Поправочный документ к Конвенции Международного союза электросвязи (Женева, 1992 г.), поправленной Полномочной конференцией (Киото, 1994 г.) и Полномочной конференцией (Миннеаполис, 1998 г.), принятый Полномочной конференцией (Марракеш, 2002 г.) (Марракеш, 18 октября 2002 г.)

ГЛАВА I. Деятельность Союза

РАЗДЕЛ 1

Статья 2. Выборы и связанные с ними вопросы

Совет

(MOD) 11

a)

если Государство - Член Союза, являющееся Членом Совета, не было представлено на двух последовательных обычных сессиях Совета;

Члены Радиорегламентарного комитета

(MOD) 21

2

Если в период между двумя Полномочными конференциями член Комитета подает в отставку или более не в состоянии исполнять свои обязанности, Генеральный секретарь, при консультациях с директором Бюро радиосвязи, обращается к Государствам - Членам Союза заинтересованного района с просьбой выдвинуть кандидатов для избрания взамен него на следующей сессии Совета. Однако, если вакансия открывается более чем за 90 дней до сессии Совета или после сессии Совета, которая предшествует следующей Полномочной конференции, заинтересованное Государство - Член Союза назначает в кратчайший срок и в течение 90 дней преемника, который также должен являться гражданином этой страны и который занимает эту должность вплоть до вступления в нее нового члена, избранного Советом, или до вступления в должность новых членов Комитета, избранных следующей Полномочной конференцией, в зависимости от случая. Преемник может быть избран Советом или Полномочной конференцией, в зависимости от случая.

MOD 22

3

Считается, что член Радиорегламентарного комитета далее не в состоянии исполнять свои обязанности после трех последовательных случаев отсутствия на заседаниях Комитета. После консультаций с председателем Комитета, а также с членами Комитета и заинтересованным Государством - Членом Союза Генеральный секретарь объявляет о существовании вакантной должности и предпринимает действия, указанные в п. 21, выше.

Статья 3. Другие конференции и ассамблеи

MOD 47

7

При опросах, о которых говорится в п.п. 42, 46, 118, 123 и 138 настоящей Конвенции, а также в п.п. 26, 28, 29, 31 и 36 Общего регламента конференций, ассамблей и собраний Союза, Государства-Члены Союза, которые не ответили в срок, установленный Советом, считаются не принимавшими участия в опросе и, следовательно, не учитываются при подсчете большинства. Если количество ответов не превышает половины опрошенных Государств-Членов Союза, то проводится повторный опрос, результаты которого являются окончательными независимо от числа поданных голосов.

ПК-98

РАЗДЕЛ 2

Статья 4. Совет

MOD 57

6

Союз оплачивает только связанные с исполнением обязанностей на сессиях Совета дорожные расходы, суточные и расходы по страхованию представителя каждого Государства - Члена Совета, относящегося к категории развивающихся стран, список которых составлен Программой развития Организации Объединенных Наций.

ПК-98

MOD 60A

9bis

Государство - Член Союза, не являющееся Государством-Членом Совета, может, если оно предварительно уведомило об этом Генерального секретаря, направить за свой счет одного наблюдателя на заседания Совета, его комитетов и его рабочих групп. Наблюдатель не имеет права участвовать в голосовании.