ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

Законодательство РУз / Статистика. Отчетность / Утратившие силу документы / Бланки статистической отчетности / Бланки статистической отчетности 2005 г. / Формы по торговле и общественному питанию /

Форма 11 - Торг (квартальная, годовая) - Отчет об обороте кассы

Функция недоступна

Данная функция доступно только для клиентов (пользователей)

Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172

ДАВЛАТ  СТАТИСТИКА  ҲИСОБОТИ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Ўзбекистон Республикасининг "Давлат статистикаси

тўғрисида"ги қонунига асосан тақдим этилади

Представляется в соответствии с Законом Республики

Узбекистан "О государственной статистике"

Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика

қўмитасининг 2004 йил 1 декабр  11-сонли

қарори билан тасдиқланган

Утверждена постановлением Государственного

комитета Республики Узбекистан по статистике

от 1 декабря 2004 года № 11

  

   

Давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиш, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиш ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиш маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги Кодекснинг 215-моддасида белгиланган  жавобгарликка сабаб бўлади


Нарушение порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную ст. 215 Кодекса об административной ответственности


Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Сроки представления


11-Торг шакли

форма 11-Торг

Чакана савдо ва умумий овқатланиш билан шуғулланувчи хўжалик субъектлари - ўз жойидаги статистика органига

Ҳисобот давридан кейин

25 куни

йиллик учун

15 февралда


Чораклик, 

йиллик

Квартальная,

годовая

Хозяйствующие субъекты, основным видом деятельности которых является розничная  торговля и общественное питание - статистическому органу по месту нахождения

25 числа

после отчетного периода

за год - 15 февраля

Махфийлик  ахборот олувчи томонидан кафолатланади

Конфиденциальность гарантируется получателем информации




Хўжалик субъекти номи

Наименование  хозяйствующего субъекта


хос рақамлар

коды


КТУТ    (ОКПО)




МҲОБТ (СОАТО)

Манзили


ХХТУТ  (ОКОНХ)

Адрес


ИФУТ    (ОКЭД)




МШТ      (КФС)




ДБИБТ   (СООГУ)

                                                                              

КАССА АЙЛАНМАСИ ТЎҒРИСИДА

200__ йил __________________

   ҲИСОБОТИ

ОТЧЕТ

ОБ   ОБОРОТЕ   КАССЫ

за ____________200__ года


минг сўм  / тыc. сум

Кирим

Приход

Сатр хос

рақами

Код

строки

Йиғинди

Сумма

Чиқим

Расход

Сатр хос

рақами

Код

строки

Йиғинди Сумма

Ҳисобот даври бошига касса қолдиғи

Остаток кассы на начало отчетного периода

01


Банк муассасаларига тўғридан тўғри почта ўтказуви билан жамғарма банкига топширилган савдо тушуми

Торговая выручка, сданная в учреждения банков, непосредственно почтовым переводом в сбербанк

11


Нақд савдо тушуми

Торговая выручка наличными

02


шу жумладан:  хўжалик субъектларига сотилган товарларнинг  савдосидан

в том числе:  от  реализации товаров хозяйствующим субъектам

02а


Банк муассасаларига топширилган ҳисоб чеклари

Сдано в учреждения банков

расчетных чеков

12


Банклар ҳисоб чекларидан олинди

Получено расчетных чеков банков

03


Ишчи ва хизматчиларга тўланган ойлик, мукофот, стипендиялар

Выплачено заработной платы рабочим и служащим, премий, стипендий 

13


Товарлар учун  олинган аванс

Получено авансов за товары

04


Ижтимоий суғурта нафақаларига ва пенсияларга тўланди

Выплачено пособий социального

страхования и пенсий

14


Банк муассасаларида ҳисоб рақамидан олинди - жами

Получено с расчетного счета в учреждениях банков - всего

05


Товарлар сотиб олишга тўлаш учун харажат қилинди

Израсходовано на оплату

закупок товаров

15


шу  жумладан: 

06


Бошқа нақд чиқим

Прочий расход наличными

16


иш  ҳақи, мукофот, стипендияларга тўлаш учун

в том числе:

на выплату зарплаты, премий, стипендий

ижтимоий  суғурта нафақалари ва пенсияларга тўловлар учун

на выплату пособий социаль-

ного страхования и пенсий

07


товарлар сотиб олишга тўловлар

на оплату закупок товаров

08


Ҳисобот даври охирига касса қолдиғи

Остаток кассы на конец

отчётного периода

17


Бошқа нақд кирим

Прочий приход наличными

09


Ҳисобот даври охирига қолдиқни қўшган ҳолда - жами

(сатр 01+02+03+04+05+09)

Итого, включая остаток на

начало отчётного периода

(стр.01+02+03+04+05+09)

10


Ҳисобот даври охирига қолдиқни қўшган ҳолда - жами

(сатр 11+12+13+14+15+16+17)

Итого, включая остаток на

конец отчётного периода

(стр.11+12+13+14+15+16+17)

18


МАЪЛУМОТ УЧУН         СПРАВОЧНО






Чакана савдо айланмаси

Оборот розничной торговли

19


шу жумладан:

в том числе:   

20


савдо  нақд пулсиз ҳисоб бўйича

продажа по безналичному расчету

пластик карта буйича

по пластиковым карточкам

21


02 сатрдан - кредитга сотилган товарлардан  қарзни қоплаш учун нақд тушумлар

Из стр. 02 - поступления наличными в погашение задолженности за товары, проданные в кредит

22



200__йил  "____"________

М.Ў.

Раҳбар

Руководитель

_____________________________________________________

_________________

(алоқа телефони)

(контактный  телефон)

М.П.

Ҳисобот тузиш учун

маъсул мансабдор шахс

Должностное лицо, ответственное  за

составление формы 

  

__________________

(мансаби)

(должность)

__________________

(И.Ш.О.)

(Ф.И.О.)

___________

(имзоси)

(подпись)


11 - савдо шаклини тўлдириш юзасидан

қисқача кўрсатмалар

Давлат статистика ҳисоботининг 11-савдо шаклини чакана савдо ва умумий овқатланиш билан шуғулланувчи барча мулк шаклига мансуб корхоналар, уларнинг филиаллари ва ваколатхоналари тақдим этади. Юридик шахс ҳосил қилмасдан тадбиркорлик фаолияти билан шуғулланувчи фуқаролар (жисмоний шахслар) мазкур шаклни тақдим этмайди.

Шаклда нақд пуллар ҳамда банкларнинг ҳисоб-китоб чеклари ҳаракати кўрсатилади. Пул ўтказиш йўли билан амалга оширилган операциялар бу ҳисоботда ҳисобга олинмайди. Бинобарин, товарларни нақд пулга эмас, балки фақат пул ўтказиш йўли билан сотувчи савдо корхоналари 11-савдо шаклини тузмайди.

Шакл баланс кўринишида тузилади. Унда ҳисобот даврининг бошигача бўлган ҳолатга кўра нақд пуллар қолдиғи плюс ҳисобот давридаги нақд пуллар, банк ҳисоб-китоб чеклари тушуми даврнинг охиригача бўлган ҳолатга кўра нақд пуллар ва ҳисоб-китоб чеклари сарфи плюс нақд пул қолдиғига тенг бўлиши, яъни 10 сатр маълумотлари 18 сатр маълумотларига мос келиши лозим.

01 ва 17 сатрлар бўйича савдо ташкилотлари кассаларида, шунингдек дўконларнинг савдо залларида, умумий овқатланиш корхоналарининг овқатланиш залларида харидорлардан пул қабул қилувчи кассирларда мавжуд пул қолдиғи кўрсатилади. Ҳисобот даврининг бошигача бўлган ҳолатга кўра касса қолдиқлари ҳақидаги маълумотлар олдинги даврнинг охиригача бўлган ҳолатга кўра касса қолдиқлари ҳақидаги маълумотларга мос келиши керак.

02 сатр бўйича ҳисобот даврида чакана савдо ва умумий овқатланиш корхоналари амалда товарларни сотишдан олган барча тушум кўрсатилади.

03 сатр бўйича товарларга ҳақ тўлаш ҳисобига келган банкларнинг ҳисоб-китоб чеклари суммалари, омонатчиларнинг банклардаги ҳисобварақларидан (уларнинг топшириғига биноан) савдо ташкилотларининг ҳисобварақларига келиб тушган пулларнинг суммалари кўрсатилади.

04 сатр бўйича обуначилар обуна нашрлар учун киритган авансларнинг суммалари (китоб савдосида) ва б. кўрсатилади.

05 сатр бўйича савдо ташкилотларининг банк муассасаларидаги ҳисобварағидан олинган барча нақд пуллар кўрсатилади.

06, 07, 08 сатрлар бўйича кўрсатилган маълумотларнинг суммалари 05 сатрда кўрсатилган пировард маълумотлардан камроқ бўлиши мумкин, чунки ташкилотлар ҳисобварақдан бошқа эҳтиёжлар (хизмат сафарлари, хўжалик харажатлари ва ш.к.) учун ҳам пул олишлари мумкин.

09 сатр бўйича ташкилот кассасига бошқа ташкилотлардан, аҳолидан транспорт хизматлари, бензин учун талонларга ҳақ тўлаш, ҳисобдорлик суммаларининг қайтарилиши тариқасида келган нақд пул тушумлари, шунингдек товар-моддий бойликлар ва пул маблағлари камомадини қоплаш тариқасида олинган суммалар кўрсатилади.

11 сатр бўйича банк муассасаларига ва почтага бевосита топширилган жами савдо тушуми кўрсатилади. Бу маълумотлар тегишли кредит муассасалари ҳужжатларининг нусхаларига қатъий мувофиқ равишда тўлдирилиши лозим.

12 сатр бўйича банк муассасаларига пул тушуми тариқасида белгиланган тартибда топширилган чеклар суммаси кўрсатилади. Бунда 03 сатр маълумотлари, қоида тариқасида, 12 сатр маълумотларига мос келиши керак.

13 ва 14 сатрлар бўйича мазкур мақсадларга банк муассасаларидаги ҳисобварақдан олинган маблағлар ҳамда савдодан келган тушум ҳисобидан ташкилот кассасидан ишчи ва хизматчиларга меҳнат ҳақи, мукофотлар, стипендиялар, ижтимоий суғурта нафақалари, пенсиялар тўлашга сарфланган нақд пуллар миқдори кўрсатилади.

15 сатр бўйича мазкур мақсадларга банк муассасаларидаги ҳисобварақдан олинган маблағлар ҳамда савдодан келган тушум ҳисобидан товарларга ҳақ тўлашга сарфланган нақд пуллар миқдори кўрсатилади.

16 сатр бўйича 11, 12, 13, 14, 15 сатрларда ҳисобга олинмаган нақд пуллар сарфи, шу жумладан ташкилотнинг ички хўжалик эҳтиёжларига, комитентларга сотилган товарлар учун пул тўлашга, сарфланган суммалар, шунингдек банк муассасаларидан олинган ва фойдаланилмаган пулларнинг қайтарилиши кўрсатилади.

19 сатр бўйича маълумотда чорак (йил)даги чакана товар айланмасининг умумий ҳажми, шу жумладан комиссия ва консигнация шартларида олинган  товарларнинг умумий ҳажми кўрсатилади.

20 сатр бўйича ташкилотлар, муассасалар ва корхоналарга товарларни майда улгуржи тартибда пул ўтказиш йўли билан сотиш кўрсатилади.

Товарларни нақд пулга сотиш кўрсаткичи товар айланмасининг умумий ҳажми ҳақидаги маълумотлардан ташкилотлар, муассасалар ва корхоналарга товарларни майда улгуржи тартибда сотиш суммасини чегириб ташлаш орқали олинади. Бу кўрсаткич, қоида тариқасида, 020304 сатрларида кўрсатилган савдо тушуми суммасига мос келади, лекин қуйидагилар ҳисобига бу маълумотлар мос келмаслиги ҳам мумкин: нақд пул ҳисобига чакана савдо айланмаси, пул қачон киритилганидан қатъи назар, товарлар аҳолига берилган жойда ҳисобга олинади, савдо тушуми эса пул амалда олинган вақтга қараб аниқланади (бу тафовут товарларни кредитга сотишда, обуна нашрларни расмийлаштиришда ва ш.к.да мавжуд бўлади); омонатчиларнинг банклардаги ҳисобварақларидан (уларнинг топшириғига биноан) савдо ташкилотларининг ҳисобварақларига келиб тушган пулларнинг суммалари ҳам нақд пуллар қаторига қўшилмайди.







Краткие указания по заполнению

формы 11- торг

Форму  11-торг представляют юридические лица всех форм собственности, занимающиеся розничной торговлей и общественным питанием, их филиалы и представительства. Граждане (физические лица), занимающиеся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица, указанную форму не представляют.

В форме показывается движение наличных денег и расчетных чеков банков. Безналичные операции в этом отчете не учитываются.   По торговым предприятиям, которые отпускают товары только по безналичному расчету, а продажу за наличные деньги не производят, форма  не составляется.

Форма составляется в виде баланса, в котором остаток наличных денег на начало отчетного периода плюс поступление наличных денег, расчетных чеков банков за отчетный период должны равняться расходу наличных денег и расчетных чеков плюс остаток наличных денег на конец периода, т.е. данные строки 10 должны совпадать с данными по строке 18.

По строкам 01 и 17  показывается остаток денег, находящихся в кассах торговых организаций, а также у кассиров, принимающих деньги от покупателей в торговых залах магазинов, обеденных залах предприятий общественного питания. Данные об остатках кассы на начало отчетного периода должны соответствовать данным об остатках кассы на конец предыдущего периода.

По строке 02 показывается вся фактическая торговая выручка от продажи товаров предприятиями розничной торговли и общественного питания за отчетный период.

По строке 03 показываются суммы расчетных чеков банков, поступивших в оплату за товары, суммы перечислений со счетов вкладчиков в банках (по их поручению), поступивших на счета торговых организаций.

По строке 04 показываются суммы авансов, вносимых подписчиками за подписные издания (у книготоргов) и др.

По строке 05  показываются все поступления наличных денег с расчетного счета торговых организаций в учреждениях банков.

Сумма данных, указанных по строкам 0б, 07, 08 может быть меньше итоговых данных, указанных по строке 05, т.к. организации могут получать с расчетного счета деньги и на другие нужды (командировки, хозяйственные расходы и т.п.).

По строке 09 показывается поступление наличных денег в кассу организации, полученных от других организаций, от населения в уплату транспортных услуг, талонов на бензин, возврат подотчетных сумм, а также суммы в погашение недостач товарно-материальных ценностей и денежных средств.

По строке 11 показывается вся торговая выручка, непосредственно сданная в учреждения банков и на почту. Эти данные должны заполняться строго на основании документов соответствующих кредитных учреждений.

По строке 12  показывается сумма чеков, сданных в учреждения банков в качестве денежной выручки в установленном порядке. При этом данные строки 03, как правило, должны соответствовать данным строки 12.

По строкам 13 и 14 показывается фактический расход наличных денег на выплату заработной платы рабочим и служащим, премий, стипендий, пособий социального страхования, пенсий, произведенных из кассы организации как за счет средств, полученных на эти цели с расчетного счета в учреждениях банков, так и за счет торговой выручки.

По строке 15 показывается расход наличных денег на оплату товаров, произведенный за счет средств, полученных на эти цели с расчетного счета, а также за счет торговой выручки

По строке 16 показывается расход наличных денег, не учтенных в строках 11, 12. 13, 14, 15, в частности, суммы, израсходованные на внутрихозяйственные нужды организации, выплаты денег комитентам за проданные товары, а также возврат неиспользованных денег, полученных из учреждений банка.

В справке по строке 19  показывается общий объем розничного товарооборота за квартал (год), включая продажу комиссионных товаров и товаров, полученных на условиях консигнации.

По строке 20  показывается продажа товаров организациям, учреждениям, предприятиям по безналичному расчету в порядке мелкого опта.

Продажа товаров за наличные деньги получается путем вычитания из данных об общем объеме товарооборота суммы продаж учреждениям, организациям, предприятиям в порядке мелкого опта (стр.20). Этот  показатель, как правило, корреспондируется с суммой торговой выручки, показанной в строках 02+03+04. Однако совпадений этих данных может и не быть за счет следующего: оборот розничной торговли за наличные деньги учитывается по месту передачи товаров населению, независимо от времени взноса денег, а торговая  выручка определяется по времени фактического поступления денег (это различие имеет место при продаже товаров в кредит, оформлении подписных изданий и т.п.); в наличные деньги не включаются также суммы по перечислению со счетов вкладчиков в банках (по их поручениям), поступившие на счета торговых организаций.



Время: 0.0053
по регистрации МЮ строгое соответствие
  • Все
  • действующие
  • утратившие силу
  • Русский
  • Ўзбекча
  • Оба языка
  • любая дата
  • точная дата
  • период
  • -

Свернуть поиск