Инструкция к Будапештскому договору о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры (31 января 1981 г.)

Функция недоступна

ИНСТРУКЦИЯ

к Будапештскому договору о международном

признании депонирования микроорганизмов

для целей патентной процедуры

31 января 1981 г.

Правило 1. Сокращенные выражения и

толкование слова "подпись"

Правило 2. Международные органы по депонированию

Правило 3. Приобретение статуса международного органа

по депонированию

Правило 4. Прекращение или ограничение статуса

международного органа по депонированию

Правило 5. Несостоятельность международного органа

по депонированию

Правило 6. Осуществление первоначального или

повторного депонирования

Правило 7. Расписка в получении

Правило 8. Последующее указание или изменение

научного описания и/или предлагаемого

таксономического определения

Правило 9. Хранение микроорганизмов

Правило 10. Проверка жизнеспособности и

свидетельство о жизнеспособности

Правило 11. Выдача образцов

Правило 12. Пошлины

Правило 12 bis. Исчисление сроков

Правило 13. Публикация Международным бюро

Правило 14. Расходы делегаций

Правило 15. Отсутствие кворума на Ассамблее

Правило 1. Сокращенные выражения и

толкование слова "подпись"

1.1. Договор.

В настоящей Инструкции слово "Договор" означает Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры.

1.2. Статья.

В настоящей Инструкции слово "статья" относится к определенной статье Договора.

1.3. Подпись.

В настоящей Инструкции слово "подпись" следует понимать как означающее "печать" для целей международного органа по депонированию, если законодательство государства, на территории которого размещается этот орган, требует использования "печати" вместо подписи.

Правило 2. Международные органы по депонированию

2.1. Правовой статус.

Международным органом по депонированию может быть правительственное учреждение, включая общественную организацию при общественном административном органе, не относящемся к центральному правительству, или частная организация.

2.2. Персонал и оборудование.

Условия, упомянутые в статье 6 (2II), включают, в частности, следующее:

(I) любой международный орган по депонированию должен располагать персоналом и оборудованием, обеспечивающим этому органу возможность такого хранения депонированных микроорганизмов, при котором они оставались бы жизнеспособными и незагрязненными;

(II) любой международный орган по депонированию должен для хранения микроорганизмов предусматривать достаточные меры предосторожности с целью сведения к минимуму опасности утраты депонированных в нем микроорганизмов.

2.3. Выдача образцов.

Условия, упомянутые в статье 6 (2VIII), включают, в частности, требование о том, что любой международный орган по депонированию должен выдавать образцы депонированных микроорганизмов быстро и должным образом.

Правило 3. Приобретение статуса

международного органа по депонированию

3.1. Сообщение.

a) Сообщение, упомянутое в статье 7 (1), направляется Генеральному директору, в случае Договаривающегося государства - по дипломатическим каналам или в случае межправительственной организации промышленной собственности - главным должностным лицом этой организации.

b) Сообщение должно:

(I) указывать название и адрес учреждения по депонированию, к которому относится сообщение;

(II) содержать подробные сведения о способности упомянутого учреждения отвечать условиям, предусмотренным в статье 6 (2), включая информацию о его правовом статусе, положении в научных сферах, персонале и оборудовании;

(III) если упомянутое учреждение по депонированию намерено принимать на депонирование только определенные виды микроорганизмов, перечислять эти виды;

(IV) указывать размер любых пошлин, которые упомянутое учреждение после приобретения статуса международного органа по депонированию будет взимать за хранение, выдачу свидетельств о жизнеспособности и образцов микроорганизмов;

(V) указывать официальный язык или языки упомянутого учреждения;

(VI) указывать дату, упомянутую в статье 7 (1b), в случае когда это применимо.

3.2. Действия в связи с сообщением.

Если сообщение соответствует положениям статьи 7 (1) и правила 3.1, Генеральный директор немедленно уведомляет о нем все Договаривающиеся государства и межправительственные организации промышленной собственности, и оно немедленно публикуется Международным бюро.

3.3. Расширение списка принимаемых видов микроорганизмов.

Договаривающееся государство или межправительственная организация промышленной собственности, сделавшие сообщение, упомянутое в статье 7 (1), могут в любое последующее время уведомить Генерального директора о том, что представленные ими заверения распространяются на определенные виды микроорганизмов, на которые до этого времени эти заверения не распространялись. В этом случае и в той мере, в какой это касается дополнительных видов микроорганизмов, применяются положения статьи 7 и правил 3.1 и