Инструкция по заполнению форм государственной статистической отчетности N 1-строй (годовая) и N 1-строй (квартальная) "Отчет о вводе в эксплуатацию объектов, мощностей и использовании инвестиций на их строительство" (Утверждена Постановлением Госкомстата от 23.01.2004 г. N 3, зарегистрированным МЮ 17.02.2004 г. N 1314)

Функция недоступна

УТВЕРЖДЕНА

Постановлением Госкомстата

от 23.01.2004 г. N 3,

зарегистрированным МЮ

17.02.2004 г. N 1314

ИНСТРУКЦИЯ

по заполнению форм государственной

статистической отчетности N 1-строй (годовая)

и N 1-строй (квартальная) "Отчет о вводе

в эксплуатацию объектов, мощностей

и использовании инвестиций

на их строительство"

ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Отчет по форме N 1-строй представляют организации-застройщики всех отраслей экономики, независимо от формы собственности (кроме субъектов малого предпринимательства), осуществляющие инвестиции в основной капитал по новому строительству, расширению, реконструкции и техническому перевооружению объектов в адреса и сроки, указанные на бланке формы.

2. Организации-застройщики, осуществляющие строительство и ввод в действие объектов и мощностей на территории двух и более районов (областей) Республики Узбекистан выделяют, в том числе на отдельных бланках формы N 1-строй, данные по территории каждого из этих регионов.

3. При строительстве объектов несколькими хозяйствующими субъектами в порядке долевого участия форма N 1-строй по такому строительству представляется одним хозяйствующим субъектом - титулодержателем (головным застройщиком) по проекту в целом.

4. Если на объекте до отчетного периода осуществлялся частичный ввод в действие мощностей, а в отчетном периоде его строительство завершено полностью, то в отчете показывается только та мощность, которая введена в действие в отчетном периоде.

5. Данные приводятся в тех единицах измерения, которые указаны в форме и в приложении N 1 к данной Инструкции. В приложении N 2 приводится форма N 1-строй (годовая), в приложении N 3 - форма N 1-строй (квартальная).

ГЛАВА П. ЗАПОЛНЕНИЕ ПОКАЗАТЕЛЕЙ

ФОРМЫ N 1-СТРОЙ (ГОДОВАЯ)

§ 1. Ввод в эксплуатацию объектов

жилищно-гражданского назначения и использование

инвестиций в основной капитал

6. Основанием для включения в статистический отчет по форме N 1-строй данных о введенных объектах в 1 раздел является акт приемки законченных строительством объектов в эксплуатацию, оформленный в установленном порядке. Введенные в действие объекты показываются в размерах, фактически принятых в эксплуатацию в установленном порядке и указанных в актах приемки.

7. В графе 2 данного раздела выделяются данные из графы 1 по объектам, введенным в действие по договору подряда "под ключ".

8. В объем использованных инвестиций включаются затраты, производимые согласно договорной стоимости строительства в текущих ценах, осуществленные за год как по введенным в эксплуатацию объектам, так и по объектам, строительство которых продолжается (включая объекты по договору подряда "под ключ"), а также строительство которых приостановлено, законсервировано или окончательно прекращено или списано в установленном порядке.

9. В разделе 1 в свободных строках отражаются физически завершенные объекты (жилые дома и общежития, больницы, амбулаторно-поликлинические учреждения, общеобразовательные школы, дошкольные учреждения и другие объекты социальной сферы), принятые в эксплуатацию в установленном порядке. В графе А записывается наименование введенного в отчетном периоде объекта, в графе Б - его номер строки, графе В - единица измерения его мощности согласно номенклатуре, приведенной в приложении N 1 к данной Инструкции.

10. Жилым зданием (домом) считается здание, рассчитанное на длительный срок службы, не менее половины площади которого предназначено для постоянного проживания людей, расположенное на земельном участке в определенных границах со всеми находящимися на нем вспомогательными сооружениями, элементами благоустройства.

К жилым зданиям (домам) относятся жилые дома и общежития постоянного типа, детские дома, интернаты при школах и школы-интернаты. В числе жилых зданий (домов) не учитываются здания, предназначенные для сезонного или временного проживания, независимо от длительности проживания в них граждан.

В состав вводимых в действие основных фондов, инвестиций и строительно-монтажных работ по жилищному строительству входит стоимость встроенных, встроенно-пристроенных к жилым домам нежилых помещений, предназначенных для размещения предприятий торговли, общественного питания, бытового обслуживания населения (без стоимости оборудования, его монтажа и специальной отделки таких помещений для этих предприятий). Общая площадь этих нежилых помещений не включается в общую площадь введенного жилья.

11. По объектам коммунального хозяйства отражаются данные о вводе объектов коммунального назначения, связанных с обслуживанием населения в городах, поселках городского типа и в сельской местности

По ним не включаются данные о введенных сетях водопроводов, канализации, газо- и теплоснабжения, предназначенных полностью или преимущественно (более 50 процентов) для обслуживания производственных нужд организаций.

По объектам водопроводов показываются данные по вводу водоприемных сооружений, насосных станций, резервуаров, водоводов, городских сетей, очистных сооружений и других объектов водоснабжения.

Данные по домовым вводам внутриквартальных сетей, по вводу сооружений водопроводных сетей не отражаются.

Ввод в действие водопровода показывается в двух единицах измерения:

а) по строке 531 - мощность водопровода в тыс. куб. м в сутки (исходя из пропускной способности сооружений водопровода, лимитирующих подачу воды);

б) по строке 532 - протяженность водоводов и уличных сетей в километрах (общая протяженность водовода и сетей определяется в одиночном исчислении по длине всех труб, уложенных в одну нитку; если трубы уложены в несколько рядов, то протяженность определяется по суммарной длине всех рядов).

12. По объектам канализации по строке 538 отражаются данные по вводу очистных сооружений, станций перекачки; по строке 539 - уличных сетей и коллекторов и других объектов канализации.

По вводу объектов канализации не включаются данные по домовым выпускам.

13. По газификации по строке 545 показываются данные по вводу газопроводов от газораздаточных станций к городам и населенным пунктам, уличным газовым сетям в километрах, построенным за счет всех источников финансирования, включая средства населения.

Протяжение газовой сети учитывается в одиночном исчислении, т. е. в одну линию.

По теплоснабжению по строкам 549 и 550 отражаются данные по вводу городских магистральных и распределительных тепловых сетей, тепловых пунктов, районных котельных и других объектов теплофикации.

14. По вводу гостиниц по строке 555 показываются данные по гостиницам, домам для приезжих. В них не включаются данные по туристским гостиницам и туристским базам.

15. По вводу в действие мотелей по коду 643 отражаются специальные придорожные гостиницы, предназначенные исключительно для участников транзитного движения по автомобильной дороге.

16. По кемпингам по коду 644 отражаются данные по вводу объектов, размещенных на закрытых площадках, предназначенных для палаток, автофургонов, автоприцепов и т. д.

17. По строке 570 отражаются данные по числу коек во введенных больничных учреждениях, предназначенных для медицинского обслуживания госпитализированных больных, к ним относятся больницы (включая госпитали, родильные дома), клиники вузов, стационары поликлиник, диспансеров, медицинских научно-исследовательских институтов, медсанчастей и другие учреждения, имеющие больничные койки.

Из общего итога по вводу больничных учреждений выделяются данные:

а) по детским больницам - о вводе в действие самостоятельных детских больниц, детских отделений (палат) в составе общих и специализированных больниц (строка 577);

б) по родильным домам - о вводе в действие самостоятельных родильных домов, родильных отделений (палат) при больницах, отделений патологии беременности в больницах (строка 580).

Указанные детские отделения (палаты), родильные отделения (палаты), отделения патологии беременности при больницах отражаются независимо от того, размещаются ли они в отдельных корпусах или находятся в общих с отделениями других специальностей зданиях.

18. По амбулаторно-поликлиническим учреждениям по строке 572 отражается число посещений в смену во введенных учреждениях, предназначенных для оказания лечебно-профилактической помощи населению при посещении ими этих учреждений и на дому. К ним относятся поликлиники, поликлинические отделения при больницах, диспансеры, медсанчасти, сельские врачебные пункты, женские и детские консультации.

Из общего итога по вводу амбулаторно-поликлинических учреждений выделяются данные: по сельским врачебным пунктам (строка 573), детским поликлиникам (строка 584), женским консультациям (строка 586).

Данные об освоении инвестиций и о стоимости в текущих ценах больничных и амбулаторно-поликлинических учреждений отражаются отдельно по строкам 570 и 572. В случае если больничные (стационары) и амбулаторно-поликлинические отделения размещены в одном здании (комплексе) и не разделены проектно-сметной документацией, данные об их стоимости определяются пропорционально занимаемой площади.

19. По вводу санаториев по строке 595 отражаются специализированные стационарные медицинские учреждения, предназначенные для профилактического и восстановительного лечения населения, основанного на лечении, главным образом, природных лечебных факторов (климата, минеральных вод, лечебных грязей и других). К ним относятся санатории, санатории-профилактории, пансионаты с лечением, бальнеологические лечебницы, специализированные детские лагеря круглогодичного действия.

20. По вводу в действие домов отдыха по строке 610 отражаются оздоровительные учреждения с регламентированным режимом, предназначенные для отдыха здоровых людей, расположенные, как правило, в пределах курортов, в пригородных зонах. К ним относятся дома, пансионаты, базы отдыха.

21. По домам для престарелых, инвалидов (взрослых и детей) по строке 660 отражается ввод медико-социальных учреждений, предназначенных для постоянного проживания престарелых и инвалидов, нуждающихся в уходе, бытовом и медицинском обслуживании. К ним относятся дома-интернаты (общего типа) для престарелых и инвалидов, психоневрологические интернаты, специализированные дома-интернаты для престарелых и инвалидов, детские дома-интернаты для детей с физическими недостатками, для умственно отсталых детей и др.

22. По плавательным бассейнам по строкам 629 и 630 отражаются крытые и открытые наливные бассейны с подогревом воды, предназначенные для круглогодичного использования. По этой строке учитываются бассейны, размещенные как в отдельно стоящих зданиях, так и во встроенных и пристроенных помещениях, включая построенные в комплексе с другими спортивными сооружениями. Площадь введенных бассейнов определяется по площади зеркала воды.

23. По плоскостным спортивным сооружениям по строке 640 отражается ввод футбольных полей, баскетбольных, волейбольных площадок, теннисных кортов и других игровых площадок и полей на открытом воздухе.

24. По высшим учебным заведениям по строке 685 показывается ввод образовательных учреждений высшего образования, включая заочные и вечерние отделения: академии (учебные), университеты, институты всех специальностей, консерватории и другие учебные заведения, реализующие программы высшего образования.

25. По строкам 688 и 695 отражается ввод в эксплуатацию средних специальных учебных заведений на базе общего среднего образования, соответственно академических лицеев и профессиональных колледжей.

26. По строке 901 - общеобразовательные школы отражаются данные по вводу учреждений начального общего, среднего (полного) общего образования, а также специальные образовательные учреждения для обучающихся воспитанников с отклонениями в развитии.

§ 2. Ввод в эксплуатацию многоэтажных жилых домов

27. По строкам 710-716 отражаются данные по вводу в эксплуатацию жилья без общежитий, домов для престарелых и инвалидов, спальных корпусов детских домов, лоджий, балконов, приквартирных веранд и террас.

Данные строк 711 - 716 в сумме должны быть равны соответствующим данным строки 710.

§ 3. Стоимость строительства, этажность

и благоустройство жилых домов

28. В подразделе 3.1 отражается количество квадратных метров общей площади и стоимость жилых домов в текущих ценах, без надстроек и жилых зданий, переустроенных из нежилых в зависимости от материала стен. Данные строк 2 - 10 в сумме должны быть равны соответствующим данным строки 1.

29. В подразделе 3.2 приводится общая площадь, распределенная по этажности всех жилых домов и общежитий по новому строительству. Сумма строк 34 - 42 в графах 1 и 2 должна быть равна данным строки 1 соответственно в графах 1 и 3.

30. В подразделе 3.3 приводятся данные по общей площади жилых домов и общежитий, распределенной по оснащенности видам благоустройства.

По строке 70 отражается общая площадь жилых домов, оборудованных всеми видами благоустройства. При этом, площадь таких домов одновременно должна быть распределена по строкам 71 -78.

По строке 71 показывается общая площадь жилья, оборудованного водопроводом, в том случае, если внутри дома имеется распределительная сеть водопровода, в которую вода поступает централизованно из водопроводов или артезианской скважины.

По строке 72 отражается общая площадь жилых домов, оборудованных канализацией. К таким домам относятся дома, имеющие канализационное устройство для стока хозяйственно-фекальных вод в уличную канализационную сеть или поглощающие колодцы. При этом площадь, оборудованная канализацией, не может превышать площади, оборудованной водопроводом.

По строке 73 учитывается площадь домов, оборудованных центральным отоплением, независимо от источника снабжения теплом: групповой (квартальной), объединенной или районной котельной, от ТЭЦ.

По строке 74 отражается площадь домов, оборудованных горячим водоснабжением. К таким домам относятся те, в которые вода поступает от специальных водопроводов, подающих в жилые помещения горячую воду для бытовых нужд проживающих.

По строке 75 учитывается площадь домов, оборудованных ванной или душем, независимо от источника поступления горячей воды в него: системы горячего водоснабжения или от местного водонагревателя. Площадь, не оборудованная канализацией, но имеющая ванну (душ), не считается оборудованной этим видом благоустройства.

По строке 76 показывается площадь жилых домов, не оборудованных ни одним из перечисленных видов благоустройства.

При группировке домов по вышеназванным видам благоустройства не должно приниматься во внимание отсутствие или наличие газовых и электрических плит.

По строке 77 учитывается площадь домов, оборудованных газовыми плитами, а по строке 78 - напольными электрическими плитами, независимо от того оборудованы такие дома или нет другими видами благоустройства.

§ 4. Ввод в эксплуатацию мощностей,

использование инвестиций в основной капитал

по отдельным стройкам и объектам

31. В число строек и объектов, данные по которым обязательно должны быть приведены в разделе 4, включаются:

а) предприятия и объекты для государственных нужд, участвующие в реализации государственных инвестиционных программ;

б) все объекты, осуществляемые на базе комплектного импортного оборудования. Если на стройке сооружаются объекты на базе комплектного импортного оборудования и одновременно на отечественном оборудовании, то в свободных строках отражают сначала данные по объектам, строящимся на отечественном оборудовании, а затем - данные по каждому объекту, строящемуся на базе комплектного импортного оборудования;

в) предприятия и объекты по производству непродовольственных товаров народного потребления, а также полуфабрикатов, узлов, деталей и комплектующих изделий, необходимых на изготовление этих товаров: электробытовых приборов, швейных и трикотажных изделий, тканей, телевизоров, магнитофонов, холодильников и других товаров и изделий, которые относятся к товарам народного потребления;

г) предприятия торговли и общественного питания (включая встроенные и пристроенные) как отдельно по каждому предприятию, так и по следующим группам объектов: по торговым предприятиям, без торговых центров и без аптек, аптекарских магазинов и киосков, книжных магазинов; по предприятиям общественного питания; по торговым центрам; по складам общетоварным, без аптечных складов; по хранилищам для картофеля, овощей и фруктов; по распределительным холодильникам; по прочим объектам торговли, включая объекты мелкорозничной торговой сети.

32. По свободным строкам приводятся данные по каждой стройке в целом, затем выделяют данные по каждому входящему в ее состав объекту, затем - по другой стройке и объектам, входящим в ее состав и т. д.

В разделе не отражаются затраты, не относящиеся к конкретным стройкам, в частности, на приобретение оборудования и машин, не входящих в стоимость строительства в текущих ценах, затраты на проектно-изыскательские работы для строительства будущих лет.

33. В графе А название строек, объектов, пусковых комплексов, мощностей указываются в точном соответствии с проектной документацией.

После наименования стройки указывается характер строительства: новое строительство, реконструкция, расширение, техническое перевооружение. При этом указывается характер строительства, приведенный в проектной документации.

Предприятия (организации) - застройщики после наименования объекта (пускового комплекса) и характера строительства указывают источник финансирования и генподрядчика. Если строительство объектов осуществляется с привлечением иностранных инвестиций, то в графе А после наименования стройки следует сделать запись "строительство осуществляется с привлечением иностранных инвестиций".

34. В графе Б показывается единица измерения вводимой мощности. По некоторым предприятиям ввод в действие мощности устанавливается и отражается в отчете в двух единицах измерения. Например, по заводам железобетонных изделий ввод мощности по производству сборных железобетонных панелей и конструкций для крупнопанельного домостроения устанавливается в кубометрах железобетонных изделий и в квадратных метрах площади; по прядильно-ткацким фабрикам - ткацкие станки и прядильные места; по предприятиям торговли - число предприятий, торговая площадь магазина.

35. Если наряду с расширением или реконструкцией действующего предприятия предусматривается и его техническое перевооружение или одновременно с расширением предусматривается реконструкция отдельных цехов, то данные по расширению, реконструкции и техническому перевооружению предприятия не суммируют, а показывают раздельно.

§ 5. Ввод в эксплуатацию зданий заказчиками

(новое строительство)

36. В разделе отражается информация о количестве законченных строительством и введенных в эксплуатацию жилых и нежилых зданий, их строительном объеме, общей площади, стоимости в текущих ценах. Введенные в действие объекты показываются в размерах, фактически принятых в эксплуатацию в установленном порядке и указанных в актах приемки.

37. В графе 1 отражаются сведения о количестве введенных зданий. К зданиям относится строительная система, состоящая из несущих и ограждающих или совмещенных (несущих и ограждающих) конструкций, образующих наземный замкнутый объем, предназначенный для проживания или пребывания людей в зависимости от функционального назначения и для выполнения различного вида производственных процессов.

В случае секционного ввода в эксплуатацию объектов жилищно-гражданского назначения количество зданий проставляется по завершении и сдаче в эксплуатацию объекта в целом.

Наружные пристройки к существующим объектам учитываются как отдельные здания только в случае, если такие пристройки носят иной функциональный характер, чем объект (здание) в целом.

Отдельно стоящие здания котельных, а также надворные постройки (склады, гаражи) являются самостоятельными объектами.

Помещения, встроенные в здания и предназначенные для магазинов, столовых, парикмахерских, ателье и т. п., назначение которых иное, чем основное назначение здания, входят в состав основного здания. Если здания примыкают друг к другу и имеют общую стену, но каждое из них представляет собой самостоятельное конструктивное целое, они считаются отдельными зданиями и учитываются соответственно.

38. В графе 3 приводится общая площадь здания, которая определяется как сумма площадей всех этажей здания (включая технические, мансардные, цокольные и подвальные), измеренных в пределах внутренних поверхностей наружных стен, а также площадей балконов и лоджий. Площади помещений следует определять по их размерам, измеряемым между отдельными поверхностями стен и перегородок в уровне пола.

39. В графе 4 показывается фактическая стоимость для застройщика введенных в действие нежилых зданий, включая стоимость установленного оборудования, инструмента, инвентаря.

40. По строке 80 отражаются данные о вводе в эксплуатацию жилых зданий, согласно пункту 10 данной Инструкции.

41. По строке 85 отражаются данные о вводе в эксплуатацию нежилых зданий, т. е. зданий, назначением которых является создание условий для труда, социально-культурного обслуживания населения и хранения материальных ценностей. Данные строки 85 распределяются по строкам 86-91 в зависимости от типа построенного здания. Отнесение построенных нежилых зданий к тому или иному типу осуществляется исходя из целей их использования. Например, по строке 86 отражается ввод в эксплуатацию промышленных зданий, т. е. зданий, используемых для производства, монтажных работ, складирования на промышленных предприятиях. По строке 91 - другие, не отнесенные ни к одной из вышеуказанных группировок (религиозные, спортивные, транспорта и связи и др ). Сумма данных строк 86 - 91 равна данным по строке 85.

42. По строке 92 отражается стоимость в текущих ценах жилых помещений во вновь построенных нежилых зданиях (например, жилые квартиры в общеобразовательных школах, больницах, при офисах, спальные помещения и комнаты дневного пребывания в школах-интернатах, если эти помещения в одном здании с учебными помещениями).

ГЛАВА Ш. ЗАПОЛНЕНИЕ ПОКАЗАТЕЛЕЙ

ФОРМЫ N 1-СТРОЙ (КВАРТАЛЬНАЯ)

43. При заполнении отчета по форме N 1-строй (квартальная) следует руководствоваться главой I, а также § 1 и § 4 главы II настоящей Инструкции.

44. В первом разделе отражают данные по вводу в эксплуатацию жилых домов и общежитий, а также объектов социальной сферы в соответствии с перечнем, приведенным в приложении N 1 к настоящей Инструкции с распределением их по источникам финансирования.

ГЛАВА IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

45. Настоящая Инструкция согласована с Государственным комитетом Республики Узбекистан по архитектуре и строительству.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Инструкции

НОМЕНКЛАТУРА

введенных объектов социально-культурной сферы,

данные по которым отражаются в разделе 1

форм отчетности: N 1-строй (годовая),

N 1-строй (квартальная)

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Инструкции

ОБЪЕКТЛАР, ҚУВВАТЛАРНИ ИШГА ТУШИРИШ ВА УЛАРНИНГ ҚУРИЛИШИГА КИРИТИЛГАН ИНВЕСТИЦИЯЛАРДАН ФОЙДАЛАНИШ ТЎҒРИСИДА

200____ ЙИЛ ҲИСОБОТИ

ОТЧЕТ О ВВОДЕ В ДЕЙСТВИЕ ОБЪЕКТОВ, МОЩНОСТЕЙ И  ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИНВЕСТИЦИЙ НА ИХ СТРОИТЕЛЬСТВО

ЗА  200____ г.

1. Уй-жой - фуқаролик объектларини ишга тушириш ва асосий капиталга киритиладиган инвестициялардан фойдаланиш

1. Ввод в действие объектов жилищно-гражданского назначения и использование инвестиций в основной капитал

1-бўлимдаги сатрларда фуқаролар уй-жой қурилишининг барча объектлари бўйича маълумотлар акс эттирилган бўлиб, уларнинг рўйхати ҳисобот тузиш тартиблари ҳақидаги кўрсатмаларда, шунингдек статистика органларининг бошқа қурилишлар юзасидан тегишли кўрсатмаларида келтирилган.

* Қурилаётган ва ишга туширилган объектлар бўйича инвестициялар.

В разделе 1 по свободным строкам отражают данные по всем объектам жилищно-гражданского назначения, перечень которых приведен в указаниях о порядке составления отчета, а также другим объектам в соответствии с указаниями статистических органов.

* Инвестиции по введенным и строящимся объектам.

2. Турар-жой биноларида квартираларни ишга тушириш (пешайвон, айвон ва террасалар майдонисиз) маблағ билан таъминлайдиган барча манбалар ҳисобидан (янги қурилиш)

2. Ввод в действие квартир в жилых домах (без площади лоджий, балконов, приквартирных веранд и террас) за счет всех источников финансирования (новое строительство)

3. Уй-жой - фуқаролик қурилиши объектларининг қиймати, уй-жойларнинг қаватлилиги ва қулайлиги (маблағ билан таъминлашнинг барча манбалари ҳисобидан янги қурилиш)

3. Стоимость строительства, этажность и благоустройство жилых домов (новое строительство за счет всех источников финансирования)       

3.1. Девор материалига боғлиқ ҳолда уй-жой қурилишининг қиймати (одам яшамайдиган бино устига қурилган қурилишлар ва уй-жой биноларисиз) ва алоҳида турувчи ижтимоий соҳа объектларининг қиймати (ёнига ва устига қурилган биноларсиз).

3.1. Стоимость строительства жилых домов в зависимости от материала стен (без надстроек и жилых зданий, переустроенных из нежилых).

   

4. Қувватларни ишга тушириш, айрим қурилиш ва объектлар бўйича асосий капиталга киритилган инвестициядан фойдаланиш

4. Ввод в действие мощностей, использование инвестиций в основной капитал по отдельным стройкам и объектам

5. Биноларни буюртмачилар томонидан фойдаланишга топшириш (янги қурилиш)

5. Ввод в эксплуатацию зданий  заказчиками (новое строительство)

ПРИЛОЖЕНИЕ N 3

к Инструкции

ОБЪЕКТЛАР, ҚУВВАТЛАРНИ ИШГА ТУШИРИШ ВА УЛАРНИНГ ҚУРИЛИШИГА КИРИТИЛГАН ИНВЕСТИЦИЯЛАРДАН ФОЙДАЛАНИШ ТЎҒРИСИДА

200___ ЙИЛ ЯНВАРЬ - ________________ ҲИСОБОТИ

ОТЧЕТ О ВВОДЕ В ДЕЙСТВИЕ ОБЪЕКТОВ, МОЩНОСТЕЙ  И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИНВЕСТИЦИЙ  НА ИХ СТРОИТЕЛЬСТВО

ЗА ЯНВАРЬ -____________________ 200____ г.

1. Уй-жой - фуқаролик объектларини ишга тушириш ва асосий капиталга киритиладиган инвестициялардан фойдаланиш

1. Ввод в действие объектов жилищно-гражданского назначения и использование инвестиций в основной капитал

Бўш сатрларда ҳисобот тузиш тартиблари ҳақидаги кўрсатмаларда рўйхати келтирилган ижтимоий соҳа қурилишининг барча объектлари бўйича маълумотлар, шунингдек статистика органларининг кўрсатмасига мувофиқ бошқа объектлар ҳақидаги маълумотлар акс эттирилади.

По свободным строкам отражают данные по всем объектам социальной сферы, перечень которых приведен в указаниях о порядке составления отчета, а также другим объектам в соответствии с указаниями статистических органов.

* Ҳисобот даврида қурилаётган ва ишга туширилган объектлар бўйича инвестициялар.

* Инвестиции по строящимся и введенным объектам.

2. Қувватларни ишга тушириш, айрим қурилиш ва объектлар бўйича асосий капиталга киритилган инвестициядан фойдаланиш

2. Ввод в действие мощностей, использование инвестиций в основной капитал по отдельным стройкам и объектам