Налоги: Вопросы и ответы
Нормативно-правовые акты / Таможенное законодательство / Перемещение товаров через таможенную границу /Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 13.05.2013 г. N 127 "О дополнительных мерах по совершенствованию ввоза потребительских товаров в Республику Узбекистан"
Полный текст документа доступен в платной версии. По вопросам звоните на короткий номер 1172
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
КАБИНЕТА МИНИСТРОВ
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
13.05.2013 г.
N 127
О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕРАХ
ПО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ ВВОЗА
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ ТОВАРОВ
В РЕСПУБЛИКУ УЗБЕКИСТАН
Во исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 29 января 2013 года N ПП-1913 "О мерах по дальнейшему повышению конкурентоспособности отечественной продукции и усилению борьбы с незаконным ввозом товаров" Кабинет Министров ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить Перечень отдельных видов импортируемых потребительских товаров, подлежащих обязательному маркированию на государственном языке, проставляемому изготовителями, уполномоченными лицами изготовителей и импортерами, с 1 июля 2013 года, согласно приложению N 1.
Определить, что обязательному маркированию подлежат только товары, имеющие потребительскую упаковку (тару), являющуюся частью товара и входящую в его стоимость, в которой они непосредственно поступают в розничную торговлю.
2. Установить, что подлежащие обязательному маркированию на государственном языке, проставляемому предприятиями-изготовителями, потребительские товары:
помещенные в таможенный режим "временное хранение" до 1 июля 2013 года и выпущенные в свободное обращение после 1 июля 2013 года, могут быть реализованы в розничной сети без маркирования на государственном языке до 1 января 2014 года;
выпущенные в свободное обращение на территории Республики Узбекистан до 1 июля 2013 года, могут быть реализованы в розничной сети без маркирования на государственном языке до 1 января 2014 года;
маркированные в Республике Узбекистан на государственном языке и выпущенные в свободное обращение на территории Республики Узбекистан до 1 июля 2013 года, могут быть реализованы в розничной сети с этими маркировками на государственном языке до 1 января 2014 года.
3. Запретить реализацию на территории Республики Узбекистан немаркированных на государственном языке отдельных видов импортируемых потребительских товаров, подлежащих обязательному маркированию на государственном языке.
Рассматривать факты реализации отдельных видов импортируемых потребительских товаров, подлежащих обязательному маркированию на государственном языке, без маркирования на государственном языке, как нарушение правил торговли (реализация товаров без наличия документов), с применением мер ответственности в соответствии с законодательством.
4. Определить, что требования по обязательному маркированию на государственном языке, проставляемому изготовителями, уполномоченными лицами изготовителей и импортерами, не распространяются на маркирование потребительских товаров, не предназначенных для реализации населению и ввозимых:
юридическими и физическими лицами, в том числе иностранными, для собственных нужд и не предназначенных для производственной или иной коммерческой деятельности;
для официального (служебного) пользования дипломатическими и консульскими представительствами иностранных государств в Республике Узбекистан, международными и межправительственными организациями, представительствами иностранных государств при этих организациях и иными международными организациями, а также для их персонала;
в качестве выставочных образцов, образцов для испытаний, исследований и маркетинга.
5. Маркирование, проставляемое на потребительскую тару, должно содержать информацию о маркируемом товаре следующего характера:
перечень основных потребительских, в том числе специфических, свойств;
дату изготовления отдельных видов
...