Форма 12-корхона (месячная). Отчет о деятельности организации

Mansabdor shaxslarning statistika kuzatuvini olib borish uchun zarur bo`lgan hisobot va boshqa malumotlarni taqdim etmaslikda ifodalangan statistika hisobotlarini taqdim etish tartibini buzishi, hisobot malumotlarini buzib ko`rsatishi yoki hisobotlarni taqdim etish muddatlarini buzishi O`zbekiston Respublikasi Mamuriy javobgarlik to`g`risidagi kodeksining 215-moddasida belgilangan javobgarlikka sabab bo`ladi.

Нарушение должностными лицами порядка представления статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную статьей 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

Statistika hisobotlari, internet jahon axborot tarmog`i vositasida statistika hisobotini elektron shaklda yig`ish axborot tizimi e-Stat orqali elektron raqamli imzodan foydalangan holda taqdim etiladi. e-Stat avtomatlashtirilgan axborot tizimida mavjud bo`lgan statistika hisobotlarining elektron shaklini (namunasini) O`zbekiston Respublikasi Davlat statistika qo`mitasining www.hisobot.stat.uz rasmiy saytidan olishingiz mumkin.

Статистическая отчетность представляется посредством всемирной информационной сети Интернет через систему сбора статистической отчетности в электронном виде e-Stat с использованием электронной цифровой подписи. Электронные формы статистической отчетности (шаблоны), доступные в системе e-Stat, можно получить на официальном сайте Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике www.hisobot.stat.uz.

O`zbekiston Respublikasining "Rasmiy statistika to`g`risida"gi Qonunining 32-moddasiga muvofiq, axborot xavfsizligi va malumotlarning maxfiyligi kafolatlanadi.

Информационная безопасность и конфиденциальность данных гарантируется в соответствии со статьей 32 Закона Республики Узбекистан "Об официальной статистике".

Taqdim etadilar

Представляют

Taqdim etish muddati

Срок представления

12 korxona shakli

Tijoratchi tashkilot bo`lgan yuridik shaxslar (kichik korxonalar, mikrofirma va qishloq xo`jaligi ishlab chiqaruvchilaridan tashqari), tijoratchi tashkilot bo`lgan yuridik shaxslarning alohida bo`linmalari va notijorat tashkilotlar

hisobot davridan keyingi

oyning 5-sanasidan kechiktirmay

Oylik

Месячная

Юридические лица, являющиеся коммерческими организациями (кроме малых предприятий, микрофирм и сельскохозяйственных производителей), обособленные подразделения юридических лиц, являющихся коммерческими организациями и некоммерческие организации

не позднее 5 числа месяца,

после отчетного периода

Statistika hisobotini taqdim etish muddatining so`nggi kuni dam olish yoki bayram (ishlanmaydigan) kuniga to`g`ri kelsa, undan keyin keladigan birinchi ish kuni muddat tugaydigan kun deb hisoblanadi.

Если последний день срока представления статистической отчетности приходится на выходной или праздничный (нерабочий) день, то днем окончания срока представления отчетности считается первый следующий за ним рабочий день.

Tashkilot nomi

Наименование организации

KTUT

ОКПО

STIR

ИНН

Hisobot davri

Отчетный период   

oy

месяц

Yil

год

Ko`rsatkichlar nomi

Наименование показателей

Satr kodi

Код

строки

Hisobot oyida

За отчетный

месяц

Hisobot yili

boshidan

С начала

отчетного года

A

B

1

2

Ishlab chiqarilgan sanoat mahsuloti amaldagi narxlarda (ishlar, xizmatlar) hajmi (QQS va aksizsiz)

Объем производства промышленной продукции (работ, услуг) в фактических ценах (без НДС и акциза)

101

O`z kuchi bilan bajarilgan qurilish ishlari hajmi amaldagi narxlarda (QQSsiz), o`z ehtiyojlari uchun bajarilgan qurilish-montaj ishlari, uskuna sotib olish xarajatlari va boshqa kapital xarajatlardan tashqari

Объем строительных работ, выполненных собственными силами в фактических ценах (без НДС), кроме строительно-монтажных работ для собственных нужд, затрат на приобретение оборудования и прочих капитальных затрат

102

102-satrdan yangi qurilish, rekonstruksiya, kengaytirish, texnikaviy qayta qurollantirish

из строки 102 новое строительство, реконструкция, расширение, техническое перевооружение

103

Ulgurji tovar aylanmasi 1) (QQS va aksizni hisobga olgan holda)

Оптовый товарооборот 1) (с учетом НДС и акциза)

104

Chakana tovar aylanmasi (ovqatlanish korxonalarisiz) (QQS va aksizni hisobga olgan holda)

Розничный товарооборот (без предприятий питания) (с учетом НДС и акциза)

105

Ovqatlanish korxonalarining tovar aylanmasi (QQS va aksizni hisobga olgan holda)

Товарооборот предприятий питания (с учетом НДС и акциза)

106

Sotilgan qishloq, o`rmon va baliqchilik xo`jaligi mahsuloti (ishlar, xizmatlar)

Реализация продукции (работ, услуг) сельского, лесного и рыбного хозяйства

107

ulardan dehqonchilik mahsulotlari

из них продукции растениеводства

108

Elektron tijorat hajmi 2)

Объем электронной коммерции 2)

X

X

Ulgurji tovar aylanmasi (QQS va aksizni hisobga olgan holda)

Оптовый товарооборот (с учетом НДС и акциза)

109

Chakana tovar aylanmasi (ovqatlanish korxonalarisiz) (QQS va aksizni hisobga olgan holda)

Розничный товарооборот (без предприятий питания) (с учетом НДС и акциза)

110

Ovqatlanish korxonalarining tovar aylanmasi (QQS va aksizni hisobga olgan holda)

Оборот предприятий питания (с учетом НДС и акциза)

111

Xizmatlar (QQS va aksizsiz)

Услуги (без НДС и акциза)

112

Qishloq, o`rmon va baliqchilik xo`jaligi (QQS va aksizsiz)

Сельское, лесное и рыбное хозяйства (Без НДС и акциза)

113

Sanoat (QQS va aksizsiz)

Промышленность (Без НДС и акциза)

114

Qurilish (o`z kuchi bilan bajarilgan) (QQS va aksizsiz)

Строительство (выполненное собственными силами) (Без НДС и акциза)

115

Sizning tashkilotingizda internet - do`kon mavjudmi? ____ (ha - 1; yo`q - 0)

Имеет ли Ваша организация интернет-магазин?____ (да - 1; нет - 0)

116

X

Davlat statistika

qo`mitasi

tomonidan

belgilangan

ro`yxatdan

mahsulot

(tovar, xizmat)

nomi tanlanadi

Наименование

продукции

(товара, услуги),

выбирается

из перечня,

определенного

Агентством

статистики

Mahsulot

kodi

Код

продукции

Mahsulot

TIF TN

Код

ТН ВЭД

Olchov

birligi

Единица

измерения

Yil

boshidan

davr

uchun

o`rtacha

ishlab

chiqarish

quvvati

Производ-

ственная

мощность

в среднем

за период

с начала

года

Ishlab chiqarilgan mahsulot miqdori

Количество произведенной продукции

Amaldagi narxlarda hisobot yilida ishlab chiqarilgan mahsulot hajmi (QQS va aksizsiz), ming so`m

Стоимость продукции за отчетный год в фактических ценах (без НДС и акциза), тысяч сум

Hisobot davrining

oxiriga tayyor mahsulot

qoldig`i

Остатки готовой

продукции на конец

отчетного периода

Yuklab jo`natilgan

tayyor mahsulotlar

hajmi

Объем отгруженной

готовой продукции

hisobot

oyida

за

отчетный

месяц

hisobot

yili

boshidan

с начала

отчетного

года

o`tgan

yilning

tegishli

davrida

за

соответ-

ствующий

период

прошлого

года

hisobot

oyida

за отчетный

месяц

hisobot yili boshidan

с начала

отчетного

года

ulardan:

из нее:

Aholiga

sotish uchun

mo`ljallangan

mahsulotlar1)

продукция,

предназначенная

для реализации населению1)

miqdori

коли-

чество

ming

so`m

тысяч

сум

miqdori

коли-

чество

ming

so`m

тысяч

сум

A

B

D

E

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Ko`rsatkichlar nomi

Наименование показателей

Satr kodi

Код строки

Miqdori

Количество

A

B

1

O`rnatilgan panellar maydoni (kv.m)

Установленная площадь панели (кв.м)

301

Panel quvvati (kVt)

Мощность панели (кВт)

302

Akkumulyatorlarning jami sig`imi (Amper) (A)

Суммарная емкость аккумуляторов (Ампер) (А)

303

Ishlab chiqarilgan elektrenergiya (kVt.s) (yil boshidan)

Произведенная электроэнергия (кВтч) (с начала года)

304

shu jumladan:

в том числе:

Elektrenergiya ta`minotchi korxonasiga uzatilgan elektrenergiya (kVt.s) (yil boshidan)

Электроэнергия, поставленная поставщику электроэнергии (кВтч) (с начала года)

305

Qurilish ishlari turi1)

Вид строительных работ1)

Ishlar (xizmatlar) nomi2)

Наименование работ (услуг)2)

Ish (xizmat) kodi

Код работы (услуги)

"Amaldagi narxlarda ishlar xizmatlar xajmi", ming so`m

Объем работ услуг в фактических ценах, тысяч сум

hisobot oyida

за отчетный месяц

hisobot yili boshidan

с начала отчетного года

A

B

D

1

2

Xizmatlar nomi1)

Наименование услуг1)

Xizmat kodi

Код услуги

Amaldagi narxlarda xizmatlar hajmi, ming so`m

Объем услуг в фактических ценах, тысяч сум

Hisobot

oyida - jami

За отчетный

месяц - всего

shu jumladan:

в том числе:

Hisobot

yili boshidan - jami

с начала отчетного

года - всего

shu jumladan:

в том числе:

aholiga ko`rsatilgan xizmatlar

услуги, оказанные населению

aholiga

ko`rsatilgan

xizmatlar

услуги, оказанные

населению

A

B

1

2

3

4

Jami xizmatlar

Всего услуг

501

Ko`rsatkichlar nomi

Наименование показателей

Satr kodi

Код строки

Hisobot yili boshidan

С начала отчетного года

Ulgurji savdo, (104-satr 2-ustundan)

Оптовая торговля, (из строки 104 графа 2)

Chakana savdo, (106-satr 2- ustundan)

Розничная торговля, (из строки 106 графа 2)

A

B

1

2

Jami tovar aylanmasi, (602+603 satrlar)

Итого весь товарооборот, (строки 602+603)

601

Oziq-ovqat tovarlari - jami

Продовольственные товары - всего

602

Nooziq-ovqat tovarlari

Непродовольственные товары

603

603-satrdan:

из строки 603:

Kiyim va poyabzal

Одежда и обувь

604

Tamaki mahsulotlari

Табачная продукция

605

Maishiy texnikalar

Бытовая техника

606

Qurilish materiallari

Строительные материалы

607

Yoqilg`i - moylash materiallari

Горюче - смазочные материалы

608

Avtotransport vositalari

Автотранспортные средства

609

shu jumladan mamlakatda ishlab chiqarilgani

в том числе отечественного производства

610

Dori-darmonlar

Медикаменты

611

Boshqa nooziq-ovqat tovarlari

Прочие непродовольственные товары

612

Mamlakat

Страна

Mamlakat

kodi

Код

страны

Xizmatlar

nomi1)

Наимено-

вание

услуг1)

Xizmat

kodi

Код услуги

Hisob-kitob

kodi

Код вида

расчетов

Shartnoma

tuzgan xorijiy

yuridik

shaxslarning

(norezident-

kontragent)

nomi2)

Наименование

иностранных

юридических

лиц (контрагент-

нерезидент),

с кем составлен

контракт

(договор)2)

Shartnoma

raqami

va sanasi,

bajarish

muddati2)

N и дата

контракта,

сроки

выполнения2)

Hisobot oyida

За отчетный месяц

Hisobot yili boshidan

С начала отчетного года

shu jumladan:

в том числе:

qurilish ishlari uchun import qilingan tovarlar2)

товары, приобретенные по импорту для строительных работ2)

tovarlarni eksportga yuborishda transport xarajatlari 3)

транспортные расходы при отправлении товаров на экспорт 3)

ming

AQSH

dollari

тысяч

долларов

США

ming

so`m

тысяч

сум

Ming

AQSH

dollari

тысяч

долларов

США

ming

so`m

тысяч

сум

ming

AQSH

dollari

тысяч

долларов

США

ming

so`m

тысяч

сум

ming

AQSH

dollari

тысяч

долларов

США

ming

so`m

тысяч

сум

A

B

D

E

F

G

H

1

2

3

4

5

6

7

8

1. EKSPORT

Jami

Всего

X

X

2. IMPORT

Jami

Всего

Mamlakat

Страна

Mamlakat

kodi

Код

страны

Tovar nomi

Наименование

товара

TIF TN

bo`yicha

tovar kodi

Код товара

по ТН ВЭД

Hisob-

kitob

kodi

Код

вида

расчетов

O`lchov

birligi

Единица

измерения

O`lchov

birligining

kodi

Код

единицы

измерения

Hisobot oyida jo`natildi/kelib tushdi 

Отправлено/поступило за отчетный месяц

Hisobot yili boshidan jo`natildi/kelib tushdi

Отправлено/поступило с начала отчетного года

miqdori

коли-

чество

ming

AQSH dollari

тысяч

долларов

США

ming so`m

тысяч сум

miqdori

коли-

чество

ming

AQSH

dollari

тысяч

долларов

США

ming so`m

тысяч сум

A

B

D

E

F

G

H

1

2

3

4

5

6

1. EKSPORT

Jami

Всего

2. IMPORT

Jami

Всего

Statistika hisoboti shaklini to`ldirishga sarflangan vaqt, soatda (keraklisini belgilang)

Время, затраченное на заполнение формы статистической отчетности, в часах (нужное отметить)

1 soatgacha

до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-10

10 soatdan ortiq

более 10 часов

Hisobotdagi ma`lumotlar qaysi standartga asosan to`ldirilgan: agar BHMSga muvofiq bo'lsa, "1" raqamini to`ldiring, agar MHХSga muvofiq bo'lsa, "2" raqamini to'ldiring.

Укажите, по какому стандарту указаны данные в отчете: если по НСБУ заполните цифру "1", если по МСФО заполните цифру "2"

Izoh: agar hisobotda ko`rsatilgan malumotlar oldingi davrlarda taqdim etilgandan tubdan farq qilsa, sababini ko`rsating (hisobotni to`ldirish bilan bog`liq bo`lgan boshqa sabablarni ham inobatga olgan holda).

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды, поясните причину (с учетом других причин, связанных с заполнением отчета).

Rahbar

Руководитель

____________________________

(F.I.O.)

(Ф.И.О.)

ERI sertifikatining tartib raqami ___________________

Номер сертификата ЭЦП

Sertifikatning amal qilish muddati __________________

Срок действия сертификата

Statistika hisobotini tuzish uchun mas`ul

bo`lgan mansabdor shaxs

Должностное лицо, ответственное за составление статистического отчета

_______________________

(F.I.O.)

(Ф.И.О.)

________________________

(mansabi)

(должность)

_____________________

(aloqa telefoni)

(контактный телефон)