Форма 1-бозор (савдо жойи). Отчет о торговых местах на дехканских рынках, торговых центрах и специализированных рынках

Мансабдор шахсларнинг давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиши, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиши ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиши Ўзбекистон Республикаси Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 215-моддасида белгиланган  жавобгарликка сабаб бўлади.

Нарушение должностными лицами порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную статьей 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

Статистика ҳисоботлари, интернет жаҳон ахборот тармоғи воситасида статистика ҳисоботини электрон шаклда йиғиш ахборот тизими e-Stat орқали электрон рақамли имзодан фойдаланган ҳолда тақдим этилади. e-Stat автоматлаштирилган ахборот тизимида мавжуд бўлган статистика ҳисоботларининг электрон шаклини (намунасини) Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасининг www.hisobot.stat.uz расмий сайтидан олишингиз мумкин.

Статистическая отчетность представляется посредством всемирной информационной сети Интернет через систему сбора статистической отчетности в электронном виде e-Stat с использованием электронной цифровой подписи. Электронные формы статистической отчетности (шаблоны), доступные в системе e-Stat, можно получить на официальном сайте Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике www.hisobot.stat.uz.

Ўзбекистон Республикасининг "Расмий статистика тўғрисида"ги Қонунининг 32-моддасига мувофиқ ахборот хавфсизлиги ва маълумотларнинг махфийлиги кафолатланади.

Информационная безопасность и конфиденциальность данных гарантируется в соответствии со статьей 32 Закона Республики Узбекистан "Об официальной статистике".

Тақдим этадилар:

Представляют:

Тақдим этиш муддати

Сроки представления

1-bozor (savdo joyi) shakli

Де??он бозорлари, савдо мажмуалари ва ихтисослашган бозорлар

15 январдан

кечиктирмай

Йиллик

Годовая

Дехканские рынки, торговые центры и специализированные рынки - обособленные подразделения

не позднее

15 января

Ташкилот номи

Наименование организации

СТИР

ИНН

Кўрсаткич номи

Наименование показателя

Сатр коди

Код строки

Ўлчов

бирлиги

Единицы

измерения

Бозор

Рынок

Савдо маркази

Торговый центр

А

Б

В

1

2

Жами-савдо жойлари ва савдо объектлари (дўконлардан ташқари),

Число торговых мест и торговых объектов (кроме магазинов), отведенных под торговлю, - всего

05

бирлик

единиц

шундан савдо фаолиятини амалга оширувчи жисмоний шахслар

из них, на которых фактически осуществлялась торговля

06

бирлик

единиц

шу жумладан:

в том числе:

07

юридик шахсларга

юридическими лицами

бирлик

единиц

якка тартибдаги

тадбиркорларга

индивидуальными предпринимателями

08

бирлик

единиц

жисмоний шахсларга

физическими лицами

09

бирлик

единиц

Дўконлар сони

Количество магазинов

10

бирлик

единиц

Савдо майдони

Торговая площадь

11

кв.м

х

Товарлар гуруҳи бўйича номи

Наименование группы товаров

Сатр коди

Код

строки

05 сатр коди бўйича савдо жойлари бўлиниши

Из строки 05 - число торговых мест

и торговых объектов, отведенных под торговлю

Бозорларда

на рынке

савдо мажмуаларида

в торговом центре

жами

всего

шундан жисмоний шахслар

из них физическим лицам

жами

всего

шундан якка тартибдаги тадбиркорлар

из них индивидуальным предпринимателям

А

Б

1

2

3

4

Озиқ-овқат товарлари жами

(13 дан 24 сатргача жами)

Продовольственные товары - всего

(сумма строк с 13 по 24)

12

в том числе:

х

х

х

х

х

Нон ва нон маҳсулотлари

Хлеб и хлебобулочные изделия

13

Янги узилган қишлоқ хўжалик маҳсулотлари

Свежие сельскохозяйственные товары

14

Қуритилган қишлоқ хўжалиги маҳсулотлари (ёнғоқ, бодом, писта ва бошқаларни қўшган ҳолда)

Сушеные сельскохозяйственные товары (включая орехи, миндаль, фисташки и другие)

15

Тузламалар

Соленья

16

Зираворлар

Пряности

17

Гўшт ва гўшт маҳсулотлари

Мясо и мясопродукты

18

Сут ва сут маҳсулотлари

Молоко и молокопродукты

19

Тухум

Яйца

20

Дон маҳсулотлари (мош, ловия, нўхат, гуруч ва бошқалар)

Зерновые (маш, фасоль, горох, рис и прочие)

21

Чорва моллари ва паррандалар учун ҳар хил ем-хашаклар

Разные корма для скота и птиц

22

Гуллар, ўсимлик, ниҳол кўчатлари ва уруғлар (манзарали ва қишлоқ хўжалиги)

Цветы, саженцы, рассада и семена (декоративные и сельскохозяйственные)

23

Бошқа-озиқ овқат махсулотлари

Другие  продовольственные товары

24

Ноозиқ-овқат товарлари жами

(26 дан 45 сатргача жами)

Непродовольственные товары - всего

(сумма строк с 26 по 45)

25

в том числе:

х

х

х

х

х

Кийимлар

Одежда

26

Пойафзал

Обувь

27

Парфимерик ва косметик товарлар

Парфюмерно-косметические товары

28

Хўжалик моллари ва идишлар

Хозяйственные товары и посуда

29

Мато ва пардалар

Ткани, шторы

30

Маиший электротехникалари

Бытовые электротовары

31

Компютерлар ва компютер аксессуарлари

Компьютеры, компьютерные принадлежности

32

Телефон, аудио ва видеотехника, фотоаппаратлар

Телефоны, аудио-и видеотехника, фотоаппараты

33

Канцелярия товарлари

Канцелярские товары

34

Спорт товарлари

Товары для занятия спортом

35

Ўйинчоқлар

Игрушки

36

Қурилиш материаллари

Строительные и отделочные материалы

37

Мебеллар

Мебель

39

Гиламлар

Ковры

40

Асбоб-укуна ва қишлоқ хўжалик инвентарлари

Инструменты, сельскохозяйственный инвентарь

41

Мусиқа асбоблари

Музыкальные инструменты

42

Велосипед ва болалар аравачаси, болалар товарлари

Велосипеды и коляски, товары для детей

43

Автомобил эҳтиёт қисмлари

Запасные части и принадлежности  для автомобилей

44

Бошқа ноозиқ-овқат товарлар

Другие непродовольственные товары

45

Статистик шаклни тўлдиришга сарфланган вақт, соатда (кераклисини белгиланг)

Время, затраченное на заполнение статистической формы, в часах (нужное отметить)

1 соатгача

до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-10

10 соатдан ортиқ

более 10 часов

Изоҳ: агар ҳисоботда кўрсатилган маълумотлар олдинги даврларда тақдим этилганидан тубдан фарқ қилса, бунинг сабабини кўрсатинг (ҳисоботни тўлдириш билан боғлиқ бўлган бошқа сабабларни ҳам инобатга олган ҳолда).

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды, поясните причину (с учетом других причин, связанных с заполнением отчета).

Раҳбар

Руководитель

_______________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

ЭРИ сертификатининг тартиб рақами_________________

Номер сертификата ЭЦП

Сертификатнинг амал қилиш муддати_________________

Срок действия сертификата

Ҳисобот тузиш учун масъул бўлган мансабдор шахс

Должностное лицо, ответственное за составление отчета        

______________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

______________________

(мансаби)

(должность)

_____________________

(алоқа телефони)

(контактный телефон)