Форма 2 - ВЭД (транспорт) (квартальная) - Отчет о транспортных услугах по внешнеэкономической деятельности

ДАВЛАТ СТАТИСТИКА  ҲИСОБОТИ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Ўзбекистон Республикасининг "Давлат статистикаси

тўғрисида"ги қонунига асосан тақдим этилади

Представляется в соответствии с Законом Республики

Узбекистан "О государственной статистике"

Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика

қўмитасининг 2004 йил 1 декабр  11-сонли

қарори билан тасдиқланган

Утверждена постановлением Государственного

комитета Республики Узбекистан по статистике

от 1 декабря 2004 года № 11

Давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиш, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиш ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиш маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги Кодекснинг 215-моддасида белгиланган  жавобгарликка сабаб бўлади

Нарушение порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную ст. 215 Кодекса об административной ответственности

Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Срок представления

2- ВЭД (транспорт) шакли

форма 2-ВЭД

(транспорт)

Ташқи иқтисодий фаолиятда транспорт хизмати кўрсатишни амалга оширувчи  хўжалик субъектлари - ўз жойидаги статистика органига

ҳисобот давридан кейин

10  куни

Чораклик

Квартальная

Хозяйствующие субъекты, осуществляющие транспортные услуги во внешнеэкономической деятельности - статистическому органу по месту нахождения

10 числа

после отчетного периода

Махфийлик  ахборот олувчи томонидан кафолатланади

Конфиденциальность гарантируется получателем информации

Хўжалик субъекти номи

Наименование хозяйствующего субъекта

хос рақамлар

коды

КТУТ    (ОКПО)

МҲОБТ (СОАТО)

Манзили

ХХТУТ  (ОКОНХ)

Адрес

ИФУТ   (ОКЭД)

МШТ      (КФС)

ДБИБТ   (СООГУ)

Хос рақам

Код

Транспорт тури

Вид транспорта

(кераксизи ўчирилсин)

(ненужное зачеркнуть)

Ташқи иқтисодий фаолиятда транспорт

хизмати кўрсатиш тўғрисида

200__ йил __________________

ҲИСОБОТИ

ОТЧЕТ

о транспортных услугах во

внешнеэкономической деятельности

за ________________ 200 __ года

997110

Темир йўл

Железнодорожный

997120

Автомобиль

Автомобильный

997200

Сув

Водный

997300

Ҳаво

Воздушный

997400

Бошқа қўшимча ва ёрдамчи хизматлар

Прочие дополнительные и вспомогательные услуги

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр хос

рақами

Код строки

минг АҚШ долл.

тыс. долл. США

минг сўм

тыс. сум

А

Б

1

2

1- бўлим. Корхоналарга пул маблаларининг тушуми (02+06+10+11сатрлар)

Раздел 1.Поступления денежных средств  предприятию  (стр. 02+06+10+11)

01

халқаро  юк ташишдан  (03дан 05 сатргача)

от международных грузовых перевозок (с 03 по 05)

02

товарларни экспорт бўйича ташишдан

перевозки по экспорту товаров 

03

товарларни импорт бўйича ташишдан

перевозки по импорту товаров 

04

бошқа халқаро юк ташишдан

прочие международные грузовые перевозки

05

улардан  транзит юк ташишдан

из них транзитные перевозки 

05а

халқаро йўловчи ташишдан (07дан  09 сатргача)

от международных пассажирских перевозок  (с 07 по 09)

06

чет элларда халқаро сайёҳлик бўйича чипталар сотишдан тушумлар

поступления от реализации билетов по международному туризму за рубежом

07

Ўзбекистон ҳудуди бўйича ўтиш учун чет элларда сотилган чиптадан тушумлар

поступления от реализации за рубежом билетов для проезда по территории Узбекистана

08

Ўзбекистонда халқаро сайёҳлик бўйича сотилган  чипталардан тушумлар

поступления от реализации билетов по международному туризму в Узбекистане

09

асбоб  ускуналарни команда билан ижарага беришдан

от сдачи оборудования в наем с командой

10

бошка транспорт хизматларидан

от прочих транспортных услуг

11

2  бўлим.  Корхоналарнинг чэт эллардаги пул  маблалари сарф-харажатлари 

(13дан 17гача сатрлар)

Раздел 2. Расходы денежных средств предприятия за рубежом (стр. с 13 по 17)

12

транспорт комиссион ҳақи ва транспорт хизматлари  тўловлари

транспортные комиссионные и оплата транспортных услуг

13

юкларни сақлаш ва ишлов  бериш,  бандаргоҳ йиимлари тўлови, жорий техник хизмат кўрсатиш ва бошқа харажатлар

расходы по обработке и хранению грузов, оплате портовых сборов, текущее эксплуатационное обслуживание и т.п.

14

команда сарф - харажатлари

расходы команды

15

асбоб  ускуналарни команда билан ижарага бериш

аренда оборудования  с командой

16

бошқа сарф  харажатлар

прочие расходы

17

3  бўлим. Чет эл транспорт корхоналарига пул маблалари тўлови

(19дан  21 сатргача)

Раздел 3. Платежи денежных средств зарубежным транспортным предприятиям (стр. 19 по  21)

18

Ўзбекистон ҳудуди бўйича юк  ташиш учун

за грузовые перевозки  по территории  Узбекистана

19

сотилган йўловчи чипталар учун

за реализацию пассажирских билетов 

20

бошқа тўловлар            /             прочие платежи

21

4  бўлим. Ўзбекистондаги чет эл транспорт корхоналаридан тушган  пул маблағлари

Раздел 4. Поступления денежных средств от зарубежных транспортных предприятий  в  Узбекистане

22

транспорт комиссион ҳақи ва транспорт хизмати тўловлари 

транспортные комиссионные и оплата транспортных услуг

23

юкларни сақлаш ва ишлов бериш, бандаргоҳ йиимларидан, жорий техник

хизмат кўрсатишдан тушган ва бошқа тушумлар

поступления от обработки и хранения грузов, оплаты портовых сборов, текущего эксплуатационного  обслуживания  и  т.п.

24

команда учун             /              за команду

25

бошқа тушумлар       /              прочие поступления

26

200__йил "____"__________

М.Ў.

Раҳбар

Руководитель

________________________________________

______________

(алоқа телефони)

(контактный  телефон)

М.П.

Ҳисобот тузиш учун маъсул  мансабдор шахс

Должностное лицо,

ответственное за

составление формы         

___________________

(мансаби)

(должность)

___________________

(И.Ш.О.)

(Ф.И.О.)

___________________

(имзоси)

(подпись)