Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Таджикистан о поощрении и взаимной защите инвестиций (Душанбе, 9 марта 2018 года)

Функция недоступна

СОГЛАШЕНИЕ

между Правительством Республики Узбекистан

и Правительством Республики Таджикистан

о поощрении и взаимной защите инвестиций

Правительство Республики Узбекистан и Правительство Республики Таджикистан, именуемые в дальнейшем Сторонами,

желая содействовать укреплению сотрудничества между двумя государствами в отношении поощрения инвестиций граждан и предприятий государства одной Стороны на территории государства другой Стороны,

признавая, что соглашение, поощряющее и предоставляющее инвестициям благоприятный режим, будет стимулировать приток частного капитала и экономическое развитие государств Сторон,

соглашаясь, что стабильная основа для инвестиций будет способствовать наиболее эффективному использованию экономических ресурсов и повышению уровня жизни,

признавая важность обеспечения эффективного механизма защиты инвестиций в соответствии с национальным законодательством своих государств, а также посредством норм международного права,

согласились о нижеследующем:

Статья 1. Определения

Для целей настоящего Соглашения следующие понятия означают:

1. "Инвестор" - любое физическое или юридическое лицо государства одной из Сторон, осуществляющее инвестиции на территории государства другой Стороны:

а) физическое лицо - любое физическое лицо, являющееся гражданином государства Стороны в соответствии с его законодательством;

б) юридическое лицо - любое юридическое лицо, созданное или учрежденное в соответствии с законодательством государства Стороны.

2. "Инвестиции" - все виды имущественных ценностей, которые вкладываются инвестором государства одной Стороны на территории государства другой Стороны в соответствии с законодательством государства последней Стороны, в частности:

а) движимое и недвижимое имущество;

б) акции, вклады и другие формы участия в капитале коммерческих организаций;

в) право требования по денежным средствам, вложенным для создания экономических ценностей, или по договорам, имеющим экономическую ценность и связанным с инвестициями;

г) исключительные права на объекты