономического обоснования (ТЭО) - ОАО "УзЛИТИнефтегаз" и проектный институт "CPPE" (КНР).


4. Утвердить график подготовки и реализации инвестиционного проекта "Строительство третьей нитки газопровода "Узбекистан-Китай" с поэтапным вводом ее в эксплуатацию в 2012-2015 годах согласно приложению.


5. НХК "Узбекнефтегаз" совместно с ОАО "УзЛИТИнефтегаз" и проектным институтом "CPPE" (КНР), другими заинтересованными структурами в срок до 1 апреля 2013 года разработать и внести на утверждение в Кабинет Министров технико-экономическое обоснование (ТЭО) проекта "Строительство третьей нитки газопровода "Узбекистан-Китай", предусматривающего поэтапный ввод первой и второй очередей третьей нитки газопровода, компрессорных станций и связанных сооружений с полным завершением всех работ в январе 2015 года.

Госархитектстрою Республики Узбекистан обеспечить экспертное сопровождение проектной документации и контроль за качеством строительно-монтажных работ в установленном порядке.

Разрешить СП ООО "Asia Trans Gas", в порядке исключения, в срок до 1 апреля 2013 года осуществлять строительство третьей нитки газопровода "Узбекистан-Китай" одновременно с параллельным проектированием.


6. Освободить в рамках реализации проекта "Строительство третьей нитки газопровода "Узбекистан-Китай":

от налогов на прибыль юридических лиц - доходы иностранных банков и финансовых институтов, полученные от предоставления кредитов, а также доходы иностранных компаний (нерезидентов и постоянных учреждений - нерезидентов в Республике Узбекистан), полученные от выполнения работ (оказания услуг);

от налога на добавленную стоимость - объемы работ (услуг), выполняемые нерезидентами Республики Узбекистан.


7. Установить, что услуги СП ООО "Asia Trans Gas" по транспортировке узбекского природного газа освобождаются от налога на добавленную стоимость на срок погашения привлеченных иностранных кредитов.


8. Распространить на проект "Строительство третьей нитки газопровода "Узбекистан-Китай" действие:

пунктов 4-11 постановления Президента Республики Узбекистан от 27 марта 2008 года N ПП-824 "О мерах по реализации проекта по строительству и эксплуатации газопровода "Узбекистан-Китай";

пункта 1 постановления Президента Республики Узбекистан от 5 марта 2011 года N ПП-1497 "О внесении дополнения в постановление Президента Республики Узбекистан от 27 марта 2008 года N ПП-824 "О мерах по реализации проекта по строительству и эксплуатации газопровода "Узбекистан-Китай".


9. НХК "Узбекнефтегаз" совместно с Министерством экономики, Министерством юстиции Республики Узбекистан в месячный срок внести в Кабинет Министров предложения по изменениям и дополнениям в законодательство, вытекающим из настоящего постановления.


10. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Г.И. Ибрагимова.



Президент

Республики Узбекистан                                               И. Каримов






ПРИЛОЖЕНИЕ

к постановлению Президента РУз

от 19.04.2012 г. N ПП-1742



ГРАФИК

подготовки и реализации инвестиционного проекта

"Строительство третьей нитки газопровода

"Узбекистан-Китай"

  

NN

п/п

     

Мероприятия

     

Сроки

исполнения

Ответственные

исполнители

Контроль

за ходом исполнения

1.

Отвод земли под строительство первой очереди третьей нитки газопровода (318 км от района г. Газли до государственной границы Узбекистан-Казахстан)

  

апрель 2012 г. - июнь 2012 г.

Хокимияты Кашкадарьинской, Бухарской и Навоийской областей, Госкомземгеодезкадастр, СП ООО "Asia Trans Gas"


ИАД по вопросам ТЭК, химической, нефтехимической и металлургической промышленности Кабинета Министров Республики Узбекистан


2.

Отвод земли под строительство второй очереди третьей нитки газопровода (212 км от государственной границы Туркменистан-Узбекистан до района г. Газли), компрессорной станции UCS1 и связанных сооружений

  

3.

Определение источников и открытие финансирования для строительтва газопровода и компрессорных станций

  

апрель - май 2012 г.

"Trans-Asia Gas Pipeline Co. Ltd.", СП ООО "Asia Trans Gas"


НХК "Узбекнефтегаз", "Trans-Asia Gas Pipeline Co. Ltd."


4.

Разработка ТЭО проекта строительства газопровода

  

август 2012 г. - декабрь 2012 г.

ОАО "УзЛИТИнефтегаз", "CPPE", СП ООО "Asia Trans Gas"


НХК "Узбекнефтегаз", "Trans-Asia Gas Pipeline Co. Ltd."


5.

Экспертиза и утверждение ТЭО проекта

  

январь 2013 г. - апрель 2013 г.

НХК "Узбекнефтегаз", "Trans-Asia Gas Pipeline Co. Ltd.", СП ООО "Asia Trans Gas", ОАО "УзЛИТИнефтегаз", "CPPE", уполномоченные органы экспертизы


ИАД по вопросам ТЭК, химической, нефтехимической и металлургической промышленности Кабинета Министров Республики Узбекистан


6.

Строительство и ввод в эксплуатацию первой очереди третьей нитки газопровода (318 км от района г. Газли до государственной границы Узбекистан-Казахстан) и узла замера расхода газа UKMS

  

август 2012 г. - март 2014 г.

СП ООО "Asia Trans Gas"

НХК "Узбекнефтегаз", "Trans-Asia Gas Pipeline Co. Ltd."

7.

Строительство и ввод в эксплуатацию компрессорной станции UCS3

  

август 2012 г. - апрель 2014 г.

8.

Строительство и ввод в эксплуатацию второй очереди третьей нитки газопровода (212 км от государственной границы Туркменистан-Узбекистан до района г. Газли), компрессорной станции UCS1 и связанных сооружений

  

август 2012 г. - январь 2015 г.