язык интерфейса

Законодательство РУз

Законодательство РУз/ Международные отношения/ Двусторонние отношения Республики Узбекистан/ Систематизация документов по предмету регулирования/ Налогообложение/ Конвенции и соглашения об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доход (прибыль, капитал)/ Соглашения/ Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Узбекистан об избежании двойного налогообложения доходов и имущества (Москва, 2 марта 1994 г., ратифицировано Постановлением ВС РУз от 6 мая 1994 года N 1075-XII, вступило в силу 27 июля 1995 года)

Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172

СОГЛАШЕНИЕ

между Правительством Российской Федерации

и Правительством Республики Узбекистан

об избежании двойного налогообложения

доходов и имущества


Москва, 2 марта 1994 г.


Ратифицировано Постановлением Верховного Совета РУз

от 6  мая 1994 года N 1075-XII


Вступило в силу 27 июля 1995 года

(см. Протокол об обмене ратификационными

грамотами от 27 июля 1995 г.)



См. текст документа

на узбекском языке



Статья 1. Область применения

Статья 2. Налоги, на которые распространяется Соглашение

Статья 3. Общие определения

Статья 4. Резидент

Статья 5. Постоянное представительство

Статья 6. Доходы от недвижимого имущества

Статья 7. Прибыль от предпринимательской деятельности

Статья 8. Доходы от международных перевозок

Статья 9. Ассоциированные предприятия

Статья 10. Дивиденды

Статья 11. Проценты

Статья 12. Роялти

Статья 13. Прирост стоимости имущества

Статья 14. Независимые личные услуги

Статья 15. Работа по найму

Статья 16. Доходы, получаемые членами советов директоров

Статья 17. Доходы артистов и спортсменов

Статья 18. Пенсии и другие подобные выплаты

Статья 19. Вознаграждения за государственную службу

Статья 20. Суммы, выплачиваемые студентам, 

преподавателям и научным работникам

Статья 21. Другие доходы

Статья 22. Имущество

Статья 23. Устранение двойного налогообложения

Статья 24. Недискриминация

Статья 25. Процедура взаимного согласования

Статья 26. Обмен информацией

Статья 27. Помощь в сборе налогов

Статья 28. Сотрудники дипломатических представительств

и консульских учреждений

Статья 29. Вступление в силу

Статья 30. Прекращение действия



Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Узбекистан,

желая заключить Соглашение об избежании двойного налогообложения доходов и имущества,

согласились о нижеследующем:



Статья 1. Область применения


1. Настоящее Соглашение применяется к лицам, которые являются резидентами одного или обоих Договаривающихся Государств.



Статья 2. Налоги, на которые

распространяется Соглашение


1. Настоящее Соглашение распространяется на налоги с доходов (прибыли) и на имущество, взимаемые от имени каждого Договаривающегося Государства, независимо от способа их взимания.


2. К налогам с доходов (прибыли) и на имущество относятся все налоги, взимаемые с общего дохода либо с части дохода, включая налоги на доходы от отчуждения движимого или недвижимого имущества, а также налоги на прирост стоимости имущества.


3. Налогами, на которые распространяется настоящее Соглашение, являются:


- в Российской Федерации - налоги, взимаемые в соответствии со следующими законами:

(I) "О налоге на прибыль предприятий и организаций";

(II) "О подоходном налоге с физических лиц";

(III) "О налоге на имущество предприятий";

(IV) "О налоге на имущество физических лиц" (далее именуемые как "Российские налоги");


- в Республике Узбекистан:

(I) налог на доходы предприятий, объединений и организаций;

(II) подоходный налог с граждан Узбекистана, иностранных граждан и лиц без гражданства;

(III) налог на имущество предприятий;

(IV) налог на имущество физических лиц (далее именуемые как "налоги Узбекистана").


4. Данное Соглашение будет применяться также к любым подобным или по существу аналогичным налогам, которые будут взиматься любым из Договаривающихся Государств после даты подписания настоящего Соглашения в дополнение или вместо налогов, указанных в пункте 3 настоящей статьи.

Компетентные органы Договаривающихся Государств будут уведомлять друг друга о любых существенных изменениях в их налоговых законодательствах.



Статья 3. Общие определения


1. Для целей настоящего Соглашения, если из контекста не вытекает иное:


а) - термин "Российская Федерация (Россия)" означает Российскую Федерацию и при использовании в географическом смысле включает территории ее субъектов, внутренние воды и территориальное море, воздушное пространство над ними, а также экономическую зону и континентальный шельф, где Российская Федерация может осуществлять суверенные права и юрисдикцию в соответствии с нормами международного права и где действует налоговое законодательство Российской Федерации,

- термин "Узбекистан" означает Республику Узбекистан и при использовании в географическом смысле включает его территорию, внутренние воды, воздушное пространство над ними, где

...