Внимание!
NB! Мазкур шаклни "Норма" АКТдан "Word" матн редакторига чикариб, компьютер клавиатураси ёрдамида тўлдириш ва чоп этиш лозим NB! Настоящую форму необходимо вывести из ИПС "Норма" в текстовый редактор "Word", заполнить ее с клавиатуры компьютера и распечатать
ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА
ЎзР Конунчилиги / Статистика. Ҳисобот / Статистик ҳисобот. Статистик ҳисобот бланкалари / 2013 йил учун статистика ҳисоботи шакллари / Ташқи иқтисодий фаолият бўйича ҳисобот шакллари /1-ТИФ шакли (ойлик). Экспорт-импорт тўғрисида ҳисобот
Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172
Ўзбекистон Республикаси
Давлат статистика қўмитасининг
2012 йил 23 октябрдаги 4-мб-сон қарорига
14-сон илова
ДАВЛАТ СТАТИСТИКА ҲИСОБОТИ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ |
Мансабдор шахсларнинг давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиш, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиш ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиш Ўзбекистон Республикаси Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 215-моддасида белгиланган жавобгарликка сабаб бўлади. Нарушение должностными лицами порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную статьей 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности. |
Ушбу ҳисобот шакли статистика органлари томонидан бепул тақдим этилади ва Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасининг расмий рухсатисиз тираж қилиниши мумкин эмас, шунингдек тижорат мақсадида тарқатилмайди. Настоящий бланк отчетности предоставляется органами статистики на безвозмездной основе, не может тиражироваться без официального разрешения Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике, а также не распространяться в коммерческих целях. |
Тақдим этадилар Представляют
|
Тақдим этиш муддати Срок представления |
1-TIF shakli |
|
Хизматлар экспорти ва импорти билан шуғулланувчи юридик шахслар, уларнинг алоҳида бўлинмалари (давлат статистика органлари томонидан белгиланган рўйхат бўйича) (кичик корхоналар - ҳар чоракда, микрофирмалар - йилда бир марта) - ўз жойидаги (туман, шаҳар) статистика бўлимига. |
ҳисобот давридан кейинги ойнинг 3-санасидан кечиктирмай |
Ойлик Месячная |
|
Газ ва электр энергияси ҳамда давлат чегарасини кесиб ўтмайдиган маҳсулотлар экспорт-импорти билан шуғулланувчи юридик шахслар (кичик корхоналар - ҳар чоракда, микрофирмалар - йилда бир марта) - Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасига
|
|||
Юридические лица, их обособленные подразделения (по перечню, установленному органами государственной статистики), занимающиеся экспортом и импортом услуг, (малые предприятия - ежеквартально, микрофирмы - ежегодно) - отделу статистики (района, города) по месту нахождения |
не позднее 3-числа месяца, следующего за отчетным периодом |
||
Юридические лица, осуществляющие экспорт-импорт газа и электроэнергии, а также товаров без пересечения границы страны (малые предприятия - ежеквартально, микрофирмы - ежегодно) - Государственному комитету Республики Узбекистан по статистике
|
|||
Маҳфийлик ахборот олувчи томонидан кафолатланади Конфиденциальность гарантируется получателем информации |
|||
Ҳисобот топширувчи субъект номи Наименование отчитывающегося субъекта |
хос рақамлар коды |
||
КТУТ (ОКПО) |
|||
СТИР (ИНН) |
|||
Почта манзили Почтовый адрес |
МҲОБТ (СОАТО) |
||
ХХТУТ (ОКОНХ) |
|||
ЭКСПОРТ-ИМПОРТ ТЎҒРИСИДА
2013 ЙИЛ _________________
ҲИСОБОТИ
ОТЧЕТ
ОБ ЭКСПОРТЕ-ИМПОРТЕ
ЗА _________________ 2013 ГОДА
I БЎЛИМ. ХИЗМАТЛАР ЭКСПОРТИ-ИМПОРТИ
РАЗДЕЛ I. ЭКСПОРТ-ИМПОРТ УСЛУГ
Мамлакат Страна |
Мам- лакат хос рақами Код страны |
Хизматлар номи Наименование услуг |
Хизмат- лар хос рақами Код услуг |
Ҳисоб- китоб хос рақами Код вида рас- четов |
Экспорт |
Импорт |
||||||
Жами Всего |
улардан: тўланди из них: оплачено |
Жами Всего |
улардан: тўланди из них: оплачено |
|||||||||
минг АҚШ доллари тысяч долларов США |
минг сўм тысяч сум |
минг АҚШ доллари тысяч долларов США |
минг сўм тысяч сум |
минг АҚШ доллари тысяч долларов США |
минг сўм тысяч сум |
минг АҚШ доллари тысяч долларов США |
минг сўм тысяч сум |
|||||
А |
Б |
В |
Г |
Д |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
I.I. ҚУРИЛИШ, ФОЙДАЛИ ҚАЗИЛМАЛАРНИ ИЗЛАШ
ВА ҚАЗИБ ОЛИШ СОҲАЛАРИДАГИ ХИЗМАТЛАР
ИМПОРТИ ТЎҒРИСИДА МАЪЛУМОТ
I.I. ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИМПОРТЕ УСЛУГ В СФЕРЕ СТРОИТЕЛЬСТВА,
ПОИСКА И ДОБЫЧИ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ
Мамлакат Страна |
Мам- лакат хос рақами Код страны |
Хизматлар номи Наименование услуг |
Хизмат- лар хос рақами Код услуг |
Шартнома тузган хорижий юридик шахсларнинг (норезидент-контрагент) номи Наименование иностранных юридических лиц (контрагент- нерезидент), с кем составлен контракт (договор) |
Импорт |
|
Жами Всего |
||||||
минг АҚШ доллари тысяч долларов США |
минг сўм тысяч сум |
|||||
А |
Б |
В |
Г |
Д |
1 |
2 |
Қурилиш хизматлари Строительные услуги |
99510 |
|||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Қишлоқ хўжалиги, фойдали қазилмаларни қазиб олиш ва жойида маҳсулотларни қайта ишлаш соҳаларидаги хизматлар Услуги в области сельского хозяйства, добычи полезных ископаемых и по обработке продукции на местах |
99800 |
|||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Архитектура, муҳандислик ва бошқа техник хизматлар соҳаларидаги хизматлар Услуги в области архитектуры, инженерные и прочие технические услуги |
99867 |
|||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
I.I бўлим қурилиш, фойдали қазилмаларни излаш ва қазиб олиш хизматларини импорт қилган корхона ва ташкилотлар томонидан тўлдирилади.
А, Б, В, Г, 1, 2-устунлар шаклда келтирилган тушунтиришларга мувофиқ тўлдирилади. Д устунда Ўзбекистон Республикаси резидентларига хизмат кўрсатиш учун шартнома тузган контрагентнинг (норезидентнинг) номи акс эттирилади.
Раздел I.I заполняется предприятиями и организациями, импортирующими услуги в сфере строительства, поиска и добычи полезных ископаемых.
Графы А, Б, В, Г, 1, 2 заполняются в соответствии с прилагаемыми разъяснениями. В графе Д отражается наименование контрагента (нерезидента), заключившего контракт или договор с резидентами Республики Узбекистан на оказание услуг.
II БЎЛИМ. ГАЗ ВА ЭЛЕКТР ЭНЕРГИЯСИ ҲАМДА
ДАВЛАТ ЧЕГАРАСИНИ КЕСИБ ЎТМАЙДИГАН
МАҲСУЛОТЛАР ЭКСПОРТИ-ИМПОРТИ
РАЗДЕЛ II. ЭКСПОРТ-ИМПОРТ ГАЗА И ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ,
А ТАКЖЕ ТОВАРОВ, НЕ ПЕРЕСЕКАЮЩИХ ГРАНИЦУ СТРАНЫ
Мам- лакат хос рақами Код страны |
Товар номи Наименование товара |
ТИФ ТН бўйича товар хос рақами Код товара по ТНВЭД |
Ҳисоб- китоб хос рақами Код вида рас- четов |
Ўлчов бирлиги Единица измерения |
Ўлчов бирлиги- нинг хос рақами Код единицы измерения |
Шартнома бўйича йиллик ҳажми ва қиймати Объем и стоимость по контракту на год |
Жўнатилди/келиб тушди (ҳисобот даврида) Отправлено/поступило (за отчетный период) |
||||
миқдори коли- чество |
минг АҚШ доллари тысяч долларов США |
минг сўм тысяч сум |
миқдори коли- чество |
минг АҚШ доллари тысяч долларов США |
минг сўм тысяч сум |
||||||
Б |
В |
Г |
Д |
Е |
Ж |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
1. ЭКСПОРТ
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
2. ИМПОРТ
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
Эслатма: агар ҳисоботда кўрсатилган маълумотлар олдинги даврларда тақдим этилгандан тубдан фарқ қилса, сабабини кўрсатинг Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды - поясните причину |
|
|
2013 йил "___"_____________
"___"_____________ 2013 года |
М.Ў. М.П.
|
Раҳбар Руководитель |
______________________ (Ф.И.Ш.) (Ф.И.О.) |
______________ (имзо) (подпись) |
|
______________________ (алоқа телефони) (контактный телефон) |
|
Ҳисобот тузиш учун масъул мансабдор шахс Должностное лицо, ответственное за составление отчета |
________________ (мансаби) (должность) |
______________________ (Ф.И.Ш.) (Ф.И.О.) |
______________ (имзо) (подпись) |
Ташкилотнинг электрон почта манзили:__________________________________________
Адрес электронной почты организации:
Ҳисобот шаклини тўлдириш бўйича тушунтиришлар
Хизматлар экспорти - Ўзбекистон Республикаси резидентлари томонидан хорижий ҳамкорларига (норезидентларига) муайян ҳақ тўлаш ҳисобига тақдим этилган ишлаб чиқариш ва истеъмол қилишга хос хизматлар.
Хизматлар импорти - Ўзбекистон Республикаси резидентлари хорижий ҳамкорларидан (норезидентлардан) муайян ҳақ тўлаш ҳисобига олган ишлаб чиқариш ва истеъмол қилишга хос хизматлар.
Шу билан бирга ташқи иқтисодий фаолиятда хизматларни амалга ошириш резидент ва норезидентлар ўртасидаги муомала бўлиб, уларни амалга ошириш жойига боғлиқ бўлмайди.
Ҳисоботда экспорт ва импорт тўғрисидаги маълумотларни тўлдириш вақтида резидент ва норезидент ўртасидаги хизматлар экспорти ва импорти ўзаро ҳисоб-китоб сальдоси шаклида эмас, балки алоҳида кўрсатилади
Ҳисобот шакли уч бўлимдан иборат:
I бўлим - барча турдаги хизматлар (ишлар) ва интеллектуал фаолият натижаларини ҳисобга олган экспорт ва импорт хизматлари;
I.I бўлимда қурилиш, фойдали қазилмаларни излаш ва қазиб олиш соҳаларидаги хизматлар импорти тўғрисидаги маълумот келтирилади;
II бўлим. Бу бўлимни газ ва электр энергияси ҳамда давлат чегарасини кесиб ўтмайдиган маҳсулотлар экспорт-импорти билан шуғулланувчи корхоналар тўлдирадилар.
I бўлим. 1, 2 ва 5, 6-устунларда хизматлар ва бажарилган ишларнинг қиймати АҚШ долларида ва Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг бажарилган ишлар ва хизматларнинг далолатномасини тузиш вақтидаги курси бўйича миллий валютада акс эттирилади, лекин 3, 4 ва 7, 8-устунларда эса ҳисоб рақамига келиб тушган маблағлар АҚШ долларида ва Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг амалда тўловнинг тушиш вақтига тўғри келган миллий валютада акс эттирилади.
II бўлимда газ ва электр энергияси ҳамда давлат чегарасини кесиб ўтмайдиган маҳсулотлар экспорт-импорти маълумотлари акс эттирилади.
Товарлар қийматини баҳолаш, контракт ёки шартномаларни тасдиқлаш пайтида Ўзбекистон Республикаси Марказий банки курси бўйича АҚШ долларида ва миллий валютада амалга оширилади.
Давлат чегарасини кесиб ўтмайдиган, лекин шу маҳсулотларнинг эгалик ҳуқуқи резидентдан норезидентга ўтган ёки аксинча шартини ўз ичига олган маҳсулотлар давлат экспорти ёки импортида акс этади. Экспорт билан шуғулланувчи ўзини реал активи сифатида газ ва электр энергиясини ҳисобга олишни тўхтатган вақтида шу маҳсулотлар давлат экспортида акс этади. Худди шундай уларнинг импорти, импорт билан шуғулланувчи ўзини реал активи сифатида қайд қилиш вақтида ҳисобланади.
Маҳсулотлар экспорт (импорт) тақсимоти географияси уларнинг келиб чиқиши ҳамда жўнатилиши тайин бўлган мамлакат белгиларига мувофиқ амалга оширилади:
а) давлат чегарасини кесиб ўтмайдиган маҳсулотлар экспорти, жўнатилиши тайин бўлган мамалакат бўйича акс эттирилади. Газ ва электр энергияси учун, жўнатилиш вақтида маълум бўлган сўнги мамлакат ҳисобланади;
б) маҳсулотлар импорти маҳсулот келиб чиқиш мамлакати бўйича акс эттирилади.
Разъяснения по заполнению формы отчетности
Экспорт услуг - предоставление за определенную плату резидентами Республики Узбекистан иностранным партнерам (нерезидентам) услуг производственного характера или потребительского назначения.
Импорт услуг - получение за определенную плату резидентами Республики Узбекистан от иностранных партнеров (нерезидентов) услуг производственного характера или потребительского назначения.
При этом, оказание услуг во внешнеэкономической деятельности является отношением между резидентами и нерезидентами независимо от места их выполнения (оказания).
В отчете данные по экспорту и импорту услуг отражаются раздельно, а не как сальдо взаиморасчетов по представлению услуг между резидентами и нерезидентами.
Бланк формы включает три раздела:
Раздел I - экспорт-импорт услуг, учитывающий все виды услуг (работ) и результаты интеллектуальной деятельности;
Раздел I.I - показывается информация об импорте услуг в сфере строительства, поиска и добычи полезных ископаемых;
Раздел II - заполняют предприятия, которые занимаются экспортом - импортом газа и электроэнергии, а также товаров, не пересекающих границу страны.
В разделе I - в графах 1, 2 и 5, 6 отражается стоимость услуг и выполненных работ в долларах США и национальной валюте по ценам контрактов или договоров по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на момент составления акта выполненных работ и услуг, а в графах 3, 4 и 7, 8 отражаются средства поступившие на счет (включая предоплату) в долларах США и национальной валюте по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на момент фактического поступления оплаты.
В разделе II отражаются данные по экспорту по импорту газа и электроэнергии, а также товаров, не пересекающих границу страны. Оценка стоимости товаров производится в долларах США и национальной валюте по ценам контрактов или договоров по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на момент заключения.
Товары, не пересекающие границу страны, отражаются в экспорте или импорте страны при условии, что право собственности на эти товары перешло от резидента к нерезиденту или наоборот. Газ и электроэнергия отражаются в экспорте страны тогда, когда экспортер прекращает вести учет этих товаров в качестве своих реальных активов. Аналогичным образом считается, что импорт по ним учитывается тогда, когда импортер регистрирует их в качестве своих реальных активов.
Географическое распределение экспорта (импорта) товаров производится по странам в соответствии с признаками назначения и происхождения:
а) экспорт товаров, не пересекающих границу страны, отражается по стране назначения товара. Для электроэнергии и газа - страна, известная на момент отправки как конечная страна назначения товара;
б) импорт товаров отражается по стране происхождения товара.
КЕНГАЙТИРИЛГАН ХИЗМАТЛАР ТАСНИФИ
РАСШИРЕННАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ УСЛУГ
Хизматлар хос рақами Код услуг
|
Хизматлар номи |
Наименование услуг |
995100000 |
Қурилиш хизматлари - жами
|
Строительные услуги - всего |
996100000 |
Автомобиль ва мотоциклларга техник хизмат кўрсатиш ва таъмирлаш
|
Техническое обслуживание и ремонт автомобилей и мотоциклов |
997110000 |
Темирйўл транспорти хизмати - жами
|
Услуги железнодорожного транспорта - всего |
шу жумладан:
|
в том числе: |
|
997111000 |
Темирйўл транспортида йўловчи ташиш
|
Перевозки пассажирские железнодорожным транспортом
|
997112000 |
Темирйўл транспортида юк ташиш
|
Перевозки грузовые железнодорожным транспортом
|
997114000 |
Темирйўл транспортининг бошқа хизматлари
|
Прочие услуги железнодорожного транспорта |
997120000 |
Автойўл транспорти хизматлари - жами |
Услуги автодорожного транспорта - всего |
шу жумладан: |
в том числе: |
|
997121000 |
Автотранспортда йўловчи ташиш |
Перевозки пассажирские автотранспортом |
997123000 |
Автотранспортда юк ташиш |
Перевозки грузовые автотранспортом |
997124000 |
Автотранспортни ҳайдовчиси билан ижарага бериш (олиш) |
Аренда автотранспорта с водителем |
997125000 |
Автотранспортнинг бошқа хизматлари |
Прочие услуги автотранспорта |
997130000 |
Қувур йўли орқали ўтказиш хизмати ва электр энергиясини етказиб бериш |
Услуги по транспортировке по трубопроводам и передача электроэнергии |
997200000 |
Сув йўли транспорти хизмати
|
Услуги водного транспорта |
997300000 |
Ҳаво йўли транспорти хизмати - жами |
Услуги воздушного транспорта - всего |
шу жумладан: |
в том числе: |
|
997310000 |
Ҳаво йўли транспортида йўловчи ташиш |
Пассажирские перевозки воздушным транспортом
|
997320000 |
Ҳаво йўли транспортида юк ташиш |
Грузовые воздушные перевозки |
997340000 |
Ҳаво кемаларини экипажи (шахсий таркиби) билан бирга ижарага бериш (олиш) |
Аренда воздушных судов с экипажем |
997349000 |
Ҳаво йўли транспортининг бошқа хизматлари |
Прочие услуги воздушного транспорта |
997400000 |
Бошқа қўшимча ва ёрдамчи кўрсатиладиган транспорт хизматлар |
Прочие сопутствующие и вспомогательные транспортные услуги |
997470000 |
Сафарлар |
Поездки |
улардан: |
из них: |
|
997471100 |
Иш юзасидан сафар
|
Деловые поездки |
997471111 |
Мавсумий ва хорижий ишчиларнинг харажатлари |
Расходы сезонных и иностранных рабочих |
997471112 |
Бошқалар |
Другие |
997471200 |
Шахсий сафарлар |
Личные поездки |
997471211 |
Соғлиқ билан боғлиқ харажатлар |
Расходы, связанные со здоровьем |
997471212 |
Таълим олиш билан боғлиқ харажатлар |
Расходы, связанные с образованием |
997471213 |
Бошқалар |
Другие |
997480000 |
Транспорт-экспедиторлик хизматлари |
Транспортно-экспедиторские услуги |
997500000 |
Алоқа хизматлари |
Услуги связи |
997500031 |
Почта ва курьерлик хизматини кўрсатиш |
Почтовое и курьерское обслуживание |
997500032 |
Телеалоқа хизмати |
Услуги телесвязи |
998000000 |
Жойда қайта ишлаш, тоғ ва қишлоқ хўжалик хизматлари |
Переработка на месте, горные и сельскохозяйственные услуги |
998110000 |
Молиявий хизматлар |
Финансовые услуги |
998120000 |
Суғурта хизматлари |
Услуги по страхованию |
998200000 |
Кўчмас мулк билан боғлиқ хизматлар |
Услуги, связанные с недвижимым имуществом |
998300000 |
Ҳайдовчисиз ёки экипажсиз ижарага бериш (операцион лизинг, ижарага бериш) |
Эксплуатационная аренда (операционный лизинг, сдача в наем) без водителя или экипажа |
998400000 |
Компьютер ва ахборот хизматлари |
Компьютерные и информационные услуги |
шу жумладан: |
в том числе: |
|
998400071 |
Компьютер хизматлари |
Компьютерные услуги |
998400072 |
Ахборот хизматлари |
Информационные услуги |
998499000 |
Муаллифлик ва лицензион хизматлар |
Авторские и лицензионные платежи |
998500000 |
Илмий-тадқиқот ва тажриба-конструкторлик ишлари
|
Услуги в области исследований и разработок |
998610000 |
Юридик, бухгалтерлик ва бошқарув хизматлари, иш юзасидан хизматлар, бошқарув ва жамоатчилик билан алоқалар соҳасидаги маслаҳатлар |
Юридические, бухгалтерские и управленческие услуги, деловые услуги консультации в области управления и связи с общественностью |
шу жумладан: |
в том числе: |
|
998610311 |
Юридик хизматлар |
Юридические услуги |
998610312 |
Бухгалтерлик, аудит, ҳисоб-китоб юритиш соҳасидаги хизматлар ва солиқ қонунчилиги соҳасидаги маслаҳат хизматлари |
Услуги в области бухгалтерского учета, аудита, счетоводства и консультативные услуги в области налогового законодательства |
998610313 |
Иш юзасидан хизматлар, бошқарув ва жамоатчилик билан алоқалар соҳасидаги маслаҳат хизматлари |
Деловые услуги, консультативные услуги в области управления и услуги в сфере связей с общественностью |
998670000 |
Меъморчилик, муҳандислик ва бошқа техник хизматлар
|
Архитектурные, инженерные и другие технические услуги |
998710000 |
Реклама, бозорни текшириш, жамоат фикрини аниқлаш ва конъюнктурани ўрганиш бўйича хизматлар
|
Реклама, исследование рынка, выявление общественного мнения и услуги по изучению конъюнктуры |
998790000 |
Савдо ва унга тегишли хизматлар
|
Торговля и относящиеся к торговле услуги |
998850000 |
Машина ва асбоб-ускуналарни монтаж қилиш хизматлари
|
Услуги, относящиеся к монтажу машин и оборудования |
999366000 |
Машина, асбоб-ускуналар таъмири, техник хизмат кўрсатиш ва маҳсулотни таъмирлаш
|
Ремонт машин и оборудования, техническое обслуживание и ремонт товаров |
999600000 |
Фуқароларга хизмат кўрсатиш ва маданият ва дам олиш соҳасидаги хизматлар
|
Услуги частным лицам и услуги в сфере культуры и отдыха |
шу жумладан:
|
в том числе: |
|
999600100 |
Аудиовизуал ва қўшимча хизматлар
|
Аудиовизуальные и сопутствующие услуги |
999600200 |
Фуқароларга ва маданият ва дам олиш соҳасидаги бошқа хизматлар
|
Прочие услуги частным лицам и услуги в сфере культуры и отдыха |
шу жумладан:
|
в том числе: |
|
999600201 |
Таълим олиш соҳасидаги хизматлар
|
Услуги в области образования |
999600202 |
Соғлиқни сақлаш соҳасидаги хизматлар
|
Услуги в области здравоохранения |
999600203 |
Бошқа хизматлар
|
Другие услуги |
999700000 |
Давлат хизматлари
|
Государственные услуги |
999800000 |
Бошқа хизматлар
|
Другие услуги |
78-150-11-72 
Мобильная версия сайта