ПОСТАНОВЛЕНИЕ

П  Р  Е  З  И  Д  Е  Н  Т  А

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

24.07.2012 г.

N ПП-1792

О МЕРАХ

ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ

"ЗДРАВООХРАНЕНИЕ.  КОМПОНЕНТ

"РЕКОНСТРУКЦИЯ   РЕГИОНАЛЬНОГО

МЕДИЦИНСКОГО ЦЕНТРА В СУРХАНДАРЬЕ"

ПРИ ФИНАНСОВОМ  СОТРУДНИЧЕСТВЕ

С ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФЕДЕРАТИВНОЙ

РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ

В целях реализации Программы "Здравоохранение. Компонент "Реконструкция регионального медицинского центра в Сурхандарье", а также расширения финансового сотрудничества с Правительством Федеративной Республики Германия:

1. Принять к сведению, что:

в рамках Соглашения между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2009-2010 годы, подписанного 27 декабря 2010 года, предусмотрено выделение банком "KfW" кредита в размере 3,0 млн евро США сроком на 40 лет, в том числе льготный период - 10 лет, с процентной ставкой 0,75% годовых и гранта в размере 500,0 тыс. евро на реализацию Программы "Здравоохранение. Компонент "Реконструкция регионального медицинского центра в Сурхандарье";

выделенные кредит и грант направляются на финансирование проекта "Оснащение Сурхандарьинского областного многопрофильного медицинского центра медицинским и диагностическим оборудованием";

вклад Республики Узбекистан в реализацию проекта составляет в эквиваленте 2 507,4 тыс. евро, в том числе 781,76 тыс. евро - в виде предоставления налоговых и таможенных льгот.

2. Установить, что:

заемщиком по кредиту банка "KfW" является Министерство внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан;

исполнительным агентством, ответственным за эффективную реализацию Программы "Здравоохранение. Компонент "Реконструкция регионального медицинского центра в Сурхандарье" и целевое использование кредита и гранта банка "KfW", является Министерство здравоохранения Республики Узбекистан;

расходы, связанные с погашением основного долга, выплатой процентов и комиссий, а также прочих затрат, связанных с обслуживанием кредита и гранта банка "KfW", осуществляются за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан.

3. Утвердить:

основные технико-экономические параметры технико-экономического расчета проекта "Оснащение Сурхандарьинского областного многопрофильного медицинского центра медицинским и диагностическим оборудованием" согласно приложению N 1;

план финансирования проекта "Оснащение Сурхандарьинского областного многопрофильного медицинского центра медицинским и диагностическим оборудованием" по компонентам, источникам и годам согласно приложению N 2;

прогнозный график погашения основного долга, выплаты процентов и комиссий по кредиту банка "KfW" для реализации проекта "Оснащение Сурхандарьинского областного многопрофильного медицинского центра медицинским и диагностическим оборудованием" согласно приложению N 3.

4. Уполномочить министра внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан подписать от имени Республики Узбекистан Договор с банком "KfW" о предоставлении кредита и гранта по Программе "Здравоохранение. Компонент "Реконструкция регионального медицинского центра в Сурхандарье".

5. Министерству юстиции Республики Узбекистан выдать в установленном порядке юридическое заключение по Договору о предоставлении кредита и гранта по Программе "Здравоохранение. Компонент "Реконструкция регионального медицинского центра в Сурхандарье" между Республикой Узбекистан и банком "KfW".

6. Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан заключить с Министерством здравоохранения Республики Узбекистан Договор о передаче кредитных и грантовых средств.

7. Определить, что:

закупка современного медицинского оборудования, расходных материалов, приобретение услуг и других товаров за счет кредита банка "KfW" и гранта осуществляются на основе тендерных торгов в соответствии с условиями договора и законодательством Республики Узбекистан;

рабочим органом тендерной комиссии и контрагентом по контрактам, заключенным в рамках реализации Программы "Здравоохранение. Компонент "Реконструкция регионального медицинского центра в Сурхандарье", является Республиканское внешнеэкономическое государственное предприятие "O'zmedexport" Министерства здравоохранения Республики Узбекистан.

8. Министерству здравоохранения Республики Узбекистан:

совместно с хокимиятом Сурхандарьинской области до начала поставок современного медицинского оборудования, приобретаемого в рамках проекта "Оснащение Сурхандарьинского областного многопрофильного медицинского центра медицинским и диагностическим оборудованием", обеспечить подготовку соответствующих помещений Сурхандарьинского областного многопрофильного медицинского центра;

осуществлять расходы на услуги по закупке и доставке до места предназначения товаров, поставляемых за счет кредита банка "KfW", в пределах утвержденных бюджетных ассигнований, предусмотренных на содержание учреждений здравоохранения.

9. Освободить:

товары, работы и услуги, приобретаемые за счет средств кредита и гранта банка "KfW" в рамках реализации Программы "Здравоохранение. Компонент "Реконструкция регионального медицинского центра в Сурхандарье", от таможенных платежей (кроме таможенных сборов), налога на добавленную стоимость, а также обязательных отчислений и сборов в государственные целевые фонды;

доходы в виде процентов и комиссий, выплачиваемых банку "KfW", от налога на прибыль юридических лиц у источника выплаты в Республике Узбекистан.

10. Министерству экономики, Министерству финансов, Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан ежегодно при формировании Инвестиционной программы Республики Узбекистан в установленном порядке предусматривать включение в нее проекта "Оснащение Сурхандарьинского областного многопрофильного медицинского центра медицинским и диагностическим оборудованием".

11. Межведомственному совету по вопросам сотрудничества с международными финансовыми институтами, организациями и странами-донорами, реализации крупных и стратегически важных инвестиционных проектов при Кабинете Министров Республики Узбекистан (Азимов Р.С.) обеспечить регулярное рассмотрение хода реализации проекта и при необходимости внесение в Кабинет Министров предложений по вопросам обеспечения его эффективной реализации.

12. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз иностранным специалистам, принимающим участие в реализации Программы "Здравоохранение. Компонент "Реконструкция регионального медицинского центра в Сурхандарье", без взимания консульских и иных сборов.

13. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке оформление, выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан иностранных специалистов, участвующих в реализации Программы "Здравоохранение. Компонент "Реконструкция регионального медицинского центра в Сурхандарье", без взимания государственных пошлин.

14. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.

Президент

Республики Узбекистан                                               И. Каримов

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Постановлению Президента РУз

от 24.07.2012 г. N ПП-1792

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

ТЭР проекта "Оснащение Сурхандарьинского

областного многопрофильного медицинского

центра медицинским и диагностическим

оборудованием"

  

  

  

*) Окончательные стоимостные показатели будут определены по итогам тендерных торгов в установленном порядке.

**) Суммы выплат процентов будут уточняться в соответствии с датами выборки по кредиту.

Примечания:

1. Финансирование расходов по выплате процентов и выплате комиссионных по кредиту после инвестиционного периода на общую сумму 523,1 тыс. евро предусматривается производить за счет Государственного бюджета.

2. Средства гранта в размере 500,0 тыс. евро будут направлены на финансирование необходимых сопутствующих мер для осуществления и обслуживания проекта. Наименования мер и суммы будут уточняться в рамках Особых соглашений между Министерством здравоохранения Республики Узбекистан и "KfW" банком.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Постановлению Президента РУз

от 24.07.2012 г. N ПП-1792

ПЛАН

финансирования проекта

"Оснащение Сурхандарьинского

областного многопрофильного медицинского

центра медицинским и диагностическим

оборудованием" по компонентам,

источникам и годам

   

в экв. тыс. евро

  

  

ПРИЛОЖЕНИЕ N 3

к Постановлению Президента РУз

от 24.07.2012 г. N ПП-1792

ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК

погашения основного долга, выплаты

процентов и комиссий по кредиту банка "KfW"

для реализации проекта "Оснащение Сурхандарьинского

областного многопрофильного медицинского центра

медицинским и диагностическим оборудованием"

  

  

  

(евро)

              

  

*) Курс принят из расчета 1 евро = 2 256,13 сум. (по состоянию на 22.02.2011 г.)

**) Суммы платежей будут уточняться в зависимости от фактической даты освоения средств кредита.