Приложение к форме 1 - ВЭС (квартальная) - Отчет предприятия с участием иностранного капитала

ДАВЛАТ СТАТИСТИКА  ҲИСОБОТИ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Ўзбекистон Республикасининг "Давлат статистикаси

тўғрисида"ги қонунига асосан тақдим этилади

Представляется в соответствии с Законом Республики

Узбекистан "О государственной статистике"

Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика

қўмитасининг 2004 йил 1 декабр  11-сонли

қарори билан тасдиқланган

Утверждена постановлением Государственного

комитета Республики Узбекистан по статистике

от 1 декабря 2004 года № 11

Давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиш, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиш ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиш маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги Кодекснинг 215-моддасида белгиланган  жавобгарликка сабаб бўлади

Нарушение порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную ст. 215 Кодекса об административной ответственности

Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Срок представления

1-ВЭС шаклига

илова

приложение

к форме 1-ВЭС

Хорижий сармоя иштирокидаги корхоналар (кичик корхоналар ва микро фирмалар) -

ўз жойидаги статистика органига

ҳисобот давридан кейин

2  куни

Чораклик

Квартальная

Предприятия  с участием иностранного капитала (малые предприятия и микро фирмы)  - статистическому органу по месту  нахождения.

2 числа

после отчетного периода

Махфийлик  ахборот олувчи томонидан кафолатланади

Конфиденциальность гарантируется получателем информации

Хўжалик субъекти номи 

Наименование хозяйствующего субъекта

хос рақамлар

коды

КТУТ    (ОКПО)

МҲОБТ (СОАТО)

Манзили

ХХТУТ  (ОКОНХ)

Адрес

ИФУТ   (ОКЭД)

МШТ      (КФС)

ДБИБТ   (СООГУ)

ХОРИЖИЙ САРМОЯ ИШТИРОКИДАГИ КОРХОНАНИНГ

200__ йил  ҲИСОБОТИ

ОТЧЕТ

ПРЕДПРИЯТИЯ С УЧАСТИЕМ ИНОСТРАННОГО КАПИТАЛА

за  200__ год

Маҳсулот тури

(давлат статистика органлари

белгилаган рўйхат бўйича)

Вид продукции

(по номенклатуре, установленной органами государственной статистики)

Ўлчов

бирлиги

Единица

измерения

Буюм хос

рақами

Код

изделия

Йил бошидан

С начала года

Ўтган йилнинг шу даврида

За соответствующий период

предыдущего года

миқдори

количество

минг сўм

тыс.сум

миқдори

количество

минг сўм

тыс.сум

А

Б

В

1

2

3

4

Янги турдаги маҳсулотлар*

Новые виды продукции*

минг сўм  /  тыс.сум

Маҳсулот тури

(давлат статистика органлари белгилаган рўйхат бўйича)

Вид продукции

(по номенклатуре, установленной органами

государственной статистики)

Буюм хос

рақами

Код

изделия

Йил бошидан

С начала года

Ўтган йилнинг

шу даврида

За соответствующий

период предыдущего года

А

В

1

2

Амалдаги нархларда истеъмол моллари

(??С ва акцизни қўшган ҳолда)

Потребительские товары в фактических ценах

(включая НДС и акциза)

     улардан:                          из них:

озиқ - овқат маҳсулотлари (вино  ароқ  

маҳсулотларини қиймати бунга кирмайди)

продовольственные товары

(без стоимости вино - водочных изделий)

ноозиқ - овқат маҳсулотлари

непродовольственные товары

    улардан:  енгил саноат маҳсулотлари

    из них:     товары легкой промышленности

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос

рақами

Код

cтроки

Ўлчов

бирлиги

Единица

измерения

Йил

бошидан

С начала

года

Ҳисобот

чорагида

За отчетный

квартал

А

Б

В

1

2

Янги асосий фондларни ишга тушириш - жами*

Ввод в действие новых основных фондов - всего*

301

минг. сўм

тыс. сум

Х

Ишга туширилган янги объектлар

(шаклда кўрсатилган объектлар  рўйхатига қаралсин)*

Ввод в действие новых объектов

(см. перечень объектов в инструкции к форме)*

кв.м., ўрин

ва бошқ.

кв.м., места

и др.

Х

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос

рақами

Код

cтроки

Ўлчов

бирлиги

Единица

измерения

Йил

бошидан

С начала

года

Ҳисобот

чорагида

За отчетный

квартал

А

Б

В

1

2

Асосий капиталга киритилган инвестициялар

Инвестиции в основной капитал

302

минг сўм

тыс. сум

шу жумладан:  нотураржой бино ва иншоотлар*

в том числе:     нежилые здания и сооружения*

303

минг сўм

тыс. сум

Х

машина, асбоб-ускуна, жиҳозлар

(монтажни ҳам ҳисобга олган ҳолда)

машины, оборудование, инвентарь (включая монтаж)

304

минг сўм

тыс. сум

бошқа ҳаражатлар (тузилмавий турлари бўйича) *

прочие затраты (по видовой структуре) *

305

минг сўм

тыс. сум

Х

302- сатрдан;     қурилиш-монтаж ишлари

Из строки 302:  строительно - монтажные работы

306

минг сўм

тыс. сум

улардан:  асбоб - ускуналарни монтаж ишлари

из них:    работы по монтажу оборудования

307

минг сўм

тыс. сум

306 - сатрдан:   хўжалик ҳисобида бажарилган

қурилиш-монтаж ишлари*

Из строки 306: строительно-монтажные работы,

выполненные хозяйственным способом*

308

минг сўм

тыс. сум

Х

302-сатрдан қуйидагилар ҳисобига:

из строки 302 за счет:

Давлат бюджети маблағлари

средств Государственного бюджета

324

минг сўм

тыс. сум

Х

шахсий маблағлар         

собственных средств

309

минг сўм

тыс. сум

Х

банк кредитлари

кредитов банков

310

минг сўм

тыс. сум

Х

Чет эл инвестициялари        

иностранных инвестиций

311

минг сўм

тыс. сум

Х

312

минг АҚШ долл.

тыс.долл.

США

Х

улардан: Ҳукумат кафолати билан

из них:    под гарантию Правительства

313

минг сўм

тыс. сум

Х

314

минг АҚШ долл.

тыс. долл.

США

Х

чет эл кредитлари

иностранных кредитов

315

минг сўм

тыс. сум

Х

316

минг АҚШ долл.

тыс. долл.

США

Х

улардан: Ҳукумат кафолати билан   

из них:    под гарантию Правительства

317

минг сўм

тыс. сум

Х

318

минг АҚШ долл.

тыс. долл. США

Х

маблағ билан таъминлашнинг бошқа манбалари

других источников финансирования

319

минг сўм

тыс. сум

Х

Бундан ташқари:                     Кроме того:

Бошқа ташкилотларда фойдаланилган асосий воситаларни ва  тугалланмаган  қурилиш  объектларини сотиб олиш*

Приобретено основных средств, бывших в употреблении у других организаций и объектов незавершенного строительства*  

320

минг сўм

тыс. сум

Х

Ҳисобот йили охирига тугалланмаган қурилишлар*

Незавершенное строительство на конец отчетного года*

321

минг сўм

тыс. сум

Х

Асосий воситаларни капитал таъмирлаш

Капитальный ремонт основных средств

322

минг сўм

тыс. сум

Х

Номоддий активларга киритилган инвестициялар

Инвестиции в нематериальные активы

323

минг сўм

тыс. сум

Х

Инвестор - мамлакат

Страна - инвестор

Мамлакат

хос рақами

Код страны

минг сўм

тыс. сум

минг АҚШ доллари

тыс. долл. США

А

Б

1

2

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос

рақами

Код

строки

Йил бошидан

С начала года

Чоракда

За  квартал

А

Б

1

2

Товар сотилишидан ва хизматлардан 

тушган тушум - жами  (01+02)

Выручка от реализации товаров и услуг - 

всего   (01+02)

00

шу жумладан:           в  том числе:

  товар сотишдан тушган тушум

  выручка от реализации товаров

01

  хизматлардан тушган тушум

  выручка от реализации услуг

02

01 - сатрдан ўзи ишлаб чиқарган  

товарларни сотишдан тушган тушум

Из строки 01 - выручка от реализации 

товаров собственного производства

03

01 - сатрдан товарларни консигнация 

асосида сотишдан тушган тушум

Из строки 01 - выручка от реализации

товаров на консигнационной основе

04

02 - сатрдан :     аҳолига кўрсатилган 

пуллик хизматлар ҳажми

Из строки 02:    объем платных услуг 

оказанных населению

05

    шундан маиший хизматлар

    из него бытовые услуги

06

Улгуржи товар айланмаси**

Оптовый товарооборот**

07

Чакана товар айланмаси

Розничный товарооборот

08

Умумовқатланиш товар айланмаси

Товарооборот общественного питания

09

200__йил  "___"________

М.Ў.

Раҳбар

Руководитель

________________________________________

_________________

(алоқа телефони)

(контактный  телефон)

М.П.

Ҳисобот тузиш учун

маъсул мансабдор шахс

Должностное лицо,

ответственное за

составление формы  

_________________

(мансаби)

(должность)

_______________

(И.Ш.О.)

(Ф.И.О.)

_________

(имзоси)

(подпись)