УКАЗ

П Р Е З И Д Е Н Т А

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

21.07.2020 г.

N УП-6031

О ВНЕСЕНИИ

ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ

В НЕКОТОРЫЕ АКТЫ ПРЕЗИДЕНТА

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 23 октября 2019 года N УП-5853 "Об утверждении Стратегии развития сельского хозяйства Республики Узбекистан на 2020-2030 годы" и постановлением Президента Республики Узбекистан от 19 августа 2019 года N ПП-4421 "О мерах по дальнейшему совершенствованию деятельности Ташкентского государственного аграрного университета":

1. Внести изменения и дополнения в некоторые акты Президента Республики Узбекистан согласно приложению.

2. Контроль за исполнением настоящего Указа возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Барноева У.И.

Президент

Республики Узбекистан                                                    Ш. Мирзиёев

ПРИЛОЖЕНИЕ

к Указу Президента РУз

от 21.07.2020 г. N УП-6031

ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ,

вносимые в некоторые акты Президента

Республики Узбекистан

1. В тексте на узбекском языке Указа Президента Республики Узбекистан от 6 сентября 2019 года N УП-5812 "О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию системы профессионального образования":

из приложения N 3 позицию 87 исключить;

приложение N 5 дополнить позицией 33-1 следующего содержания:

  

  

2. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 6 ноября 2012 года N ПП-1849 "О мерах по реализации проекта "Реабилитация магистральных оросительных каналов Ташсакинской системы Хорезмской области" с участием Исламского банка развития":

в абзаце втором пункта 2 слова "Комплекс по вопросам инвестиций, инновационного развития, координации деятельности свободных экономических и малых промышленных зон Кабинета Министров" заменить словами "Министерство водного хозяйства";

в пункте 6 слова "в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения" заменить словами "в сфере водного хозяйства при Министерстве водного хозяйства Республики Узбекистан (далее - Агентство)";

из абзаца второго пункта 7 слова "по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения (далее - Агентство)" исключить;

из пунктов 11, 12 и 13 слова "по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения" исключить.

3. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 24 марта 2015 года N ПП-2324 "О мерах по реализации проекта "Улучшение управления водными ресурсами в Южном Каракалпакстане" с участием Всемирного банка":

а) в пункте 2:

в абзаце втором слова "Министерство сельского и водного хозяйства" заменить словами "Министерство водного хозяйства";

в абзаце третьем слова "Центру реализации инвестиционных проектов в сельском и водном хозяйстве при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан (далее - Центр)" заменить словами "Агентству по реализации проектов в сфере водного хозяйства при Министерстве водного хозяйства Республики Узбекистан (далее - Агентство)";

абзац пятый изложить в следующей редакции:

"Министерству водного хозяйства Республики Узбекистан совместно с Советом Министров Республики Каракалпакстан обеспечить выделение помещения в г. Бустане Элликкалинского района для передачи Агентству в безвозмездное пользование";

в абзаце шестом слово "Центра" заменить словом "Агентства";

б) из пунктов 3, 9, 10, 11 слова "сельского и" исключить.

4. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 7 апреля 2015 года N ПП-2332 "О мерах по реализации проекта "Улучшение управления водными ресурсами в Сурхандарьинской области (реконструкция системы каналов Хазарбаг-Аккапчигай)" с участием Исламского банка развития":

а) из абзаца второго пунктов 2 и 4 слова "сельского и" исключить;

б) в пункте 5:

в абзаце втором слова "Центром реализации инвестиционных проектов в сельском и водном хозяйстве при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан (далее - Центр)" заменить словами "Агентством по реализации проектов в сфере водного хозяйства при Министерстве водного хозяйства Республики Узбекистан (далее - Агентство)";

в абзаце третьем слово "Центра" заменить словом "Агентства";

абзац четвертый изложить в следующей редакции:

"Министерству водного хозяйства Республики Узбекистан совместно с хокимиятом Сурхандарьинской области обеспечить выделение помещения в Алтынсайском районе для передачи Агентству в безвозмездное пользование";

в) в пунктах 9 и 10 слова "Министерства сельского и водного хозяйства" заменить словами "Министерства водного хозяйства";

г) в пункте 11 слова "труда и социальной защиты населения" и "Министерство сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан" заменить соответственно словами "занятости и трудовых отношений" и "Агентства";

д) в абзаце втором примечания приложения N 1 слова "группы управления проектом в г. Ташкенте и группы реализации проекта в Сурхандарьинской области" и "Министерства сельского и водного хозяйства" заменить соответственно словами "группы реализации проектом в г. Ташкенте и в Сурхандарьинской области" и "Министерства водного хозяйства".

5. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 25 августа 2015 года N ПП-2396 "О дополнительных мерах по реализации проекта "Реабилитация Аму-Бухарской ирригационной системы":

а) в абзаце втором пункта 3 слова "Министерство сельского и водного хозяйства" заменить словами "Министерство водного хозяйства";

б) в пункте 5 слова "Министерством сельского и водного хозяйства" заменить словами "Министерством водного хозяйства";

в) в примечании приложения N 1:

в абзаце третьем слово "Минсельводхоз" заменить словом "Минводхоз";

из абзаца четвертого слова "сельского и" исключить.

6. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 21 сентября 2015 года N ПП-2410 "О мерах по реализации проекта "Развитие сектора плодоовощеводства в Республике Узбекистан" с участием Международного банка реконструкции и развития":

из абзаца третьего пункта 2, пунктов 5, 6, 9 и 10 слова "и водного" исключить;

в абзаце втором пункта 4 слова "Агентство по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан" заменить словами "Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан";

в пункте 7 слова "Агентством по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан" заменить словами "Агентством по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан".

7. В абзаце втором пункта 6 постановления Президента Республики Узбекистан от 6 января 2017 года N ПП-2716 "О дополнительных мерах по дальнейшему углублению переработки и созданию мощностей по хранению плодоовощной продукции в 2017-2018 годах" слова "Агентству по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан" заменить словами "Агентству по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан".

8. В графе "Ответственные" позиции 67 приложения N 1 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 18 января 2017 года N ПП-2731 "О Государственной программе по развитию региона Приаралья на 2017-2021 годы" слова "Агентство по реструктуризации сельхозпредприятий (АРСП)" заменить словами "Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан".

9. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 16 февраля 2017 года N ПП-2784 "О мерах по реализации проекта "Программа по адаптации к изменению климата и смягчению его последствий для бассейна Аральского моря" с участием Международной ассоциации развития":

а) в пункте 2:

из абзаца третьего слова "и водного" исключить;

в абзаце четвертом слова "Агентство по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан" заменить словами "Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан";

б) из пунктов 4, 5, 9 и 10 слова "и водного" исключить;

в) в абзаце третьем пункта 6 слова "Агентством по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан" заменить словами "Агентством по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан".

10. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 22 февраля 2017 года N ПП-2795 "О мерах по реализации проекта "Развитие цепочки добавленной стоимости в молочном секторе Узбекистана" с участием Международного фонда сельскохозяйственного развития":

а) в пункте 2:

из абзаца третьего слова "и водного" исключить;

в абзаце четвертом слова "Агентство по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан" заменить словами "Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан";

б) из пунктов 4, 5, 9 и 10 слова "и водного" исключить;

в) в абзаце третьем пункта 6 слова "Агентством по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан" заменить словами "Агентством по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан".

11. Из приложения N 1 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 31 июля 2017 года N ПП-3165 "О мерах по совершенствованию деятельности Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике" позицию 23 исключить.

12. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 16 сентября 2017 года N ПП-3282 "О мерах по реализации проекта "Управление водными ресурсами в Ферганской долине. Фаза 2" с участием Всемирного банка":

в абзаце втором пункта 2 слова "Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения" заменить словами "Агентство по реализации проектов в сфере водного хозяйства при Министерстве водного хозяйства Республики Узбекистан";

в пункте 8 слова "Государственному комитету Республики Узбекистан по инвестициям" заменить словами "Министерству инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан";

в пунктах 12 и 13 слова "Агентства по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения" заменить словом "Агентства".

13. В абзаце первом пункта 8 постановления Президента Республики Узбекистан от 6 марта 2018 года N ПП-3586 "О мерах по дальнейшему развитию сферы лимоноводства в Республике Узбекистан" слова "Агентство по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий" заменить словами "Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения".

14. В пункте 8 постановления Президента Республики Узбекистан от 17 апреля 2018 года N ПП-3671 "О мерах по организации деятельности Министерства сельского хозяйства Республики Узбекистан":

в абзаце первом слова "(К.В. Акмалов)" заменить словами "(А.А. Абдухакимов)";

абзацы четвертый - шестой исключить.

15. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 8 мая 2018 года N ПП-3704 "О мерах по коренному совершенствованию системы подготовки кадров с высшим образованием в Ташкентском государственном аграрном университете":

б) пункт 2 признать утратившим силу;

в) в пункте 3:

абзац второй исключить;

абзацы третий - седьмой считать соответственно абзацами вторым - шестым;

абзац шестой изложить в следующей редакции:

"Финансирование строительно-ремонтных работ и работ по оснащению Ташкентского государственного аграрного университета и его филиалов производится за счет средств, выделяемых в установленном порядке из республиканского бюджета Республики Узбекистан";

г) пункт 4 признать утратившим силу;

д) в пункте 11:

абзац первый изложить в следующей редакции:

"11. Образовать ГУП "Информационно-консультационный центр (extension center)" вместо ГУП "Инновационные разработки в сельском хозяйстве и консультационный центр" Ташкентского государственного аграрного университета, расположенного в Кибрайском районе Ташкентской области";

в абзаце втором слова "ГУП "Инновационные разработки в сельском хозяйстве и консультационный центр" заменить словами "ГУП "Информационно-консультационный центр (extension center)";

е) в абзаце втором пункта 12 слова "Внебюджетного Фонда развития материально-технической базы образовательных и медицинских учреждений при Министерстве финансов Республики Узбекистан" заменить словами "средств, выделяемых в установленном порядке из республиканского бюджета Республики Узбекистан";

ж) приложения NN 1, 1а, 1б и 1в признать утратившими силу.

16. В абзацах четвертом и пятом пункта 6 постановления Президента Республики Узбекистан от 20 июня 2018 года N ПП-3790 "О дополнительных мерах по реализации проекта "Развитие сектора плодоовощеводства в Республике Узбекистан" с участием Международного банка реконструкции и развития" слова "Агентством по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий" заменить словами "Агентством по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения".

17. Абзац шестой подпункта "а" пункта 5 постановления Президента Республики Узбекистан от 3 октября 2018 года N ПП-3956 "О дополнительных мерах по совершенствованию системы государственного управления в сфере экологии и охраны окружающей среды" изложить в следующей редакции:

"оказание содействия гражданам, органам самоуправления граждан, негосударственным некоммерческим организациям и средствам массовой информации в осуществлении общественного экологического контроля".

18. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 20 ноября 2018 года N ПП-4020 "О мерах по созданию дополнительных условий для развития тепличных комплексов":

а) в пункте 10:

абзац первый изложить в следующей редакции:

"10. Министерству сельского хозяйства и Министерству инновационного развития Республики Узбекистан";

в абзацах втором и третьем подпункта "а" слова "Министерстве инновационного развития" заменить словами "Министерстве сельского хозяйства";

б) в пункте 19:

абзац третий изложить в следующей редакции:

"министра сельского хозяйства Республики Узбекистан Ходжаева Ж.А. - за формирование современной системы семеноводства, эффективную организацию деятельности семеноводческих кластеров, научно-исследовательских учреждений и других предприятий, занимающихся первичным семеноводством, испытанием новых и перспективных сортов, оказание информационно-консультативного содействия субъектам предпринимательства в организации предпринимательской деятельности в сфере тепличного хозяйства, эффективную организацию деятельности центра, а также действенную реализацию совместно с хокимами направлений, предусмотренных в пункте 1 настоящего постановления";

абзац четвертый исключить;

абзац пятый считать абзацем четвертым.

19. Абзац третий пункта 2 постановления Президента Республики Узбекистан от 20 ноября 2018 года N ПП-4021 "О мерах по реализации проекта "Диверсификация и модернизация сельского хозяйства" с участием Международного фонда сельскохозяйственного развития" изложить в следующей редакции:

"исполнительным органом, ответственным за своевременную и полную реализацию Проекта, его координацию и управление, а также ведение мониторинга и отчетности в период реализации Проекта является Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан (далее - Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения)".

20. В пункте 2 постановления Президента Республики Узбекистан от 9 февраля 2019 года N ПП-4170 "О дополнительных мерах по реализации проекта "Капитально-восстановительный ремонт Каршинского каскада насосных станций (фаза III)" слова "Агентству по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения совместно с Министерством водного хозяйства и" заменить словами "Агентству по реализации проектов в сфере водного хозяйства при Министерстве водного хозяйства Республики Узбекистан совместно с".

21. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 18 марта 2019 года N ПП-4243 "О мерах по дальнейшему развитию и поддержке животноводческой отрасли":

в абзаце четвертом пункта 8 слова "Министерством инновационного развития" заменить словами "Министерством сельского хозяйства и Министерством инновационного развития";

в абзаце первом пункта 9 слова "Министерству инновационного развития" заменить словами "Министерству сельского хозяйства и Министерству инновационного развития";

в тексте на узбекском языке примечания приложения N 4 слова "Инновацион ривожланиш вазирлиги" заменить словами "Қишлоқ хўжалиги вазирлиги".

22. Пункт 7 приложения N 4 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 9 апреля 2019 года N ПП-4273 "О дополнительных мерах по обеспечению открытости и прозрачности государственного управления, а также повышению статистического потенциала страны" изложить в следующей редакции:

    

   

23. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 17 апреля 2019 года N ПП-4292 "О совершенствовании деятельности Министерства сельского хозяйства Республики Узбекистан":

в абзаце третьем пункта 1 цифру "132" заменить цифрой "143";

приложения NN 1 и 2 изложить в следующей редакции:

"ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Постановлению Президента Республики Узбекистан

от 17 апреля 2019 года N ПП-4292

ОРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА

Министерства сельского хозяйства

Республики Узбекистан

  

  

       

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Постановлению Президента Республики Узбекистан

от 17 апреля 2019 года N ПП-4292

СТРУКТУРА

центрального аппарата Министерства

сельского хозяйства Республики Узбекистан

  

     

     

Общая предельная численность управленческого персонала - 143 единицы.

*) Численность технического и обслуживающего персонала определяется в соответствии с установленными нормативами.

**) В общую штатную численность центрального аппарата Министерства не входит".

24. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 19 июля 2019 года N ПП-4399 "О мерах по реализации проекта "Развитие сельского предпринимательства в Ферганской долине" с участием Международного банка реконструкции и развития":

в абзаце третьем пункта 2 слова "Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения" заменить словами "Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан";

в тексте на узбекском языке графы "Қарорнинг бандлари, амалга ошириладиган чора-тадбирлар" позиции 2 приложения N 5 слова "Агросаноат мажмуи ва озиқ-овқат таъминоти соҳасидаги лойиҳаларни амалга ошириш агентлиги" заменить словами "Ўзбекистон Республикаси Қишлоқ хўжалиги вазирлиги ҳузуридаги Агросаноат мажмуи ва озиқ-овқат таъминоти соҳасидаги лойиҳаларни амалга ошириш агентлиги".

25. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 29 июля 2019 года N ПП-4406 "О дополнительных мерах по глубокой переработке сельскохозяйственной продукции и дальнейшему развитию пищевой промышленности":

абзац первый пункта 2 после слов "Агентству по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения" дополнить словами "при Министерстве сельского хозяйства";

абзац третий пункта 3 после слов "Агентства по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения" дополнить словами "при Министерстве сельского хозяйства".

26. В пункте 6 постановления Президента Республики Узбекистан от 15 августа 2019 года N ПП-4419 "О дальнейшем совершенствовании системы оценки соответствия и развитии комплекса испытательных лабораторий в Республике Узбекистан" слова "Агентству по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения" заменить словами "Агентству по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства".

27. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 19 августа 2019 года N ПП-4421 "О мерах по дальнейшему совершенствованию деятельности Ташкентского государственного аграрного университета":

а) в подпункте "в" пункта 6:

в абзаце втором слова "высших школ" заменить словом "техникумов";

в абзаце третьем слова "высшие школы" заменить словом "техникумы";

б) в абзаце первом пункта 7 слова "высшей школе" заменить словом "техникуме";

в) в абзаце четвертом пункта 10 слова "высших школ" заменить словом "техникумов".

28. В абзаце третьем пункта 3 и пункте 17 постановления Президента Республики Узбекистан от 7 ноября 2019 года N ПП-4512 "О мерах по ускоренному развитию отраслей животноводства в Республике Каракалпакстан" слова "Агентством по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения" заменить словами "Агентством по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан".

Национальная база данных законодательства (www.lex.uz), 22 июля 2020 г.

"Собрание законодательства Республики Узбекистан",

27 июля 2020 г., N 28-29, ст. 328