1 - 6-варақлар

ДАВЛАТ СТАТИСТИКА ҲИСОБОТИ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Мансабдор шахсларнинг давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиш, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиш ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиш Ўзбекистон Республикаси Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 215-моддасида белгиланган жавобгарликка сабаб бўлади.

Нарушение должностными лицами порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную статьей 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

Ушбу ҳисобот шакли статистика органлари томонидан бепул тақдим этилади ва Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасининг расмий рухсатисиз тираж қилиниши мумкин эмас, шунингдек тижорат мақсадида тарқатилмайди.

Настоящий бланк отчетности предоставляется органами статистики на безвозмездной основе, не может тиражироваться без официального разрешения Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике, а также не распространяться в коммерческих целях.

Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Срок представления

1-aloqa shakli

Алоқа хизмати кўрсатувчи юридик шахслар (кичик корхоналар ва микрофирмалардан ташқари) -

ўз жойидаги (туман, шаҳар) статистика бўлимига;

Мобиль алоқа операторлари филиаллари бўйича вилоятлар кесимида -

Ўзбекистон Республикаси Давлат статистикаси қўмитасига;

ҳисобот давридан кейинги

ойнинг 25-санасидан

кечиктирмай,

йиллик учун 15 февралдан

кечиктирмай

Чораклик

Квартальная

Юридические лица (кроме малых предприятий и микрофирм), предоставляющие услуги связи -

отделу статистики (района, города) по месту нахождения;

Операторы мобильной связи по филиалам в разрезе областей -

Государственному комитету Республики Узбекистан по статистике

не позднее 25 числа месяца,

следующего за отчетным

периодом, за год

не позднее 15 февраля

Маҳфийлик ахборот олувчи томонидан кафолатланади

Конфиденциальность гарантируется получателем информации

Ҳисобот топширувчи 

субъект номи 

Наименование

отчитывающегося субъекта

хос рақамлар

коды

КТУТ     (ОКПО)

СТИР     (ИНН)

Почта манзили 

Почтовый адрес 

МҲОБТ  (СОАТО)

ХХТУТ   (ОКОНХ)

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос рақами

Код строки

Чоракда   

За квартал

Йил бошидан

С начала года

жами

всего

шу жумладан халқаро алоқа

в том числе междуна-

родная связь

жами

всего

шу жумладан халқаро алоқа

в том числе междуна-

родная связь

А

Б

1

2

3

4

Алоқа хизматидан тушган тушум (??Ссиз)

Выручка от услуг связи (без НДС)

101

шу жумладан:     

в том числе:

почта алоқаси

почтовая связь

102

телеграф алоқаси

телеграфная связь

103

халқаро телефон алоқаси

международная телефонная связь

104

шаҳарлараро телефон алоқаси

междугородная телефонная связь

105

Х

Х

маҳаллий телефон алоқаси

местная телефонная связь

106

Х

Х

ундан:     из нее:

шахар телефон алоқаси

городская телефонная связь

107

Х

Х

қишлоқ телефон алоқаси

сельская телефонная связь

108

Х

Х

махсус ва фельдъегерлик алоқаси

специальная и фельдъегерская связь

109

телевидение дастурларини узатиш ва қабул қилиш

передача и прием телевизионных программ

110

шу жумладан: тижорат дастурлари

в том числе: коммерческих программ

111

радиодастурларни узатиш ва қабул килиш

передача и прием радиопрограмм

112

радиотўлқинларни қайд этиш, назорат ва ҳимоя қилиш

регистрация, контроль и защита радиочастот

113

Х

Х

мобиль алоқа

мобильная связь

114

курьерлик

курьерские

115

маълумотлар узатиш тармоғи, Интернетни қўшган ҳолда

сеть передачи данных, включая Интернет

116

шу жумладан, "Интернет" тармоғи

в том числе сеть "Интернет"

117

сунъий йўлдошли алоқа

спутниковая связь

118

бошқа алоқа хизматларидан

от других услуг связи

119

Бошқа хизмат турларидан тушган даромад (алоқа хизматидан ташқари)

Доход от других видов услуг (кроме услуг связи)

120

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос

рақами

Код

строки

Чоракда

За квартал

Йил бошидан

С начала года

А

Б

1

2

Аҳолига алоқа хизмати кўрсатишдан тушган тушум (??Ссиз)

Выручка от услуг связи населению (без НДС)

201

шу жумладан:

в том числе:

почта алоқаси

почтовая связь

202

телеграф алоқаси

телеграфная связь

203

халқаро телефон алоқаси

международная телефонная связь

204

шаҳарлараро телефон алоқаси

междугородная телефонная связь

205

маҳаллий телефон алоқаси

местная телефонная связь

206

ундан: шаҳар телефон алоқаси

из нее: городская телефонная связь

207

қишлоқ телефон алоқаси

сельская телефонная связь

208

мобиль алоқа

мобильная  связь

209

курьерлик

курьерские

210

телевизион дастурлар

телевизионные программы

211

шу жумладан, тижорат дастурлари

в том числе коммерческие  программы

212

маълумотлар узатиш тармоғи, Интернетни қўшган ҳолда

сеть передачи данных, включая Интернет

213

шу жумладан, "Интернет" тармоғи

в том числе сеть "Интернет"

214

бошқа алоқа турлари

другие виды услуг связи

215

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос

рақами

Код

строки

Чоракда

За квартал

Йил бошидан

С начала года

жами

всего

шу жумладан,

халқаро алоқа

в том числе

междуна-

родная связь

жами

всего

шу жумладан,

халқаро алоқа

в том числе

междуна-

родная связь

А

Б

1

2

3

4

Обуна қилинадиган ва чакана сотиладиган даврий нашрлар (газета, журналлар), минг дона

Периодические издания (газеты, журналы) по подписке и рознице, тысяч шт.

чиқиб кетадиган

исходящие

301

кириб келадиган

входящие

302

Ёзма хат-хабарлар (буюртма ва оддий хатлар, карточка, секограмма, бандероллар, майда пакетлар) пулли, бепул, минг дона

Письменная корреспонденция (письма, почтовые карточки, секограммы, бандероли простые и заказные,  мелкие пакеты)  платная, бесплатная, тысяч штук

чиқиб кетадиган

исходящие

303

кириб келадиган

входящие

304

транзит

транзитные

305

Қиммати эълон қилинган хатлар, бандероллар, минг дона

Письма, бандероли с объявленной ценностью, тысяч шт.

чиқиб кетадиган

исходящие

306

кириб келадиган

входящие

307

транзит

транзитные

308

Электрон почта орқали жўнатиш,  минг бирлик

Отправления электронной почтой, тысяч единиц

чиқиб кетадиган

исходящие

309

кириб келадиган

входящие

310

Оддий, қиммати эълон қилинган посилкалар, дона

Посылки с объявленной ценностью, обыкновенные, штук

чиқиб кетадиган

исходящие

311

кириб келадиган

входящие

312

транзит

транзитные

313

Курьерлик жўнатмалари, бирлик

Курьерские отправления, единиц

чиқиб кетадиган

исходящие

314

кириб келадиган

входящие

315

транзит

транзитные

316

Оддий ва тезкор пул жўнатмалари (телеграф орқали, электрон, гибрид) (устама тўловларни ўтказиш бажарилганини қўшган ҳолда), минг бирлик

Денежные переводы простые, ускоренные (телеграфные, электронные, гибридные) (включая перевод по исполнению наложенных платежей), тысяч единиц

чиқиб кетадиган

исходящие

317

шу жумладан, электрон пул жўнатиш

в том числе  электронные переводы

318

кириб келадиган

входящие

319

шу жумладан, электрон пул жўнатиш

в том числе электронные переводы

320

Пенсия тўловлари, минг бирлик

Выплата пенсий, тысяч единиц

321

Х

Х

Телеграммалар, пулли пул ўтказиш (телеграф орқали пул ўтказиш), "Сўзлашув" телеграммалари, минг бирлик

Телеграммы, платные переводные (денежные переводы по телеграфу), телеграммы "Переговор", тысяч единиц

чиқиб кетадиган

исходящие

322

кириб келадиган

входящие

323

транзит

транзитные

324

Шаҳарлараро, халқаро телефонда сўзлашувлар, минг бирлик

Междугородные, международные телефонные разговоры, тысяч единиц

чиқиб кетадиган

исходящие

325

шу жумладан, автоматик алоқа бўйича сўзлашувлар

в том числе предоставленные по автоматической связи

326

кириб келадиган

входящие

327

транзит

транзитные

328

Мобиль алоқа (трафик) телефон сўзлашувларининг давомийлиги, минг дақиқа

Продолжительность телефонных разговоров (трафик) мобильной связи, тысяч минут

329

Маҳаллий телефон алоқаларининг лимитдан ортиқча сўзлашув трафиги, минг дақиқа

Сверхлимитный трафик местной телефонной связи, тысяч минут

330

Х

Х

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос

рақами

Код

строки

Ҳисобот даври охирига

На конец отчетного периода

шахар

телефон

станцияси

городской

телефонной

станции

қишлоқ

телефон

станцияси

сельской

телефонной

станции

А

Б

1

2

Умумфойдаланишдаги телекоммуникация тармоғи станцияларига уланган асосий телефон аппаратлари сони (таксофонларсиз) - жами, дона

Число основных  телефонных аппаратов,  подсоединенных  к  станциям

телекоммуникационной  сети  общего пользования  (без таксофонов) - всего, шт.

401

улардан:

из них:

хонадонларда

квартирных

402

рақамли автомат телефон станциясига уланган

включенных в автоматические цифровые телефонные станции

403

таксофонлар, универсалларини қўшган ҳолда

таксофони, включая универсальные

404

Бошқа вазирлик, идора телефон станцияларига уланган ва Ўзбекистон телекоммуникациясига чиқадиган асосий телефон аппаратлари сони, дона

Число основных телефонных аппаратов подсоединенных к телефонным станциям других министерств, ведомств и имеющих выход на сеть телекоммуникаций Узбекистана, шт.

405

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос

рақами

Код

строки

Ҳисобот даври охирига

На конец отчетного периода

А

Б

1

Қуйидаги тизимга уланган абонент радиостанциялар сони:

Число подключенных абонентских радиостанций к системам:

мобиль алоқа, бирлик

мобильной связи, единиц

501

шу жумладан, аҳолида

в том числе у населения

502

радиал тизимнинг бошқа турлари, бирлик

радиалные системы других типов, единиц

503

Кабель телевидениеси абонентлари сони, бирлик

Количество абонентов кабельного телевидения, единиц

504

Қуйидаги тизимга уланган абонентлар сони:

Число абонентов, подключенных  к системе:

маълумотлар узатиш тармоғига, бирлик

сети передачи данных, единиц

505

электрон почтага, бирлик

электронная почта, единиц

506

Интернетга, бирлик

Интернет, единиц

507

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос

рақами

Код

строки

Ҳисобот даври охирига

На конец отчетного периода

жами

всего

шу жумладан,

аҳолидан

в том числе

от населения

А

Б

1

2

I. Почта алоқаси

I. Почтовая связь

Ёзма хат-хабарлар (буюртма ва оддий хатлар, карточка, секограмма, бандероллар, майда пакетлар) пулли, бепул

Письменная корреспонденция (письма, почтовые карточки, секограммы, бандероли простые и заказные,  мелкие пакеты)  платная, бесплатная

601

Қиммати эълон қилинган хат, бандероллар

Письма, бандероли с объявленной ценностью

602

Оддий, қиммати эълон қилинган жўнатмалар

Посылки с объявленной ценностью, обыкновенные

603

Оддий ва тезкор пул жўнатмалари (телеграф, электрон орқали, гибрид) (устама тўловларни ўтказишни қўшган ҳолда)

Денежные переводы простые, ускоренные (телеграфные, электронные, гибридные) (включая перевод по исполнению наложенных платежей)

604

II. Телеграф алоқаси

II. Телеграфная связь

Пул ўтказиш телеграммалари (телеграф орқали пул ўтказиш), "Сўзлашиш" телеграммалари

Телеграммы платные переводные (денежные  переводы по телеграфу), телеграммы Переговор

605

Абонент телеграфда сўзлашиш тўловлари

Плата за разговор по абонентскому телеграфу

606

Алоқа телеграф каналлари ижараси учун тўлов

Плата за аренду телеграфных каналов связи

607

III. Шаҳарлараро телефон алоқаси

III. Междугородная телефонная связь

Автомат усулда тақдим этилган шаҳарлараро телефон алоқаси

Междугородная телефонная связь, предоставленная автоматическим способом

608

IV. Шаҳар ва қишлоқ телефон алоқаси

IV. Городская и сельская телефонная связь

Абонент тўловлари (белгиланган лимитдан ташқари вақтбай ҳақ тўловларини ҳисобга олган ҳолда)

Абонентская плата (с учетом повременной платы сверх

установленного лимита)

609

Телефон аппарати ўрнатиш учун рўйхатга олиш тўлови

Регистрационная плата за установку телефонного аппарата

610

Сатр

хос

рақами

Код

строки

Мобиль алоқа

хизматидан

тушган тушум

(??С сиз),

минг сўм

(114-сатр

3-устундан)

Выручка услуг

мобильной связи

(без НДС),

тысяч сум

(из графы 3

строки 114)

шу жум-

ладан,

аҳолига

(209-сатр

2-устундан)

в том числе,

населению,

(из графы 2

строки 209)

Телефон суҳбатлари,

минг дона

(325-сатр 3-устундан)

Телефонные разговоры,

тысяч единиц

(из графы 3 строки 325)

Мобиль алоқа

(трафик) телефон

сўзлашувларининг

давомийлиги,

минг дақиқа

(329-сатр 1-устундан)

Продолжительность

телефонных разговоров

(трафик) мобильной

связи, тысяч минут

(из графы 1 строки 329)

Мобиль алоқа

тармоғига уланган

абонентлар сони,

дона (501-сатрдан)

Число подключенных абонентов мобильной связи, единиц (из строки 501)

халқаро

между-

народные

шаҳар-

лараро

между-

городные

жами

всего

шу жумладан,

Интернет

Тармоғига

уланганлари

в том числе,

подключенные

к сети Интернет

А

Б

1

2

3

4

5

6

7

Қорақалпоғистон Республикаси

701

вилоятлар:

области:

Андижон

702

Бухоро

703

Жиззах

704

Қашқадарё

705

Новоий

706

Наманган

707

Самарқанд

708

Сурхондарё

709

Сирдарё

710

Тошкент

711

Фарғона

712

Хоразм

713

Тошкент ш.

714

Эслатма: агар ҳисоботда кўрсатилган маълумотлар олдинги даврларда тақдим этилгандан тубдан фарқ қилса, сабабини кўрсатинг

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды - поясните причину

2013 йил "___"_____________

"___"_____________ 2013 года

М.Ў.

М.П.

Раҳбар

Руководитель

______________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

______________

(имзо)

(подпись)

______________________

(алоқа телефони)

(контактный телефон)

Ҳисобот тузиш

учун масъул

мансабдор шахс

Должностное лицо,

ответственное за

составление отчета

________________

(мансаби)

(должность)

______________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

______________

(имзо)

(подпись)